Voices from the Archive

IJA 3697

Correspondence regarding Jews being Harassed by Iraqi Government; Studying Abroad in London; Requests for Finical Assistance; Income Tax Reports

View interactive document page

Description

This item includes documents detailing internal administrative matters of the Baghdadi Jewish community such as employment actions, resignations, letters of recommendation, property management, and decisions of the organization. There are also requests for financial assistance and other personal matters, letters from members of the Baghdadi Jewish community to the Jewish Lay Council about increasingly harsh treatment by the government, and reports of individuals being arbitrarily arrested and imprisoned. Other documents include correspondence to the British government to organize a Passover Seder for Jewish soldiers, scholarships to study in British schools, Baghdadi Jews abrogating their citizenship and emigrating abroad, the collection of donations for Palestinian refugees and wounded soldiers, lists of members of the Baghdadi Jewish community in detention facilities, and financial documents such as income tax reports and receipts.

Metadata

Archive Reference
IJA 3697
Item Number
12941
Date
Approx. January 1, 1911 to December 31, 1920
Languages
Multiple Languages
Keywords
Office of Income Tax, Financial, Telegram, Condolence Letters, Menahem S. Daniel's School, Employment, Public Transportation, Jewish Religious Court, Alliance Israélite Universelle, Rahel Shamoon School, Birth Certificates, Ministry of Justice, Newspaper, Synagogue, Stamps, Al-Rashid Club, London, Charity, Thumbprint, Anti-Semitism, Attorney, Contract, Typed, Marriage Certificates, Commentary on Talmud, Endowment, Commentary on Torah, Baghdadi Jewish Community, Clippings, Ministry of the Interior, Crown Crest, Ottoman Bank, British Consulate, Office of Citizenship - Abrogation Branch, Dowry, Receipts, Synagogues Commission, Al-Rāfadīn Club, Income Tax, Death Certificates, Jewish Lay Council, Palestine, Abrogation of Citizenship, Chief Rabbi, President of the Jewish Community, French, Engagement Certificate, Certificate of Good Conduct, American Embassy, Zionism, Jewish Hospitals Committee, British Occupation, Correspondence, Personal Letterhead, Annotation, Middle East Politics, Handwritten, Crimes, Hospital, Jewish Schools Committee, Anti-Jewish, Printed Text, Ezra Menahem Daniel Sports-Ground Committee

AI Transcription, Pages 476-500

Page 476

لجنة
ملعب عزرا مناحيم دانيل
بغداد
الرقم : ٥٤ / ١
التاريخ : ٧ / ٢ / ١٩٥٤
تلفون : ٨٥٢٦٧

[Marginalia] ⟦illegible⟧ يرجى
[Marginalia] بالاجابة الى ⟦illegible⟧
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ⟦illegible⟧

الى اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية المحترمة ، بغداد
بعد التحية ،
الموضوع : طلب سلفة بمبلغ (٣٠٠) ثلثمائة ديناراً
يرجى تبليغنا مبلغاً قدره (٣٠٠) ثلثمائة ديناراً على حساب
ميزانية الملعب لسنة ١٩٥٣ / ١٩٥٤ وبذلك يصبح مجموع ما
استلف على حساب ميزانية هذه السنة (٩٠٠) تسعمائة
ديناراً .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] عن لجنة
[Signature] لجنة ملعب عزرا مناحيم دانيل
[Signature] الرئيس

[Marginalia] سلفة سكرتير اللجنة
[Marginalia] تقدم الى اللجنة
[Marginalia] ٥٤
[Marginalia] ٧ / ٢

[Marginalia] يعرض على اللجنة الادارية
[Marginalia] سلفة بمبلغ (٣٠٠) دينار على
[Marginalia] الحساب ⟦illegible⟧
[Marginalia] ⟦illegible⟧

Page 477

رئاسة اللجنة الادارية
للطائفة الاسرائيلية
ببغداد

العدد "سم" ⟦..⟧ / ٥٤
التاريخ ٢٩ / ٣ / ١٩٥٤

[Marginalia] ١٢٢

حضرة رئيس لجنة ملعب عزرا مناحيم دانيال المحترم

بعد التحية
بالاشارة الى كتابكم المؤرخ في ٢٥ / ٣ / ٥٤ يرجى تسليم الاثاث والمواد المعارة
الى ملعب المرحوم عزرا مناحيم دانيال الى ادارة مدرسة حسقيل مناحيم دانيال المهنية
للبنات .

هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] رئيس اللجنة الادارية

صورة منه الى :-
ادارة مدرسة حسقيل مناحيم دانيال لاستلام المواد المذكورة العائدة الى
مدرستكم والمعارة الى ملعب عزرا مناحيم دانيال واعلامنا .

Page 478

الطائفة الاسرائيلية
ببغداد

العدد "سم / ⟦...⟧ / ٥٤
التاريخ " - ٢٦ / ٢ / ١٩٥٤

حضرة رئيس لجنة ملعب عزرا مناحيم دانيال المحترم

بعد التحية

بالاشارة الى كتابكم المؤرخ في ٢٥ / ٢ / ٥٤ يرجى تسليم الاثاث والمواد المعارة
الى ملعب المرحوم عزرا مناحيم دانيال الى ادارة مدرسة حبايل مناحيم دانيال المهنية
للبنات .

هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] رئيس اللجنة الادارية

صورة منه الى :-
ادارة مدرسة حبايل مناحيم دانيال لاستلام المواد المذكورة العائدة الى
مدرستكم والمعارة الى ملعب عزرا مناحيم دانيال واعلامنا .

Page 479

اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية
في بغداد
رقم التلفون ٥٤٥٢

الرقم :: ⟦illegible⟧
التاريخ :: ١٥ / ٤ / ١٩٥٤
خلاصة الموضوع :: تسديد قائمة بمبلغ ٦٠/٠٠٠ دينارا

الى -
شركة ح . ص . عابد وشركاه المحدودة

بعد التحية
اشارة الى قائمتكم المرقمة ٣٠٠٩ والمؤرخة في ٨ / ٤ / ١٩٥٤
نرسل طيا صكا مرقما ١٧١٩٨ ومؤرخا ١٣ / ٤ / ١٩٥٤ بمبلغ قدره ٦٠/٠٠٠ دينارا
(ستون دينارا) وذلك عن تسديد قائمتكم المشار اليها اعلاه ، نرجو ارسال الوصل
بالاستلام .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] رئيس اللجنة

[Marginalia] ١٢٥

Page 480

الى "-
ابناء الطائفة الاسرائيلية في بغداد

بمناسبة حلول العيد الفصح ؛ يعلن سيادة الحاخام ساسون خضوري ؛
بأن اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية ستجهز المحتاجين من العوائل والافراد
(بالحصة) الجراية مجانا فعلى من هو مراجعة مقر رئاسة الطائفة فقط يومي
الاحد والثلاثاء الموافقين ١١ و ١٣ نيسان سنة ١٩٥٤ لغاية التسجيل مع بيان
عدد افراد كل عائلة طالبة التجهيز بالحصة وان التوزيع سيحصر في يومي الخميس
والجمعة من نفس الاسبوع الموافقين ١٥ و ١٦ نيسان سنة ١٩٥٤ .
ـ وسيادته يدعو الموفقية للجميع ـ

[Stamp] رئاسة الطائفة
[Stamp] الاسرائيلية
[Stamp] بغداد

[Marginalia] ٩ / ٤ / ٥٤

Page 481

الى - ابناء الطائفة الاسرائيلية في بغداد

بمناسبة حلول عيد الفصح ، يعلن سيادة الحاخام ساسون خضوري ،
بأن اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية ستجهز المحتاجين من العوائل والافراد
(بالحصة) الجرادق مجانا ، يرجى من هؤلاء مراجعة مقر رئاسة الطائفة فقط يومي
الاحد والثلاثاء الموافقين ١١ و ١٢ نيسان سنة ١٩٥٤ لغاية التسجيل مع بيان
عدد افراد كل عائلة طالبة التجهيز بالحصة وان التوزيع سيحصل في يومي الخميس
والجمعة من نفس الاسبوع الموافقين ١٥ و ١٦ نيسان سنة ١٩٥٤ .

ـ وسيادته يدعو الموفقية للجميع ـ

٩/٤/٥٤

[Stamp] ⟦illegible⟧

Page 482

الى - ابناء الطائفة الاسرائيلية في بغداد

بمناسبة حلول العيد الفصح ؛ يعلن سيادة الحاخام ساسون خضوري ؛
بأن اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية ستجهز المحتاجين من العوائل والافراد
(بالحصة) الجراية مجانا ؛ يرجى من هؤلاء مراجعة مقر رئاسة الطائفة فقط يومي
الاحد والثلاثاء الموافقين ١١ و ١٣ نيسان سنة ١٩٥٤ لغاية التسجيل مع بيان
عدد افراد كل عائلة طالبة الحصة الجراية بالصحة وان التوزيع سيحصل في يومي الخميس
والجمعة من نفس الاسبوع الموافقين ١٥ و ١٦ نيسان سنة ١٩٥٤ .
- وسيادته يدعو الموفقية للجميع -

[Stamp] ⟦illegible⟧

[Marginalia] ٥٤/٤/٩

Page 483

الى "-
ابناء الطائفة الاسرائيلية في بغداد

بمناسبة حلول العيد الفصح ، يعلن سيادة الحاخام ساسون خضوري ،
بأن اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية ستجهز المحتاجين من العوائل والافراد
(بالبصة) الجرادق مجانا ، يرجى من هؤلاء مراجعة مقر رئاسة الطائفة فقط يومي
الاحد والثلاثاء الموافقين ١١ و ١٣ نيسان سنة ١٩٥٤ لغاية التسجيل مع بيان
عدد افراد كل عائلة طالبة التجهيز بالبصة وان التوزيع سيحصل في يومي الخميس
والجمعة من نفس الاسبوع الموافقين ١٥ و ١٦ نيسان سنة ١٩٥٤ .
- وسيادته يدعو الموفقية للجميع -

[Stamp] ⟦illegible⟧

[Marginalia] ٥٤/٤/٩

Page 484

الى -

ابناء الطائفة الاسرائيليةـــــــــــــ

نظرا لحلول كارثة الفيضان ، يلتمس سيادة الحاخام ساسون خضوري من ابناء
الطائفة الكرام عدم اجراء المراسيم الزوجية (القدوس) في المحلات العامة كالكنائس
والحدائق ويكتفي القيام بهذه المراسيم في محلات السكن فقط ، كما ويرجو عدم
القيام بالمعايدات الاعتيادية في عيد الفصح ، وفق الله العراق وابنائه .

[Signature] ⟦illegible⟧

Page 485

الى :-
ابناء الطائفة الاسرائيلية

نظرا لحلول كارثة الفيضان ، يلتمس سيادة الحاخام ساسون خضوري من ابناء
الطائفة الكرام عدم اجراء المراسيم الزوجية (التقديس) في المحلات العامة كالكنائس
والحدائق ويكتفي القيام بهذه المراسيم في محلات السكن فقط ، كما ويرجو عدم
القيام بالمعايدات الاعتيادية في عيد الفصح وفق الله العراق وابنائه .

Page 486

رئاسة الطائفة الاسرائيلية
في بغداد

رقم التلفون ⟦...⟧ الرئيس
٥٤٥٢ السكرتير

الرقم: ط/ ٥٤/⟦٧٧٧⟧
الموضوع: اجور خدمات خاصة .
التاريخ: ٢٧ / ٤ / ١٩٥٤

سعادة الاستاذ السيد حامد مصطفى المدون القانوني المحترم

بعد التحية
اشارة الى كتاب وزارة العدلية الجليلة المرقم هـ ١/٦/١٧ والمؤرخ في
٧ / ٣ / ١٩٥٤ لما كانت لجنة التحقيق المتشكلة بعضويتكم قد انجزت مهمتها
فأن اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية قد قررت بجلستها المنعقدة بتاريخ
٢٧ / ٤ / ١٩٥٤ صرف <del>خمسة وستون</del> ⟦ثمانون⟧ دينارا لقاء اتعابكم وبطيه صكا برقم ١٧١٢١
وبتاريخ ٢٨ / ٤ / ١٩٥٤ مسحوبا على المصرف العثماني بالمبلغ المذكور ، يرجى
اعلامنا بالقبض .

هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة بالوكالة

[Marginalia] ١٧١٢١ ٢٨/٤
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] صك بثمانين دينار

Page 487

رئاسة الطائفة الاسرائيلية
في بغداد

رقم التلفون
٣ الرئيس
٥٤٥٢ السكرتير

الرقم: ط / ٤ / ٢٧ / ٥٤
التاريخ: ٢١ / ٤ / ١٩٥٤

الموضوع   اجور خدمات خاصة .

سعادة الاستاذ السيد حامد مصطفى المدون القانوني المحترم

بعد التحية

اشارة الى كتاب وزارة العدلية الجليلة المرقم هـ ١ / ٦ / ١٧ والمؤرخ في
٧ / ٣ / ١٩٥٤ ، لما كانت لجنة التحقيق المتشكلة بعضويتكم قد انجزت مهمتها
فأن اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية قد قررت بجلستها المنعقدة بتاريخ
٢٠ / ٤ / ١٩٥٤ صرف خمسة وستون دينارا لقاء اتعابكم وبطيه صكا برقم ١٧١١٣
وبتاريخ ٢١ / ٤ / ١٩٥٤ مسحوبا على المصرف العثماني بالمبلغ المذكور ، يرجى
اعلامنا بالقبض .

هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة بالوكالة

Page 488

رئاسة الطائفة الاسرائيلية
في بغداد

رقم التلفون ⟦٥٤٥٢⟧ الرئيس
⟦٥٤٥٣⟧ السكرتير

الرقم ط /: ⟦٥٤/١٠/٧⟧
التاريخ: 27 / 4 / 1954
الموضوع: اجور خدمات خاصة .

سعادة الاستاذ السيد رشيد محمود المدون القانوني المحترم

بعد التحية

اشارة الى كتاب وزارة العدلية الجليلة المرقم هـ 1 / 6 / 17 والمؤرخ في
7 / 3 / 1954 ، لما كانت لجنة التحقيق المتشكلة بعضويتكم قد انجزت مهمتها
فان اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية قد قررت بجلستها المنعقدة بتاريخ
27 / 4 / 1954 صرف ⟦ثمانين⟧ دينارا لقاء اتعابكم وبطيه صكا برقم 17121
وبتاريخ 28 / 4 / 1954 مسحوبا على المصرف العثماني بالمبلغ المذكور ، يرجى
اعلامنا بالقبض .

هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة بالوكالة

[Marginalia] 127

[Marginalia] ١٧١٢١ / ٢٨
[Marginalia] ⟦انظر وصحب شك⟧
[Marginalia] ⟦ثمانين ديناراً⟧

Page 489

رئاسة الطائفة الاسرائيلية
في بغداد
الرقم ط / ⟦٢٢٤٧⟧ / ٥٤
التاريخ ٢١ / ٤ / ١٩٥٤

رقم التلفون { ٨٣٥٣ الرئيس
٥٠٥٤ السكرتير

الموضوع اجور خدمات خاصة .

سعادة الاستاذ السيد رشيد محمود المدون القانوني المحترم

بعد التحية
اشارة الى كتاب وزارة العدلية الجليلة المرقم هـ ١/٦/١٧ والمؤرخ في
٧ / ٣ / ١٩٥٤ ، لما كانت لجنة التحقيق المشكلة بعضويتكم قد انجزت مهمتها
فأن اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية قد قررت بجلستها المنعقدة بتاريخ
٢٠ / ٤ / ١٩٥٤ صرف خمسة وستون دينارا لقاء اتعابكم وبطيه صكا برقم ١٧١١٤
وبتاريخ ٢١ / ٤ / ١٩٥٤ مسحوبا على المصرف العثماني بالمبلغ المذكور ، يرجى
اعلامنا بالقبض .

هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ساسون
[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة بالوكالة

Page 490

رئاسة الطائفة الاسرائيلية
في بغداد
الرقم ط/٥٤/٣٣٤٩
التاريخ ٢٧/٤/١٩٥٤

رقم التلفون ٣٥٣٢ الرئيس
٥٤٥٢ السكرتير

[Marginalia] ١٢٩

الموضوع اجور خدمات خاصة .

سعادة الاستاذ السيد حامد مصطفى المدون القانوني المحترم

بعد التحية
اشارة الى كتاب وزارة العدلية الجليلة المرقم هـ/١/٦/١٧ والمؤرخ في
٧/٣/١٩٥٤ ، لما كانت لجنة التحقيق المشكلة بعضويتكم قد انجزت مهمتها
فأن اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية قد قررت بجلستها المنعقدة بتاريخ
٢٧/٤/١٩٥٤ صرف ثمانون دينارا ( ٨٠/٠٠٠ دينارا ) لقاء اتعابكم ، وطيه
صكا برقم ١٧١٢١ وبتاريخ ٢٨/٤/١٩٥٤ مسحوبا على المصرف العثماني بالمبلغ
المذكور ، يرجى اعلامنا بالقبض .

هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Marginalia] صادر

[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة بالوكالة

Page 491

رئاسة الطائفة الاسرائيلية
في بغداد

رقم التلفون ⟦{⟧ ٣٥٣١ الرئيس
٥٤٥٢ السكرتير

الرقم: ط / ٥٤/٣٣٥٠
التاريخ: ٢٧ / ٤ / ١٩٥٤

[Marginalia] ١٢٨

الموضوع اجور خدمات خاصة .

سعادة الاستاذ السيد رشيد محمود المدون القانوني المحترم

بعد التحية

اشارة الى كتاب وزارة العدلية الجليلة المرقم هـ / ١٧ / ٦ / ١ والمؤرخ في
٧ / ٣ / ١٩٥٤ ، لما كانت لجنة التحقيق المشكلة بعضويتكم قد انجزت مهمتها
فأن اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية قد قررت بجلستها المنعقدة بتاريخ
٢٧ / ٤ / ١٩٥٤ صرف ثمانون دينارا ( ٨٠/٠٠٠ دينارا ) لقاء اتعابكم ، وبطيه
صكا برقم ١٧١٢٢ وبتاريخ ٢٨ / ٤ / ١٩٥٤ مسحوبا على المصرف العثماني بالمبلغ
المذكور ، يرجى اعلامنا بالقبض .

هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Marginalia] ⟦عن⟧

[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة بالوكالة

Page 492

رئاسة الطائفة الاسرائيلية
في بغداد

رقم التلفون ⟦{⟧ ٣٥٣١ الرئيس
٥٤٥٢ السكرتير

الرقم ط/: ٧٧١٩ / ٥٤
الموضوع: اجور خدمات خاصة .
التاريخ: ٢١ / ٤ / ١٩٥٤

[Marginalia] ١٢٠

سعادة الاستاذ السيد عبد الرحمن الفلاحي مدير العدلية العام المحترم

بعد التحية
اشارة الى كتاب وزارة العدلية الجليلة المرقم هـ ١/٦/١٧ والمؤرخ في
٧ / ٢ / ١٩٥٤ ولما كانت لجنة التحقيق المتشكلة برئاستكم قد انجزت مهمتها فأن
اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية قررت بجلستها المنعقدة بتاريخ ٢٠ / ٤ / ٩٥٤
صرف مائة دينارا لقاء اتعابكم ، وطيه صكا برقم ١٧١١٢ وتاريخ ٢١ / ٤ / ١٩٥٤
مسحوبا على المصرف العثماني بالمبلغ المذكور ، يرجى افادتنا بالقبض .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة بالوكالة

[Marginalia] ⟦blue ink mark⟧

Page 493

سيادة رئيس اللجنة الادارية
للطائفة الاسرائيلية ببغداد المحترم

تحية واحتراماً .
وبالاشارة الى كتابكم المؤرخ ٢٤ / ١٢ / ١٩٥٣ والمرقم ⟦...⟧ / ٥ / ٩٥٣

لقد اطلعنا على (١٣) قطعة من حجج الوقفيات المرسلة الينا المطلوب دراستها
مع جميع وقفيات الطائفة فوجدناها تتطلب تدقيقات واسعة وصرف اوقات طائلة نظراً
لاهميتها . ولهذا نحن نوافق ان تكون اجورنا عشرة دنانير لكل منا خمسة دنانير
عن كل وقفية من هذه ال (١٣) وقفية والوقفيات الاخرى المطلوب دراستها على ان ⟦تكون⟧
اجور الاستاذ الكبير داود سمره تدفع اليه على حده وباتفاقه مع لجنتكم المحترمة .
فعليه يرجى الامر بدفع الاجرة لنا على المنوال المشروح ليتسنى لنا المباشرة بالعمل
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . — ١٤ كانون ثاني ١٩٥٤

[Signature] المحامي المحامي
[Signature] ابراهيم خزم صهيون جيجي

[Marginalia] المذكرة
[Marginalia] ⟦...⟧
[Marginalia] ⟦...⟧

[Marginalia] ⟦...⟧
[Marginalia] ⟦...⟧

Page 494

- ١ -

[Stamp] ادارة المجلس الجسماني
[Stamp] العدد ١٠٦٤
[Stamp] التاريخ ٢٤ / ٢ / ١٩٥٣
[Stamp] رقم الاضبارة

[Marginalia] ٩٥٧/٢/٢٤

الموضوع - تقرير عن نتائج اتصالاتي مع السيد صالح شلومو حول حسابات
أوقاف المرحوم عزرا مناحيم دانئيل للمدة من تأريخ وفاة المتولي
السابق لغاية أيجار كل منها .

الى -
سعادة رئيس المجلس الجسماني المحترم

بعد التحية

١ - بالاشارة الى كتابكم المرقم ج/ ٥٢/٨٦٤ والمؤرخ في ١٥ / ٦ / ١٩٥٢ الموجه الى السيد صالح شلومو ،
وصورة منه الي ، وأمركم الاداري المرقم ج/ ٥٢/٨٦٥ والمؤرخ في ١٥ / ٦ / ١٩٥٢ .
حسب تخويل مجلسكم لي ، لقد قمت بمراجعة حسابات أيجارات اوقاف المرحوم عزرا مناحيم دانئيل ، مع السيد صالح
شلومو ، للمدة من تأريخ وفاة المتولي السابق في ٣ / ٣ / ١٩٥٢ لغاية استحقاق كل منها ، بالنظر لأن كافة عقود
تلك الأيجارات موقعة من قبله كما وأن الكمبيالات محررة لأمره أن مطالبة السيد صالح شلومو بمبالغ تلك الأيجارات
أنما يستند الى الفقرة الأولى من وقفية المرحوم عزرا مناحيم دانئيل الصادرة من محكمة المواد الشخصية تحت عدد
٤٥/٣٣ وتأريخ ٢٥ / ٢ / ١٩٤٥ الناطقة بما يلي :-
(( تكون عائدية غلة الوقف بتمامها لي حصرا ما دمت في قيد الحياة ولي حق التمتع والتصرف بها بالطريقة التي أراها ))
(( مناسبة بصورة مطلقة وبدون قيد وشرط .

٢ - وبموجب كتاب رئاسة المجلس الجسماني المرقم ج/ ٥٢/٩٢٢ والمؤرخ في ٤ / ٨ / ١٩٥٢ ، ارسلتم الى السيد صالح
شلومو قوائم بمبالغ تلك الأيجارات البالغة حصة المجلس الجسماني منها ٥٥٤٢/٩٥٣ دينارا ، وقد طلبتم في ذلك
الكتاب تفاصيل الكمبيالات والذمات الموجودة لديه للمدة المذكورة كما هو مفصل في الكتاب الآنف الذكر كما وطلبتم فيه
تأييد صحة ذلك الحساب .

٣ - ولكن السيد صالح شلومو ، رغم تأكيدكم ذلك الكتاب ، وانذاركم له من قبل الكاتب العدل ، لم يرسل اي جواب .

٤ - أن السيد صالح شلومو ، بعد ذلك ، أخبرني بأنه أوعز الى السيد أدور شعشوع (الكاتب الخاص لدى المرحوم عزرا
مناحيم دانئيل) ، أن يستخرج حسابات تلك الأيجارات ، بالنظر لأن السيد أدور واقف على تفاصيل هذه المسألة
بصورة جيدة .

٥ - لقد قام السيد أدور شعشوع بعمل تلك الحسابات وقدمها بصورة كاملة الى السيد صالح شلومو كما أخبرني السيد أدور
بذلك .

٦ - وعليه صرت أتصل بالسيد صالح شلومو ، وأيد لي كون الحسابات ⟦باتت⟧ موجودة لديه وسيقدمها الى الطائفة ، بعد تقديم
حسابات اوقاف المرحوم حسقيل مناحيم .

٧ - وفعلا فقد ارسل السيد صالح شلومو حسابات اوقاف المرحوم حسقيل مناحيم (لما بعد الوفاة فقط) مرفقة بكتابه المؤرخ في
١٧ / ١٢ / ١٩٥٢ .

٨ - ولقد عرفني السيد صالح شلومو برغبته في حسم حسابات اوقاف المرحوم عزرا مناحيم دانئيل ، مع الطائفة ، واني لمنتظر
تقديم تلك الحسابات .

[Signature] ⟦signature⟧

Page 497

رئاسة الطائفة الاسرائيلية
في بغداد

رقم التلفون { ٣٥٣١ الرئيس
٥٤٥٢ السكرتير

الرقم:
الموضوع:
التاريخ: ١٩٥٤/٣/٤

[Marginalia] ١٢/٣/٥٤
[Marginalia] يحفظ

حضرة الاستاذ المحامي السيد جميل مطلوب المحترم

تحية
لقد نسبت اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية ببغداد انتخابكم محاميا للدخول
في الدعاوى الثلاثة المقامة بمحكمة بداءة بغداد على رئاسة الطائفة المذكورة الاولى
المقامة من قبل زينب بنت علي ورفقائها المرقمة بعدد د و ٩٥٣/١٤٥٠ والثانية
المقامة من قبل علي رضا ورفقائه المرقمة بعدد د و ٩٥٣/١٤٥١ والثالثة المقامة من
قبل كريم قمبر ورفقائه المرقمة بعدد د و ٩٥٣/١٤٥٢ ولقاء اتعابكم في الدعاوى
المذكورة خصص لكم اجرة محاماة قدرها خمسة وثلاثون دينارا وقد ارسلنا لكم
١٧/٥٠٠ دينارا مقدما اي نصف الاجرة والباقي من الاجرة ١٧/٥٠٠ دينارا تدفع
لكم عند استحصال الحكم برد الدعاوى المذكورة واكتساب الدرجة القطعية . هذا
راجين اعلامنا باستلام المبلغ المذكور . ودمتم باحترام

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] سكرتير رئاسة الطائفة ببغداد

[Marginalia] استلمت الصك المرقم ٩٢٨٢٩١
[Marginalia] المسحوب على البنك العثماني
[Marginalia] ووافقت على الشروط
[Marginalia] المبينة اعلاه
[Marginalia] ١١ / اذار / ١٩٥٤
[Marginalia] المحامي
[Marginalia] جميل مطلوب

[Marginalia] التاريخ ١١ / اذار / ٩٥٤

Page 498

رئاسة اللجنة الادارية
للطائفة الاسرائيلية
ببغداد

العدد: م / ⟦...⟧
التاريخ: ⟦...⟧ / ٧ / ٥٤

[Marginalia] ١٢٢

حضرة الفاضل الوجيه السيد صالح شلومو المحتـــــــرم

بعد التحية
جوابنا لكتابكم المؤرخ في ١٩ / ١ / ١٩٥٤ نؤيد ما جاء في كتاب رئاسة المجلس الجسماني
المؤرخ في ٤ / ٧ / ١٩٥٢ والمبين فيه ان عقود ايجارات اوقاف المرحوم عزرا مناحيم دانيال انما كانت
بتوقيعكم وبصفتكم المتولي على اوقاف المرحوم مناحيم صالح دانيال وذلك بالنسبة لحصة الوقف الاخير
البالغة ٢٩٧ حصة من اصل ٥٠٤ حصة وكذلك بالنسبة لحصة اوقاف المرحوم عزرا دانيال البالغة ٢٠٧
حصة من اصل ٥٠٤ حصة مع العلم بأن مبالغ ايجارات كلتا الوقفيتين المقتضى الذكر قد جعلت مدموجة
وقبضتم المتقدم منها في حينه وادخلت عليكم اما الباقي فهو بموجب كمبيالات لامركم كما هو مدرج مفصلا
في تلك العقود الموقعة من قبلكم .
وبالنظر لمسؤولية هذه اللجنة ومسؤوليتكم في الوقت نفسه فأنه من المستغرب جدا قيامكم
بمراجعة وكيل ادارة ورثة المرحوم عزرا مناحيم دانيال حيث من المعلوم ان الوكيل المذكور انما عين قبل
حوالي الاربعة اشهر وكيل عن اشغال خضوري وسليم ساسون دانيال وليس له اية علاقة بهذا الوقف
وانما المطالبة تكون عليكم لا على غيركم . وهذا الامر كنا قد كتبنا لكم عنه بتاريخ ٤ / ٧ / ١٩٥٢ راجين
ارسال قائمة معززة بالتفاصيل والارقام وليس المطالبة بمجرد الحساب .
ان هذه اللجنة لترجو ارسال تلك القوائم بالسرعة الممكنة مع المبالغ العائدة للوقف المذكور
كما بينا لكم مفصلا بكتابنا المؤرخ في ٤ / ٧ / ١٩٥٤ نرجو ارسال الجواب بالسرعة الممكنة .
اما قولكم انكم بعد وفاة المرحوم عزرا مناحيم دانيال اجرتم دكانا واحدا لستة اشهر واجريتم
بعض التعديلات على اربعة دكاكين كانت مؤجرة على السيد موفق حامد الذي استحق ايجارها بتاريخ
٣٠ صفر ١٣٧٣ هـ وثلاثة دكاكين مؤجرة على السيدين زكي واحمد الكيلاني والمستحقة ايجارها في
٤ جماد اول ١٣٧٣ هـ نعلمكم بأنه ليس لدينا اية معلومات حول هذه الامور كما ولم تذكروا في كتابكم
عما اذا كنتم قد قبضتم مبالغها ام لا .
الرجاء ان ترسلوا لنا اوراق العقود المعدلة وان تعرفونا بتفاصيل التعديلات المذكورة
والمبالغ التي قبضتموها منهم وما تبقى بذمتهم للوقف واذا لم تردنا هذه التفاصيل منكم الى نهاية الشهر
الحالي سنضطر الى مراجعة الطرق القانونية على المستأجرين .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحتـــــــــرام

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] عن رئيس اللجنة الادارية
[Signature] للطائفة الاسرائيلية
[Signature] ببغداد

Page 499

رئاسة الطائفة الاسرائيلية
في بغداد
رقم التلفون ٣٥٣١ / ٥٤٥٢

الرقم ⟦٩٤٨ / ١٠⟧
التاريخ ٢٥ / ٢ / ١٩٥٤

الموضوع:

الى -
حضرة مدير المصرف العثماني المحترم - بغداد

بعد التحية

يرجى فتح حساب جاري باسم مدرستي فرانك عيني واعدادية شماش وسيوقع على الصكوك
والمعاملات المالية الخاصة بالمدرستين المذكورتين كل من رئيس اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية
السيد فريد داود سمرة ونائبه السيد فرانك يامين ، وفي حالة غياب احدهما يوقع مقامه احد
اعضاء اللجنة العضو السيد منشي ابراهيم كاشي .

هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

|  |  | عن |
|  |  | الحاخام ساسون خضوري |
| صورة توقيع | صورة توقيع | رئيس الطائفة بالوكالة |
| السيد فريد داود سمرة | السيد فرانك يامين |  |
| رئيس اللجنة الادارية | نائب رئيس اللجنة الادارية | صورة توقيع |
|  |  | السيد منشي ابراهيم كاشي |
|  |  | عضو اللجنة الادارية |

[Marginalia] ١٢٢

[Marginalia] منشي ابراهيم كاشي ⟦...⟧