AI Transcription, Pages 476-500
۱۰۲۰۰
وز
A
ياء
العراق
) مدربة التلفونات المركزية )
رقم التلفون : ٦٣٩٨
الحكومة العراقية
) قائمة بحساب التلفون )
يرجى ابراز هذه القائمة عند دفع المبلغ و هذا المركز
للادرة قطع اتصال
التلفون ( الفقرة ٧ الجدول الثاني من الشروط الواردة في مقاولة أن التجار التلفون )
اذا لم يسدد مبلغ هذه القائمة خلال (١٥) يوما من تاريخها
رقم التلفون مكه
المركز
ايجار التلفون للقسط المنتهي في.
اسمر
دينار أكل قسط
۳۰ اپارل ۱۹۳۲
تحویل
بتاريخ -
أجور النداءات المحلية حسب التفاصيل المدونة في ظهر القائمة
اجور النداء ان الداخلية
192
اجور النداءات الخارجية للقسط المنتهي في 21 بموجب الجداول المرفقة
تأمينات اضافية ليكون مجموعها مع التأمينات المستوفة سابقاً متناسباً مع حساب الفكرا
النصف السنوي عن النداءات والاجور وفقاً للفقرة (۱۳) من مقاولة استئجار التلفون )
المبلغ المدفوع .
ديناراً
تاريخ الدفع
التوقيع
١٩٤
مجموع المبلغ
المبلغ
دينا
٥٥٠٠
WA
٢٠٧٢٠
رقم القاعة ٢٦٠٢
تاريخ القائمة ١ - ٢٧ ١٩٢٥
امين الصندوق
مدير دائرة التلفونات المركزية
مدير المركز
B01 · header / arabic
منطقة ٦
الحكومة العراقية
العراق
( مديرية التلفونات المركزية )
رقم التلفون : ٦٣٩٨
B02 · marginalia / arabic
يرجى ابراز هذه القائمة عند دفع المبلغ في هذا المركز
B03 · header / arabic
( قائمة بحساب التلفون )
B04 · form / arabic
رقم التلفون:
المركز:
ايجار التلفون للقسط المنتهي في: ٣٠ ايلول ١٩٥١
ديناراً كل قسط:
B05 · table / arabic
المبلغ | فلس | دينار
⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧
تحويل
اجور النداءات المحلية حسب التفاصيل المدونة في ظهر القائمة | ٤٤٠
اجور النداءات الداخلية للقسط المنتهي في ٣١ اذار ١٩٥٢
اجور النداءات الخارجية بموجب الجداول الملحقة
تأمينات اضافية ليكون مجموعها مع التأمينات المستوفاة سابقاً متناسباً مع حساب القسط النصف السنوي من النداءات والاجور وفقاً للفقرة (١٣) من مقاولة استئجار التلفون
مجموع المبلغ | ٦٤٨ | ٥
B06 · form / arabic
المبلغ المدفوع: ديناراً
تاريخ الدفع: ١٩٤
التوقيع:
رقم القائمة: ٤٤٢٢
تاريخ القائمة: ١ - ٧ - ١٩٥٢
B07 · signature / arabic
امين الصندوق
مدير دائرة التلفونات المركزية
مدير المركز
B08 · marginalia / arabic
القانون رقم ٧٠ والجدول التالي من الشروط والقرارات ومقالة استئجار التلفون )
اذا لم يسدد هذا القائمة خلال (١٥) يوماً من تاريخها فللادارة قطع اتصال
B01 · stamp / mixed
⟦illegible stamp⟧
1 OCT 52
B02 · paragraph / arabic
ادارة رئاسة الطائفة الاسرائيلية
B03 · form / arabic
القراءة في: ٥٢/٧/٢١
القراءة السابقة: ٩٥٤٥
عدد القراءات المحلية الجارية خلال مدة القسط: ٢٣٨
عدد النداءات المجانية: ٨٠
عدد النداءات المطالب باجورها: ١٧٧٨
سعر (٤) فلوس لكل نداء:
B04 · form / arabic
مصلحة التلفونات المركزية:
تاريخ القائمة: ١١ OCT ٥٢
رقم القائمة: ٢٢٥٢
مجموع المبلغ: ٧/١١٢ ديناراً
المبلغ المدفوع: ديناراً
تاريخ الدفع: ١٩٤
التوقيع:
امين الصندوق:
B05 · marginalia / arabic
٤٧٨١
B01 · form / arabic
منطقة: ٥
مركز التلفون: ⟦illegible⟧
التلفون: ٢٠٢٨
B02 · marginalia / arabic
١٩٥٤/١٢/٢٨
B03 · header / arabic
جدول اجور نداءات التلفون للمسافات البعيدة داخل العراق لنصف السنة المنتهى في ⟦line⟧
B04 · table / arabic
التاريخ | فلس دينار | التاريخ | فلس دينار | التاريخ | فلس دينار | التاريخ | فلس دينار | التاريخ | فلس دينار | التاريخ | فلس دينار
١٩٥٤/٧/٢ | ٢٤٠
B05 · form / arabic
المجموع للستة اشهر المدخلة في حساب نصف السنة ١٩٥٤ فلس ٤٠٠ دينار ٢٢٠
ملحوظة : سوف لا يلتفت الى اي اعتراض حول صحة هذا الحساب مالم يقدم الاعتراض قبل مرور سبعة ايام على استلام هذا الجدول.
سجل ⟦line⟧ فقط مائتان واربعون فلس
صحيفة ٥٢/١ لا غيرها
B06 · signature / arabic
مدير دائرة التلفونات المركزية - بغداد
B01 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧
B02 · paragraph / arabic
الطائفة الاسرائيلية
⟦illegible handwriting⟧
B03 · form / arabic
القراءة في: ⟦illegible handwriting⟧
القراءة السابقة: ⟦illegible handwriting⟧
عدد القراءات المحلية الجارية خلال مدة القسط: ⟦illegible handwriting⟧
عدد النداءات المجانية: ⟦illegible handwriting⟧
عدد النداءات المطالب باجورها: ⟦illegible handwriting⟧
سعر (٤) فلوس لكل نداء:
B04 · form / arabic
سلمت للمشترك لغرض المراجعة
رقم القائمة ٤٣٣٢ تاريخ القائمة ٧-١٢-١٩٥٤
مجموع المبلغ ٦٤٨ فلساً
المبلغ المدفوع ⟦line⟧ ديناراً
تاريخ الدفع ⟦line⟧ ١٩٤
التوقيع ⟦line⟧
امين الصندوق
العراق
مديرية التلفونات المركزية
رقم التلفون : ٦٣٩٨
⟦١٠⟧ الحكومة العراقية
منطقة ٦
[Marginalia] يرجى ابراز هذه القائمة عند دفع المبلغ في هذا المركز
( قائمة حساب التلفون )
المبلغ
فلس | دينار
رقم التلفون المركز ⟦بغداد⟧
ايجار التلفون للقسط المنتهي في بسعر ديناراً كل قسط
تحويل بتاريخ ١٩٤
اجور النداءات المحلية حسب التفاصيل المدونة في ظهر القائمة
اجور النداءات الداخلية
اجور النداءات الخارجية للقسط المنتهي في ⟦٣١ اذار ١٩٥٢⟧ بموجب الجداول المدققة
تأمينات اضافية ليكون مجموعها مع التأمينات المستوفاة سابقاً متناسباً مع حساب القسط
النصف السنوي من النداءات والاجور وفقاً لفقرة (١٣) من مقاولة استئجار التلفون
مجموع المبلغ ⟦٧٤٥⟧ ⟦١٦⟧
المبلغ المدفوع: ديناراً
تاريخ الدفع: ١٩٤
رقم القائمة: ⟦٥٩١٥⟧
تاريخ القائمة: ⟦١-٧-١٩٥٢⟧
التوقيع:
[Marginalia] التلفون (الفقرة ٧ والجدول الثاني من الشروط الواردة في مقدار الاستثمار التلفوني)
B01 · header / arabic
المجلس الجسماني لليهود في بغداد
بغداد
B02 · marginalia / mixed
فلس دينار
٠٢٠ ٢
٧٨٤ ٨
⟦line⟧
٨٤٤ ١١
B03 · other / latin
Nº 00994
B04 · form / arabic
فلس: ٨٤٤
دينار: ١١
استلمت من السيد: سكرتير اللجنة التنفيذية لمؤسسات الطائفة
المبلغ المذكور اعلاه:
وقدره: احد عشر ديناراً و ثمانمائة واربعة واربعون فلس
وذلك عن: ⟦illegible⟧ من الراتب وباقي المخصصات عن شهر
بغداد في: ٤ / ٨ / ١٩٥٢
B05 · signature / arabic
المحاسب
⟦signature⟧
B01 · marginalia / arabic
مجموع المبلغ ٦٧٤٥ ديناراً
رقم القائمة ٢٩١٥
تاريخ القائمة ١-٧-١٩٤٧
B02 · form / arabic
المبلغ المدفوع: ديناراً
تاريخ الدفع: ١٩٤ - -
التوقيع:
امين الصندوق:
مدير التلفونات المركزية:
B03 · table / arabic
سعر (٤) فلوس لكل نداء
عدد النداءات الفائض (اجورها ⟦illegible⟧)
عدد النداءات المجانية ⟦line⟧
عدد المكالمات الهاتفية خلال مدة القسط ⟦line⟧
القراءة السابقة ٨٤٨٨
القراءة الحالية ٨٥٤٤
B04 · stamp / mixed
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ 52
⟦illegible⟧
B05 · signature / unknown
⟦illegible signature⟧
B01 · paragraph / arabic
١- الأجور الداخلية
وقدرها ٤٢٠٦٠ دينار
٢- أجور المكالمات وخدمها
٨٧٧٨٤ ديناراً
باسم شفيق سلالة
B02 · signature / arabic
⟦signature⟧
٥٩/١/٦
صفحة ١٥ / ١
مركز التلفون ⟦illegible⟧ التلفون ٤٤٦٨
جدول اجور نداءات التلفون للمسافات البعيدة داخل العراق لنصف السنة المنتهى في ٣١ / ١٢ / ٩٥٢
| دينار فلس التاريخ | دينار فلس التاريخ | دينار فلس التاريخ | دينار فلس التاريخ | دينار فلس التاريخ | دينار فلس التاريخ |
| ٢٤٠ ١٠/٢١ | ٢٠٠ ١٠/٢٥ | ٢٤٠ ٩/٤ | ٢٤٠ ⟦illegible⟧ | | ٤٩٥ ١٢/٢٥ |
| ٢٠٠ ٨ | ٤٠٠ ١١ | ⟦illegible⟧ | | | |
| ٨٢٥ ١٢ | ٤٠٠ ١٧ | | | | |
| ٢٤٠ ٢٨ | | | | | |
١٥٠٥ ٥٦٠ ٢٤٠ ٢٤٠ ٤٩٥
المجموع للستة اشهر المدخلة في حساب نصف السنة ٣٠٤٠ فلس ٣ دينار
ملحوظة : سوف لا يلتفت الى اي اعتراض حول صحة هذا الحساب مالم يقدم الاعتراض قبل مرور سبعة ايام على استلام هذا الجدول .
سجل فقط ثلاثة دنانير وستون
صحيفة ٤٦٨ فلساً لا غير ص مدير دائرة التلفونات المركزية - بغداد
[Signature] ⟦signature⟧
مود ۱۹۶۱
Ope
A
العراق
موية التلفونات المركزية )
رقم التلفون : ٦٣٩٨
الحكومة العراقية
ادا لم يسدد مبلغ هذه القائمة خلال (١٥) يوما من تاريخها في الأدرة قطع اتصال
التلفون (
الفقرة الجدول الثاني من الشروط الواردة في مقاولة استئجار التلفون )
رقم التلفون
ايجار التلفون للقسط المنتهي في.
) قائمة بحساب التلقون )
منطقة ٦
يرجى ابراز هذه القائمة عند دفع المبلغ في هذا المركز
المركز
اسمر
دینار آكل قسط
فلم
المبلغ
دینا
تحویل-
اجور النداءات المحلية
أجور النداءات الداخلية
بتاريخ --
التفاصيل المدونة في ظهر القائمة
أجور النداءات الخارجية للقسط المنتهي في
142
بموجب الجداول المرفقة
تأمينات اضافية ليكون مجموعها مع التأمينات المستوفاة سابقاً متناسباً مع حساب القسط
النصف السنوي عن النداءات والاجور وفقاً للفقرة (۱۳) من مقاولة استئجار التلفون )
مجموع المبلغ ٠٩٣ ١٧
لك
المبلغ المدفوع .
ديناراً
تاريخ الدفع
التوقيع
142
رقم القائمة ٤١٧٠٨
تاريخ القائمة -٥ - ١٩٤٢٦
امين الصندوق
مدير دائرة التلفونات المركزية
مدير المركز
الحكومة العراقية
العراق
( مديرية التلفونات المركزية )
رقم التلفون : ٦٣٩٨
منطقة ٦
[Marginalia] يرجى ابراز هذه القائمة عند دفع المبلغ في هذا المركز
( قائمة بحساب التلفون )
رقم التلفون ٨٦٥٨ المركز ________
ايجار التلفون للقسط المنتهي في ⟦٣٠ / ٩ / ٥١⟧ بسعر ١٢/٠٠٠ دينار لكل قسط ١١ | ٠٠٠
تحويل ________ بتاريخ ________ ١٩٤
اجور النداءات المحلية حسب التفاصيل المدونة في ظهر القائمة ٠ | ٧٩٢
اجور النداءات الداخلية ________
اجور النداءات الخارجية للقسط المنتهي في ________ بموجب الجداول المرفقة
تأمينات اضافية ليكون مجموعها مع التأمينات المستوفاة سابقاً متناسباً مع حساب القسط
النصف السنوي عن النداءات والاجور وفقاً للفقرة (١٣) من مقاولة استئجار التلفون
مجموع المبلغ ١١ | ٧٩٢
المبلغ المدفوع ________ ديناراً
تاريخ الدفع ________ ١٩٤
رقم القائمة ٢٨٦
تاريخ القائمة ٢١ - ٤ - ١٩٥٢
التوقيع ________
امين الصندوق مدير دائرة التلفونات المركزية مدير المركز
[Marginalia] الاثاث
[Marginalia] للحفظ - تلفونات
[Marginalia] لا علاقة لنا بها شخصيا
[Marginalia] ٢٢ / ٤ / ٥٢
[Marginalia] القانون ( الفقرة ٧٥ من الدليل الثاني من الشروط والتعريفات والاجور الملحقة بـ ( عقد استئجار التلفون )
[Marginalia] ان لم يسدد مبلغ هذه القائمة خلال (١٥) يوما من تاريخها ⟦illegible⟧ الاجور تقطع فورا
[Stamp] ⟦illegible⟧
المجلس الجسماني للطائفة الاسرائيلية
JEWISH LAY COUNCIL
في بغداد
- BAGHDAD -
رقم التلفون ٥٤٥٢
TELEPHONE No. 5452
الرقم :: ٢٢٥٩
التاريخ :: 14th April, 1952.
خلاصة الموضوع ::
[Stamp] ⟦نسخة الدار⟧
[Marginalia] ٨٢
The Manager,
Baghdad Light & Power Co. Ltd.,
Baghdad.
Dear Sir,
The ground level of our following benevolent institution is somewhat higher than that of the adjoing street and we therefor require a 2 H.P. motor to draw in the irrigational water from outside :
Ezra M. Daniel Playground,
10 S 50 /2/ 4,
Sadoon Quarter.
We shall be glad if you will kindly let us know whether 3 phase current is available in the vicinity and if it would be possible to let us have same.
For your information, the Playground is almost at the back of the Police School and quite near the bund behind.
Your early reply will oblige.
[Signature] Yours faithfully,
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] PRESIDENT.
Copy : Ezra M. Daniel Playground Committee.
14th April, 1952.
The Manager,
Baghdad Light & Power Co. Ltd.,
Baghdad.
[Stamp] ⟦illegible⟧
Dear Sir,
The ground level of our following benevolent institution
is somewhat higher than that of the adjoining street and we therefor
require a 2 H.P. motor to draw in the irrigational water from
outside :
Ezra M. Daniel Playground,
10 8 50 /2/ 1,
Sadoon Quarter.
We shall be glad if you will kindly let us know whether
3 phase current is available in the vicinity and if it would be
possible to let us have same.
For your information, the Playground is almost at the
back of the Police School and quite near the bund behind.
Your early reply will oblige.
Yours faithfully,
[Signature] ⟦illegible signature⟧
[Signature] PRESIDENT.
Copy : Ezra M. Daniel Playground Committee.
B01 · header / arabic
ط / ٢٢٠٢ / ٥٤
١٨ / ٢ / ١٩٥٤
B02 · marginalia / arabic
٨٧
B03 · paragraph / arabic
حضرة مدير شركة تنوير بغداد المحترم
بعد التحية
يرجى تجهيز كنيس مئير الياهو تحت رقم ٤١ / ١٣٩ الواقعة في التوراة
بالمقياس رقم ( ١٠ ) امبير وايصال القوة الكهربائية للكنيس المذكور .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
B04 · signature / arabic
الحاخام ساسون خضوري
رئيس الطائفة بالوكالة
B05 · stamp / unknown
⟦illegible⟧
شركة التنوير والقوة الكهربائية المحدودة لمدينة بغداد
BAGDAD LIGHT & POWER CO., LTD.
(Incorporated in the United Kingdom.)
Date / التاريخ: ⟦illegible⟧
Consumer / اسم المستهلك: ⟦illegible⟧
Address / العنوان: ⟦illegible⟧
Tariff / الاسعار:
Meter No. / رقم المقياس: ⟦illegible⟧
Bill No. / رقم القائمة: ⟦illegible⟧
| METER REGISTER / تسجيل المقياس | Ds. / دينار | Fs. / فلس |
| To / الى 195 | ⟦illegible⟧ | |
| From / من 195 | ⟦illegible⟧ | |
| Units Supplied / الوحدات المجهزة | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ |
| @ 18 fils / بسعر ١٨ فلساً | | |
| @ 12 " / بسعر ١٢ " | | |
| @ 10 " / بسعر ١٠ " | | |
| Meter Rental / اجرة المقياس | | |
| Current Limiter / اجرة آلة تحديد القوة | | |
N.B.—This bill should be paid within 15 days from date
ملاحظة : يجب دفع هذه القائمة خلال مدة ١٥ يوماً من تاريخها
After having taken a continuous supply in one premises for not less than 12 months, any consumer who considers his deposit to be in excess of the requirement may apply for a re-assessment.
على المستهلك الذي يشغل تأميناته المودعة زائدة عن اللزوم بعد أخذه تياراً كهربائياً دون انقطاع في محل واحد لمدة لا تقل عن ١٢ شهراً أن يراجع لتقدير تأميناته.
- No receipt for payment to the Company is valid unless bearing the Company's embossed official receipt which is stamped by the Cashier at the time of making payment.
لا يعتبر الوصل عن المبلغ المدفوع للشركة قانونياً إلا إذا كان مختوماً بختم الشركة الرسمي من قبل أمين الصندوق عند القيام بالدفع.
Name: Hade ⟦illegible⟧
Address: ⟦illegible⟧
Bill No.: 12548/12/01
Amount: ⟦illegible⟧
Reader No.:
[Marginalia] مراكز دفع أجور الكهرباء :-
[Marginalia] ١- في العبخانه :
[Marginalia] ٢- في باب المعظم :
[Marginalia] ٣- جانب الكرخ شارع الشيخ معروف :
[Marginalia] ٤- في الاعظمية
[Stamp] For Office use only
[Stamp] 56 23 7
B01 · header / mixed
شركة التنوير والقوة الكهربائية المحدودة لمدينة بغداد
BAGDAD LIGHT & POWER CO., LTD.
(Incorporated in the United Kingdom.)
B02 · other / mixed
N.B.—This bill should be paid within 15 days from date
ملاحظة : يجب دفع هذه القائمة خلال مدة ١٥ يوماً من تاريخها
Date ⟦line⟧ التاريخ ⟦illegible⟧
B03 · form / mixed
Consumer / اسم المستهلك: ⟦illegible⟧
Address / العنوان: ⟦illegible⟧
Tariff / الاسعار: ⟦illegible⟧
Meter No. / رقم المقياس: ٢٨٧٠٥
Bill No. / رقم القائمة: ١٩٦٦٦
B04 · paragraph / mixed
For electricity supplied during the undermentioned period عن الكهرباء المجهزة خلال المدة المذكورة أدناه
B05 · table / mixed
METER REGISTER | Ds. دينار | Fs. فلس | تسجيل المقياس
To ⟦line⟧ 195 | الى ⟦line⟧ ١٩٥
From ⟦line⟧ 195 | من ⟦line⟧ ١٩٥
Units Supplied | الوحدات المجهزة
⟦line⟧ @ 18 fils | بسعر ١٨ فلساً ⟦line⟧
⟦line⟧ @ 12 " | بسعر ١٢ " ⟦line⟧
⟦line⟧ @ 10 " | بسعر ١٠ " ⟦line⟧
Meter Rental | ٢٠ | اجرة المقياس
Current Limiter | اجرة آلة تحديد القوة
B06 · paragraph / mixed
After having taken a continuous supply in one premises for not less than 12 months, any consumer who considers his deposit to be in excess of the requirement may apply for a re-assessment.
على المشترك الذي يفتكر تأميناته المودعة زائدة عن اللزوم بعد أخذه مجرى دون انقطاع في محل واحد لمدة لا تقل عن ١٢ شهراً أن يراجع لتقدير ثان .
No receipt for payment to the Company is valid unless bearing the Company's embossed official receipt which is stamped by the Cashier at the time of making payment.
لا يعتبر الوصل عن المبلغ المدفوع للشركة الا اذا كان مختوماً بختم الشركة الرسمي من قبل أمين الصندوق عند القيام بالدفع .
B01 · header / arabic
السيد
B02 · paragraph / arabic
يرجى بيان ⟦...⟧ ارجوكم وضع هذه
القرارات الخاصة ⟦...⟧ والقرار ⟦...⟧
باسم القديم
B03 · signature / arabic
⟦...⟧
المحاسب
B04 · other / arabic
١٩٤٥/٥/١٨
B01 · header / mixed
شركة التنوير والقوة الكهربائية المحدودة لمدينة بغداد
BAGDAD LIGHT & POWER CO., LTD.
(Incorporated in the United Kingdom.)
B02 · form / mixed
Date التاريخ: ٢/٢/١٩٥٩
N.B.—This bill should be paid within 15 days from date ملاحظة : يجب دفع هذه القائمة خلال مدة ١٥ يوماً من تاريخها:
Consumer اسم المستهلك: السيد صبحي سوسو
Address العنوان: مقابل ٥٠٦/١ باراشا
Tariff الاسعار:
Meter No. رقم المقياس: ٤٨٧٨١٩
Bill No. رقم القائمة: ٧٨٢٦ / ٩ / ٢٥
B03 · paragraph / mixed
For electricity supplied during the undermentioned period عن الكهرباء المجهزة خلال المدة المذكورة أدناه
B04 · table / mixed
METER REGISTER تسجيل المقياس | Ds. دينار | Fs. فلس
To الى 195 | ٢٠١٤
From من 195 | ١٩٨٩
Units Supplied الوحدات المجهزة | ٢٥
@ 18 fils بسعر ١٨ فلساً | ٤٥٠
@ 12 " بسعر ١٢ "
@ 10 " بسعر ١٠ "
Meter Rental اجرة المقياس | ٢٥
Current Limiter اجرة آلة تحديد القوة
٤٧٥
B05 · paragraph / mixed
After having taken a continuous supply in one premises for not less than 12 months, any consumer who considers his deposit to be in excess of the requirement may apply for a re-assessment.
على المشترك الذي يفتكر تأميناته المودعة زائدة عن اللزوم بعد أخذه مجرى دون انقطاع في محل واحد لمدة لا تقل عن ١٢ شهراً أن يراجع لتقدير ثان .
No receipt for payment to the Company is valid unless bearing the Company's embossed official receipt which is stamped by the Cashier at the time of making payment.
لا يعتبر الوصل عن المبلغ المدفوع للشركة الا اذا كان مختوماً بختم الشركة الرسمي من قبل أمين الصندوق عند القيام بالدفع .
B01 · other / latin
30 4 B
B02 · form / mixed
For Office use only:
Name: ⟦Salih Shamon⟧
Address: off 50 B/1 Bett
Bill No.: 27863/4/5
Amount: /485
Reader No.:-: 21
B03 · paragraph / arabic
مراكز دفع أجور الكهرباء :-
١ - في العباخانه :
٢ - في باب المعظم :
٣ - بجانب الكرخ في شارع الشيخ معروف :
٤ - في البتاويين
شركة التنوير والقوة الكهربائية المحدودة لمدينة بغداد
BAGDAD LIGHT & POWER CO., LTD.
(Incorporated in the United Kingdom.)
This bill should be paid within 15 days from date
ملاحظة : يجب دفع هذه القائمة خلال مدة ١٥ يوماً من تاريخها
30 / 7 / 53
Date / التاريخ: ⟦illegible⟧
Consumer / اسم المستهلك: سليم ⟦...⟧
Address / العنوان: بتاوين ⟦...⟧
Tariff / الاسعار:
Meter No / رقم المقياس: ٢٨١٢
Bill No / رقم القائمة: ٢٨٦٣
| METER REGISTER | تسجيل المقياس | Ds. دينار | Fs. فلس |
| To / الى | ١٩٥⟦...⟧ | ٢٩٨٩ | |
| From / من | ١٩٥⟦...⟧ | ٢٧٢٨ | |
| Units Supplied / الوحدات المجهزة | ٢٦١ | | ٤/٦٩٨ |
| @ 18 fils / بسعر ١٨ فلساً | | | |
| @ 12 fils / بسعر ١٢ فلساً | | | |
| @ 10 fils / بسعر ١٠ فلساً | | | |
| Meter Rental / اجرة المقياس | | | ٠/١٠٥ |
| Current Limiter / اجرة آلة تحديد القوة | | | |
For Office use only:
Name: S. Sallam
Address: ⟦...⟧-6/1/13 ⟦...⟧
Bill No: 22863/2/52
Amount: 24/803
Reader No.: 20
After having taken a continuous supply in one premises for not less than 12 months, any consumer who considers his deposit to be in excess of the requirement may apply for a re-assessment.
No receipt for payment to the Company is valid unless bearing the Company's embossed official receipt which is stamped by the Cashier at the time of making payment.
على المشترك الذي يفتكر تأميناته المودعة زائدة عن اللزوم بعد أخذه مجرى دون انقطاع في محل واحد لمدة لا تقل عن ١٢ شهراً أن يراجع لتقدير ثان .
لا يعتبر الوصل عن المبلغ المدفوع للشركة الا اذا كان مختوماً بختم الشركة الرسمي من قبل أمين الصندوق عند القيام بالدفع .
مراكز دفع أجور الكهرباء :-
١ - في السنك :
٢ - في باب المعظم :
٣ - بجانب الكرخ في شارع الشيخ معروف :
٤ - في البتاوين
ورقة: ٥١
جلد: ٢٨٥
المتطوع:
اسم المشترك: ناصح وائل
رقم السجل: ( )
رقم الملك: ١٤/٠٠
رقم الصحيفة: ( ٦ )
اسم المحلة: رواف
التاريخ: ⟦illegible⟧
رقم تسلسل الاشتراك:
| القسط | مدة القسط | المبلغ |
| الاول | نيسان . مايس . حزيران ٥٢ | ⟦illegible⟧ |
| الثاني | تموز . آب . ايلول ٥٢ | |
| الثالث | تشرين ١ تشرين ٢ كانون ١ ٥٢ | |
| الرابع | كانون ٢ شباط . مارت ٥٣ | |
رقم الارسالية:
التاريخ:
جابي المركز رقم: ( )
سجل تحصيل المبلغ في سجل التحقق المختص:
التاريخ:
كاتب التحقق:
ورق: ٥١
جلد: ٢٨٥
لجنة اسالة الماء لمنطقة بغداد:
اسم المشترك: ناصح وائل
رقم السجل: ( )
رقم الملك: ١٤/٠٠
رقم الصحيفة: ( ٦ )
اسم المحلة: رواف
رقم تسلسل الاشتراك:
التاريخ: ⟦illegible⟧
| القسط | مدة القسط | المبلغ | ملاحظات |
| الاول | نيسان . مايس . حزيران ٥٢ | ⟦illegible⟧ | |
| الثاني | تموز . آب . ايلول ٥٢ | | |
| الثالث | تشرين ١ تشرين ٢ كانون ١ ٥٢ | | |
| الرابع | كانون ٢ شباط . مارت ٥٣ | | |
[Signature] عن لجنة اسالة الماء لمنطقة بغداد
تنبيه : يستحق القسط اعتباراً من ابتداء الشهر الاول من مدة القسط
لذلك ينبغي تسديد هذه القائمة خلال الشهر الاول من مدة القسط
الاستمارة ل . ا . م ( ٤٠ )
ط / ٨ / ٨ / ٥٢
١٠ / ١٢ / ١٩٥٢
استرجاع تأمينات .
[Marginalia] ٨٤
الى " -
شركة التنوير والقوة الكهربائية المحدودة
لمدينة بغداد
بعد التحية
بالاشارة الى كتابكم المرقم أ-س / ٣٩٦٣ / ٣٥ والمؤرخ في ٣ / ١٢ / ١٩٥٢ ،
نعلمكم باستلامنا الصك المرقم ٩٤٤٣١٩ بمبلغ ١/٠٤٤ دينارا عن المتبقي من التأمينات المودعة لديكم عن
صرفيات كهرباء مستوصف رفقة مناحيم دانئيل المرقم ٣٩٣ / ١٤ توراة .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحتـــــــــــــــــــــرام
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] رئيس الطائفة بالنيابة
[Signature] رئيس المجلس الجسماني
صورة لمن الى " -
ادارة مستشفى مير الياس "
حيث ان مبلغ التأمينات مودعة من قبل لجنة المستشفيات لذا نرفق طيا الصك المرقم ٩٤٤٣١٩ بمبلغ
١/٠٤٤ دينارا عن بقية التأمينات الخاصة بالمستوصف مع قوائم الصرفيات غير المدفوعـــــــــــــــــــــة
B01 · header / arabic
بغداد في ١٤ / ١٢ / ١٩٥٢
B02 · paragraph / arabic
استلمت من رئاسة الطائفة الاسرائيلية
الصك المرقم ٩٤٤٢١٩ على ⟦البنك⟧ العراقي
والبالغ ١٠/٠٤٤ ديناراً المودع من قبل
شركة الكهرباء مع قائمتي الكهرباء
صرفيات مستوصف ريقه خاجيم وداشيل
الخيري وتوابعه من قبلنا . ولاجل وقعت
هذا الوصل .
B03 · signature / arabic
⟦signature⟧
محاسب
مستشفى مير الياس