Voices from the Archive

IJA 2728

Correspondence between Frank Iny and Shamash Secondary Schools and Iraqi Government

View interactive document page

Description

These documents from the Frank Iny and Shamash Secondary Schools consist of correspondence from the Iraqi government regarding education statistics, certification distribution with individual student names, exam administration and schedules, lists of students with test numbers, approved songs, education laws, the grading system, a newspaper clipping about exam administration, book lists, curriculum changes and regulations, price lists, and printed curriculum for English literature, Arabic, economics, mathematics, social sciences, and Arab history.

Metadata

Archive Reference
IJA 2728
Item Number
11973
Date
Approx. January 1, 1951 to December 31, 1960
Languages
Arabic
Keywords
Financial, Shamash Secondary School, Geography, Newspaper, Form, Exams, File Folder, Chemistry, Primary Education Certificate, Typed, Iraqi Government, English Literature, Science, Baghdadi Jewish Community, School Material, Sun Crest, Legal, Iraq State Baccalaureate Examination, Literature, Economics, High School, Letterhead, Mathematics, Frank Iny School, French, Middle School, Standardized Test, Office of Education – Baghdad, Correspondence, Education Administration Headquarters of Secondary Schools, Annotation, Exam Records, Handwritten, Education, Printed Text, Students

AI Transcription, Pages 276-300

Page 276

الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
المخزن الثانوي

العدد - ⟦٢٩٢⟧
التاريخ - ١٩٦٠/١٠/ ⟦٢٢⟧

مستعجل جدا

الى - مديريات المدارس الثانوية والمتوسطة الرسمية والاهلية كافة
م/ كتب مدرسية

ورد لمخزن هذه المديرية الثانوي الكتب المدرسية المذكورة ادناه فعلى المدارس
التي هي بحاجة اليها مراجعة المخزن آنف الذكر في البتاوين لتسلم حاجتها ⟦-----⟧

[Signature] بدر فارس السعد
[Signature] و/ مدير معارف لواء بغداد / الرصافة

[Marginalia] الاستاذ احمد
[Marginalia] يرجى الاطلاع ⟦...⟧
[Marginalia] واطلب الكتب باسرع وقت
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٢٢ / ١٠ / ⟦٦٠⟧

صورة الى -
مديرية الادارة العامة - التجهيزات
المحاسب الثانوي
ملاحظ مخزن الكتب الثانوي

| اسم الكتاب | الصف |
| العلوم العامة | الرابع والخامس الادبي |
| الادب والنصوص | الرابع والخامس الادبي |
| كرامر اند اوديوم | الرابع والخامس العلمي والادبي |
| التاريخ الاسلامي | الثاني المتوسط |

فاضل ٢٣ / ١٠

[Stamp] ⟦illegible⟧

Page 277

الجمهورية العراقية

مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة:
مخزن الكتب والقرطاسية:
العدد /: ٢٨٨٦٤
التاريخ /: ٢٢ / ١٠ / ٩٦٠

ادارات المدارس الابتدائية والاولية للبنين والبنات
الصباحية والمسائية والمدارس الاهلية

ندون ادناه قائمة باسماء كتب الدراسة الابتدائية الملغية لعام
٦٠ - ٩٦١ وتجاهها معلومات تفصيلية عنها راجين ملاحظة ذلك والعمل بموجبه .

[Signature] عبد الخالق جليل ابراهيم
[Signature] مدير معارف لواء بغداد / الرصافة

[Marginalia] الاستاذ احمد
[Marginalia] يرجى اطلاع الاساتذة
[Marginalia] وجميع المعلمين والمعلمات
[Marginalia] المختصين بالمواضيع بأقرب
[Marginalia] وقت
[Marginalia] ⟦illegible signature⟧
[Marginalia] ٩٦٠/١٠/٢٤

نسخة الى :-
مديرية الشؤون الفنية العامة - المناهج والكتب ووسائل الايضاح - اشارة
لكتابكم المرقم ٥٣٤٥٢ والمؤرخ ٥ / ١٠ / ٩٦٠
مفتش المدارس الابتدائية في الرصافة لمدارس البنين والبنات .
المعاون السيد خليل فياض
ملاحظية مخزن الكتب - الرصافة

| الصف | اسم الكتاب | الملاحظات |
| الاول الابتدائي | كراسات الحساب | الغيت كراسات الحساب المستوردة وحل محلها كتاب جديد باسم الحساب الجديد ج ١ / ج ٢ |
| الثاني = | الجديد في التهجي | الغي هذا الكتاب المستورد وحل محله كتاب جديد (قرائتي) . |
| الثالث = | القراءة | تاليف جديد - الكتاب السابق ملغي |
| " | التاريخ | ملغي - لا كتاب بدله |
| الرابع = | الجغرافية |  |
| " | التاريخ | } الغيت جميعها - لا كتب بدلها |
| " | الواجبات |  |
| الخامس = | التاريخ | تاليف جديد - الكتاب السابق ملغي |
| " | الجغرافية | " " " " " |
| " | القراءة | منقح في الطبعة الجديدة - الطبعة السابقة ملغية . |
| السادس = | التاريخ | تاليف جديد - الكتاب السابق ملغي |
| " | الجغرافية | " " " " " |
| " | القراءة | " " " " " |

ك / ١٧

Page 278

الاستاذ كباي المحترم

يرجى ملاحظة ⟦الخطة⟧ ⟦السنوية⟧ من الجدول رقم ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
⟦الادبي⟧ ⟦...⟧ للصف الرابع الابتدائي ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦الترتيب⟧ ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧

ولا بأس بموجب المنهاج القديم مع مراعاة الرسوب والنجاح في آخر
السنة على ان تنجح في
درس واحد

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] ٩٢٧/١٠/٢٠
[Signature] ⟦illegible⟧

Page 279

الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
ذاتية الثانوي
العدد - ٢٩٤٢٢
التاريخ - ١٠ / ١٠ / ٩٦٠
٢٥

الى -
ادارات المدارس المسائية غير الحكومية

نرفق طيا جدول توزيع الدروس للعمل بموجبه فيما يخص مدرستكم
مع العلم ان دوام مدارس البنات يوميا يكون اعتبارا من الساعة الرابعة
والنصف ودوام مدارس البنين اعتبارا من الساعة الخامسة مساء ..

[Stamp] ⟦illegible⟧

[Signature] بدر فارس السعد
[Signature] و/ مدير معارف لواء بغداد

[Marginalia] الاستاذ احمد
[Marginalia] يحفظ للرجوع اليه عند الحاجة
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٢٨ / ١٠ / ٩٦٠

صورة الى -
مديرية الشؤون الفنية العامة / المناهج والكتب ووسائل الايضاح
كتابكم ٥٦٠٠٨ في ١٣ / ١٠ / ٩٦٠ .
مفتشية المعارف العامة
مفتشي ومفتشات هذه المديرية
معاوني المديرية
الشهادات
مخزن الكتب الثانوي
" " الابتدائي
ذاتية الابتدائي
" الثانوي

نوري ٢٢ / ١٠

Page 280

الجدول رقم ( ٣ )
جدول توزيع ساعات الدروس الاسبوعية للدراسة الثانوية في المدارس المسائية
غير الحكومية لسنة ٩٦١/٩٦٠ )

| الموضوع | الفرع العلمي | الفرع الادبي | السنة الرابعة | السنة الخامسة | السنة الرابعة | السنة الخامسة |
| اللغة العربية | ٥ | ٥ | ٦ | ٦ |
| اللغة الانكليزية | ٥ | ٥ | ٦ | ٦ |
| التاريخ | — | — | ٢ | ٢ |
| الجغرافية | — | — | ٢ | ٢ |
| دراسة احوال العراق | — | — | ١ | ١ |
| الاقتصاد | ٢ | ٢ | ٢ | ٢ |
| الجبر | ٢ | ٢ | — | — |
| الهندسة | — | ٣ | — | — |
| المثلثات | ٣ | — | — | — |
| الرياضيات العامة | — | — | ٣ | ٣ |
| العلوم العامة | — | — | ٢ | ٢ |
| الفيزياء* | ٣ | ٣ | — | — |
| الكيمياء* | ٣ | ٣ | — | — |
| علم الاحياء* | ٣ | ٣ | — | — |
|  | ٢٦ | ٢٦ | ٢٤ | ٢٤ |

نوري ٢٢ / ١٠

Page 282

الجدول رقم ( ٢ )
( جدول توزيع ساعات الدروس الاسبوعيه للدراسة المتوسطة المسائية
غير الحكوميه لسنة ٩٦٠ / ٩٦١ )

| الموضوع | الاول | الثاني | الثالث |
| اللغة العربية | ٦ | ٥ | ٥ |
| اللغة الانكليزية | ٥ | ٥ | ٥ |
| الرياضيات ( الحساب والجبر والهندسه ) | ٥ | ٥ | ٥ |
| المواد الاجتماعيه ( التاريخ ——— والجغرافيه والتربية الوطنيه ) | ٥ | ٥ | ٥ |
| احياء — | — | ٢ | — |
| كيمياء — | — | ٣ | — |
| الصحه | — | — | ٢ |
| الفيزياء — | — | — | ٣ |
| العلوم العامه | ٣ | — | — |
|  | ٢٤ | ٢٥ | ٢٥ |

※ ملاحظه : ١ — تخصص ساعتان للتاريخ وساعتان للجغرافيه وساعة واحدة للتربية الوطنية
في كل من الصفوف الاولى والثانية والثالثة .

[Signature] نوري ١٠/٢٢

Page 283

الجدول رقم ( ٤ )
( جدول توزيع الدروس الاسبوعي في ثانويات التجارة المسائية غير الحكومية )

| الموضــــــــــــــــوع | الصــــف الرابــــــــــــع / عدد الساعـــــات | الصف الخامــــــــــــس / عدد الساعـــــات |
| اللغة العربية | ٤ | ٤ |
| اللغة الانكليزية والمراسلات | ٦ | ٦ |
| المحاسبه ومسك الدفاتر | ٥ | ٥ |
| الرياضيات والحساب التجاري | ٣ | ٣ |
| علم الاقتصــــــــاد | ٣ | ٣ |
| طرق التجارة وقوانينها | ٣ | ٣ |
| التاريــــــــخ الاقتصــــــــادي | ٢ | — |
| الجغرافيه الاقتصاديه | — | ٢ |
|  | ٢٦ | ٢٦ |

ملاحظة —

يدرس موضوع الطابعه في ساعات خارجة عن اوقات الدوام كما تنسبه ادارة المدرســــــــة
على ان تدرس الطابعة الانكليزية في الرابع والعربية في الخامس .

[Signature] نوري ٢٢ / ١٠

Page 284

الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافه
المخزن الثانوي
العدد - ٢٨٦٤٠
التاريخ - ٢٠ / ١٠ / ١٩٦٠

مستعجل جداً

الى -
ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة للبنين والبنات الرسميه
والاهليه كافــــــة

لقد ورد الى مخزن كتب الدراسة الثانوية والمتوسطة في البتاويين كتب اللغة الانكليزيه
كافة لمرحلتي الدراسة الثانوية والمتوسطة . فيرجى من ادارات المدارس مراجعة المخزن -
المذكور لتسلم حاجتها منها حالا .

[Signature] عبد الخالق جليل ابراهيم
[Signature] مدير معارف لواء بغداد / الرصافه

صورة الى -
محاسبة الثانوي / للعلم
المخزن الثانوي

[Marginalia] الاستاذ احمد والاستاذ رافد
[Marginalia] يرجى اجراء اللازم خاصة فيما يتعلق
[Marginalia] بكتب اللغة الانكليزية الابتدائية
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٢٢ / ١٠ / ٩٦٠

فاضل ١٠/١٦

Page 285

الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
المخزن الثانوي
العدد - ٢٧١٢٧
التاريخ ١٧ / ١٠ / ١٩٦٠

الى " - ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة الاهلية والاجنبية كافة

حيث ان اغلب الكتب المدرسية المقررة لهذه السنة ⟦illegible⟧ متوفرة في مخزن الكتب
الثانوي في البتاويين فنرجو ان تعملوا على سحب حاجتكم منها مرة واحدة لتكـون
متوفرة لدى جميع الطلاب في بدء السنة الدراسية كما نرجو ان تعلموا ان المخزن آنف
الذكر سوف يمتنع عن تجهيز المدرسة بالكتب ما لم يكن المتسلم مدير المدرسة او معاونه
او كاتب المدرسة .

[Signature] عبد الخالق جليل ابراهيم
[Signature] مدير معارف لواء بغداد

صورة الى " -
مخزن الكتب الثانوي .

[Marginalia] ملف

[Marginalia] تولاي ١٢ / ١٠
[Marginalia] الاستاذ احمد
[Marginalia] يرجى اعلام ⟦illegible⟧ الطلاب الكتب اللازمة
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ١٨ / ١٠ / ٦٠

Page 290

الجمهورية العراقية

مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
المخزن الثانوي
العدد / ٢٩٩٧
التاريخ / ٩ / ٨ / ١٩٦٠

[Marginalia] الاستاذ احمد
[Marginalia] يرجى اطلاع المدرسين
[Marginalia] على مضمون الكتاب
[Marginalia] بسبب انتهى المقرر
[Marginalia] ⟦illegible signature⟧
[Marginalia] ٩٦٠/٨/١٤

الى -
ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة للبنين والبنات
الرسمية والاهلية كافة

م/ تسعير كتابين

ندون اليكم في ادناه صورة كتابي مديرية الادارة العامة / الحسابات الرقمين
٣٥٠٨٠ و ٣٥٤٨٠ في ٢٦ / ٧ و ٢٨ / ٧ / ٩٦٠ على التوالي راجين العمل بموجبهما .

[Signature] عبد الخالق جليل ابراهيم
[Signature] مدير معارف لواء بغداد / الرصافة

نسخة منه الى -
محاسب التعليم الثانوي
مخزن كتب الدراسة الثانوية

١ - صورة الكتاب

تقرر تسعير النسخة الواحدة من كتاب العلوم والصحة الطبعة الاولى المقرر تدريسه
في الصف الثاني متوسط بـ (١٢٤) مائة واربعة وعشرين فلسا ) راجين تعميم ذلك
على المدارس التابعة لكم للعمل بموجبه واعلامنا .

[Signature] موقع / عن مدير الادارة العام
[Signature] ملك سعيد

٢ - صورة الكتاب

يقرر تسعير النسخة الواحدة من كتاب النصوص الادب ج ٢ الطبعة الاولى المقرر
تدريسه في الصف الثاني متوسط بـ (٤٠) اربعين فلسا راجين تعميم ذلك
على المدارس والجهات التابعة لكم واعلامنا .

[Signature] موقع / عن مدير الادارة العام
[Signature] ملك سعيد

النعيمي / ٦

Page 291

الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
المخزن الثانوي
العدد - ٢٢٢٠٩
التاريخ - ١ / ٩ / ١٩٦٠

الى -
ادارات المدارس المتوسطة والثانوية الرسمية والاهلية

الحاقا بكتابنا ٢٢٥٤٩ في ٢٥ / ٥ / ١٩٦٠ .
يرجى مراجعة مخزن الكتب لاستلام الملازم المشار اليها في كتابنا
اعلاه بغية توزيعها على الطلاب علما بأن اكثرية الطلاب اما معفون
من اثمان الكتب او انهم دفعوا مبلغا يزيد عن ثمن الكتاب المشار اليه .

[Signature] عبد الكريم العطار
[Signature] مدير معارف لواء بغداد / الرصافة

نسخة منه الى -
مخزن الكتب الثانوي

قيس ٣ / ٥

Page 292

الجمهوريه العراقيه
مديرية معارف لواء بغداد الرصافه
مخزن الكتب والقرطاسيه

العدد -: ٢٠٢٨٠
التاريخ -: ٥ / ٥ / ١٩٦٠

الى -
جميع المدارس الابتدائيه الرسميه والاهليه للبنين والبنات المرتبطه
بهذه المديريه

يرجى حضوركم الى مخزن الكتب والقرطاسيه الرصافه لتسلم بقية ملازم كتاب لغتي للصف السادس
وكتاب الدين للصف الرابع الذي وزع قسم كبير منه على المدارس .

١ - الدين والتهذيب الصف الرابع
٢ - كتاب لغتي م١ - م١١ للصف السادس
" " م١٢ - م١٥ " "

[Signature] غانم حمدون
[Signature] ع/ مدير معارف لواء بغداد الرصافه

نسخه منه الى ..
وزارة المعارف / المناهج والكتب
مفتش المدارس الابتدائيه - الرصافه
محاسبة الابتدائي
مخزن الكتب والقرطاسيه

كاظم / ١٠

Page 293

الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد الرصافة
محاسبة التعليم الثانوي
العدد - ١٨٢٢٨
التاريخ - ٩٦٠/٤/٢٨
٢٨

ادارات المدارس المتوسطة والثانوية كافة

ندون لكم ادناه صورة كتاب مديرية الادارة العامة / الحسابات المرقم ٩٩١٧ والمؤرخ في
٢١ / ٤ / ٩٦٠ للاطلاع والعمل بموجبه .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] غانم حسون
[Signature] ع/ مدير معارف لواء بغداد الرصافة

نسخة منه الى :-
ملاحظية مخزن الكتب في العلاوي للعلم
محاسب التعليم الثانوي / صباح للعلم

صورة الكتاب

تقرر تسعير النسخة الواحدة من الكتب المدرجة اسمائها بالمبالغ المؤشرة ازاءها فيرجى تبليغ
الجهات التابعة لكم بذلك واعلامنا .

| اسم الكتاب | الطبعة | الصف | السعر |
| ١- القراءة العربية | الاولى | الخامس الابتدائي | ٤١ واحد واربعون فلسا |
| ٢- " " | " | الرابع " | ٤٢ اثنان واربعون فلسا |
| ٣- لغتي | " | الخامس الابتدائي | ٧٨ ثمان وسبعون فلسا |
| ٤- النحو الاعدادي | " | الاول متوسط | ٥٢ اثنان وخمسون فلسا |
| ٥- المطالعة العربية | " | " " | ٥٧ سبعة وخمسون فلسا |

[Marginalia] كاظم / ٢٧

[Marginalia] الاستاذ محمود
[Marginalia] يرجى الاطلاع التثبيت بالنسبة للاسعار أعلاه

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ٩٦٠/٥/٢

Page 294

الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
ذاتية الثانوي

العدد - ١٦٢٨
التاريخ - ١٤ / ٤ / ٩٦٠

الى -
ادارات المدارس الثانوية التابعة لمديريتنا كافة

الموضوع / كتاب موجز تاريخ الحضارة

اليكم ادناه كتاب مديرية الشؤون الفنية العامة / المناهج والكتب ووسائل الايضاح
المرقم ٣٥١٢ في ٥ / ٤ / ٩٦٠ يرجى الاخذ به .

[Marginalia] ① لدى الرجوع الى قائمة الكتب المدرسية لسنة ٥٩ / ٦٠ وجدت
[Marginalia] ان تاريخ الحضارة يدرس في الرابع الادبي .

[Signature] عبد الكريم المطار
[Signature] مدير معارف لواء بغداد / الرصافة

صورة الى -
مديرية الشؤون الفنية العامة / كتابها المشار اليه اعلاه / للتفضل بالعلم
ذاتية الثانوي .

/ - صورة الكتاب - /

استنادا الى موافقة سيادة مدير الشؤون الفنية العام الشفوية لا مانع لدينا من استعمال كتاب
(موجز تاريخ الحضارة) تأليف الاستاذ ناجي معروف للصف الرابع الاعدادي في المدارس الثانوية نظرا
لمطابقته مع مفردات المنهج الجديد يرجى تعميم ذلك على مدارس لوائكم .

[Marginalia] ① الاستاذ ⟦ناجي⟧
[Marginalia] هل هذا الكتاب للفرع الادبي أم للعلمي . يرجى الاستفسار واعلامي
[Marginalia] ⟦signature⟧
[Marginalia] ١٧ / ٤ / ٩٦٠

فاضل ١٢

Page 295

الجمهورية العراقية
مديرية معارف بغداد - الرصافة
المناهج
العدد / ٩٤١٢
التاريخ / ٢ / ٢ / ١٩٦٠
٢٥
مستعجل

ادارات المدارس الابتدائية كافة

م / منهج الجغرافيا في الصف السادس

الحاقا بمنشورنا المرقم ٧٦١٤ في ١٣ / ٢ / ١٩٦٠
وتوضيحا لما جاء فيه نتيجة لوقوع بعض الاستفسارات نود ان ننبهكم
لكم بان المقصود (بالمنهج الذي درسوه في السنة الماضية) هو منهج
الجغرافيا للصف الخامس الابتدائي الذي درس في العام الماضي ويدرس هذا
العام ايضا في الصف السادس الابتدائي .

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] جميل نصيف
[Signature] عـ مدير معارف بغداد - الرصافة

نسخة منه الى / -
مفتشي وقسم مفتشات هذه المديرية
ذاتية الثانوي .

محسن / ٢٣

[Marginalia] ⟦illegible⟧

Page 298

الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
ذاتية / الثانوي

العدد: ٧٥٨١
التاريخ: ١٠ / ١١ / ٩٥٩

الى / ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة والابتدائية الرسمية والاهلية
التابعة لهذه المديرية كافة
م / كيفية تدريس بعض المواضيع

ادناه صورة كتاب مديرية الشؤون الفنية العامة / المناهج والكتب المرقم ١٠١١٧٠
في ٩ / ١١ / ٩٥٩ للاطلاع والعمل بموجبه .

[Signature] جميل نصيف
[Signature] ع/ مدير معارف لواء بغداد

صورة الى :-
مديرية الشؤون الفنية - المناهج والكتب - لكتابهم اعلاه - للعلم
ذاتية الثانوي .
(( صورة الكتاب ))

ندرج لكم ادناه تعليمات خاصة بكيفية تدريس المواضيع المدرجة ازاءها راجين العمل
بموجبها واعلامنا .
الدراسة الابتدائية
-----------------
١- التاريخ للصف الخامس الابتدائي - يعمل بمفردات المناهج الجديدة التي ستصلكم قريبا
ويوزع على الطلاب الكتاب القديم للاستعانة في التدريس .
٢- القراءة العربية للصف السادس - يوزع الكتاب القديم بقدر ما يتوفر لديكم من رصيد ويعمل بموجبه .

الدراسة المتوسطة
-----------------
الصف الاول
١- الجغرافية - يعمل بمفردات المناهج الجديدة ويوزع الكتاب القديم للاستعانة به
٢- التاريخ - " " " " " " " " " كذا
٣- الواجبات - يعمل بمفردات المناهج الجديدة فقط .
الصف الثاني
١- التاريخ - يعمل مؤقتا بمفردات المناهج الجديدة لحين توزيع الكتاب الجديد الذي هو
الان قيد الطبع .
الصف الثالث
١- النحو - يعمل بمفردات المناهج الجديدة لحين توزيع الكتاب الجديد

الدراسة الثانوية
-----------------
الرابع الادبي
١- تاريخ الحضارة - يعمل بمفردات المناهج الجديدة ويوزع الكتاب القديم
٢- احوال العراق - " " " " فقط
٣- الاقتصاد - " " " " "
الخامس الادبي
١- احوال العراق - يعمل بمفردات المناهج الجديدة فقط
٢- الاقتصاد - " " " " "
الرابع العلمي
١- الاقتصاد - يعمل بمفردات المناهج الجديدة فقط
الخامس العلمي
١- الاقتصاد - يعمل بمفردات المناهج الجديدة فقط .

[Marginalia] الاستاذ احمد
[Marginalia] يرجى تقديم هذه المناهج على المدرسين
[Marginalia] المختصين ⟦illegible⟧
[Marginalia] ١٧ / ١١ / ٩٥٩

نوري ١٤ / ١١
وصل وناقش

Page 299

الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
المخزن الثانوي

العدد: ٩
التاريخ: ٢٢ / ٢ / ٩٦٠

مستعجل جدا

الى " - ادارات المدارس الثانوية الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين
والبنات كافة

م / كتاب النقد والبلاغة

طيا النسخ المقررة
لقد توفر كتاب النقد والبلاغة ج ٢ المقرر تدريسه في الصفوف
الخامسة الاعدادية يرجى مراجعة المخزن الثانوي لتسلم حاجة
مدارسكم من الكتاب موضوع البحث حالا .

[Marginalia] الاستاذ ناجي
[Marginalia] يرجى تبليغ المدرس المختص
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٢٤ / ٢ / ٦٠
[Marginalia] ⟦illegible⟧

[Signature] عبد المنعم العطار
[Signature] مدير معارف لواء بغداد

صورة الى " -
مديرية الشؤون الفنية العامة - المناهج والكتب
مديرية الادارة العامة - التجهيزات
مخزن الكتب الثانوي
نوري ٢١

Page 300

[Marginalia] ارشاد ملحق
[Marginalia] من تبلغوا استلام كتب جديدة
[Marginalia] ⟦illegible⟧ في الموعد المحدد
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٦٠/٢/٢٤

الجمهوريه العراقيه
مديرية معارف لواء بغداد الرصافه
مخزن الكتب والقرطاسيه

العدد -: ٩٢٢١
التاريخ -: ٢١ / ٢ / ١٩٦٠

الموضوع / تسلم كتب جديده
++++++++++++++

الى -
ادارات المدارس الابتدائيه والاوليه الرسميه والاهليه المرتبطه بهذه المديريه

الحاقا بتعابيرنا السابقه بهذا الشأن فقد وردت الكتب الجديده المدونه ادناه الى مخزن كتب الرصافه يرجى
مراجعته لتسلمها حسب المواعيد المبينه ازاء اسم المدرسه وبموجب تعليماتنا السابقه .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] غانم حمدون
[Signature] عن مدير معارف لواء بغداد الرصافه

صوره منه الى -
مديرية الشؤون الفنيه العامه / المناهج والكتب
مديرية الشؤون الفنيه العامه / التجهيزات
مفتش المدارس الابتدائيه ( لمدارس بغداد - الرصافه )
المعاون السيد غانم حمدون
محاسبة الدائره للتعليم الابتدائي
مخزن الكتب والقرطاسيه - الرصافه

| اسم الكتاب | الصف | السعر |
| ١- جزء عم | الثاني | ١٢ فلس |
| ٢- القراءة العربيه | الثالث | ٧٠ فلس امانات |
| ٣- جزء تبارك | الرابع | ١٥ فلس |
| ٤- مباديء العلوم والصحه | " | ٧٠ فلس امانات سيصل المخزن قريبا |
| ٥- القراءة العربيه | الخامس | ١٠٠ فلس امانات تسلمنا ٣ ملازم |
| ٦- لغتي م ٥ وم ٦ وم ٧ | " | ١١ فلس امانات ( لكل ملزمه ) |
| ٧- التاريخ م ٧ وم ٨ وم ٩ وم ١٠ | السادس | ١٠ فلوس لكل ملزمه ( كمل الكتاب وسعره ٦١ فلسا ) |

كتب سحبت للمره الثانيه
++++++++++++++++++

| ٨- مباديء العلوم والصحه | الخامس | ١٥٠ فلس امانات |
| ٩- الدين والتهذيب | " | ٢٥ فلس |
| ١٠- الدين والتهذيب | السادس | ٥١ فلس |

مدارس البنين الابتدائيه والاوليه
++++++++++++++++++++++

الاربعاء ٢٤ / ٢ / ٩٦٠ : الاحرار . الاعظميه الثانيه . الارتقاء . الاتحاد . الانطلاق . الاستقامه . الاشبال . الاقبال . ابن الجوزي الاولى . البرعام
الخميس ٢٥ / ٢ / ٩٦٠ : الاوسيه . ابن الجوزي الثانيه . الاصلاحيه . الابرار . الاسديه . ابن كثير . ابن خلدون . ابن المعتز . الاستقلال . بني سعيد الاولى
السبت ٢٧ / ٢ / ٩٦٠ : باب الشيخ . البتاوين الثانيه . بني سعيد الثانيه . بغداد . البيان . الباروديه . البتاوين الاولى . البيان الثانيه . التطبيقات . التساهيل
الاحد ٢٨ / ٢ / ٩٦٠ : جسر ديالى . الحارث . الحريه . الخزاعيه . الخناسيه . الراشديه الاولى . الراشديه الثانيه . رأس القريه . الرشيد . الرصافه
الاثنين ٢٩ / ٢ / ٩٦٠ : الرستميه . الزعفرانيه الاولى . الزوراء . الزويه الاولى . الزعفرانيه الثانيه . الزويه الثانيه . الشاوديه . السفينه . سلمان باك . صمده

كاظم / ٢٣
( يتبع )