Contracts and Bills, Baghdadi Jewish Community
View interactive document pageThis item contains utility contracts and bills for telephone services, water, and electricity, all for the Baghdadi Jewish community.
مديرية التلفونات المركزية (شعبة التلفون) العدد - ت / ٨١ / ١٠٢٦٦ التاريخ - ٢٢ / ١٠ / ١٩٥٢ [Stamp] رئاسة الطائفة الاسرائيلية: [Stamp] إلى: [Stamp] رقم الوارد: ٤٠٢١ [Stamp] التاريخ: ٢٢ / ١٠ / ٩٥٢ رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد نؤيد كتابنا المرقم ت / ٨١ / ١٠٢٦٦ والمؤرخ في ٢٠ / ٩ / ١٩٥٢ نرجو الاجابة عليه بالسرعة الممكنة . [Marginalia] ١٦٦ [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] مدير التلفونات المركزية [Marginalia] أرزاق / ٢٢
مديرية التلفونات المركزية شعبة الكشف العدد - ١٥ / ٢٧ / ١٠٢٢١ التاريخ - ٢١ / ٨ / ١٩٥٢ [Stamp] رئاسة الطائفة الاسرائيلية [Stamp] العدد ١٩٧٧ [Stamp] التاريخ ٢٣ / ٨ / ١٩٥٢ [Stamp] 21 AUG 1952 [Stamp] ⟦illegible⟧ الى / رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد نؤكد كتابنا المرقم ١٥ / ٢٧ / ٨٥٤٢ المؤرخ في ١٢ / ٨ / ١٩٥٢ . نرجو الاجابة عليه بالسرعة الممكنة . [Signature] مدير التلفونات المركزية [Marginalia] البيان [Marginalia] للسجل الوارد [Marginalia] ⟦signature⟧ [Marginalia] ٢٣ / ٨ / ٥٢ [Marginalia] طارق / ١٨ / ٢
١٩٥٢/٨/٢١ ٦٥٣١ مديرية البرق والبريد العامة قسم الحسابات والتدقيق فرع الهاتف [Stamp] 21 SEP 52 [Stamp] 4 30 PM [Stamp] ⟦illegible⟧ [Stamp] رقم الهاتف ٧٧ [Stamp] رقم القائمة ⟦illegible⟧ بموجب القائمة المرقمة ٦٥٣١ في ٢١ / ٨ / ١٩٥٢ عن اجور الهاتف لشهر تموز ١٩٥٢ [Stamp] شركة الهواتف ⟦illegible⟧ [Marginalia] الرجاء دفع المبلغ المرقوم اعلاه [Marginalia] ان ذلك [Signature] ⟦illegible signature⟧
ط/ ⟦illegible⟧ / ٥٣ ١٩٥٣/١١/ ١٦٨ نصب شعبة تلفون . الى - مديرية التلفونات المركزيــــــــــــــــــــة بغداد بعد التحية بالنظر للحاجة الماسة ، نرجو التفضل بالأمر بنصب شعبة ثالثة للتلفون المرقم ٥٤٥٢ الموجود في رئاسة هذه الطائفــــــــــــــــــــة . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحتـــــــــــــرام [Signature] عن [Signature] الحاخام ساسون خضوري [Signature] رئيس الطائفة بالوكالــــــــــــة [Stamp] ⟦illegible⟧
مديرية التلفونات المركزية العدد - ت/١٠٩٤/١٢ - ١٢٠٥٢ (شعبة المشتركين) التاريخ - ٢١ / ١٠ / ١٩٥٢ ١٥ [Stamp] ⟦illegible⟧ الى - نائب رئيس المجلس الجسماني الطائفة الاسرائيلية - بغداد بالاشارة الى كتابنا المرقم ت/١٠٩٤/١٢ - ١٢٠٥٢ والمؤرخ ٢٤ / ١٠ / ٩٥٢ وتأكيدنا اللاحق به المرقم ت/١٠٩٤/١٢ - ١٥٩٠٨ والمؤرخ ٢١ / ١٠ / ١٩٥٢ . نرجو المبادرة الى تسديد المبلغ وقدره ١٤/٧٢٥ دينار لهذه الدائرة باسرع وقت ممكن والا سنضطر الى اتخاذ الاجراءات وفق قانون جباية الديون المستحقة للحكومة [Signature] ان هذا المبلغ عائد لحساب [Signature] تلفون الدكتور ⟦سوسو⟧ [Signature] العيادة والدار [Signature] ⟦signature⟧ [Marginalia] مدير الحسابات المركزية [Marginalia] جميل علي ٢٥٤٥ ١٢ / ⟦illegible⟧ ٢١ / ١٠ / ٥٢ ١٦٨
مديرية التلفونات المركزية ( شعبة المشتركين ) العدد - ت ١ / ١٨٦ / ٢٦٠٧ التاريخ - ٨ / ٣ / ١٩٥٤ " مسجل " الى : - رئاسة الطائفة الأسرائلية بغداد بالاشارة الى كتابنا المرقم ت ١ / ١٨٦ / ١٣٦٨٦ والمؤرخ ٥٣/١١/٧ يرجى تسديد المبلغ وقدره ( ٢١٥/٢٨٣ ) دينارا الموقوف عليكم وكذ لك المبلغ ( ١٢٦/٧٠١ ) دينارا الموقوف على لجنة المستشفيات وبالاضافة الى ذلك المبلغ وقدره ( ٢٩/٣٥٥ ) دينارا الوارد ذكره في الفقرة الثانية من كتابكم المرقم ط / ٣٢١٥ / ٥٣ والمؤرخ ٩٥٣/١١/٨ لم يسدد للان لذا ينبغي تسديد المبالغ المشار اليها اعلاه خلال سبعة أيام من تاريخه والا - سنضطر الى قطع اتصال التلفونات العائدة لكم ومن ثم رفعها وتصفية حسابها . [Signature] مدير التلفونات المركزية [Signature] محمد جميل علي [Marginalia] ٢٥٤٦ [Marginalia] ٥٤/١٠/٢١ [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ٤٣٨ [Marginalia] ٧٠١ [Marginalia] ٢٥٥ [Marginalia] ٢٧١٢٢٩ عبد الرزاق / ٢٣
[Stamp] 8 APR 52 BAGHDAD [Stamp] 8 APR 52 BAGHDAD SUM. [Stamp] 20 APR 52 BAGHDAD [Stamp] 21 APR 52 BAGHDAD [Marginalia] على حساب ⟦illegible⟧ [Marginalia] ٥/٤١٩ [Marginalia] بواسطة الطائفة [Marginalia] الاسرائيلية [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] رما بيدي القراءة في: القراءة السابقة: عدد القراءات المحلية الجارية خلال مدة القسط: عدد النداءات المجانية: عدد النداءات المطالب بأجورها: سعر (٤) فلوس لكل نداء: مدير دائرة التلفونات المركزية: امين الصندوق: التوقيع: تاريخ الدفع: ١٩٤ / / المبلغ المدفوع: ديناراً تاريخ القائمة: ٨ / ٤ / ١٩٥٢ رقم القائمة: مجموع المبلغ:
سيادة الرئيس لم نعثر على وقفية في سجلاتنا للكنيس المذكور . وعلمت ان السيد داود شطوب اخذ بمخزن اموالاً في غير ⟦اوله⟧ [Signature] ناجي [Signature] ٥/١٧ السيد ⟦illegible⟧ يرجى التفضل ⟦illegible⟧ الى كاتب الحراسة ⟦illegible⟧ ان ⟦إحضار⟧ ارجو ان تصدروا التعليمات [Signature] ⟦illegible⟧
مديرية التلفونات المركزية ( شعبة التلفون ) العدد: ⟦illegible⟧ التاريخ: ٥ / ٥ / ١٩٥٤ الى - كنيسة شموئيل شطوب بالتاويين [Stamp] ⟦handwriting over revenue stamp⟧ اشارة الى طلبكم حول نصب تلفون في الكنيسة وربطه ببدالة بغداد الاوتوماتيكية . نرجو مراجعة هذه الدائرة لدفع مبلغ ( ١٩/٢٠٠ ) دينارا بموجب التفاصيل التالية وذلك خلال اسبوع وبالعكس سنعتبر طلبكم ملغيا . [Signature] عن / مدير التلفونات المركزية [Signature] عودة احمد الهياتي | الايجار | ٩/٢٠٠ | | تأمينات | ٢/٠٠٠ | | اجرة النصب | ٨/٠٠٠ | | | ١٩/٢٠٠ | [Marginalia] سعادة الرئيس [Marginalia] ⟦illegible handwriting⟧ [Marginalia] عبد الحميد / ١ ⟦faded text in center right⟧ لا تترك ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
مصلحة الهواتف والبرق والبريد قسم الحسابات الهاتفية العامة ( الهاتف اللاسلكي ) رقم الهاتف: ١٥٣٥٢١ رقم القائمة: ⟦illegible⟧ التاريخ: ⟦illegible⟧ [Stamp] 3 Mils [Stamp] POSTAGE [Stamp] REVENUE [Stamp] IRAQ المطلوب من السيد ⟦حسقيل⟧ ربيع زبيدة بموجب هذه القائمة المبالغ التالية : ١. المكالمات الخارجية ( ⟦د - ر⟧ ) لغاية غاية شباط ١٩٤١ منه قسط ايجار سنوي ٢. المكالمات والبرقيات المستحقة لغاية وجب اداؤها خلال ثمانية ايام من تاريخ القائمة | فلس | دينار | البيان | | ٥٠٠ | ١ | الاشتراك | | ٠٠٦ | ٠ | المكالمات | | ٠١٨ | ٠ | المجموع | [Marginalia] وصلنا المبلغ المذكور اعلاه [Marginalia] عن مصلحة الهواتف [Marginalia] ⟦signature⟧ ١١ نيسان ١٩٤١
الحاخام ساسون خضوري رئيس الطائفة الإسرائيلية في بغداد بغداد ٢٩ / ١١ / ١٩٥٤ حضرة مدير شركة التنوير والقوة الكهربائية المحدودة بغداد المحترم بعد التحية يرجى تبديل المجرى الكهربائي لكنيس حاخام حسقيل المرقمة ١١٦/١٨ تحت التكية من دي سي الى اي سي . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام [Signature] الحاخام ساسون خضوري [Signature] رئيس الطائفة بالوكالة [Stamp] ⟦illegible⟧
مديرية التلفونات المركزية دائرة المشتركين العدد - ت / ١٨٢١١ / ٢٤ التاريخ - ١ / ١ / ١٩٥٥ [Stamp] رئاسة الطائفة الاسرائيلية [Stamp] بغداد [Stamp] رقم الوارد ٤٣٢ [Stamp] التاريخ ١٠ / ١ / ١٩٥٥ « مستعجل » الى - رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد الموضوع - اجور تلفونية نؤكد كتابنا المرقم ت / ١٨٢١١ / ٧٤٨٩ في ٩ / ١٢ / ١٩٥٤ والمؤرخ في ٧ / ١٢ و ٩ / ١٢ / ٩٥٤ ونرجو المبادرة الى تسديد المبلغ وقدره (١٧٥ / ٥٢٦) ديناراً لهذه المديرية بالسرعة الممكنة وبخلافه سنضطر الى تطبيق شروط مقاولة استئجار التلفون في حالة عدم تسديد المبالغ المذكورة خلال سبعة ايام من تاريخه . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] مدير التلفونات المركزية [Signature] ⟦illegible⟧ [Marginalia] المحاسب [Marginalia] ناجي [Marginalia] ١ / ٢٧ [Marginalia] عبد الرزاق / ١٠ [Marginalia] ١٧٤
⟦...⟧ ١٩٥١/١/٢٥ ١٩٥١/١/٢٦ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ من حديقة البستانية ⟦...⟧ الله ⟦...⟧ ⟦...⟧ (٢٠٠٠) ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ [Stamp] ⟦...⟧ [Stamp] BAGHDAD [Stamp] ⟦...⟧ [Marginalia] ١٥ [Marginalia] رئاسة الطائفة ⟦...⟧
رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد رقم التلفون ٣٥٣١ الرئيسي ٥٤٥٢ السكرتير الرقم: ٧٤٨١ / ٥٤ الموضوع: التاريخ: ٢٧ / ١ / ١٩٥٥ حضرة المحامي السيد شاؤل موسى المحترم بعد التحية نؤكد كتابنا المرقم م/١٨٦/٥٤ والمؤرخ ١٧ / ١٠ / ٥٤ ونرجو تسديد ما بذمتكم من اجور التلفون المرقم ٤٤٦٨ المنصوب في مسكنكم والبالغة ١٠/٢٥٣ دينار الى مديرية التلفونات مباشرة ورد التأمينات التلفونية البالغة -/٩ دنانير الى هذه الادارة التي سبق ان دفعتها لحسابكم . هذا ونرجوان لا تجعلونا مضطرين الى التأكيد عليكم ثانية ودمتم باحترام . [Signature] الحاخام ساسون خضوري [Signature] رئيس الطائفة بالوكالة صورة منه الى - مديرية التلفونات المركزية - الحاقا لكتابنا المشار اليه اعلاه . [Marginalia] ⟦illegible⟧
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد ٣٥٣١ الرئيس ٥٤٥٢ السكرتير رقم التلفون الرقم: ط/ ٥٥ الموضوع: التاريخ: ٦/٢/١٩٥٥ الى - مديرية التلفونات المركزية بـغـداد بعد التحية لاحقا لكتابنا المرقم ط/ ٣٤٩١/ ٥٥ والمؤرخ في ٢٧ / ١ / ١٩٥٥ واشارة لكتابكم المرقم ت ٦٤٤/١٨٦/١ والمؤرخ في ١٨ / ١ / ١٩٥٥ نرسل طيا صكا مرقما ١٣٨٣٠٢ ومؤرخا في ٦ / ٢ / ٥٥ بمبلغ قدره -/٦٠ دينارا ( ستون دينارا ) وذلك على حساب طلبكم ، نرجو اعلامنا بالاستلام . وتفضلوا بقبول الاحترام . [Marginalia] ساسون [Signature] الحاخام ساسون خضوري [Signature] رئيس الطائفة بالوكالة [Marginalia] ⟦2⟧
رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد رقم التلفون ٥٣١ الرئيس ٤٥٢٠ السكرتير [Marginalia] ٥٥١ الرئيس [Marginalia] ٤٥٢٠ السكرتير الرقم: ٥٥١ / ط الموضوع: التاريخ: ٧ / ٢ / ١٩٥٥ الى حضرة مدير دائرة التلفونات المركزية المحترم بغداد بعد التحية لاحقا لكتابنا المرقم ط / ٣٤٩١ / ٥٥ والمؤرخ في ٢٧ / ١ / ١٩٥٥ واشارة لكتابكم المرقم ت ١ / ١٨٦ / ٦٤٤ والمؤرخ في ١٨ / ١ / ١٩٥٥ ، نرسل طيا صكا مرقما ١٣٨٣٠١ ومؤرخا في ٦ / ٢ / ٥٥ بمبلغ قدره - / ٦٠ دينار (ستون دينار) وذلك عن قسم من طلبكم القديم عن تسديد بعض قوائم تلفونية الموقوفة بذمة المدارس المخلوطة ، هذا ونرجو اعلامنا بالاستلام . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام [Signature] الحاخام ساسون خضوري [Signature] رئيس الطائفة بالوكالة ⟦صورة الى⟧ ⟦قسم المحاسبة⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
حضرة ⟦السيد⟧ شاؤول حي المحترم بعد التحية نؤكد كتابنا المرقم م / ١٨٦ / ⟦...⟧ والمؤرخ ⟦...⟧ ونرجو تسديد ما بذمتكم من اجور التلفون المرقم ٤٤٦٨ المنصوب في سكنكم والبالغة ⟦...⟧ دينار الى مديرية التلفونات مباشرة ورد التأمينات القانونية السابقة وتنفذ الى هذه الادارة التي سبق ان دفعت لحسابكم . هذا ونرجو ان لا تجعلونا مضطرين الى التأكيد عليكم ثانية ودمتم باحترام . [Signature] الرئيس [Signature] مدير التلفونات المركزي ⟦...⟧ [Signature] ٩ / ١٢ [Marginalia] ⟦...⟧ ٥٢/١٢/١٥ [Marginalia] ص ⟦...⟧
[Marginalia] الرقم [Marginalia] التاريخ حضرة مدير شركة المنشآت المركزية المحترم . بغداد بعد التحية [Marginalia] 1 لاحقاً لكتابنا المرقم <del>١٨٧/١٠/١٧٤٤</del> ⟦ط/٢٤٩١/٥٥⟧ في ٥٥/١١/٢٧ واشارة لكتابكم المرقم ١٨٧/١٠/١٧٤٤ والمؤرخ في ٩٥٥/٨/١٨ نرسل طياً صكاً رقم ١٢٨٢٠١ في ٥٥/١٢/٦ بمبلغ قدره -/٦٠ ديناراً وذلك عن باقي ما طلبكم القديم عن تزويد بعض قوائم الابنية المدرسية بأمانة العاصمة ⟦المعارف⟧ ، هذا ونرجو اعلامنا بالاستلام ودمتم باحترامكم [Signature] الرئيس
شركة التنوير والقوة الكهربائية المحدودة لمدينة بغداد BAGDAD LIGHT AND POWER COMPANY, LTD. (Incorporated in the United Kingdom). TELEPHONE :: BAGHDAD 84141. TELEGRAMS :: "LIGHTPOWER" CODE :: BENTLEY'S SECOND PHRASE REGISTERED OFFICE :: 1. QUEEN VICTORIA STREET, LONDON, E. C. 4. OUR REF.: sc/35/⟦876⟧ YOUR REF.: BAGHDAD: 10th February, 195 5. The President of the Jewish Community, رئيس الطائفة الاسرائيلية ، Street No. 113, شارع رقم ۱۱۳ ، Baghdad. بغداد . Dear Sir, الموضوع / تأمينات . D E P O S I T . Reference your letter T2888/52 of بالاشارة الى كتابكم المرقم 17-10-52, we enclose our cheque for ط ۲۸۸۸ / ٥٢ المؤرخ في ١٧ / ١٠ / ٥٢ ، نرفق ID. 26/540 covering balance of deposits بطيه صكنا بمبلغ ٢٦/٥٤٠ دينارا لتغطية ما تبقى held by us from you for the following من التأمينات المودعة لدينا منكم عن المحلات premises. التالية : | Premises No. | Deposit | Total | المجموع | تأمينات | محل رقم | | 61/137 | ID. 3/375 | | | ٣/٣٧٥ دينارا | ١٣٧/٦١ | | 61/137 | ID. 13/500 | | | " ١٣/٥٠٠ | ١٣٧/٦١ | | 63/137 | ID. 5/000 | | | " ٥/٠٠٠ | ١٣٧/٦٣ | | -/242 | ID. 37/000 | 58/875 | ٥٨/٨٧٥ | " ٣٧/٠٠٠ | ٢٤٢/- | | Less Outstanding:- | ناقصا الموقوف : - | Premises No. Amount المبلغ محل رقم 61/137 6/662 ٦/٦٦٢ ١٣٧/٦١ 61/137 17/953 ١٧/٩٥٣ ١٣٧/٦١ 63/137 7/720 ٧/٧٢٠ ١٣٧/٦٣ -/242 Nil 32/335 ٣٢/٣٣٥ بلا ٢٤٢/- ID. 26/540 ٢٦/٥٤٠ دينارا ======== Please acknowledge receipt. نرجو اعلامنا بالاستلام . Yours faithfully, For Bagdad Light & Power Co Ltd. [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ⟦illegible⟧ Accountant [Signature] (⟦J. M. CLOSE⟧) Encl: A Cheque for ID. 26/540. المرفقات : صك بمبلغ ٢٦/٥٤٠ دينارا . DO/AJ ن / أ [Stamp] رئاسة الطائفة الاسرائيلية [Stamp] ⟦illegible⟧ [Stamp] الواردة [Stamp] ⟦illegible circular stamp⟧
رئاسة الطائفة الاسرائيلية
في بغداد
رقم التلفون { ٣٠٥٥ الرئيس
٥٤٥٢ السكرتير
الرقم ط/ <del>⟦illegible⟧</del> ٥٥١ الموضوع تقديم صك بمبلغ -/٥٠٠ دينار على حساب اجور
التاريخ ٨ / ٦ / ١٩٥٥ تلفونات .
مديرية التلفونات المركزية - بغداد
بعد التحية
اشارة لكتابكم المرقم ت/ ٤٨٦ / ٥٨٢٤ والمؤرخ ٣١ / ٥ / ١٩٥٥ ؛
نرسل طيا صكا مرقما ١٤١٣٠٤ ومؤرخا في ٨ / ٦ / ١٩٥٥ بمبلغ قدره -/٥٠٠ دينار
ونرجو اعلامنا باستلامه هذا وسوف نسدد بقية المبلغ بالقريب العاجل .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة بالوكالة
[Stamp] ⟦illegible⟧
مديرية مصلحة التلفونات المركزية - بغداد الموضوع / تقديم صك بمبلغ ⟦-/٥٠⟧ دينار على حساب اجور التلفون اشارة بكتابكم المرقم ت/⟦...⟧/⟦...⟧/٥٨٢٤ والمؤرخ في ٢٨/١١/١٩٥٢ نرسل طيا صكا مرقما ١٤١٦٤ ومؤرخا في ٢٨/١١/١٩٥٢ بمبلغ قدره -/٥٠ دينار على حساب اجور التلفون ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ نرجو تزويدنا بالوصل اللازم وسيتم ⟦...⟧ ودمتم باحترام [Signature] التوقيع
مديرية تلفونات المركز شعبة المشتركين العدد - ت/١٨٦ / ٥٨٢٤ التاريخ ٢١ / ٥ / ١٩٥٥ الى - رئاسة الطائفة الاسرائيلية - بغداد الموضوع - اجور تلفون نؤكد كتابنا المرقم ت / ١٨٦ / ٨٠٨ والمؤرخ في ٢٢ / ٢ / ٩٥٤ ونرجو ان يتم تسديد المبلغ وقدره ٩,٧٩٢ ثمانية دنانير وتسعمائة واثنان وتسعون فلساً المرقم ٨٦٥٨٩ الذي كان منصوباً في ادارة لجنة اسقاط الجنسية بالرصيفة المحدثة والحاقاً بكتابنا المرقم ت / ١٨٦ / ٢٦٨٢ والمؤرخ في ٦ / ٢ / ٩٥٥ تبين عليكم سلفاً قدره ١١,٥٨٦ ديناراً . ونرجو ان يسدد خلال سبعة ايام من تاريخه دون الحاجة الى قطع اتصال تلفونات الطائفة واتخاذ الاجراءات القانونية لاستحصال المبالغ المذكورة اعلاه . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] مدير تلفونات المركز غازي ١٦ / ٥