Voices from the Archive

IJA 2549

Contract Agreement, Administrative Committee for Iraqi Jews; Fee Exemption for Burial Society

Description

These are documents from the Baghdadi Jewish community and contain a general contract agreement between the Administrative Committee for Iraqi Jews and a contractor, including a schedule and cost estimates. Also included is a letter from the Baghdad district office to the Iraqi Office of Transportation and Traffic Police regarding a registration fee exemption on a vehicle for the Ḥevrah Ḳadishah (Burial Society).

Metadata

Archive Reference: IJA 2549
Item Number: 11863
Date: Approx. January 1, 1961 to December 31, 1970
Languages: Arabic
Keywords: Office of Transportation and Traffic Police, Financial, Chart, Correspondence, Ḥevrah Ḳadishah, Baghdadi Jewish Community, Annotation, Burial Society, File folder, Engineering, Administrative Committee for Iraqi Jews, Contract, Typed, Iraqi Government

AI Transcription, Pages 1-25

Page 6

- ١ -
مناقصة سرية لانشاء ⟦line⟧ على الارض المرقمة ٧ / ٨٦٦
محلة

الشروط العامة
⟦line⟧

١ - على المناقص تقديم تأمينات نقدية قدرها ٥ ٪ خمسة بالمائة ويجوز تقديم
هذه التأمينات على شكل كتاب ضمان من احد المصارف المعترف بها الى
رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين ببغداد ولا تقبل الصكوك بتاتا .

٢ - على المناقص تقديم وثائق المقاولة بغلاف مختوم في او قبل الساعة ١٢ زوالية
من اليوم الموافق   /   / ١٩٦ الى رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد
على ان يكتب على الغلاف ( مناقصة سرية لانشاء ⟦line⟧

[Marginalia] ⟦انشاء طابق ارضي وطابق اول على الارض ...⟧

٣ - تحتفظ اللجنة بحق عدم قبول اوطأ المناقصات سعرا ولها ان ترفض اية
مناقصة بدون اعطاء اسباب لذلك .

٤ - كل مناقصة لا تقدم في الموعد المعين في الفقرة ( ٢ ) اعلاه او لا تكون مرفقة
بالتأمينات المنصوص عليها سيكون نصيبها الاهمال .

٥ - للمهندس المشرف الحق في تبديل الخرائط والكميات حسب مايراه مناسبا
ولا يحق للمقاول الاعتراض على ذلك وان الكميات الزائدة والناقصة تسعر
حسب سعر المقاول في جدول الكميات والاسعار حيث ان الكميات الموجودة
في هذه المقاولة هي كميات تقريبية قابلة للزيادة والنقصان .

٦ - اذا تأخر المقاول في انجاز العمل ضمن المدة المعينة من قبله عليه ان
يدفع خمسة دنانير ( ــ/٥ دنانير ) يوميا للجنة الادارية ببغداد وسوف
يرفض اي اعتراض يقدم من قبل المقاول لتاخره بالعمل وتستقطع هذه
التعويضات من استحقاقه او تأميناته .

٧ - عند عدم ذكر نوعية اية مادة موجودة في جدول الكميات سيكون المهندس
المشرف وحده مسؤولا باختيارها حسب مايراه مناسبا ولا يحق للمقاول
الاعتراض على ذلك مطلقا .

٨ - على المقاول ان يبين المدة التي يحتاجها لانجاز العمل وان هذه المدة

- يتبع -

Page 7

ستؤخذ بنظر الاعتبار عند دراسة المناقصة .
٩ ـ على المناقصين التوقيع على كافة الخرائط المرفقة مع هذه المناقصة وكذلك جميع
صفحات المناقصة واعادتها ضمن عطاءهم .

١٠ ـ المواد
----------

على المقاول تجهيز كافة المواد اللازمة للعمل والمثبتة في الخرائط وجدول
الاسعار ويكون المقاول وحده مسؤولاً عن جميع المواد والأدوات في ساحة العمل
ويكون مسؤولاً عن كل سرقة او نقص يحصل فيها مع ملاحظة ان جميع المواد
في ساحة العمل تعتبر ملك لرئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين الـ
حسين انتهاء العمل ولا يحق للمقاول رفعها او التصرف فيها الا بموافقة
اللجنة الادارية الخطية .

١١ ـ طرد مستخدمي المقاول
-----------------------

للمهندس صلاحية تامة لأن يطلب من المقاول طرد او اقصاء اى كان من
مستخدميه عما ترى الطائفة عدم مرغوبية وصلاحية استمرارهم في العمل وعلى
المقاول ان ينفذ تلك الطلبات فور صدورها ولا يحق له المطالبة بأي تعويض
او تضمين قد يترتب على ذلك بأي شكل كان .

١٢ ـ السلفات
-----------

تدفع اللجنة سلفات نقدية في نهاية كل شهر عن الأعمال المنجزة والمواد
المجهزة في موقع العمل بعد استحصال شهادة من المهندس بذلك وذلك
على اساس ٩٠ ٪ تسعين بالمائة من كلفة الاعمال المنجزة بموجب اسعار
المقاولة و ٧٥ ٪ خمسة وسبعون بالمائة من قيمة المواد الانشائية المجهزة
في موقع العمل حسب تقديرها المحلي . على ان لا تعتبر هذه السلفات
الممنوحة الى المقاول بمثابة اعتراف بقبول العمل من جانب اللجنة بل تطبق
شروط المقاولة على جميع العمل المنجز ⟦والغير المنجز⟧ الى ان يتم تسليمه نهائيا الى اللجنة

١٣ ـ الذرعة النهائية وتسديد حساب المقاول
--------------------------------------

بعد اكمال العمل تماما من كافة الوجوه بشهادة مهندس الطائفة تقوم
اللجنة الادارية بأستلام العمل استلاما مؤقتا ويسدد حساب المقاول بموجب

Page 8

ص ( ٣ )

⟦الذرعات والاسعار⟧
المبلغ الأجمالي المقطوع المتفق عليها في هذه المقاولة بعد طرح كافة
السلف المدفوعة الى المقاول على حسب اعماله ، اما المبلغ المستقطــــــع
وقدره ١٠ ٪ فتحتفظ به اللجنة الأدارية الى حين انتهاء مدة الصيانة واستلام
العمل نهائيا من قبل اللجنة .

١٤ – رفض العمل
⟦line⟧

يحق للمهندس رفض اي مواد يجهزها المقاول او اي عمل يكون بنظر المهندس
قائما على جودة وصنعة غير مستوفيتين للمستوى المطلوب او غير مطابق
للمواصفات او الخرائط المختصة بالمقاولة وعلى المقاول ان يرفع المواد والعمل
المرفوض ويعيد تنفيذه على نفقته الخاصة بما فيه المواد الموجودة فــــــي
العمل المرفوض .
كل عمل يقام به بدون تفويض بالاضافة الى التفاصيل المعطاة فــــــي
الخرائط او التعليمات الصادرة سوف لا يعترف به ولا يقام بذرعته ولا يدفع
الى المقاول قيمة المواد المستعملة في تنفيذ مثل هذه الأعمال .

١٥ – مدة الصيانة
⟦line⟧

على المقاول ان يقوم بصيانة العمل لمدة ستة اشهر من تاريخ استلام اللجنة
للعمل منه استلاما مؤقتا وعليه ان يصلح جميع النواقص او العيوب الــــــتي
قد تظهر ابان مدة الصيانة على نفقته الخاصة وتعاد اليه التأمينات او –
ماتبقى منها بعد استقطاع المبالغ المترتبة عليه اصوليا عند نهاية مدة الصيانة
وبعد ان يكون المقاول قد وفى التزاماته وتم استلام العمل منه نهائيا .
على المقاول ان يقوم بالأصلاحات التي تطلبها منه اللجنة خلال اسبوع من –
تاريخ تبليغه كتابة وعند تخلفه عن القيام بالعمل تقوم اللجنة بسحب التأمينات
العائدة له وتقوم بالعمل على حسابه وتستقطع المبلغ منه .

١٦ = الأنــــــذارات
⟦line⟧

يتنازل الفريقان المتعاقدان عن حق توجيه الأنذارات من احدهما الى الآخر

Page 9

ص ( ٤ )

بواسطة كاتب العدل في شؤون هذه المقاولة ، وكل انذار موجه من احد
الفريقين ينبغي اما ان يسلم بعنوان الفريق الآخر او ان يرسل اليه بالبريد المسجل .

١٧ - قوانين العمال

المقاول مسؤول عن تطبيق قانون العمال فيما يتعلق بكافة شؤون العمال ومراعاتها
بشأن اجور العطل الرسمية والاعياد والتعويضات كما وانه مسؤول عن الحوادث
التي تقع لمستخدميه في محل العمل وعليه ان يدفع جميع التعويضات المترتبة
على ذلك حيث ان اللجنة غير مسؤولة على الاطلاق فيما يتعلق بالعمال .

١٨ - سحب العمل من المقاول وما يترتب عليه

ا - اذا عجز المقاول عن البدء بالعمل بسرعة لمجرد استلامه اخطارا كتابيا
بذلك .

ب - او اذا قصر في القيام بتنفيذ الاعمال بالسرعة المطلوبة .

ج - او اذا عجز عن القيام بتنفيذ الاعمال ⟦بما يطابق العقد⟧ .

د - او اذا تأخر في اكمال ⟦العمل⟧ الاعمال عن الميعاد المحدد في العقد

هـ - او اذا اوقف العمل فعلا لمدة اسبوع بدون تصريح كتابي من اللجنة الا اذا
اثبت وجود قوة قاهرة واخبر المهندس واللجنة بها فورا وكتابة .

و - او اذا عجز عن توريد او تركيب آلات وعمال ومواد ومهمات كافية ومناسبة حتى
يتمكن ان ينفذ العمل الدائم بسرعة وبدون انقطاع .

ز - او اذا ارتكب بالذات او بالواسطة اية مخالفة لأي من نصوص المقاولة
ملزم بتنفيذه او بملاحظته واستمر في هذه المخالفة مدة ١٤ يوما
( مع مراعاة اي شرط خاص ينص على مدة اقصر ) بعد انذاره كتابة من
قبل المهندس باصلاح هذه المخالفة .

ح - او اذا ترك العمل كليا .

ط - او اذا اصبح المقاول ( سواء كان في العراق او في الخارج ) مفلسا
او اذا قدم طلبا بالافلاس او ثبت عسره المالي او تصالح مع دائنيه
او اذا كان للمقاول شركة وجرت تصفيتها سواء اكانت التصفية جبرية

- يتبع -

Page 10

ص ( ٥ )

ام اختيارية (الا اذا كانت التصفية اختيارية بقصد اعادة تأليف الشركــــــــة
على اسس مقررة كتابة من الحكومة ) او اذا كان المقاول شركة وجرى حلهـــــــا
ا و اذا اعطى المقاول او وعد او قدم هدية او سلفة او مكافئة او منفعة مهمـــــــا
كانت نوعها لأى موظف او عامل من موظفي الطائفة الموسوية سواء أكان مستقــــلا
او له اى علاقة بالعمل موضوع هذا العقد فللجنة فى اى حالة من هذه الأحوال . ــ
١ ــ ان تسحب من المقاول تنفيذ باقي الأعمال .
٢ ــ وبدون سحب تنفيذ باقي الأعمال طبقا لما ذكر آنفا بموجب ارسال انذار ــ
كتابى بأمر من رئيس اللجنة الأدارية لليهود العراقيين الى المقاول ويكون
هذا الانذار نافذ المفعول بدون اتخاذ اى اجراءات قانونية او رسمية .
٣ ــ واذا منح المقاول اى مهلة او تساهل فأن ذلك لا يقلل او يخل بحقوق
الطائفة بمقتضى هذه المادة ولا تمس الأحكام السابقة بحق اللجنـــــــة
في المطالبة بالتعويضات المقررة بمقتضى القوانين المرعية .
٤ ــ وفي حالة سحب العمل او جزء منه من المقاول طبقا لما سبق بيانـــــــــه
طبقا لأى احكام اخرى واردة بالعقد فللجنة تبعا لتقديرها الكلفـــــــة
ان تستعمل احد الحقوق الآتية . ــ
أ ــ ان تقوم بنفسها على حساب المقاول بتنفيذ جميع الأعمال التي لــــــــــم
تتم بعد او اى جزء منها .
ب ــ ان تضع كل او بعض الاعمال التي لم تتم بعد في المناقصة من جديد .
جـ ــ ان تتفق مع احد المقاولين بصورة خصوصية لأتمام العمل .
وفى كل هذه الاحوال يكون للجنة الحق في حجز كل او بعــــــــــض
الآلات والأدوات والمواد التي استحضرها المقاول وفي استعمالهـــــــا
فى اتمام العمل وذلك بدون ان تكون مسؤولة لدى المقاول او غيــــره
عن هذه الآلات والأدوات والمواد وعما يصيبها من تلف او نقـــــــــص
في القيمة لأى سبب ومن دون ان تكون مسؤولة ايضا عن دفع اى مبلغ
يستحق عنها لفريق آخر او دفع اى أجر عنها للمقاول او لغيره .

[Marginalia] صحيحا

ــ يتبع ــ

Page 11

ص ( ٦ )

ويكون للجنة الحق على كل حال في حجز كل او بعض الآلات والأدوات والمواد
حتى بعد انتهاء العمل وذلك ضمانا لحقوقها ويجب على المقاول ان يدفع للجنة
كل ما تتكبده من النفقات في هذا السبيل زيادة عن قيمة العقد وعليه ان يعوضها
عن كل الخسائر التي تتكبدها بسبب ذلك . وللجنة ان تخصم قيمة النفقات والخسائر
المشار اليها من مبلغ التأمينات او من طلبات المقاول او من اي مال يعود لـــــــــــــه

اما اذا كلف العمل بأقل من اسعار المقاولة فلا يرجع الفرق الى المقاول .

ولهذا الغرض يمكن للجنة ان تمتنع عن صرف اي مبالغ تكون منحته له حتى
يتم تسوية هذه النفقات والخسائر وللجنة ان تبيع الآلات او الأدوات او المواد
التي استحضرها المقاول من دون ان تكون مسؤولة عن اية خسائر تلحق به من
جراء بيعها .

في حالة سحب العمل من المقاول ينظم كشف جرد عن الأشغال والمباني
والأدوات والمعدات والمواد التي تكون بموقع العمل وعن العمل الذي تم بحالة
مرضية وذلك بمعرفة مهندس الطائفة الموسوية المسؤول ويرسل هذا الجرد بحضور
المقاول الذي يجب انذاره رسميا للحضور هو او مندوبه فاذا لم يحضر المقاول او
لم يرسل مندوبا عنه فيجرى الجرد بغيابه .

ويثبت هذا الجرد بموجب محضر موقع عليه من قبل مهندس الطائفة والمقاول
او من ينوب عنه فاذا قام اي خلاف او نزاع بشأن حالة العمل الموجود فيجب
اثبات هذا الخلاف او النزاع وطبيعة المحضر المشار اليه .

١٩ - تشمل الأسعار الواجب وضعها من قبل المقاول تخطيط ارض البناية حسب الخرائط
مع تهيئة سطح الأرض وذلك برفع الأنقاض ونقلها خارجا (بالسيارات ان تطلب
الأمر ) بحيث يتخلص منها نهائيا . ويشمل كذلك تنظيف البناية والموقـــــــــــــع
بعد اكمال العمل بحيث تكون صالحة للأستعمال مباشرة قبل استلامهـــــــــــــــــا
استلاما مؤقتا من قبل الطائفة او المهندس المشرف .

٢٠ - للطائفة الحق بالقيام بأية فقرة على مسؤوليتها الخاصة بتجهيز المواد والعمل او
المواد فقط ويقدم المتعهد بالعمل وتكون الأجرة حسب الأتفاق اذا ارتأت اللجنة

- يتبع -

Page 13

ص ( ٨ )

جدول الأعمال والأسعــــــــــــــار

لمقاولة انشاء ⟦طابق ارضي وطابق اول⟧ على الارض المرقمة ⟦١٦٦ / ٢⟧ محلة ⟦السنك⟧

| الفقرة | تفاصيل الاعمــــــــــــــــــــــال | الكمية والوحدة | السعر | المبلــــــغ
فلس دينار |
| ١ | الحفريات الترابية للأسس ⟦مع ردم الجوانب⟧
تكون الحفريات حسب ما جاء فــــــــــي
الخرائط وتكون شاقولية والحافات ـــــ
والجوانب مستقيمة وقعر الحفر مستويـــــا
وموزونا . وترفع الاتربة الناتجة من الحفر
خارج ساحة البناء واذا تجاوز المقاول
الأعمال المؤشرة بالمخطط دون موافقة
المهندس ــ التحريرية ــ فعليــــه ردم
الحفريات الزائدة بالخرسانــــــــــــــــــــة
١ : ٣ : ٦ على حسابه الخاص . | ⟦٥٠٠ م٣⟧ | ⟦٠,٤٠٠⟧ | ⟦٢٠٠,٠٠٠⟧ |
| ٢ | اعمال الرصف بالطابوق الكسر
يكون طابوق الكسر من نوع المصخـــــرج
الصلب وبسمك ١٢ سم . ويشمل السعر
عملية الدق بالمدقات الحديـديـــــــــــــــة
بصورة جيدة والرش بالماء والتشريـــــــب
بمونة السمنت بنسبة ١ ــ ١٠ . | ⟦٩٥٠ م٢⟧ | ⟦٠,٢٢٠⟧ | ⟦٢٠٩,٠٠٠⟧ |
| ٣ | اعمال الخرسانة غير المسلحة للأسس
تكون نسبة الخرسانة ١ : ٣ : ٦ مـــــــن
السمنت ورمل الحبانية والحصى النهرى
المغسول المدرج الحجم ١ 1/4 أنـــــــج
فما دون ويجب ان يكون الرمل مـــــــن
مصادر بحيرة الحبانية ولا يجوز استعمال
الرمل النهرى اطلاقا في اي غـــــــرض
من اغراض البناء الا بموافقة المهندس | ⟦١٠ م٣⟧ | ⟦٤,٧٥٠⟧ | ⟦٤٧,٥٠٠⟧ |

ملاحظة : في جميع اعمال الكونكريت يجــــــــب
استعمال الخباطة الميكانيكية .

ــ يتبع ــ

[Marginalia] ⟦٤٥٦ / ٥٠٠⟧

Page 14

ص ( ٩ )

| الفقرة | تفاصيل الأعمــــــــال | الكمية والوحدة | السعـــــر | المبلغ | فلس دينار |
| ٤ | البناء بالطابوق والسمنت
يكون الطابوق من النوع المصخرج
ويجرى البناء بمونة الاسمنت ورمل
الحبانية بنسبة ١ = ٤ ولا يجوز استعمال
طابوق المكسر او المستعمل ويغطس
الطابوق المصخرج قبل البناء في الماء
لمدة كافية لا تقل عن ست ساعات وتملأ
جميع المفاصل الشاقولية والافقية
بمونة السمنت وتستمر عملية الرش بالماء
للجدران مدة لا تقل عن سبعة ايام .
يشمل السعر جميع ما ذكر اعلاه بصورة
متقنة وحيدة . ( ويحق لمهندس
الطائفة رفض اي قسم من البناء
لا يراه مطابقا للشروط الفنية
او لسبب احتواؤه على املاح ) . | ⟦٢٨٥ م٣⟧ | ١,٢٥٠ | ١١٤,٦٥٠ |
| ٥ | خرسانة مانع الرطوبة بالسيليوكريت
بسمك ٣ انجات للجدران .
-----------------------
تكون نسبة الخلط ١ = ٢ = ٤ من السمنت
ورمل الحبانية والحصى النهري
المغسول المتدرج الحجم من
٣/٤ فما دون وتكون نسبة
السيليوكريت ١ - ١٠ من كمية الماء
اللازم لعمل الخرسانة ويشمل السعر
ما يلزم من القوالب الخشبية . | ⟦٤٥ م٢⟧ | ٠,٨٠٠ | ٣٦,٠٠٠ |
| ٦ | بياض مانع الرطوبة مع السيليوكريت
بسمك " ١ للجدران .
-----------------------
تكون نسبة المزيج ١ - ٣ من السمنت
ورمل الحبانية وتكون نسبة السيليوكريت
١ - ٨ من كمية الماء اللازم للمزيج |  |  |  |

١٦٣٣ / ٩٢٥

Page 15

ص ( ١٠ )

| المبلغ
فلس   دينار | السعـــــر | الكمية والوحدة | تفاصيل الاعمـــــال | الفقرة |
| ٩٢٥   ١٦٣٣ |  |  |  |  |

تابع الفقرة ـ ٦ ـ
⟦line⟧
ان مستوى مانع الرطوبة هذا يقـــــع
بارتفاع خمسة سوف فوق مانع الرطوبة
الكونكريتي الاول والبناء بين مانع الرطوبة الاول
والثاني يكون بناء بالاسمنت بنسبة ١ = ٤

| ٢٧٠,٠٠٠ | ٠,١٠٠ | ٢٧٠٠ م٢ | صب كونكريت تحت الكاشي بسمك ٥ سم . | ـ ٧ ـ |

⟦line⟧
يكون الكونكريت بنسبة ١ = ٣ = ٦ سمنت
ورمل الحبانية والحصى النهـــــري
ويكون الكونكريت مخلوط بالسيلوكريت
كما جاء في الفقرة ( ٥ ) .

| ٨٢٥,٠٠٠ | ١,١٠٠ | ٧٥٠ م٣ | البناء بالطابوق والجص | ـ ٨ ـ |

⟦line⟧
يكون الطابوق من النوع الأبيـــــض
من انتاج شركة المواد البنائيـــــة
او من اي شركة يختارهـــــــــــــــــــــــا
المهندس بحيث يكون الطابـــــوق
من احسن الانواع الموجودة فـــــي
الأسواق ويكون الجص جديد الحرق
ومن انتاج المعامل الميكانيكيـــــة
وللمهندس الحق برفض الجـــــص
اذا ارتأى انه ليس من نوعية ممتازة
وكذلك اذا اتضح للمهندس المشرف
من قبل الطائفة ان قسما من الجص
قد تضرر من جراء ذلك فعلـــــى
المقاول ابعاده من موقع العمـــــل
وعدم استعماله لأي غـــــــــــــــرض
من اغراض البناء .

| ٢٥,٠٠٠ | ٠,٢٥٠ | ١٠٠ م٣ | اعمال الدفن للأرضيات بالتراب | ـ ٩ ـ |

⟦line⟧
تجرى عمليات الدفن بطبقات سمكها
لا يتجاوز الـ ٢٠ سم . تدق جيدا

ـ يتبع ـ
⟦line⟧
٩٢٥ / ٢٦٩٣

Page 17

ص ( ١٢ )
الفقرة تفاصيل الاعمــــــــــــال الكمية والوحدة السعر المبلـــــــغ
فلس دينار

[Marginalia] ١١٢٩٥/٦٧٥

⟦line⟧
تابع الفقرة - ١١ --
احسن انواع القير المحلي وان يضاف
مقدار ١٠ بالمائة من القير السيالي
اثناء حرق القير . ولا يجوز استعمال
النفط الاسود بتاتا في القير مع ملاحظة
تراكب فرشة القير على السطوح بمقدار ٤ سم .
على الاقل فوق بعضها .
ب - تهوير السطوح بالتراب الناعم الذى تطابق
نعومته رمل الجصانية وخلاف ذلك
يجوز للمهندس المشرف رفضه .
وتجرى اعمال التهوير بوضع التراب
بطبقات لا تزيد على ٥ سم . ترطب
قليلا بالماء وتدق بمدقات يدوية على
ان يكون معدل سمك التهوير ١٠ سم .
في الوسط و ١٥ سم قرب الستائر .
جـ - تقيير السطوح مرة اخرى بطبقة لا يقل
سمكها عن " ٣/٨ مع ملاحظة ما جاء
في الفقرة اعلاه .

[Marginalia] ٦٠ م ط
[Marginalia] ١,٩٠٠
[Marginalia] ١١٤,٠٠٠

١٢ - انابيب مياه الامطار
تكون الانابيب من الاهين بقطر ٤
انجات ويشمل كل انبوب عكس في
السطح وقاعدة من الاهين او كونكريت
في الاسفل ويجب توصيل العكس
بواسطة قطعة انبوب صغيرة الى
حوض الكونكريت في السطح الذى
يجب ان تكون ابعاده ٣٠ سم . في
٣٠ سم . في ٣ سم . على ان يكون
سطح الحوض بمستوى الرشيق ونسبة
الكونكريت ١ : ٢ : ٤ مع مادة سيلوكريت
كما هو موصوف مع مانع الرطوبة

[Marginalia] ٥٠٠ م
[Marginalia] ٠,٢٢٠
[Marginalia] ١١٠,٠٠٠

١٣ - والبياض بالجص للجدران الداخلية
تنظف الحلول اولا بصورة جيدة بين الطابوق
ثم يبيض بعدها بالجص المخمــــــــــــر
الممتاز بطبقة سمكها لا يقل عن ¼
الانج على ان يكون الجص من معمل
قنبر اغا او شركة المواد البنائية
العراقية -- درجة اولى -- ويجب ان يكون
سطح البياض النهائي صقيل ومستوى
تماما والاركان منتظمة التدوير

[Marginalia] ١٢٥٠٩/٦٧٥

Page 18

ص ( ١٣ )

| الفقرة | تفاصيل الاعمــــــــــــــال | الكمية والوحدة | السعــــــر | المبلــــــغ |
|  |  |  |  | فلس   دينار |

⟦line⟧

١٢٥٠,٩ / ٦٧٥                                                               تابع الفقرة ( ١٣ )
⟦line⟧
تكون طبقتي الجص من جص مهدي قنبر
لغا ولا يستعمل الجص العاد ، اطلاقا
لا في البناء ولا في البياض .

٢٠٠,٠٠٠    ٠,٤٠٠        ٥٠٠ م٢      ١٤     اللبخ بالسمنت للاوجه الخارجية للبناية
⟦line⟧
تنظف الحلول اولا بصورة جيدة بـــــــين
الطابوق وثم ترش بالماء وتطرطش بشربت
السمنت ومن ثم تبيض بالسمنت ورمـــــــل
الحبانية بنسبة ١ = ٣ وبسمك لا يقل عـــن
" ٣/٤ على ان يجرى البياض بالمساطر
والشاهول وان تكون اوجه البياض مستوية
وصقيلة تماما .

١٥٠,٠٠٠    ٧,٥٠٠        ٢٠ م٢       ١٥     اعمال الشبابيك والهوائيات الحديدية
⟦line⟧
تكون الشبابيك والهوائيات كما مبينـــــــة
في الخرائط من انتاج شركة المنتوجــــات
الهندسية العراقية ويجب ان تجهـــــــز
كافة الشبابيك بيدة ⟦illegible⟧ سلايــــــــــــــد
ويجب ان تثبت كافة الشبابيك بشيـــــــش
" ٥/٨ وان يثبت فوق كافة الشبابيـــــــك
من الخارج سلك مانع الذباب كما ويجب
تجهيزها بزجاج قياس ٢ مليمتر يثبت
بمعجون انكليزي يجهز براميل مختومة
الى موقع العمل . وتكون الشبابيـــــــك
بموجب التصاميم والحجوم التي يقدمها
المهندس .

٣١,٨٧٥     ٧,٥٠٠        ٤,٢٥٠ م٢    ١٦     الابواب الحديدية
⟦line⟧
تكون الابواب من الحديد الحديد بموجب
القياسات والابعاد في الخرائط المختصة
على ان تكون الاطارات حديد زاويـــــــة

[Marginalia] ١٦٣٩١,٥٥٠

Page 19

صحيفة ١٤

| المبلــــــــــــغ | السعر | الكمية والوحدة | تفاصيــــــــــــــــــــــل الاعمــــــــــــــــــــــل | الفقرة |
| ١٢٣٩١ / ٥٥٠ |  |  | ٣ في "٣ في "١/٤ تثبت في الجدران بصورة
جيدة والفردات حديد زاوية "٢ في "٢ في
"١/٤ وبليت حديد من الخارج سمك "١/٨
على ان تكون الابواب مجهزة باقفال وبيدات
اجنبية . وتكون الابواب بليت من الوجهين .
الا اذا كانت الابواب من الحديد والجام وعند
ذلك يكون تقسيم الجام حسب الخرائط او
التعليمات التي يقدمها المهندس المختص . |  |
| ٤٠٥,٠٠٠ | ٤,٥٠٠ | ⟦٩٠م٢⟧ | الابواب الخشبية

تكون الاطارات من الخشب السويدى الجام الجيد
الخالي من العقد والشقوق وحسب الابعاد
والقياسات في الخرائط المختصة على ان تكون
الاطارات "٢ في "٦ والفردات "٢ مكبوسة
من الوجهين باجود انواع الخشب المعاكس على
ان تكون الابواب مجهزة بيدات واقفال خفية
ذات مفتاحين من اجود الانواع الاجنبية
الموجودة في الاسواق المحلية . | ١٧ |
| ١٦٨,٧٥٠ | ١,٢٥٠ | ⟦١٣٥م٢⟧ | التبليط بالكاشي الموزائيك ومونة الاسمنت ⟦الجص⟧
١ = ٣

تجهز مواد التبليط للارضيات باحسن انواع
الكاشي الموزائيك بحجم ٨ انج في ٨ انج
( واذا طلب غير هذا الحجم فيدفع الفرق
للمقاول ) ويبلط بمونة | ١٨ |

١٣٩٦٥ / ٣٠٠

Page 22

ص ( ١٧ )

| الفقرة | تفاصيل الاعمــــــــــــــال | الكمية والوحدة | السعــــــر | المبلـــــــغ |
|  |  |  |  | فلس   دينار |
|  | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ |

[Marginalia] ١٥٨٨٣/٣٠٠

| ٢٤ | البناء بالطابوق والجص للتيغ
⟦line⟧
انظر مواصفات البناء بالطابوق الواردة
في البند ( ٨ ) . | ٨٥٠ م٢ | ٠,٧٠٠ | ٥٩٥,٠٠٠ |
| ٢٥ | محجر الدرج
⟦line⟧
ويكون قائما على احسن صنعة وجودة
من ناحية العمل والمواد وامـــــــــــــــا
الارتفاعات والتصميم والمقاييس فيمكن
الاطلاع عليها من الخرائط الملحقـــــة
او لدى مهندس الطائفة او فـــــــي
دوائر الطائفة. | ١٨٠ قدم٢ | ٠,٥٠٠ | ٩٠,٠٠٠ |
| ٢٦ | التبليط بالكاشي اللماع للحمامات
⟦line⟧
ويكون الكاشي باللون والنوع والشكل
الذي يختاره المهندس المختص ــ
ويكون من النوع الانكليزي والرصــــــف
على اعلى درجة من الاتقـــــــــــــــان
ويجب ان يطلى ظهره بمـــــــــــــــادة
( الميكانيكي Sealocrete Machenkay
keying liquid
حسب مواصفات الشركة المنتجــــــــــــة
وذلك لمنعه من السقوط بعــــــــــــــــد
التطبيق . | ٧٠ م٢ | ٢,٥٠٠ | ١٧٥,٠٠٠ |
| ٢٧ | حفر بالوعة بعمق حوالي ٣,٠٠ م. والقطر
الاسفل لا يقل عن ٢,٠٠ م. ويكون البناء
بصورة جيدة بالطين النظيف وتجهز
بقبع انكليزي قياس "١٨ في "١٨ .
ملاحظة
⟦line⟧
عند بناء السبتك تانك تحسب فقراته
منفردة حسب الاسعار الموضوعة فـــــي
جدول الكميات من ناحية الحفــــــــــــر
والبناء والبياض بالاسمنت الخ ... | عدد
١ | ٣٠,٠٠٠ | ٣٠,٠٠٠ |

[Marginalia] ١٦٧٧٣/٣٠٠

Page 23

( ص ١٨ )

| المبلـــــــغ | السعـــــــر | الكمية والوحدة | تفاصيل الاعمــــــــــــــــــــــال | الفقرة |
| فلس دينار |  |  |  |  |
| ١٦٧٧٢ ٣٠٠ |  |  | ⟦line⟧ |  |
|  |  |  | التأسيسات الصحية | ٢٨ |
|  |  |  | ⟦line⟧ |  |
| ١٠٥,٠٠٠ | ١٥,٠٠٠ | عدد
٧ | أ - مرحاض فرفوري غربي -

يجب ان يكون من اجود الانواع -
الموجودة في الاسواق مجهز بخزان
ماء واطىء اي انه يشتغل بواسطة
عتلة بدون زنجير . ويجب ان يكون
السيفون من النوع الذي يوافق عليه
المهندس . وان يكون الغطاء من
نوع بلاستيك ولا يجوز استعمال غطاء
خشبي بتاتا . وعند تأسيس المرحاض
يجب ايصال انبوب التصريف بقطر
( ٤ ) انجات الى المانهول او السبتك
تانك حسب ما تتطلبه الضرورة مع
تركيب انبوب تنفس قطر ٣ انجـــــــات
ترتفع بمقدار ٥٠ سم فوق ستائر السطح |  |
| ١٠,٠٠٠ | ١٠,٠٠٠ | عدد
١ | ب - مرحاض فرفوري شرقي

يجب ان تكون من احسن الانواع -
الموجودة في الاسواق مجهز بخزان
ماء عالي اي انه يشتغل بالزنجير
اما التنفس والا تصال بالمانهـــــــول
او السبتنك تانك فيجب ملاحظـــــــة
ما جاء في الفقرة السابقة . |  |
| ٤٠,٠٠٠ | ١٠,٠٠٠ | عدد
٤ | جـ - مغاسل فرفوري

يجب ان تكون من اجود الانواع -
الموجودة في الاسواق ومن قيـــــــاس
٢٠ انج وان تكون مجهزة بحنفيتين
من النوع المطلي وسيفون تـــــــراب .
تربط الحنفيات بانبوب رصاصـــــــي |  |

[Marginalia] ١٧٩٢٨/٣٠٠

Page 24

ص ( ١٩ )

| المبلــــــــــــــغ | السعــــــــــــــر | الكمية والوحدة | الفقرة تفاصيل الاعمــــــــــــــال |
| فلس دينار |  |  |  |
| ١٧٩٢٨/٣٠٠ |  |  | ⟦line⟧ |
|  |  |  | تابع الفقرة ( ٢٨ ) فقرة ـ جـ ـ
⟦line⟧ |
|  |  |  | وثم بانبوب قطر " ١/٢ ١ ويوضع قفـــــل
على كل انبوب في موقع مناسب . توضع
كافة الانابيب داخل الجدران او تحت
الكاشي وتغلف بالكونكريت بـــــصورة
جيدة . |
| ٢١,٠٠٠ | ٧,٠٠٠ | ٣
عدد | د ـ مباول فرفوري |
|  |  |  | يجب ان تكون من اجود الانواع الموجودة
في الاسواق وان تربط المباول بانبـــــوب
قطر ٢ انج . |
| ٢٠,٠٠٠ | ٥,٠٠٠ | ٤
عدد | هـ ـ كليـــــات
⟦line⟧ |
|  |  |  | تكون الكليات من الآهين بقطر ٤ لانجات
ويجب تثبيتها /بالكونكريت/ بصورة جيدة . ويجب
ايصال الكليات بانبوب آهين قطـــــر
٤ انجات الى خارج البناء ولا يجوز
استعمال كليات الآهين المصنوعـــــة
محليا . |
| ٣٠,٠٠٠ | ١٥,٠٠٠ | ٢
عدد | و ـ خزان للماء في السطح
⟦line⟧ |
|  |  |  | يجب ان يكون الخزان من حديد ـ
الصفيح قياس ٣ في ٣ في ٣ قـــــدم
مجهز بطوافة ويشمل السعر الصبـــــغ
بالدهن ثلاث قوط بالفرشاة ويكون
الدهن Sealocrete oil and Acid
من نـــــوع Resisting Paint |
| ٦٤,٠٠٠ | ٨,٠٠٠ | ٨
عدد | ز ـ حفر وبناء مانهولات كاملة |
|  |  |  | تكون القاعدة من الخرسانة ١ : ٣ : ٦
فوق طبقة من الطابوق الكسر وتبـــــنى
جدران المانهولات بالـطابوق والسمنت
سمك ٢٥ سم . وتكون ابعاد المانهولات |
| ١٨٠٧٢/٣٠٠ |  |  |  |

Page 25

( ٢٠ )

| الفقرة | تفاصيل الاعم⟦line⟧ال | الكمية والوحدة | السع⟦line⟧ر | المبل⟦line⟧غ
فلس دينار |
⟦line⟧ ⟦line⟧ ⟦line⟧ ⟦line⟧ ⟦line⟧

تابع الفقرة ( ٢٨ ) – ز –
ز – من الداخل ٦٠ في ٦٠ في ٤٠ سم
ويجب ان تجهز المانهولات بغطاء من
الآهين من نوع ( اير تايت ) الانكليزي
كما ويجب ان تمهد ارضية كل مانهول
بمونة السمنت ورمل الحبانية لتسليط
وصرف المياه القذرة بصورة جيدة على
ان تبيض اوجه الجدران من الداخل
بمونة السمنت والرمل بنسبة ١ : ٣ .
على المقاول تجهيز وتأسيس هذه
الأدوات والتأسيسات الصحي⟦line⟧ة
على ان تكون من اجود الان⟦line⟧واع
الموجودة في الاسواق وان يقوم
بالعمل وفقا لارقى الطرق الفني⟦line⟧ة
ويشمل السعر كافة ما يلزم م⟦line⟧ن
التأسيسات وانابيب المياه الحلوة
والقذرة وما يلزم من العكوس والدراسات
والتقاسيم والكليات والاقفال وانابيب
التنفيس قطر ٣ انجات للمراحيض
على ان يأخذ المقاول بنظر الاعتبار
ان سعره يشمل كذلك توصي⟦line⟧ل
ومد انابيب المياه الحلوة الى السطح
والى الطابق الأرضي والاول . كـ ١
يشمل مد انابيب المياه القذرة –
( آهين قطر ٤ انجات ) الى خزانات
المياه القذرة .

[Marginalia] ١٨٠٧٣/٣٠٠

ملاحظة
⟦line⟧
للمقاول الحق بوضع مبلغ قطعي
خاص بهذه الفقرة اذا ارتأى ان
يجعلها مستقلة عن الفقرات السابقة

جملة ٢٠,٠٠٠

[Marginalia] ١٨٠٩٣/٣٠٠