Description
These documents from the Frank Iny and Shamash Secondary Schools consist of correspondence from the Iraqi government regarding education statistics, certification distribution with individual student names, exam administration and schedules, lists of students with test numbers, approved songs, education laws, the grading system, a newspaper clipping about exam administration, book lists, curriculum changes and regulations, price lists, and printed curriculum for English literature, Arabic, economics, mathematics, social sciences, and Arab history.
AI Transcription, Pages 251-275
Page 251
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد
المخزن / الثانوي
العدد /: ⟦262⟧
التاريخ /: ⟦5/1/1959⟧
ادارات المدارس المرتبطة بهذه المديرية كافة
نرفق بطيه نسخة مصححة من قائمة الكتب الانكليزية المقررة للمدارس الابتدائية
والمتوسطة والثانوية لسنة 958 / 959 ونرجو الاعتماد عليها في طلاب الكتب
الانكليزية لمدارسكم بدلا من القائمة السابقة المرسلة لكم طي كتابنا المرقم
37872 والمؤرخ 27/11/958 .
[Signature] عبد الكريم العطار
[Signature] مدير التربية والتعليم للواء بغداد
نسخة منه الى :-
مديرية الادارة العامة - التجهيزات - اشارة لكتابها المرقم 60102
والمؤرخ 23/12/958
ملاحظ مخزن الكتب الثانوي
" " " الشمالي مع نسخة من القائمة آنفة الذكر .
" " " الجنوبي
[Marginalia] الاستاذ محمود الشكرجي
[Marginalia] يرجى تبليغ مستر ايني والاستاذ منير للاحر على ان تحفظ نسخة الكتب المقررة في الملف
[Marginalia] ⟦illegible signature⟧
[Marginalia] 5/1/59
[Marginalia] محسن / 31
[Marginalia] 1- الاستاذ منير للاحر
[Marginalia] Mr. Iny
[Marginalia] اليهم
Page 252
الكتب الانكليزية المقررة للمدارس الابتدائية والثانوية للسنة الدراسية ١٩٥٩/١٩٥٨
ENGLISH BOOKLIST FOR PRIMARY, INTERMEDIATE
AND SECONDARY SCHOOLS
1958—1959
Primary:
Fifth Year الخامس الابتدائي
1. Oxford English Course for Book Iraq, One (2nd Edition).
2. Teacher's Notes to Book One (2nd Edition for teachers).
3. Progressive Writing Books, One and Two.
4. Reading Cards for use in oral lessons. (for Teachers).
Sixth Year السادس الابتدائي
1. Oxford English Course for Iraq, Book Two.
2. Teacher's Notes to Book Two (for Teachers).
3. Progressive Writing Book Three.
Intermediate:
First Year الاول المتوسط
1. Oxford English Course for Iraq, Book Three.
2. Teacher's Notes to Book Three (for Teachers).
3. Tom and Carl.
4. Progressive Writing Book Four.
Second Year الثاني المتوسط
1. Oxford English Course for Iraq, Book Four.
2. Teacher's Notes to Book Four (for Teachers).
3. Stories form the Near East.
Third Year الثالث المتوسط
1. Oxford English Course for Iraq, Book Five.
2. Teacher's Notes to Book Five (for Teachers).
3. Emil and the Detectives.
4. English-Rearder's Dictionary.
Secondary :
Fourth Year الرابع الاعدادي
1. Grammar and Idiom (Iraq Edition).
2. Hill: Comprehension and Precis Pieces (Selected).
3. The Stories of Shakespeare's Plays 1.
4. English-Reader's Dictionary.
Fifth Year الخامس الاعدادي
1. Grammar and Idiom (Iraq Edition).
2. Bright and Nicholson: Precis Practice for Overseas
Students. (Pages 1—46, and selected passages from
pages 47—77).
3. A Tale of Two Cities.
4. The Stories of Shakespeare's Plays, Volume 2.
5. English-Reader,s Dictionary.
: ملاحظات
١ — سيلغى تدريس كتاب “Stories from Near East”
في الصف الثاني المتوسط اعتبارا من السنة الدراسية ١٩٦٠/١٩٥٩ ويقرر بدله كتاب
“In Search of Aladdin's Lamp” (Iraq Edition).
٢ — يعطى الطالب مرة واحدة من كل كتاب مقرر لاكثر من صف واحد ويبقى
معه الى الصف الاخير .
Page 254
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد
ذاتية الثانوي
العدد /: ⟦illegible⟧
التاريخ /: ⟦illegible⟧ / ١١ / ١٩٥٨
الى /
ادارات المدارس الاعدادية والثانوية والابتدائية كافة
م / تعديلات مناهج
نرفق بطيه قائمة التعديلات التي تقرر اجراءها في مناهج وكتب
العلوم في المراحل الدراسية الثلاث الابتدائية والاعدادية والثانوية
يرجى بعد الاطلاع عليها ابلاغها للمدرسين والمدرسات والمعلمين
والمعلمات ممن لهم علاقة بالموضوع للعمل بموجبها.
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] مدير التربية والتعليم للواء بغداد
نسخة منه الى /
مديرية الشؤون الفنية العامة / المناهج والكتب ووسائل الايضاح
كتابكم ٥١٧٣٥ في ٢٠ / ١١ / ٩٥٨
مفتشي ومفتشات اللواء / بنسخ كافية
مخازن الكتب التابعة لهذه المديرية
ملاحظية ذاتية الابتدائي
" " الثانوي
[Marginalia] الست سعيدة والاستاذ ⟦illegible⟧
[Marginalia] يرجى تبليغ الاساتذة المختصين بهذا الكتاب
[Marginalia] والطلب اليهم ان يجروا التغييرات في المنهج الجديد
[Marginalia] عبد عون
[Marginalia] ٧ / ١٢ / ١٩٥٨
١- الست سعيدة
٢- الاستاذ فؤاد عباس
٣- " موريس اني
٤- " الفرد نصي
٥- " الاستاذ يوسف يونان
٦- " حازم شاش
فرسان احمد /
Page 257
- ٣ -
٤- يراعى في الفصل التاسع عشر ما يلي
تحل المسائل المتعلقة بالغازات المتفجرة حسب طرق حسابات الكيمياوية المعتادة باعتبارها
احتراقا اعتياديا
٥- يحذف من الفصل الحادي عشر ما يلي .
أ- حرارة التفاعل وقانون هيس
ب- قانون فعل الكتلة
٦- يحذف من الفصل الثاني عشر انحلال العناصر المشعة
٧- يحذف من الفصل الرابع عشر المكافئات الكيمياوية للمواد المؤكسدة والمختزلة ولا تعطى عليها
مسائل حسابية
٨- يحذف من الفصل الخامس عشر ما يلي
أ- تصنيف المواد الكيمياوية ب - ثلاثيات دابر اينر ج تصنيف نيولاندز
٩- يحذف من الفصل السادس عشر ما يلي
أ- التركيب الحجمي والوزني للماء
١٠- يحذف من الفصل السابع عشر الاوزون (ويكتفى بذكره كصورة من صور الاوكسجين)
١١- يحذف من الفصل الثامن عشر تحليل الهواء
منهج الكيمياء العامة للصف الخامس العلمي
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
يدرس الكتاب المقرر ابتداء من الفصل التاسع عشر الى نهاية الكتاب مع مراعاة ما يلي :-
١- يحذف من الفصل التاسع عشر الفلور (تحضيره ، وجوده ، خواصه وحوامض الكلور والاوكسجين
(الهيبوكلوروز ، الكلوريك ، البركلوريك)
٢- يحذف من الفصل الحادي والعشرين ما يلي . -
أ- الفوسفين
٣- يحذف الفصل الثاني والعشرين بكامله ما عدا التسمم بالزرنيخ والكشف عنه
٤- يحذف من الفصل الثالث والعشرين ما يلي . -
أ- الغاز المنتج ب - غاز السيانوجين ج- حامض الهيدروسيانيك د - غاز الماء
٥- يحذف من الفصل السادس والعشرين (المطاط . التربنتين)
٦- يحذف الفصل الحادي والثلاثين بكامله
٧- يحذف من الفصل الثالث والثلاثين ما يلي . -
أ- البوتاسيوم (خاماته . مواطنه . استخراجه . منافعه . خواصه . مقارنته مع الصوديوم
هيدروكسيده وذلك لتشابهه مع الصوديوم .
٨- يحذف جميع ما يخص الذهب في الفصل الرابع والثلاثين .
٩- يحذف من الفصل السادس والثلاثين ما يلي . -
أ- جميع ما موجود عن المغنيسيوم ب - كاربونات الزنك
١٠- يحذف من الفصل السابع والثلاثين سبائك الالمنيوم
١١- يكتفي من الفصل التاسع والثلاثين تدريس تفاعلات دايكرومات البوتاسيوم . وبرمنكنات
البوتاسيوم وتترك بقية محتويات الفصل .
١٢- يحذف من الفصل الاربعين النيكل .
يتبع
Page 259
[Marginalia] الاستاذ احمد
[Marginalia] يرجى اطلاع كافة المدارس حول هذا
[Marginalia] الترتيب ⟦عليه⟧ في الموعد المقرر
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٩٦٠/١٢/١٢
[Marginalia] مستعجل جداً
[Marginalia] -----------
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
مخزن الكتب والقرطاسية
العدد - ٥٠٤١٧
التاريخ - ٨ / ١٢ / ١٩٦٠
الى - كافة المدارس الاولية والابتدائية الرسمية والاهلية المرتبطة
بمخزن كتب وقرطاسية الرصافة --------------------
ندرج ادناه اسماء الكتب للدراسة الابتدائية التي وردت للمخزن اخيراً ووزعت على قسم
كبير من مدارسنا ممن جاء دورهم اثناء التعميم اعلاه وممن اتصل بالمخزن تلفونياً وجهز بالكتب ممن
حضر للمخزن بدون موعد سابق . فيرجى من بقية المدارس الحضور لتسلم حاجتهم منها في المواعيد
المعينه ادناه بصط ضبط الطالب ومقارنته بقوائم الاخراج الموجوده لديكم .
[Signature] عبد الخالق خليل ابراهيم
[Signature] مدير معارف لواء بغداد / الرصافة
نسخة الى :-
مديرية الشؤون الفنيه العامه - المناهج والكتب
مديرية الادارة العامه - التجهيزات
مفتشية المعارف العامه
مفتشي المدارس الابتدائية لمعارف / الرصافة
معاون الحسابات السيد خليل فياض الجبوري
محاسب الدائرة - الابتدائي
مخزن الكتب والقرطاسية - الرصافة - ثلاث نسخ
| الصف | اسم الكتاب أو المادة | السعر بالفلس |
| الرابع | علب ادوات الهندسة | ٧٥ امانات |
| الخامس | الاطلس العراقي ط ٤ / ٥٩ | ١٦٠ امانات |
| | الحساب ط ٢ / ٦٠ | |
| | القراءة العربية منقحه | تسلمنا منها ٢٥٠٠ نسخه في ١ / ١٢ / ٩٦٠ ونفدت في ٥ / ١٢ / ١٩٦٠ |
| السادس | الحساب ط ٩ / ٦٠ | |
| | مبادئ العلوم والصحة ط ٢ / ٦٠ | |
| | التاريخ ط ١ / ٦٠ | |
| | كتاب لغتي ط ٢ / ٦٠ | |
| لجميع الصفوف | اقلام رصاص | ٣ أقلام لكل تلميذ موقتا لقلة الموجود |
[Marginalia] شحننا منه ٧٥٠٠ من اصل ١٤٠٠٠ ⟦نسخة⟧
| | مدارس البنين الرسميه |
| الثلاثاء ٦ / ١٢ / ٩٦٠ | الاستقامه . الانطلاق . الاستقلال . الاوسيه . الاشبال . الاقبال . الابرار . الانجاز . الاحرار . ابن المعتز للبنين ص . م . البو عامر . الاعظميه ١ . الاعظميه ٢ الاسديه ص م . ابن كثير ص م . ابن الجوزي ١ ابن الجوزي ٢ البيان ١ . البيان ٢ ابن خلدون |
| الاربعاء ٧ / ١٢ / ٩٦٠ | بغداد . البارودية . باب الشيخ . بني سعيد ١ بني سعيد ٢ . التساهل . التطبيقات المسائية . جسر ديالى . الحارث . الحرية . الحسينيه (في قرية الحسينيه) . الخزاعية . الخنساء . الداودية . الراشديه ١ . الراشديه ٢ . الرشيد . الرصافة . الرسميه . رأس القريه ص م . الرسالة . |
يتبع رجاء
Page 260
تابع / ٢
الخميس الزعفرانيه ٠١ الزعفرانيه ٠٢ الزوراء ٠١ الزوية ١ ٠ الزوية ٢ ٠ سعيده ٠ السبع ابكار ٠ السفينه
٨ / ١٢ / ٩٦٠ سلمان باك ٠ الشماسية الشيبانيه ٠ الصمديه ٠ الطليعه ٠ الطاهره ص ٠ م ٠ الظفــــــــر
العدنانيه ٠ القاهره ٠ القوينه ٠ الفاخرية ٠ القحطانيه ٠
السبت الفحامه ٠ الفلاح ص ٠ م ٠ الفضل ص ٠ م ٠ الفراقد ٠ ( ١٥ نسخه الى مدرسة جسر ديالى للبنين
١٠ / ١٢ / ٦٠ لتوزيعها على المدارس القريبه ٠ الظافر ٠ الفرزدق ٠ حاتم الطائي ٠ الكمال ٠ المقاصــــــــد
الغدير ٠ قتيبه بن مسلم ٠ القبس ٠ القدوة ٠ الكنانية ٠ الكرامة ٠
الاحد الكرادة الشرقية ١ ٠ الكرادة الشرقية ٢ ٠ المكاسب ٠ المخزومية ٠ المعلى ٠ المنذرية ١ ٠ المنذرية ٢
١١ / ١٢ / ٩٦٠ المعارف ٠ المحمدية ٠ المهدية ٠ المثنى ٠ الموثقة ٠ المسيلة ص ٠ م ٠ الهيثميه ٠ النهوض
النجاح ١ ٠ النجاح ٢ ٠ النضال ٠ النزارية ٠ النبراس ٠ النصير ٠ النجد ٠ النعمان ٠ الناصر
المتنبي ٠ النسور ٠ ( اراضي جمعية بناء المسكن التعاونية للعسكريين ) ٠
(( مدارس البنات الرسميه ))
الثلاثاء الاعتدال ٠ الابتهاج ٠ الاشراق ٠ الاعتماد ٠ الاهله ٠ الازهار ٠ الفتح مع الازهار ٠ الاصمعي
١٣ / ١٢ / ٦٠ ابن الهيثم ٠ الازجيه للاطفال ٠ امنه بنت وهب للاطفال ٠ الافلاذ ٠ الاستعداد ٠ الاعظمية ١
الاعظميه ٠٢ الاندلس الاحرار ٠ ابن الشعب ٠ الامين ٠ الاجتهاد الافتخار للاطفال ٠ بغداد
الاربعاء الجديده ١ ٠ بغداد الجديده ٢ ٠ البتاويين ١ ٠ البتاويين ٢ ٠ البتول البدور ٠ بغداد
١٤ / ١٢ / ٦٠ باب الشيخ ٠ البشائر ٠ البارودية ٠ تطبيقات دار المعلمات ٠ تل محمد ٠ التهذيب ٠ التحصن
التبصير ٠ التيقظ ٠ التجدد ٠ التوفيق النموذجيه ٠ الثريا ٠
الخميس جسر ديالى ( الجيلي ) ٠ الجزيره ٠ الحياة للاطفال ٠ الخزرجيه ٠ خولة بنت الازور ٠ خديجة
١٥ / ١٢ / ٦٠ الكبرى ٠ خديجه بنت خويلد ٠ الخلود ٠ الرابطة ٠ الرشيد ٠ الرفعة ٠ الرصافة ٠ الرجاء
رأس القريه ٠ الرائد للاطفال
السبت الزينبيه ١ ٠ الزينبيه ٢ ٠ الزوية ٢ ٠ الزوية ١ ٠ ص ٠ م ٠ الزعفرانيه ١ ٠ الزعفرانية ٢ ٠ الدهانه ٠
١٧ / ١٢ / ٦٠ الدراري ١ ٠ الدراري ٢ ٠ السور ٠ السلامه ٠ السعدون النموذجيه ٠ سلمان باك ٠ العبيديه
سكينه للاطفال ٠ السبع ابكار ٠ السعدون ٠ السعادة ٠ سراج الدين ٠ السرمدية ٠ سعيده ٠
الاحد الشماعية المختلطة ٠ الشفاء ٠ الشعلة ٠ الفتح مع الشعلة ٠ الشرقية ٠ الشفق ٠ الشموس
١٨ / ١٢ / ٩٦٠ والشروق والشماسية للاطفال ) الصفا ٠ الطلائع ٠ الظفريه ٠ العصمه ٠ العلوية ٠ ( العروبة والعزه
للاطفال ) غرناطه ٠ الفردوس ٠ الفراقد ٠ الفضل ٠ الفتح ٠
الاثنين الفتح مع الفردوس ٠ المنال ٠ الميدان ٠ الاخوه ٠ الفتح في الصليخ ٠ الفتح مع الخلود ٠ ميسلون
١٩ / ١٢ / ٩٦٠ الفتح في منطقة الشماعية ٠ الزعيم ٠ جنين ٠ سومر ٠ الجزائر ٠ روضة الجنان ٠ الرسالة ٠ القريشيه
القسطل ٠ قرطبة ٠ الكرادة الشرقية ١ ٠ الكرادة الشرقية ٢ ٠ العهج ٠ المؤيديه ٠
الثلاثاء المواهب ٠ المهدية ٠ المآثر ٠ المحسنات ٠ المركزيه ٠ الموفقيه ٠ المأمونية ٠ المحمدية ( المركزيه
٢٠ / ١٢ / ٦٠ والمشتل والمنار للاطفال ) المآرب المهاجر ٠ المفاخر ٠ النباهه ٠ نجيب باشا النموذجيه ٠
النعمان ٠ النيرات ٠ النور ٠ النهوض ٠
الاربعاء النهضة ( النجوم والنجاة والوثبة للاطفال ) الوفاء ٠ الوئام ٠ الوزيريه ٠ اليرموك ٠ خالد بن الوليد
٢١ / ١٢ / ٦٠ الفضيله ( مع الشفاء ) الامجاد ( مع الخزاعية ٠ الايمان ( مع الخلود ) سيف الدولة ( مع الخزاعيه
للبنين ٠ طارق بن زياد ( مع الخلود ٠ الفجر ( مع الشعلة للبنات ٠ المرتضى ( مع الازجيه
البديع ( مع الشفاء ) ٠
الخميس المدارس الاهلية والاجنبيه الابتدائية جميعا ٠
٢٢ / ١٢ / ٦٠
فاضل ٧ / ١٢
[Marginalia] ⟦illegible⟧
Page 261
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
المخزن الثانوي
العدد /: ٤٤٤١٧
التاريخ /: ١٢ / ١١ / ٩٦٠
ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة للبنين
والبنات الرسمية والاهلية كافة
ذكر ازاء بعض الكتب الملغاة المدرجة ادناه عبارة (تأليف جديد الكتاب
السابق ملغى) ونظرا للاستفسارات الكثيرة عن معنى تلك العبارة فاننا ندرج
لكم في ادناه اسماء الكتب الملغية مع بيان عدد طبعاتها والسنة المطبوعة فيها
نرجو ملاحظة ذلك .
[Signature] بدر فارس السعد
[Signature] و. مدير معارف لواء بغداد / الرصافة
[Stamp] ⟦illegible⟧
نسخة الى :-
مديرية التجهيزات .
المخزن المركزي
المخزن الثانوي
| اسم الكتاب الملغي | الصف | الطبعة | السنة المطبوعة فيها |
| تاريخ العرب | الثاني المتوسط | السابعة | ٥٨ / ٩٥٩ |
| جغرافية العراق | الثالث " | السابعة المنقحة | ٥٩ / ٩٦٠ |
| التاريخ الحديث | " " | الثامنة المنقحة | ٥٩ / ٩٦٠ |
| الهندسة المجسمة | الخامس العلمي | الثامنة | ٥٩ / ٩٦٠ |
| التاريخ | الرابع الادبي | السادسة | ٥٦ / ٩٥٧ |
| الجغرافية الطبيعية | " " | السادسة المنقحة | ٥٩ / ٩٦٠ |
[Marginalia] الاستاذ احمد
[Marginalia] يرجى إطلاع السيد ⟦شاؤول⟧ على هذا الكتاب لتأشير مضمونه لديها
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ١٥ / ١١ / ٩٦٠
ك / ٧
Page 262
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
المخزن الثانوي
مستعجل للغاية
العدد: ٤١٤٦٤
التاريخ: ٢ / ١١ / ١٩٦٠
الى - ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة للبنين والبنات الرسمية والاهلية
كافة .
م / تسعير كتب
تقرر تسعير الكتب المدونة في ادناه بالاسعار المدرجة ازاء كل كتاب
نرجو العمل بموجبهـــــــــــــــــــــه
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] بدرفارس السعد
[Signature] و/ مدير معارف لواء بغداد / الرصافة
صورة الى -
مديرية الادارة العامة - الحسابات - كتبكم المرقمة ٥٨١٤٩ و ٥٩٩١١ و ٥٩٩١٣ و ٦٠٩٩٥
في ٧ او ٢٣ و ٢٦ و ٣٠ تشرين الاول ١٩٦٠
مديرية الادارة العامة - التجهيزات
محاسبة التعليم الثانوي - للعلم
المخزن الثانوي - للعلم
| أسم الكتاب | الطبعة | الصف | السعر الحالي |
| النصوص الادبية ج٢ | الثانية | الخامس العلمي | ٥٠ | خمسون فلسا |
| الفيزياء الاعدادية ج٢ | السابعة | الخامس العلمي | ٢٤٨ | مائتان وثمانية واربعون فلسا |
| علم النبات | الحادية عشرة | الرابع العلمي | ١١٧ | مائة وسبعة عشر فلسا |
| النحو الاعدادي ج٣ | الثانية | الثالث المتوسط | ٨٠ | ثمانون فلسا |
| النصوص الادبية ج١ | الثانية | الاول المتوسط | ٤٧ | سبعة واربعون فلسا |
| الجغرافية الاقتصادية | الثالثة | الخامس الادبي | ٧١ | واحد وسبعون فلسا |
| الجبر المتوسط ج٢ | السادسة | الثالث المتوسط | ٥٩ | تسعة وخمسون فلسا |
| الجداول الرياضية | طبعة ٦٠ / ٦١ | | ٤٥ | خمس واربعون فلسا |
| الحساب العام ج١ | الرابعة | الاول المتوسط | ٨٥ | خمس وثمانون فلسا |
| الهندسة المجسمة والتحليلية | الاولى | الخامس العلمي | ١٣١ | مائة وواحد وثلاثون فلسا |
| المطالعة العربية ج١ | الثالثة | الاول المتوسط | ٧٨ | ثمان وسبعون فلسا |
| علم الحيوان | الثانية عشر | الخامس العلمي | ١٨٦ | مائة وستة وثمانون فلسا |
| مبادىء المثلثات | العاشرة | الرابع العلمي | ١٥٨ | مائة وثمان وخمسون فلسا |
| الرياضيات العامة ج٢ | التاسعة | الخامس الادبي | ١٠٢ | مائة وفلسان |
| النحو الثانوي ج١ | الاولى | الرابع الادبي | ٧٣ | ثلاث وسبعون فلسا |
| النصوص الادبية ج١ | الثانية | الرابع العلمي | ٣٨ | ثمان وثلاثون فلسا |
| الحساب العام ج٢ | الرابعة | الثاني المتوسط | ٩٧ | سبعة وتسعون فلسا |
| تجارب في الكيمياء العامة | التاسعة | الخامس العلمي | ٨٣ | ثلاث وثمانون فلسا |
[Marginalia] الاستاذ ⟦illegible⟧
[Marginalia] يرجى الاطلاع ⟦...⟧ موضوع الاسعار والتحقق منها
[Marginalia] إذا كانت اسعار الكتب ⟦المثبتة⟧ اكثر من الاسعار السابقة ⟦لعدم⟧ ⟦...⟧
[Marginalia] من المخزن ⟦...⟧
[Marginalia] ٩٦٠/١١/٢
فاضل ٢ / ١١
Page 263
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
حسابات الثانوي
العدد /: ٤٢٥١٢
التاريخ /: ١٩٦٠/١٢/٨
ادارات المدارس المتوسطة والثانوية كافة
م / تعديل سعر كتاب
قررت وزارة المعارف بكتابها ٦١٩٧٩ في ١٩٦٠/١١/١ تعديل سعر كتاب
الجبر المتوسط ج ٢ الطبعة السادسة للصف الثالث متوسط وجعله ١٥٩ مائة وتسعة وخمسون
فلساً بدلاً من ١٥٩ تسعة وخمسون فلساً راجين العمل بموجبه .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] خليل فياض الجبوري
[Signature] عن مدير معارف لواء بغداد / الرصافة
نسخة الى :-
مديرية الادارة العامة / بوزارة المعارف - للعلم .
حسابات الثانوي - السيد كاظم معدله .
ك / ٧
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
حسابات الثانوي
العدد /: ٤٢٥١٤
التاريخ /: ١٩٦٠/١٢/٨
ادارات المدارس المتوسطة والثانوية كافة
م / تسعير كتب
قررت وزارة المعارف بكتابها ٦١٩٨٠ في ١٩٦٠/١١/١ تسعير الكتب المدونة
ادناه بالاسعار المبينة تجاه كل منها راجين العمل بموجبه .
| اسم الكتاب | الطبعة | الصف الذي يدرس فيه | السعر |
| علم الاحياء | السابعة | الثاني متوسط | ١١٨ مائة وثمانية عشر فلساً |
| الدين والتهذيب | السادسة | الخامس الابتدائي | ٣٦ ستة وثلاثون فلساً |
| الجبر المتوسط ج ١ | السابعة | الثاني المتوسط | ١٠٦ مائة وستة فلوس |
| الواجبات الاخلاقية | الثامنة | الرابع الابتدائي | ٤٥ خمسة واربعون فلساً |
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] خليل فياض الجبوري
[Signature] عن مدير معارف لواء بغداد / الرصافة
نسخة الى :-
مديرية الادارة العامة بوزارة المعارف - للعلم .
حسابات الثانوي / للتعميم بدوركم على المدارس الابتدائية .
الثانوي / السيد كاظم معدله .
ك / ٧
Page 265
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
ذاتية الثانوي
العدد -: ٤١٢٤٢
التاريخ -: ٢ / ١١ / ١٩٦٠
الى - ادارات الثانوية والمتوسطة المرتبطة بهذه المديرية كافة
م / كتاب الحساب - ٢
ان المعلومات الواردة بالصفحة ٢٤ من كتاب الحساب العام ج٢ للصفوف
الثانية المتوسطة الطبعة الرابعة عن موضوع ضريبة الدخل جاءت خاطئة
لذا نرفق اليكم طيا المعلومات الصحيحة راجين ملاحظتها واشعار المدرسين
والطلاب بها للعمل بموجبها .
[Signature] بدر فارس السعد
[Signature] و. مدير معارف لواء بغداد / الرصافة
نسخة منه الى -
مديرية الشؤون الفنية العامة / المناهج والكتب ووسائل الايضاح
كتابها ٥٨٧٧٩ في ٢٣ / ١٠ / ١٩٦٠
محاسب الثانوي
المخزن الثانوي
ذاتية الثانوي
[Marginalia] لحفظه
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٦٠/١١/٨
[Marginalia] الاستاذ منير انور
Page 266
المثال (١٠) كما جاء في الكتاب :-
| | | الضريبـــــــــــــة |
| أ- ٥٠٠ دينار الاولى بنسبة | ٣ / ١٠٠ | ١٥/- دينارا |
| د- ١٠٠٠ دينار التالية | ٥ / ١٠٠ | ٥٠/- دينارا |
| ج- ٢٠٠٠ دينار التالية | ٧ / ١٠٠ | ١٤٠/- دينارا |
| ى- ٣٠٠٠ دينار التالية | ١٠ / ١٠٠ | ٣٠٠/- دينارا |
| هـ ٦٥٠ دينار التالية بنسبة | _ | ٧/٥٠٠ دينار |
دينار الدخل الخاضع للضريبة ٦٠٢/٥٠٠ مقدار الضريبـــــــــــــة
| الاحتساب الصحيح | | الضريبـــــــــــــة |
| ٥٠٠ دينار الاولى بنسبة | ٣ / ١٠٠ | ١٥/- دينارا |
| ٥٠٠ دينار التالية بنسبة | ٥ / ١٠٠ | ٢٥/- دينارا |
| ١٠٠٠ دينار التالية بنسبة | ٧ / ١٠٠ | ٧٠/- دينار |
| ١٠٠٠ دينار التالية بنسبة | ١٠ / ١٠٠ | ١٠٠/- دينار |
| ١٠٠٠ دينار التالية بنسبة | ١٥ / ١٠٠ | ١٥٠/- دينار |
| ١٠٠٠ دينار التالية بنسبة | ٢٠ / ١٠٠ | ٢٠٠/- دينار |
| ١٠٠٠ دينار التالية بنسبة | ٢٥ / ١٠٠ | ٢٥٠/- دينار |
| ١٠٠٠ دينار التالية بنسبة | ٣٠ / ١٠٠ | ٣٠٠/- دينار |
| ١٥٠ دينار التالية بنسبة | ٣٥ / ١٠٠ | ٥٢/٥٠ دينار |
٧١٠٠ الدخل الخاضع للضريبة ١١٦٢/٥٠٠ مقدار الضريبة
٢- عند بيان مقياس الضريبة الصفحه التالية اضيحت لفظة (( كالايجارات )) الى عبارة (( من التصرف في
ملكية العقار )) ولما كانت بدلات الايجار معفاة من ضريبة الدخل بالنظر لشمولها بضريبة أخرى ،
وهي ضريبة الاملاك (ضريبة العقار حاليا )) فقد اضيفت اللفظة المذكوره من قبل ناقل الكتاب خطأ
فاضل ٣٠ / ١٠
Page 267
فرنك عيني
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
ذاتية الثانوي
العدد / ٤٠١١٩
التاريخ / ٢٠ / ١٠ / ١٩٦٠
ادارات المدارس الثانوية والاعدادية المرتبطة بهذه المديرية
نرفق بطيه نسخة من منهج (دراسة المجتمع ومشكلاته) للصفين
الرابع والخامس الاعدادي لتدريسه بدلا من المنهج السابق الذي تم وضعه
في العام الماضي .
[Signature] بدر فارس السعد
[Signature] و. مدير معارف لواء بغداد / الرصافة
[Marginalia] الاستاذ انور
[Marginalia] يرجى اطلاع الاستاذ نوري الداغستاني
[Marginalia] على المنهاج وافادتنا رأيا إذا كان
[Marginalia] هذا المنهاج مقرر للفروع العلمية أيضاً أم لا ؟
[Marginalia] ⟦illegible signature⟧
[Marginalia] ٩٦٠/١٠/٢٤
[Marginalia] بعد مراجعة الاستاذ نوري وجدت ان
[Marginalia] هذا المنهاج مقرر للفروع الادبية
[Marginalia] ⟦illegible signature⟧
نسخة الى :-
مديرية الشؤون الفنية العامة - المناهج والكتب - كتابها ٥٦٣٩ في
١٦ / ١٠ / ١٩٦٠ .
ذاتية الثانوي بـ ٥ نسخ .
ك ٢٦ /
[Stamp] ⟦illegible stamp⟧
Page 268
منهج موضوع دراسة المجتمع ومشكلاته للصفين الرابع والخامس الاعدادي
للسنة ١٩٦٠ - ١٩٦١
اولا - احوال العراق الاجتماعية -
١ - قلة السكان . نمو المدن . القرية المصرية .
٢ - قانون العمل والضمان الاجتماعي .
٣ - النقابات والاتحادات .
٤ - المرأة . الاحوال الشخصية .
٥ - اوقات الفراغ .
ثانيا - احوال العراق الاقتصادية -
١ - تفاوت مستوى الدخل
٢ - الاصلاح الزراعي
٣ - تصنيع البلاد . زيادة الانتاج .
ثالثا - احوال العراق الثقافية -
١ - مكافحة الامية . التعليم الالزامي .
٢ - التعليم المهني .
٣ - التربية البدنية .
٤ - المؤتمر التربوي .
ر ابعا - احوال العراق الصحية -
١ - الامراض
٢ - مياه الشرب والماكولات .
٣ - صحة الطفل
٤ - وسائل الوقاية والعلاج
خامسا - احوال العراق السياسية -
١ - العراق قبل ثورة ١٤ تموز سنة ١٩٥٨
٢ - ثورة الرابع عشر من تموز
اسبابها . اهدافها . منجزاتها . الدستور المؤقت . العلم العراقي
والمعاني التي يشير اليها . الشعار العراقي ومعانيه .
٣ - مستقبل العراق بعد الثورة .
سادسا - العلاقات الخارجية -
١ - الاستعمار . الصهيونية . قضية فلسطين والجزائر وعمان والجنوب العربي .
٢ - الجامعة العربية
٣ - مؤتمر باندونغ . التعايش السلمي .
٤ - هيئة الامم المتحدة . حقوق الانسان العالمية . السلام العالمي .
ك / ٢٦
Page 269
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
ذاتية الثانوي
العدد /: ٤٠٢٤٥
التاريخ /: ٢٠ / ١٠ / ١٩٦٠
الى . ادارات المدارس الثانوية والاعدادية المرتبطة بهذه
المديرية .
ندون لكم ادناه منهج ( الادب والنصوص ) للصف الخامس
الفرع الادبي يرجى العمل بموجبه .
[Marginalia] لحفظ
[Marginalia] لا بأس من التبليغ
[Marginalia] ٦٠ / ١١ / ٢
[Marginalia] اساتذة العربية علموا بالمنهاج ولو انه يختلف بالمنهج الوزاري
[Signature] بدر فارس السعد
[Signature] مدير معارف لواء بغداد / الرصافة
نسخة منه الى .
مديرية الشؤون الفنية العامة / المناهج والكتب ووسائل
الايضاح كتابها ٥٨٣٢٦ في ٢٢ / ١٠ / ٦٠
مفتشية المعارف العامة
معاون الذاتية
ذاتية الثانوي
مخزن الكتب الثانوي
الادب والنصوص للصف الخامس - الفرع الادبي
(١) مقدمة في الحياة الادبية للعصور العباسية تبينها وتبين خصائص
الادب فيها . مع اشارة واضحة الى نشوء الاقطار والبيئات .
(٢) نصوص من شعر يبين اختلاط الحضارات ونصوص تبين مختلف الاغراض
تشرح ويعلق عليها نقديا ترجمة لشاعر (مثل ابي تمام وابي فراس) تعريف
بآخرين .
(٣) نصوص نثر تبين اختلاط الحضارات ونصوص تبين مختلف انواع النثر من خطابة
ووصية ورسالة وحكاية ومقامة . ترجمة لكاتب (الجاحظ) تعريف بآخرين .
(٤) تعريف بالادب الاندلسي نصوص شعرية مشروحة مفقودة . موشحة .
وترجمة لشاعر (ابن زيدون) تعريف بآخرين كلمة في النثر .
ملاحظة . يدرس الطلبة مالا يقل عن (٣٠٠) بيت و (١٥٠) سطر ويحفظون
(١٥٠) بيتا و (٥٠) سطرا موزعة على النصوص المدروسة مع
مراعاة الاستشهاد والتمثيل .
جبار ٢٨ / ١٠
Page 270
فرنك عيني
⟦illegible ghosting of text throughout the page⟧
Page 272
تابع الى ⟦ص - ٣١⟧ مدارس البنات الرسميه
الاربعاء الشماعيه المختلطه - الشفاء - الشعله - الفتح مع الشعله - الشرقيه - الشفق - الشمس للاطفال
٦٠/١١/٢٣ الشروق للاطفال - الشامسيه للاطفال - الصفا - الطلائع .
الخميس الظفريه للبنات - الرصافه - العلويه - العروبه للاطفال - العزه للاطفال - غرناطه - الفردوس
٦٠/١١/٢٤ الفرائد - الفضل - الفتح - الفتح مع الفردوس .
السبت المنال (في عرصات الهنديه) - العداله (في المشتل) - الاخوة (في المسبح) الفتح في الصليخ -
٦٠/١١/٢٦ الفتح مع الخلود - الاخوه (في المسبح) - ميسلون (قرب مدرسة القدوه للبنين) الفتح في منطقة
الشماعيه - الزعيم (في باب الشيخ) جنين (في الشيخ عمر) - سومر (في بني سعيد) - الجزائر
(السعدون قرب السده) .
الاحد روضة الحنان (خلف السده اراضي العسكريين) الرساله (خلف السده شمال الوزيريه) - القريشيه
٦٠/١١/٢٧ القسطل - قرطبه - الكرادة الشرقيه (١) - الكرادة الشرقيه (٢) - المهج - المؤيديه
المواهب - المهديه - المآثر - المحسنات ..
الاثنين المركزيه - الموفقيه - المازنيه - المحمديه - المركزيه للاطفال - المشتل للاطفال - المنار للاطفال
٦٠/١١/٢٨ المآرب - المباهج - المفاخر .
الثلاثاء النباهه - نجيب باشا النموذجيه - النعمان - النيرات - النور - النهوض - النهضة - النجوم
٦٠/١١/٢٩ للاطفال - النجاة للاطفال - الوثبة للاطفال - الوفاء - الوئام - الوزيريه .
مواعيد المدارس الاهليه
الاربعاء الارمن الغربيه - الارمن الشرقيه - الارمن المتحده - راهبات مريم للارمن الكاثوليك - الناشئة
٦٠/١١/٣٠ للاباء الكرمليين - القديس يوسف - راهبات الكلدان في المضرب الكيلاني - الشرافه الايرانيه
الخميس راهبات التقدمه (في الباب الشرقي - في الكرادة الشرقيه - المركزيه - الحكمه - الهاشميه
٦٠/١٢/١ مناحيم دانيال - عادل - المشرق .
السبت التقدم - الفيليه - فرنك عيني - السريان الافراميه - قسمت - التفيض - الجعفريه - الارشاد
٦٠/١٢/٣ الخلود - دار الطفولة .
فاضل ٣١ / ١٠
Page 273
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
المخزن الثانوي
العدد - ٤٢٢٧
التاريخ - ٢٩ / ١٠ / ١٩٦٠
الى - ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة للبنين والبنات الرسمية
والاهلية كافة
الموضوع / كتاب تاريخ العصور القديمة
ندون اليكم في ادناه صورة كتاب مديرية الشؤون الفنية العامة ٥٧١٣١ والمؤرخ
في ١٧ / ١٠ / ٩٦٠ يرجى العمل بموجبه ـــــــــــــــــ .
[Signature] بدر فارس السعد
[Signature] و/ مدير معارف لواء بغداد / الرصافة
صورة الى -
مديرية الادارة العامة - التجهيزات
المخزن المركزي
المخزن الثانوي
صورة الكتاب
عطفا على كتابنا المرقم ٥٣٤٥٢ في ٥ / ١٠ / ١٩٦٠ .
الخاص بالكتب الملغية .
لقد ذكر امام كتاب تاريخ العصور القديمة للصف الاول المتوسط انه منقح والطبعة السادسة ملغية والصحيح
هو ان الكتاب غير منقح ويجوز استعمال الطبعة السابقة أي السادسة ايضا فان كان لديكم رصيد منهـــــا
فلا مانع من بيعه وتوزيعه على الطلاب .
[Marginalia] مهم
[Marginalia] يرجى العمل بموجبه
[Marginalia] الاستاذ احمد
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٢٦ / ١٠ / ٩٦٠
[Marginalia] فاضل ٢٦ / ١٠
[Marginalia] الاستاذ احمد
[Marginalia] يرجى تبليغ الاستاذ فاضل ملا مر
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Signature] ⟦Signature⟧
Page 275
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
المخزن الثانوي
العدد - ٢٢٢٤
التاريخ - ١٠ / ١٠ / ٩٦٠
٢٩
الى - ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة للبنين والبنات الرسمية والاهلية
كافـــــــــــــــــة .
الموضوع / كتاب تاريخ الخامس الادبي
ندون اليكم في ادناه صورة كتاب مديرية الشؤون الفنية العامة المرقم ٥٧١٢٦
والمؤرخ في ١٧ / ١٠ / ٩٦٠ نرجو العمل بموجبــــــــــــــــــــه
[Stamp] ⟦illegible⟧
[Signature] بدر فارس السعد
[Signature] و/ مدير معارف لواء بغداد / الرصافة
صورة الى -
مديرية الادارة العامة / التجهيزات
المخزن المركزي
المخزن الثانوي
صورة الكتاب
عطفاً على كتابنا المرقم ٥٣٤٥٢ والمؤرخ في ٥ / ١٠ / ١٩٦٠ .
١ - نعلمكم بانه لا مانع من توزيع الطبعة السادسة من كتاب التاريخ الحديث للصف الخامس الادبي الذي وزع
عليكم في السنة الدراسية الماضية ٩٥٩ / ٩٦٠ نظراً لعدم حدوث تغيير في مواضيعه في طبعته السابعة
الجديدة
٢ - كما يرجى ملاحظة طبعة الكتاب الجديد، اذ هي السابعة وليست السادسة كما جاء على غلافــــــــــــه