Correspondence regarding Jews being Harassed by Iraqi Government; Studying Abroad in London; Requests for Finical Assistance; Income Tax Reports
View interactive document pageThis item includes documents detailing internal administrative matters of the Baghdadi Jewish community such as employment actions, resignations, letters of recommendation, property management, and decisions of the organization. There are also requests for financial assistance and other personal matters, letters from members of the Baghdadi Jewish community to the Jewish Lay Council about increasingly harsh treatment by the government, and reports of individuals being arbitrarily arrested and imprisoned. Other documents include correspondence to the British government to organize a Passover Seder for Jewish soldiers, scholarships to study in British schools, Baghdadi Jews abrogating their citizenship and emigrating abroad, the collection of donations for Palestinian refugees and wounded soldiers, lists of members of the Baghdadi Jewish community in detention facilities, and financial documents such as income tax reports and receipts.
التاريخ : ٩٥١/٢/١٠ [Marginalia] ١٤٩ سعادة رئيس المجلس الجسماني المحترم بغداد نعلمكم بأن موشي نسيم موشي قد انقطع عن الدوام في المجزرة اعتباراً من ١٩٥١/٢/١٠ بالنظر لسفره الى خارج البلاد ، هذا ولكم جزيل الاحترام [Signature] داود عزرا [Signature] جعفر [Signature] رئيس المجزرة [Stamp] ادارة المجلس الجسماني - بغداد: [Stamp] العدد: ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ: ⟦illegible⟧ [Stamp] رقم الاضبارة:
[Marginalia] ٢٣ ٩٥١/٢/٢٧ الى سعادة رئيس المجلس الجسماني المحترم بعد التحية اريد ان اعرض لسعادتكم ⟦...⟧ ⟦...⟧ شهادة استقالة من خدمة الطائفة ⟦...⟧ ⟦...⟧ شاكراً لكم فائق الاحترام [Stamp] ادارة المجلس الجسماني - بغداد: [Stamp] العدد: ح / ٦٧١ / ٥١ [Stamp] التاريخ: ٢٧ / ٢ / ٩٥١ [Stamp] رقم الاضبارة: [Marginalia] الادارة المحترمة [Marginalia] باشروا بكتابة ⟦...⟧ [Marginalia] ١ آذار ⟦...⟧ [Marginalia] ⟦signature⟧
بغداد في ٩ / ٢ / ١٩٥١ [Marginalia] ٨٧ [Marginalia] ١٢ سعادة رئيس المجلس الجسماني المحترم بعد التحية ارجو قبول استقالتي من وظيفتي ⟦...⟧ في ادارة الطائفة وصرف راتبي حتى ٩ / ٢ / ١٩٥١ بعد الظهر ولكم فائق الشكر والاحترام [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] شفيق شاؤول [Stamp] ادارة المجلس الجسماني - بغداد: [Stamp] العدد: ٥١ / ٦٦٩ / د [Stamp] التاريخ: ١٢ / ٢ / ١٩٥١ [Stamp] رقم الاضبارة: [Marginalia] ١- يسجل الكتاب [Marginalia] ٢- تقبل استقالته من ٩ / ٢ / ١٩٥١ [Marginalia] وتؤخذ موافقة المجلس فيما يخص بمبلغ [Marginalia] الخمسة دنانير التي امر بها سعادة الرئيس . [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ٩ / ٢ / ١٩٥١ [Marginalia] المحاسب [Marginalia] بامر سعادة الرئيس يدفع له خمسة دنانير [Marginalia] اكرامية عن خدماته ⟦للمدة⟧ الكلية البالغة [Marginalia] تسعة ايام [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ٩ / ٢ / ١٩٥١ [Marginalia] دفعت له اكرامية بقدر خمسة دنانير [Marginalia] بامر سعادة الرئيس [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ٩ / ٢ / ١٩٥١
بغداد في ٢٧ / ٢ / ٩٥١ سعادة رئيس المجلس الجسماني المحترم اني السيد عزرا مراد خاي من جملة المساعدين الذين يتقاضون راتباً تقاعدياً من صندوق الطائفة الاسرائيلية ، وبما انني سأتوجه الى خارج العراق فارجو ان يكون ذلك معلوماً لديكم لتتخذوا ما يلزم من الاجراءات ولعنايتكم مزيد الشكر ودمتم للأدب [Signature] عزرا مراد خاي [Stamp] ادارة المجلس الجسماني - بغداد: [Stamp] العدد: م / ٦٤٨ / ٥١ [Stamp] التاريخ: ٢٧ / ٢ / ١٩٥١ [Stamp] رقم الاضبارة: [Marginalia] الى المحاسب لبيان راتب التقاعد [Marginalia] ⟦signature⟧ [Marginalia] ٢ / ٣ / ٩٥١ [Marginalia] الراتب المحال اليه التقاعدي [Marginalia] هو ثلاثة دنانير فقط ، يرجى عرضه [Marginalia] على المجلس الجسماني في اجتماعه القادم [Marginalia] المحاسب [Marginalia] ٢٧ / ٢ / ٩٥١ [Marginalia] تعرض على المجلس الجسماني [Marginalia] ⟦signature⟧ [Marginalia] نائب الرئيس [Marginalia] ٢٧ / ٢ / ٩٥١ [Marginalia] لا حاجة لعرضه ثانية على المجلس الجسماني [Marginalia] فقد صدر كتاب بقطع راتبه المالي [Marginalia] لابطال هذا الراتب اعتباراً [Marginalia] من ١ / ٣ / ١٩٥١ [Marginalia] ⟦signature⟧ ٢ / ٣ / ٩٥١ على ٨ ⟦scribble⟧
بغداد في ١٢ / ٢ / ١٩٥١ سعادة رئيس المجلس الجسماني الموقر بغداد بعد التحية والاحترام بالنظر لقرب سفري الى الخارج ارجو التفضل بالموافقة على قبول استقالتي من الوظيفة اعتباراً من ٢٤ / ٢ / ١٩٥١ بعد الظهر والأمر بصرف راتبي المتبقي من ١ / ٢ / ١٩٥١ لغاية ٢٤ / ٢ / ١٩٥١ . ولا يسعني في هذه المناسبة إلا ان اتقدم الى سعادتكم والى كافة اعضاء مجلسكم الموقر بوافر الشكر والامتنان على ما حبوتموني به من عطف ابوي وشملتموني به من رعاية وتقدير طيلة مدة سلوكي في خدمة الطائفة داعياً من الباري عز وجل ان يأخذ بأيديكم الى ما فيه الخير والبركة ويوفقكم للخدمة العامة . انه سميع الدعاء . [Signature] ناجي الياهو حسقيل [Signature] كاتب مطبعة الأوقاف [Stamp] ادارة المجلس الجسماني - بغداد [Stamp] العدد ⟦١٥/٢٧٢⟧ [Stamp] التاريخ ١٤ / ٢ / ١٩٥١ [Stamp] رقم الاضبارة [Marginalia] المحاسب [Marginalia] بيان ان كان المومى اليه بذمته [Marginalia] شيء للمجلس [Marginalia] ١٢ / ٢ / ٥١ [Marginalia] حضرة السكرتير [Marginalia] ليس بذمته أي مبلغ بل له راتب من ١ / ٢ / ١٩٥١ [Marginalia] الى انه استلم راتب غد هذا التاريخ [Marginalia] لا مانع من اعطاء الراتب عن المدة [Marginalia] من ١ / ٢ / ١٩٥١ لغاية ٢٤ / ٢ / ١٩٥١ [Marginalia] كما ورد في عريضة الاستقالة والموافقة [Marginalia] بناءً لاستمكاره والوداع . [Marginalia] ١٤ / ٢ / ١٩٥١ [Marginalia] تقبل استقالته . [Marginalia] ⟦signature⟧ [Marginalia] ١٤ / ٢ / ١٩٥١ <del>⟦illegible⟧</del>
بغداد ١٩٥١/١/٩ [Stamp] ادارة المجلس الجسماني - بغداد: [Stamp] العدد: ٥١/٦١٢/٥ [Stamp] التاريخ: ٥١/١/١٤ [Stamp] رقم الاضبارة: الى : سعادة رئيس مجلس الجسماني المحترم اعرض لسيادتكم لقد انتخبت عضواً دائماً في مجلس الروحاني في بغداد وحتى الآن لم اتقاضى الراتب المخصص لهذه العضوية بمناسبة بقاء العضو السلف في بغداد وصرف هذا الراتب عليه وبما ان العضو المذكور حاخام داود شاؤل هو على وشك السفر خارج العراق فعليه جئت بهذا اذكر سعادتكم منحى هذا الراتب عند سفره هذا مع العلم بانني صاحب بنات واولاد صغار ومكلف باعالتهم وليس لي مورد آخر وحتى الآن كنت اعتاش بالراتب الذي كنت اتقاضاه من جمعية قرضي تورا الذي هو مهدد بالقطع من قبل مجلسكم الموقر بناءً على سفر القسم الاعظم من المحتاجين المستفيدين الى هذه الجمعية نرجوا بحالي وبضوء مشيئة الله استرحامي لتخصيص الراتب المخصص للعضو الروحاني والذي سيفرغ عند سفر الحاخام داود شاؤل الموما اليه هذا ولسعادتكم جزيل الشكر والدعاء سيدي [Signature] الداعي [Signature] اسحق الياهو [Signature] شلومو [Marginalia] لم يحدث اي تغيير في وضعه [Marginalia] ١/١٤
بغداد ١٢ / ٢ / ١٩٥١ ادارة ⟦الطائفة⟧ في بغداد العدد ١٢٧ / ٥١ التاريخ ١٢ / ٢ / ٥١ رقم الاضبارة [Marginalia] X [Marginalia] ١١ سيادة رئيس المجلس الجسماني المحترم اني شلول حبيب ، حارس المقبرة الاسرائيلية لمدة تزيد على الخمسين سنة ، نظراً لاستغنائكم عن خدماتي ، ارجو الموافقة على صرف ⟦راتبي⟧ لغاية ٧ شباط ١٩٥١ ، كما ارجو الموافقة على منحي اكرامية عما استحق لمدة ثمانية ايام ولسيادتكم جزيل الشكر والاحترام [Signature] شلول حبيب [Signature] حارس المقبرة [Stamp] المجلس الجسماني [Stamp] ⟦illegible⟧ لقد انتهت من عملي اعلاه مع المدة التي يستحقها من شهر شباط وقدرها سبعة ايام ان اعطيه فقط ثمانية ايام اكرامية فارجو صرف راتب لمدة خمسة عشر يوماً وتفوض بعهدة رئيس المجلس الجسماني [Signature] ١٢ / ٢ / ١٩٥١ [Marginalia] صرف بتاريخ ١٢ / ٢ / ٩٥١ [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] المحاسب [Stamp] ⟦سدد⟧
١٩٥١/٢/٧ [Marginalia] SA [Marginalia] ١٢ سعادة رئيس المجلس الجسماني المحترم المعروض لخادمكم كان اخي عزرا الطباخ في المجزرة قد استقال من وظيفته في ٥١/٢/١١ وكنت ايليا عزرا قد استلمت مهام وظيفته منذ ذلك التاريخ ولغاية اليوم وبناء على اخلاصي اليه هو ابراهيم فاسترحم من سعادتكم صرف الراتب لغاية آخر شهر ١ / ١٩٥١ لكون المجلس اخذ الضمان الذي لم يستلم راتبه عنه ١١ يوماً ولكم فائق الاحترام [Stamp] ⟦illegible⟧ [Stamp] المحاسب [Stamp] ⟦illegible⟧ [Stamp] ادارة المجلس الجسماني - بغداد: [Stamp] العدد: ٦٦٤٢ / ٥٧ [Stamp] التاريخ: ٨ / ٢ / ١٩٥١ [Stamp] رقم الاضبارة: [Signature] ابراهيم عزرا [Stamp] ⟦fingerprint⟧ [Marginalia] يعرض على المجلس [Marginalia] من السيد ابراهيم عزرا عن ٤/٧٤٤ ديناراً [Marginalia] ١٩٥١/٢/٨ [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ١٩٥١/٢/٨
٥١ / ٢٠٤٢ ١٩٥١ / ٧ / ٣٠ نسخة الدائرة حضرة السيد منشي شمشون ⟦الحسني⟧ عضو المجلس الجسماني لطائفة الاسرائيلية في بغداد بعد التحية اشارة الى كتابكم المؤرخ في ٢٦ / ٧ / ١٩٥١ . نظر المجلس الجسماني في جلسته المنعقدة بتاريخ ٢٦ / ٧ / ١٩٥١ في كتاب استقالتكم المشار اليه اعلاه ؛ وهو في الوقت الذي يقدر الاسباب التي حملتكم على تقديمها ، قد رفضها والرجاء من حضرتكم التريث في الامر ريثما يقدم سعادة رئيس حاخامين العراق اذ يترتب على استقالتكم مع وجود سعادة الرئيس خارج العراق انحلال المجلس الجسماني وهو القائم بأمور رئاسة الطائفة في الوقت نفسه الامر الذي يترتب عليه توقف جميع اعمال رئاسة الطائفة والمجلس الجسماني . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام [Signature] عن رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] نائب رئيس المجلس الجسماني صورة منه :- الى المجلس الجسماني - اشارة الى قراره المتخذ في الجلسة المنعقدة بتاريخ ٢٦ / ٧ / ١٩٥١
٧٢٢ ٥١/⟦illegible⟧/⟦illegible⟧ تعيينكم كاتبا الى السيد بيرموس المحترم بعد التحية قرر المجلس الجسماني بجلسته المنعقدة بتاريخ ١٩٥١/٨/١ تعيينكم كاتبا لرئاسة هذه الطائفة براتب شهري قدره ١٣/٧٥٠ دينارا (ثلاثة عشر دينارا و ٧٥٠) ٨ دنانير راتبا اسميا وخمسة و ٧٥٠ دينارا غلاء المعيشة اعتبارا من تاريخ التحاقكم بالوظيفة وهو ١٩٥١/٧/١٠ . وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] نائب رئيس المجلس الجسماني صورة منه الى :- الاخبارية الشخصية محاسب رئاسة الطائفة للعلم واجراء اللازم [Marginalia] ٧٢
المجلس الجسماني للطائفة الاسرائيلية في بغداد رقم التلفون ٥٤٥٢ الرقم: ٧٢٢ / ⟦١٧⟧ التاريخ: ١٩٥١/٨/⟦٢⟧ خلاصة الموضوع: تعيينكم كاتبا الى السيد مير موسى المحترم بعد التحية قرر المجلس الجسماني بجلسته المنعقدة بتاريخ ١٩٥١/٨/١ تعيينكم كاتبا لرئاسة هذه الطائفة براتب شهري قدره ١٣/٧٥٠ دينارا (ثلاثة عشر دينارا وربع) ٨ دنانير راتبا اسميا وخمسة وربع دينارا غلاء المعيشة اعتبارا من تاريخ التحاقكم بالوظيفة وهو ١٩٥١/٧/١٠ . وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] نائب رئيس المجلس الجسماني صورة منه الى :- الاضبارة الشخصية محاسب رئاسة الطائفة للعلم واجراء اللازم
[Marginalia] ٧٠٧ [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ٢٤ [Marginalia] ١٦ استدراك يعين السيد ميرويس مير (خريج كلية الهندسة لسنة ٩٥١) كاتبا في ادارة هذه الطائفة اعتبارا من ٩٥١/٧/١٠ على ان يعين المجلس الجسماني مقدار راتبه عند اجتماعه القادم . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] نائب الرئيس صورة منه الى :- المحاسب للعمل بموجبه الاضبارة الشخصية السيد ميرويس مير للعلم
المجلس الجسماني للطائفة الاسرائيلية في بغداد رقم التلفون ٥٤٥٢ الرقم :: ٧٠٧ / ⟦٦١⟧ التاريخ :: ٢٠ / ٧ / ١٩٥١ خلاصة الموضوع :: أمر اداري يعين السيد مير موسى مير (خريج كلية الهندسة لسنة ٩٥١) كاتبا في ادارة هذه الطائفة اعتبارا من ٩٥١/٧/١٠ على ان يعين المجلس الجسماني مقدار راتبه عند اجتماعه القادم . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] نائب الرئيس صورة منه الى : - المحاسب للعمل بموجبه الاضبارة الشخصية السيد مير موسى مير للعلم
٧٢٨ / ٥١ ٥ / ٨ / ١٩٥١ الـــــى محاسب رئاسة الطائفة بعد التحية قرر المجلس الجسماني بجلسته المنعقدة بتاريخ ١ / ٨ / ١٩٥١ الموافقة على :- ١ - الموافقة على مقاولة ايجار المخزن الارضي التابع لعمارة الطائفة الاسرائيلية المرقم ٥٢ اج / ١١٣ المنعقد بين نائب رئيس المجلس الجسماني الاسرائيلي بالاضافة الى صندوق الطائفتين الحاج علي كرم حكمة بايجار سنوي قدره ستمائة وتسعون دينارا اعتبارا من ٢٢ مايس سنة ١٩٥١ لغاية ٢١ مايس سنة ١٩٥٢ . ٢ - الموافقة على عقد ايجار الدكان المرقم ٥٤ اج / ١١٣ الواقعة في محلة قنبر علي من املاك الطائفة الاسرائيلية المنعقد بين نائب رئيس المجلس الجسماني بالاضافة الى وظيفته وبين السيدين محمد كاظم ومحمد بارة بايجار سنوي قدره مائة وخمسة دنانير وذلك ابتداء من ١٩ مايس سنة ١٩٥١ لغاية ١٨ مايس سنة ١٩٥٢ . ٣ - الموافقة على مقاولة ايجار خان الشورجة مع الدكاكين الملحقة به المرقم ١٥٨ / ١٥٨ المنعقد بين رئيس المجلس الجسماني بالاضافة الى وظيفته وبين السيد اسماعيل مهدي البزاز بايجار سنوي قدره خمسمائة دينار وذلك من ١٠ مايس سنة ١٩٥١ لغاية ٩ مايس سنة ١٩٥٢ . ٤ - الموافقة على مقاولة ايجار معمل الصابون العائد للطائفة المنعقد بين رئيس المجلس الجسماني بالاضافة الى وظيفته وبين السيد عباس محمد بايجار سنوي قدره خمسون دينارا وذلك من ١ نيسان ١٩٥١ لغاية ٣١ اذار سنة ١٩٥٢ . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] نائب رئيس المجلس الجسماني [Marginalia] حقوق [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ⟦illegible⟧
[Stamp] جـ ب / ٥١ / ⟦...⟧ [Stamp] ١٩٥١/٦/١٢ المبيعات الى السادة :- نعيم ابراهيم زبيدة المحترم . صالح فرج حيم الدلال . عبودي صبحي المعلم المحترم . بعد التحية قرر المجلس الجسماني بجلسته المنعقدة بتاريخ ١٩٥١/٦/٦ تشكيل لجنة من حضراتكم وذلك لغرض بيع الاثاث والاشياء الزائدة الخاصة بكنائس ومدارس الطائفة . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] نائب الرئيس [Marginalia] صورة الى ⟦...⟧
٧٥٥١ / ج ٩٥١/٩/١٠ ⟦mark⟧ سندات القرض العراقي الى السيد نعيم ابراهيم زبيدة المحترم . بعد التحية قرر المجلس الجسماني بجلسته المنعقدة بتاريخ ٩٥١/٩/٦ تفويضكم لبيع سندات القرض العراقي لسنة ١٩٤٤ العائدة لرئاسة هذه الطائفة والمودعة لدى المصرف العثماني . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Marginalia] يجب ان يوقعه سعادة الرئيس . [Marginalia] ⟦signature⟧ [Marginalia] ٩٥١/٩/٩ [Marginalia] صورة الى [Marginalia] ⟦illegible⟧
جـ / ص / ٥١ ٩٥١/٩/١٩ [Stamp] نسخة الدائرة قـــــرار بالاشارة الى طلب السيد كوجي حزقيل المحامي أجور اتعابه عن الدعاوى التي سبق لرئاسة هذه الطائفة أن وكلته فيها ؛ وبالنظر لسرعة سفر المومأ اليه وعدم امكانه انتظار قرار المجلس الجسماني بشأنها ؛ لذا قررنا اعطائه مبلغاً قــــــدره فقط خمسة وعشرين ديناراً كما هو مفصل ادناه على ان تعرض على المجلس الجسماني للمصادقة في أول جلسة . | فلس | دينار | | ... | ١٥ | الاجرة الثانية لدعوى تجاوز المقبرة . | | ... | ١٠ | الاجرة الاولى لدعوى عزل وتعيين متولي الكفل ومدرسة شماش . | | ... | ٢٥ | فقط خمسة وعشرون ديناراً لاغيرهـــــــــــــــــــــــــــــا . | [Signature] نعيم ابراهيم زبيــــــــــــدة [Signature] نائب رئيس المجلس الجسماني [Signature] حزقيل داود شطوب [Signature] رئيس المجلس الجسماني صورة منه الى :- المحاسب - للعمل بموجبه . السيد كوجي حزقيل المحامي - للعلم . [Marginalia] صرف [Marginalia] ⟦illegible⟧
ج / ⟦٣٤٧⟧ / ٥١ ٢٨ / ١٠ / ٩٥١ [Marginalia] ٢٢ / ١٠ نسخة الدائرة الى "--" محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية ببغداد المحترم . بعد التحية وافق المجلس الجسماني بجلسته المنعقدة صباح يوم الجمعة الموافق ٢٦ / ١٠ / ٥١ يرجى العمل بموجبها وسحبها . | فلس | دينار | | ٥٠٠ | ٢٧ | عن نصف طوابع مقاولة القابيلة لسنة ٥٠ / ٩٥١ والكمبيالات الملحقة بها . | | ٧٠٠ | ٥ | قيمة ورق ستنسل مع حبر الى الشركة الافريقية الشرقية مشتراة منذ ٤ / ٩ / ٩٥٠ . | | ٧٥٠ | ١٨ | ضريبة الملك عن الاهلية لاستعمالها من قبلنا في حفظ السيفيريم والنزواني . | | ٩٥٠ | ٥١ | ========== | فقط واحد وخمسون دينارا وتسعمائة وخمسون فلسا لاغيرها . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] نائب الرئيس [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] نائب الرئيس
المجلس الجسماني للطائفة الاسرائيلية في بغداد رقم التلفون ٥٤٥٢ الرقم : ⟦١٤⟧ / ٧٧٢ / ٥١ التاريخ : ٤/١١/١٩٥١ خلاصة الموضوع : عقد جلسة للمجلس الجسماني . [Marginalia] ٤٢ حضرات الاعضاء السادة :- ١ - سليم ابراهيم زبيدة . ٢ - صالح لوي حيم . ٣ - صهيون سيلان المعلم . ٤ - ساسون بشي . ٥ - منشي شمشون . بعد التحية تقرر عقد جلسة للمجلس الجسماني مساء يوم الاحد الموافق ٤/١١/١٩٥١ الساعة الخامسة للتداول في الامور المتعلقة بمديرية اوقاف عيان وبغداد . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] الرئيس [Marginalia] انتهى
جـ / لا / ٥١ / ⟦...⟧ ٩٥١ / ١١ / ⟦...⟧ [Marginalia] ص الى " - " محاسب رئاسة الطائفة المحترم بعد التحية قرر المجلس الجسماني بجلسته المنعقدة بتاريخ ٢٦ / ١٠ / ٩٥١ ما يلي :- ١ - اعتبار الـ (١٥) دينارا السلف المسلمة الى السيد يعقوب شوحيط اعانة لاكماله طبع العبور على ان يبيعه لحسابه بسعر النسخة الواحدة (٥٠) فلسا . ٢ - طوابع الخابية . ان تتحمل رئاسة الطائفة مبلغ (٢٧/٥٠٠) دينارا الموقوفة كدين على ملتزم الخابية السيد وهيب الفرج عن قيمة نصف الطوابع الملصقة على مقاولة الخابية والكمبيالات الملحقة بها لهذه السنة بتاريخ ١ / ٤ / ٩٥١ . - الموافقة على صرف مبلغ (٥/٧٠٠) دينارا وذلك عن قيمة قرطاسية مجهزة الى رئاسة الطائفة منذ ٤ / ٧ / ٩٥٠ بموجب القائمة المقدمة من قبل الشركة الافريقية الشرقية المحدودة بتاريخ ١٦ / ٨ / ١٩٥١ . يرجى العمل بموجب هذه القرارات . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] نائب الرئيس [Marginalia] صورة الى [Marginalia] ⟦...⟧ [Marginalia] ⟦...⟧
رئاسة الطائفة الإسرائيلية
في بغداد
رقم التلفون { ٣٥٣١
٥٤٠٢
الرقم : ط / ٥١
التاريخ : ٣٠ / ١٢ / ١٩٥١
الموضوع :
حضرة السيد صالح كوهين المحترم
بعد التحية
اطلعنا على تقريركم المؤرخ في ٢٤ / ١١ / ١٩٥١ عن تدقيق حسابات المجلس الجسماني للسنة
المالية ١٩٥١/٥٠ المنتهية في ٣١ آذار سنة ١٩٥١ .
ان رئاسة هذه الطائفة في الوقت الذي تشكركم على الجهود الفخرية المبذولة من قبل حضرتكم في تدقيق
حسابات المجلس الجسماني طيله سنوات عديدة ، فقد شعرت واجبا عليها بمناسبة سفركم الى خارج العراق
تخليد هذه الجهود فنسبت تقديم صك بمبلغ ١٠٠/٠٠٠ دينارا - تجدونه مرفقا طيا - لتقتنوا به شيئا يكون
تذكارا معبرا لتلك الجهود المشكورة التي سبق ان بذلتموها في خدمة هذه الطائفة .
نرجوكم قبوله مع فائق شكرنا .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .
[Signature] ⟦illegible signature⟧
[Signature] رئيس الطائفة بالنيابة
[Signature] رئيس المجلس الجسماني
[Marginalia] بالنظر لسفر السيد صالح كوهين في حينه المؤرخ
[Marginalia] في ٢ / ١ / ١٩٥٢ فلم يرسل هذا الكتاب إليه
[Marginalia] مع العلم بأن السيد نعيم ابراهيم زبيدة نائب
[Marginalia] رئيس المجلس الجسماني اخبره قبل سفره بامر رئاسة
[Marginalia] الطائفة بتسليم إليه المبلغ المذكور في الكتاب
[Marginalia] اعلاه فاخبره بأنه قد قبضه
[Marginalia] ⟦illegible signature⟧
[Marginalia] لحفظه اضبارة تدقيق
[Marginalia] حسابات المجلس الجسماني
[Marginalia] ⟦illegible signature⟧
[Marginalia] السكرتير
[Marginalia] ٧ / ١ / ١٩٥٢
رئاسة الطائفة الإسرائيلية
في بغداد
رقم التلفون { 3531
5452
الرقم: ط / 51 / ⟦51⟧
التاريخ: 30 / 12 / 1951
[Stamp] ⟦نسخة الزرقاء⟧
الموضوع :
حضرة السيد صالح كوهين المحترم
بعد التحية
اطلعنا على تقريركم المؤرخ في 24 / 11 / 1951 عن تدقيق حسابات المجلس الجسماني للسنة
المالية 50 / 1951 المنتهية في 31 آذار سنة 1951 .
ان رئاسة هذه الطائفة في الوقت الذي تشكركم على الجهود الفخرية المبذولة من قبل حضرتكم في تدقيق
حسابات المجلس الجسماني طيلة سنوات عديدة ، فقد شعرت واجبا عليها بمناسبة سفركم الى خارج العراق
تخليد هذه الجهود فنسبت تقديم صك بمبلغ 100/000 دينارا - تجدونه مرفقا طيا - لتشتروا به شيئا يكون
تذكارا معبرا لتلك الجهود المشكورة التي سبق ان بذلتموها في خدمة هذه الطائفة .
نرجوكم قبوله مع فائق شكرنا .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] رئيس الطائفة بالنيابة
[Signature] رئيس المجلس الجسماني
[Stamp] نسخة الدائرة ط / ١٦٦٠ / ٥٠ ١٩٥٠/١٢/١٩ [Marginalia] ٢٧ امـــــر اداري يعتبر يوم الجمعة المصادف ٢٢ كانون الأول ١٩٥٠ عطلة رسمية في رئاسة الطائفة بمناسبة عيد المولد النبوي الشريف . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ١٢/١٩ [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Marginalia] ملاحظة : [Marginalia] لقد جرت العادة في اصدار [Marginalia] مثل هذا الامر في السنوات [Marginalia] السابقة [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] للحفظ / [Marginalia] ذاتية أبراهيم ١٩/
٥١/٧٢٩ ١٩٥١/٨/٥ [Marginalia] <del>٤٢</del> [Marginalia] ٢٨ الى حضرات السادة ١- ساسون بشي المحترم ٢- عزوري شوع المحامي المحترم بعد التحية يسرني ابلاغكم بقرار المجلس الجسماني المتخذ بجلسته المنعقدة بتاريخ ١/٨/١٩٥١ بتعيينكم عضوين في جمعية حبرا قديشا اكمالا للنصاب فيها . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] نائب رئيس المجلس الجسماني صورة منه الى - جمعية حبرا قديشا - للتفضل بالعلم .
٥١/١٩٨٩ ٩٥١/٦/٢٠ [Stamp] ⟦illegible⟧ الدائرة [Stamp] ٢٨ الى مديرية الصحة العامة بـغـداد بعد التحية نؤيد بان الشخص المدعو ناجي يعقوب منيري قد اشتغل كمساعد للقائم بعملية الختان لمدة خمس سنوات ، كما انه حائز على الشهادة الخاصة الصادرة من قبل السلطات الدينية في هذه الطائفة والتي تؤهله للقيام بهذه المهمة . [Signature] عن رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] نائب رئيس المجلس الجسماني [Marginalia] الانباء ⟦...⟧