Form D. D/4 A
Special for officials and employees
Income Tax Report Supplement with information related
to the income of the taxpayer, his wife, and his children for the year
1952 - 1953 fiscal year ending on 31-3-95
1 - Name of the official or employee: ⟦Salim Abboud Shaoul⟧
2 - Job title: ⟦Clerk⟧
3 - Place of residence (house number, district, and town): ⟦Al-Bataween⟧
4 - Name of the government department or business address: ⟦General Staff⟧
5 - Are you married: ⟦Yes⟧ state the date of your marriage (if any)
6 - Is your wife alive:
7 - Your wife's full name and place of work (if any):
8 - State the date of her divorce or separation (if any):
9 - If she is deceased, state the date of death:
10 - Do you have a daughter you are obligated to support who does not have a husband and does not have an independent income exceeding (50) Dinars? State that below:
11 - State the following information regarding your male children who are under eighteen and those who have exceeded eighteen and are still in secondary or higher education, mentioning the name of the school or college and the year they are in, and the amount of income they have, also stating their ages according to the census records:
Full name of the child | Date of birth (day, month, year) | Amount of child's annual income in Dinars | Remarks
12 - State the details of the taxable income belonging to you and your wife as follows: Fils Dinar
A - Income resulting from the job, employment, or pension salaries ⟦600⟧
(The amount expected to be received during the year ending on 31-3-195)
B - Income resulting from other sources with a statement of the type of source ⟦450⟧
To be estimated for the fiscal year 95-95 (for example ⟦1050⟧
Interest, mortgages, and trade in immovable property)
I acknowledge that the information contained above contains a complete and true statement
Signature ⟦signature⟧
Note:
1 - We draw your attention to the provisions of Articles 55, 56, and 57 of the Income Tax Law listed on the back of the page.
2 - The form must reach the General Income Tax Directorate after being filled out within 21 days from the date of its receipt.
Presidency of the Jewish Community
in Baghdad
Telephone Number { 83531
5453
Number T/: 1554 /
Date: 21 / 8 / 1963
⟦illegible⟧
22 / 8 / 1963
12844
Subject ::
The Honorable Director of General Income Tax - Baghdad
Direct Deduction Division
Greetings,
We enclose herewith an amount of 2/280 Dinars, representing the income tax due on the income of Mr.
Naji Yaqoub Bniri, the slaughterer and contract registrar in this Presidency for the fiscal year 62 / 63 as follows:-
Fils | Dinar
492/- | Nominal salaries from 1/4/62 to 31/3/63 at a rate of 41/- Dinars monthly
180/- | Contract registrar allowances for the year 62 / 63 at a rate of 15/- Dinars monthly
204/- | Assistant to the Head of the Community allowances for the year 62 / 63 at a rate of 17/- Dinars monthly
240/- | Overtime allowances for the year 62 / 63 at a rate of 20/- Dinars monthly
60/- | Car allowances for the year 62 / 63 at a rate of 5/- Dinars monthly
⟦line⟧
1176/- | Total
1100/- | Deducting the legal allowance as he is married and has ten children.
⟦line⟧
76/- | The remaining taxable amount at a rate of 3%, which equals 2/280 Dinars. We request you provide us
with the necessary receipt in his name ⟦line⟧
Please accept our highest respect
⟦signature⟧
Rabbi Sassoon Khadhuri
Acting Head of the Community
Crimes and Penalties
Article 55 of the Income Tax Law
1 - Whoever is proven before the competent courts to have committed one of the following offenses shall be punished by a fine of no less than thirty dinars and no more than three hundred dinars, or by imprisonment for a period not exceeding one year:
A - Whoever knowingly provides false data or information, or includes it in a report, account, or statement regarding the tax, or
conceals information that should have been disclosed, intending thereby to obtain a reduction, allowance, or deduction from the amount
of tax imposed on him or others, or a refund of an amount paid thereof.
B - Whoever prepares or submits a false or incomplete account, report, or statement required to be prepared or submitted under this law,
or assists, incites, or induces others to do so.
2 - Article 56 - Whoever is proven before the competent courts to have used fraud or deception to evade payment of the tax imposed, or which is imposed under this
law, in whole or in part, shall be punished by imprisonment for a period of no less than three months and no more than two years.
3 - Article 57 - The financial authority shall increase the tax on the income that was the subject of the lawsuit mentioned in
Articles 55 and 56 by one to three times its amount after the judgment issued therein becomes final.
⟦illegible blue mark⟧