Voices from the Archive

IJA 3697

Correspondence regarding Jews being Harassed by Iraqi Government; Studying Abroad in London; Requests for Finical Assistance; Income Tax Reports

View interactive document page

Description

This item includes documents detailing internal administrative matters of the Baghdadi Jewish community such as employment actions, resignations, letters of recommendation, property management, and decisions of the organization. There are also requests for financial assistance and other personal matters, letters from members of the Baghdadi Jewish community to the Jewish Lay Council about increasingly harsh treatment by the government, and reports of individuals being arbitrarily arrested and imprisoned. Other documents include correspondence to the British government to organize a Passover Seder for Jewish soldiers, scholarships to study in British schools, Baghdadi Jews abrogating their citizenship and emigrating abroad, the collection of donations for Palestinian refugees and wounded soldiers, lists of members of the Baghdadi Jewish community in detention facilities, and financial documents such as income tax reports and receipts.

Metadata

Source
Iraqi Jewish Archive
Archive Reference
IJA 3697
Item Number
12941
Date
Approx. January 1, 1911 to December 31, 1920
Languages
Multiple Languages
Keywords
Office of Income Tax, Financial, Telegram, Condolence Letters, Menahem S. Daniel's School, Employment, Public Transportation, Jewish Religious Court, Alliance Israélite Universelle, Rahel Shamoon School, Birth Certificates, Ministry of Justice, Newspaper, Synagogue, Stamps, Al-Rashid Club, London, Charity, Thumbprint, Anti-Semitism, Attorney, Contract, Typed, Marriage Certificates, Commentary on Talmud, Endowment, Commentary on Torah, Baghdadi Jewish Community, Clippings, Ministry of the Interior, Crown Crest, Ottoman Bank, British Consulate, Office of Citizenship - Abrogation Branch, Dowry, Receipts, Synagogues Commission, Al-Rāfadīn Club, Income Tax, Death Certificates, Jewish Lay Council, Palestine, Abrogation of Citizenship, Chief Rabbi, President of the Jewish Community, French, Engagement Certificate, Certificate of Good Conduct, American Embassy, Zionism, Jewish Hospitals Committee, British Occupation, Correspondence, Personal Letterhead, Annotation, Middle East Politics, Handwritten, Crimes, Hospital, Jewish Schools Committee, Anti-Jewish, Printed Text, Ezra Menahem Daniel Sports-Ground Committee

AI Transcription, Pages 351-375

Archival unit 351

SALIH ZAKI RAOUF (٢٢)
صالح زكي رؤوف
A'DHAMIA — BAGHDAD
(Iraq).
اعظمية — بغداد (عراق)
Telph. 262 SHIMAL
تلفون — ٢٦٢ شمال
✳

Date التاريخ: ٢٢ / ٧ / ١٩٤٨

سماحة رئيس الطائفة اليهودية المحترم
بعد الاحترامات
ان حاملها تونو شميل رجل عاجز مريض وفقير الحال
بدرجة المعدم وانه لترق له القلوب وتبكيه المواقف
الانسانية . لذا ارجو ان يشمله عطف سماحتكم فتمدوا
له سبيلاً للترفيه ورفع آلام العوز والفاقة عنه بدوره
الحالي المؤلم هذا ولكم من الله الثواب ومن الانسان الشكر الجزيل

[Signature] صالح زكي

[Marginalia] يرفعه
[Marginalia] كرر كتابة الى السيد رئيس
[Marginalia] يرجى المراجع بأن السيد صالح زكي
[Marginalia] بأنه قد عاونه ⟦...⟧
[Marginalia] ⟦...⟧
[Marginalia] ⟦...⟧
[Marginalia] ٧/٢٢

Archival unit 352

ملخص بالاعتداءات الوارد الاخبار عنها
الى رئاسة الطائفة

| المحل | التاريخ | المخبر | ملخص القضية |
| عبيد | ٥٠/٢/١٢ | باني مراد - بالبريد | جوزيف طبره شقة (خاوة) بالرصاص مرتين كتاب صادر به وما كتبه ⟦...⟧
⟦...⟧ دائرة الكاوة تؤدي بالشتم والضرب |
| ابو السيف | ٢/١٢ | صبيح شيهيم والي صموئيل صبيح | أحد اليهود يوكل صبري عن رأسه هجوم عدد من الجنود
على احد البيوت قرب سوبر صوبه وابناء البنات بجلد السيوف
وهربوا الى السطوح وملاحقتهم من قبل الجنود وانقاذهم من قبل
احد المحامين (ح) انتقال قسم من عائلته المسلمين جثة
موظفين رسميين مهمتهم حبس يهوديا في مغادرة العراق لقضية
اخرى بقصد الاعتداء واللطم لغرض جمع النقود |
| ابو السيف
والتوراة | ٢/١٤ | فتوح صيون <del>⟦illegible⟧</del>
واخيه حنين | ارسال احد المسلمين جثة في سيارة تاكسي
هجوم احد المسلحين بمسدسه الاول بعد عودته من الحجز
وذهابهم الى دار الثاني لبعثه وهجوم فئة كان قد رآها
الاحد المسيحيين في الشارع واخبرت الشرطة وقبض عليه
مع الجنود |
| كرادة
شارع البوليس | ٢/١٤ | فؤاد هارون صالح
وانور توفيق | هجوم ثمانية شباب عليهم اثناء ما كانوا يتنزهون مساءً
وضربهم (بالحبالين والبوكسات) |
| جديد حسن باشا | ٢/١٦ | ادور ناجي - بالبوستة | ضرب واهانة من قبل بعض الجنود وسلب التحية لآخر |
| الرمادي | ٢/١٤ | نعيم حقي حزوم | عدة اعتداءات فردية . ذهاب كرماني على المجلس عند موته بوفاة
طلبه منه بضاعة بالدين وامتناع اليهودي زبيد وهجومه
عليه بالضرب والاهانة بالسب ومصادرة المارة المسلمين
وحصوله على تقرير طبي لمدة عشرة ايام |
| كركوك | ٢/١٤ | هارون الياهو - محمد البغدادي
وزوجته | ممنوع على اهالي كركوك مغادرتها او الرجوع اليها الا بكفالة
تعهدات كثيرة هجوم على عائلة من اليهود في ⟦...⟧ وهربوا
احدهم كذلك عن رأسه ومضايقة اليهود المسلمين
والشارع وصرح جثة اشخاص من اليهود وتوقيف اليهود
والاعتداء على المسلمين |

Archival unit 353

(٢)

| المحل | التاريخ | المخبر | ملخص القضية |
| كركوك | ٥٠/٢/١٤ | جماعة من اليهود | اعتداء جماعة من الأسلام برئاسة شخص اسمه اسعد
على محلة اليهود وضربهم شخص يهودي اسمه مير شالوم
المالي مع ابنه باليد والعصي واخذه للمستشفى وتسكين
دعوى على اليهود
مقابلة المتصرف من قبل جماعة من اليهود . مدير الشرطة
يدعي بأنه مهتم بالمحافظة
هجوم على احد الصباغ وضربه ضرباً وارخاله
المستشفى. |
| السويره | ٥٠/٢/١٩ | نائب السويره
باكر يارصيب | خطف وفاتة الهاتف قيمتها ٥/٥٠٠ دنانير . اخبر مركز الشرطة |
| الموصل | ٥٠/٢/٢٠ | متى يوسف | هجوم طلاب المدارس والاوباش على من يقوم بتشييع الجنائز ودفن الموتى
في الموصل وضربهم بالحجارة واضطرارهم في هذه المرة لترك الجنازة في خارج
المدينة لمدة ١٦ ساعة خوفاً من التعديات . |

Archival unit 354

اتعهد بأن امنع اي شخص من الغداء في الكنيس اذا لم يكن مخولاً تحريرياً
من رئيس الطائفة بالبغداد واعترف بأنني اتحمل شخصياً مسؤولية مخالفة هذه التعليمات
وتوقيعه وقعت ادناه .
بغداد في ٢٠ / ٢ / ٩٥٠

| الأسم | الكنيس | التوقيع |
| ١- اكرم باروخ | كنيس العلوية |  |
| ٢- صالح موشي | كنيس مئير تويق | صالح موشي |
| ٣- عبودي خليل الله | " فرحة |  |
| ٤- داود سويسا | " الالماني |  |
| ٥- شموئيل شاؤول | " ريبيكا | شموئيل شاؤول |
| ٦- شموئيل خضوري | " الصدرية | شموئيل خضوري |
| ٧- عبد الله شامخ | " مسعودة شطوب | ⟦عبد الله⟧ |
| ٨- منشي صالح | " منشي كوهين | منشي صالح |
| ٩- يعقوب داود | " بيت شاشوع |  |
| ١٠- سليم حيو | " ريبيكا |  |
| ١١- كرجى صاهود | " مئير تويق | كرجى صاهود |

[Stamp] ⟦illegible⟧

Archival unit 355

(٢)

| الأسم | الكنية | التوقيع |
| ١٢ - سليم خضوري | منشي صالح | باسم خضوري |
| ١٣ - يوسف مير شماش | راحيل شمون | ٦٣٠١ م ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ |
| ١٤ - اكرم مير شماش | حبيبة الكبيرة |  |
| ١٥ - لؤي يعقوب جبوري | منشي |  |
| ١٦ - سليم عزرا | نزهة منشي |  |
| ١٧ - اصلان بشير | اديت يهودا | ⟦...⟧ ٩/١٢/١٩ |
| ١٨ - مدحت صيون | بدر رفائيل |  |
| ١٩ - صالح مير شماش | اكنس نزهة | صالح مير شماش |
| ٢٠ - داود بشير | حبيبة عزام | داود بشير |
| ٢١ - عزرا بشير | حلاوة نعمة | داود بشير |
| ٢٢ - سميرة داود شماش | صبري |  |
| ٢٣ - سميرة عزرا | دهان | سميرة دهان |
| ٢٤ - خضوري جبير | صبيحة | ١٩/١٢ |

Archival unit 356

(٢)

| الاسم | اللقب | التوقيع |
| ٢٥ - صالح صباح شماش | داود | ⟦illegible⟧ |
| ٢٦ - حزقيل عزرا | مندلاوي |  |
| ٢٧ - حزقيل يوسف | عزرا الباشا وورثته | ⟦illegible⟧ |
| ٢٨ - صالح شالوم | ابن شالوم | عنهم ⟦illegible⟧ |
| ٢٩ - صيون مراد | بن طويق |  |
| ٣٠ - اكرم حزقيل | العبيدي | ⟦illegible⟧ |
| ٣١ - سيف لوري | حاخام صيون |  |
| ٣٢ - ساسون حزقيل | يعقوب مير | ⟦illegible⟧ |
| ٣٣ - هارون منشي شماش | شيخ اكرم |  |
| ٣٤ - بنجامين يعقوب | صلاة رفقة |  |
| ٣٥ - يوسف حلبة | صلاة شبي | احسان ⟦illegible⟧ |
| ٣٦ - منشي شبي | شماش | ⟦illegible⟧ |
| ٣٧ - منشي شماش | عزرا داود | ⟦illegible⟧ |

Archival unit 357

(٢)

| الاسم | السبب | التوقيع |
| ٢٨ - يعقوب موشي | بيت زلخة |  |
| ٢٩ - ستاره كوهين | منشي كوهين |  |
| ٤٠ - حمى | كني شاؤل | X |
| ٤١ | كني سوفير | X |
| ٤٢ بنت الياهو عبادة | منشي زبيدة | صادق علي ⟦...⟧ ٢٩/١٠/٥٠ |
| ٤٣ | الكرادة |  |
| ٤٤ | غاوي |  |

Archival unit 358

(٥)

| الأسم | النسب | الرصيد |
| أكرم حزقيل | صلاة سويد | ⟦illegible stamp⟧ |
| ابراهيم رفايل شماش | صلاة شاؤل |  |

Archival unit 359

B01 · stamp / arabic
إدارة المجلس الجسماني - بغداد
العدد ج / ٩٥٠/٤٨٤
التاريخ ١ / ٢ / ٩٥٠
رقم الأضبارة ⟦line⟧

B02 · header / arabic
نادي الرافدين
بغداد
بغداد في ٢٧ / ٢ / ١٩٥٠

B03 · paragraph / arabic
سعادة رئيس المجلس الجسماني الموقر
تحية :
ارجو السماح للهيئة العامة لهذا النادي بالاجتماع في بناية رئاسة
الطائفة مساء الاثنين المصادف ٢٤ / ٤ / ٩٥٠ في الساعة الخامسة والنصف
وعند عدم حصول النصاب يؤجل الاجتماع الى يوم الاثنين المصادف ١ / ٥ / ٩٥٠
في الوقت نفسه .
وتفضلوا سعادتكم بقبول مزيد الاحترام

B04 · signature / arabic
المخلص
⟦signature⟧
عبد السكرجي

Archival unit 360

B01 · header / arabic
نسخة الدائرة

B02 · paragraph / arabic
ط ٧ / ١٢ / ٥٠
٦ / ٣ / ١٩٥٠

B03 · paragraph / arabic
حضرة السكرتير الفخري لنادي الرافدين المحترم
بعد التحية
بالاشارة الى كتابكم المؤرخ في ٢٧ / ٢ / ١٩٥٠ .
لا مانع لدينا من عقد اجتماع الهيئة العامة لناديكم في مقر
رئاسة الطائفة في الساعة الخامسة والنصف من مساء الثلاثاء الموافق
١٤ / ٣ / ١٩٥٠ .
هذا وتفضلوا بقبول الاحترام ؛

B04 · marginalia / latin
The
⟦illegible⟧

B05 · signature / arabic
رئيس الطائفة بالنيابة
رئيس المجلس الجسماني

B06 · footer / arabic
ع / ٥ / ٣

Archival unit 361

[Marginalia] (27)

THE FOREIGN SERVICE
OF THE
UNITED STATES OF AMERICA

File no. 211
JBB/b.

ADDRESS OFFICIAL COMMUNICATIONS TO:
AMERICAN EMBASSY
Baghdad, Iraq, March 1, 1950.

President
Jewish Community,
Baghdad, Iraq.

Dear Sir:

The Embassy has been asked to ascertain the dates of birth in
Baghdad of the following persons:

Edward Mathalon
Reuven Mathalon
Chelomo Mathalon
Jacub Mathalon

It is understood that these persons formerly resided at No. 30,
Battaween.

Any assistance you may be able to render in providing the in-
formation asked, will be appreciated.

[Signature] Very truly yours,
[Signature] ⟦Jack B. Button⟧
[Signature] Jack B. Button
[Signature] American Vice Consul

Archival unit 362

B01 · header / latin
1350/50.
5th April 50.

B02 · paragraph / latin
The American Vice Consul,
AMERICAN EMBASSY,
B A G H D A D.

B03 · paragraph / latin
Dear Sir,
Reference your letter dated March 1st, 1950,
concerning the date of birth of Edward Mathalon, Reuven
Mathalon, Chelomo Mathalon and Jacub Mathalon.
We regret to inform you that in spite of the
investigations carried out in this respect, we could not
ascertain the dates of birth of the above-mentioned
persons.

B04 · paragraph / latin
Yours faithfully,

B05 · signature / mixed
⟦signature⟧
Ofg. PRESIDENT,
JEWISH COMMUNITY BAGHDAD.
PRESIDENT,
JEWISH LAY COUNCIL. BAGHDAD.

Archival unit 363

حضرة رئيس الطائفة الاسرائيلية في بغداد المحترم

تحية واحتراماً

الى العزيز : اذا كنت تسأل عن شأن شاؤل
طوبة خان ٢٨ عائلة فقيرة موجودة هناك
ولو كنت ترى حالنا في ايام العيد فحتى الطحين
سلمنا ثيابنا نحن فقراء جداً والكثيرون
منا اشتغلوا في العيد وأكلوا حمص
وسيغفر لنا الله نظراً لظروفنا القاسية
وبطالتنا وان كل ما تملك ايدينا بعناه
لأجل المعيشة .
ونحن الذين نعيش في جحيم الفقر والمرض
نرجو تخفيض اجرة الخان ولكم مزيد الشكر

[Signature] عدد العائلات
[Signature] ابراهيم بنيامين شاؤيل ، ابراهيم موسى ،
[Signature] جولة شاؤيل ، نعيم سالم ، عزرا يوسف ، ايليا يوسف

Archival unit 364

(٤٠)
الرابعة

١- سعاد صالح شاشا
٢- باروخ مسعود باروخ
٣- هادون ليفي
٤- اكرم صالح شاشا

[Marginalia] الرابع

١- مشتاق سلمان
٢- سيفا حزقيل
٣- عوبديا غني
٤- منشي اسحق

[Marginalia] محكومين

١- سيف ناصح
٢- سليم ناصح

١- انور ابراهيم صالح
٢- ابراهيم منشي منشي
٣- ⟦عزرا⟧ اكرم شاشا
٤- صهيون ارم الصغير
٥- توفيق اكرم منشي
٦- فؤاد نسيم
٧- نيازي حلوم
٨- منشي سيفا
٩- لطيف منشي
١٠- اكرم سيفا
١١- شفيق حبيب

[Marginalia] براءة

١- لطيف سلام
٢- سيفا اكرم
٣- فؤاد منشي
٤- اكرم صبري
٥- رينيه الصغير
٦- اميل اسحق

[Marginalia] براءة

Archival unit 365

هارون مردخاي

[Marginalia] المدعي
[Marginalia] مردخاي يوسف

يوسف دنيال
رحمين ناحوام
مردخاي الياس
صالح رحمين
ناحوام رحمين
لبيعة يوسف
افرايم بروخ
موشي ابراهيم
رحمين دنيال
ابراهيم يونه
ياعيل يوسف
طوبه شالول
يوسف اسحاق
ابراهيم يوسف
شموائل دنيال

Archival unit 366

١- قضية جاكولي يعقوب الحداد : وحكم ثلاث سنوات بموجب المادة ٢٨٩ آ
ورد كتاب من ابنة اخت جاكولي يعقوب الحداد إلى والدتها (أي اخت جاكولي
الحداد) تخبرها بفتح الله عليها بعبارة (سوف آتي إليكم)
وعند التحقيق مع والدة البنت المذكورة في مديرية التحقيقات الجنائية وجدوا ان
خال (البنت المذكورة) جاكولي كان قد سافر إلى الخارج ثم قدم جاكولي المذكور
إلى المجلس العرفي فاعترض بأنه ليس الشخص المذكور في الرسالة وانما هو رشيد
ابن عمها وقد ادعى بأن له ابناً عاد من الخارج وان زوج البنت ابنة اخته
يأتي ليعود وعليه اوقف جميع هؤلاء وحكموا ثلاث سنوات الأشغال الشاقة وهم
١- جاكولي يعقوب ٢- راجول يعقوب ٣- توني يعقوب ٤- عزرا يعقوب
٥- الله يعقوب

٢- قضية سليم سويح - موظف متقدم في الميناء حكم خمس سنوات بموجب المادة ٢٨٩ آ
اتهم باشتراكه في تحريض السفن للقيام بمظاهرات نتيجة ميزانية معينة
ولكنه قدم ابرز ادلة مادية انه كان خارج البصرة حينما قام المظاهرات
المذكورة غير ان المحكمة لم تستمع إلى دفاعه وحكمت عليه بالسجن لمدة خمس سنوات
مع العلم ان مراقبة الشرطة بموجب المادة ٢٨٩ آ
وقد حكم كل من <del>سليم سويح</del> في قضية منسوبة بسبب انه وجد له ملك في فلسطين .

٣- قضية يوسف سويح ووالده سليم سويح حكموا سنتين اثباتاً بما شهدوا الآيات
انهما اشتركا في مظاهرة الكاظمية يوم ١٧/٨/١٩٤٨ مع ان ابسط اثباتها
اثباته دعوى من السادة احمد حافظ وطارق غائب السعدي ⟦...⟧

٤- قضية يوسف سويح ووالده سليم سويح حكموا سنتين اثباتاً بما شهدوا الآيات
بموجب بيان خالد ذكر إلى التحقيقات الجنائية انهم يسكنون في ⟦...⟧
وقد تركوا دون ابراز كتب إلى المحكمة

٤- قضية الياس الكويتي حكم ثلاث سنوات
بسبب كلمة (ابعاد وظلم) المدونة من قبله على اوراق من جريدة (اتحاد الشعب)

Archival unit 367

(١) اسم المحكوم عليه - سليم ساسون صيون خابط في دائرة الميناء
(٢) المادة القانونية - الفقرة الاولى من المادة الاولى رقم ٥١ لسنة ١٩٣٨
(٣) الحكم - بالحبس لمدة خمس سنوات مع مراقبة لمدة ثلاث سنوات
(٤) تقرير التحقيق

أ - انه صهيوني قح وخطر من الدرجة الاولى
ب - باعتباره كان يترأس مظاهرات قد اقيمت في البصرة
في شهر نيسان ١٩٤٨
(بينما كان مقيماً في بغداد خلال المدة من ٩٤٧/٢/٢٢
حتى ٩٤٨/٥/٢ متمتعاً في اجازته في بغداد ٩٤٨)

ج - اتهم بالضحك على المجاهدين اثناء سفرهم في نيسان ⟦٩٤٨⟧
د - اتهم بالتفاوض مع محمد الصدر وشخص آخر من الحزب
الوطني الديمقراطي ونقابة عمال الميناء في بيته في المعقل
في شهر نيسان ١٩٤٨
(بينما ترك داره المذكورة ⟦من⟧ شهر ايلول ٩٤٧)

هـ - اتهم بوجود اقارب له في فلسطين يتراسل معهم
و - اتهم بوجود ارض مفقودة له انباعاها في فلسطين في ⟦حيفا⟧
سنة ١٩٤١ (بينما سحبت المحكمة امر شرائها في سنة
١٩٤٤ خلافاً للحقيقة )

Archival unit 368

B01 · paragraph / arabic
ز - اشتهر كونه يقبض المال من عدس وتوزيعها على المتظاهرين
باعتبار ٥٠٠/ دينار يومياً مع توزيع علب من السكاير عليهم

B02 · paragraph / arabic
ملاحظة ملاحظة
ان هذه القضية تحققت ضده من قبل الشهود :
(١) المفوض معاون مدير الميناء الجنائي
(٢) وكيل مدير شرطة الميناء

B03 · paragraph / arabic
يستشهد المدعى اليه لايضاح حسن سيرته وسلوكه
بـ (١) سعادة السيد امين خالص متصرف الديوانية
(٢) السيد مظفر احمد امين العاصمة

B04 · table / arabic
الاشخاص المحكوم عليه معه وهم موظفون في الميناء
١ - اسحاق صدقة } لمدة سنة واحدة
لطيف صدقة
صالح صدقة
موريس يامين } لمدة ٣ سنوات
اكرم سلمان
حزقيل حاشي
ناجي مناهيم

B05 · marginalia / arabic
X

Archival unit 369

B01 · table / arabic
يوسف ابراهيم | سنه | ٨٩ | ص
يوسف شميل | '' | '' | ''
موريس شميل | '' | '' | ''
ناجي يعقوب | ٢ سنه | '' | ''
منشي افرايم | '' | '' | ''
حبيب يوسف | '' | '' | ''
ابراهيم الياهو | '' | '' | ''
الياهو كوهي | '' | '' | ''

B02 · header / arabic
⟦line⟧
سجن النقرة
⟦line⟧

B03 · table / arabic
نعيم شالوم | ٢ سنه | ٤ (باب ١٢) | رسالة
خضوري شالوم | '' | '' | ''
عزيز الياهو | ٥ سنه | '' | ''
اسحاق يامين | ٧ سنه | ٨٩ | ص
شميل يامين | '' | '' | ''
يامين حزقيل | '' | '' | ''

B04 · other / arabic
⟦line⟧

Archival unit 370

B01 · table / arabic
الاسم | مدة الحكم | المادة | التهمة
ناظم عابد | سنة (١) | ٧٨ من الاصول | ص
نصر حيم | ٢ سنة | ٤ (باب ١٢) | رسالة
نعيم منشي | ٢ سنة | " | "
حاي ميخائيل | ٥ سنة | " | "
مراد حيم | ٢٠ سنة | " | "
صديق ناحوم | ٥ سنة | " | "
نعيم باروخ | ١ سنة | ٧٨ | <del>⟦illegible⟧</del>
لطفي ارسلان | ١ سنة | ٧٨
موشي فتح | ٢ سنة | "
نعيم صدية | ٢ سنة | "
مراد حسون | ٢ سنة | "
منشي شاؤل | ٢ سنة | ٨٩ | هروب
ابراهيم ساسون | " | " | "
ابراهيم يعقوب | " | " | "
ناجي منشي | " | " | "
هارون موشي | ٥ سنة | ٧٨
عزرا منشي | ٢ سنة | ٧٨
يعقوب سلمان | ١ سنة | ٧٨
الياهو سلمان | ٢ سنة | ٤ (باب ١٢) | ص رسالة

Archival unit 371

B01 · table / arabic
✓
سجن الكوت
يعقوب صالح ٥ سنه ٤ (باب ١٢) رساله
عزرا ايليا " " " " "
شلومو عزرا ٤ سنه ٨٩ ص
صديق داود ٧ سنه ٨٩ هروب
⟦line⟧
سجن الاحداث
نجيب صالح ٥ سنه ٤ (باب ١٢) رساله
⟦line⟧
سجن كركوك
ساسون صموئيل ٢ سنه ٤ (باب ١٢) رساله

B02 · other / arabic
٨

Archival unit 372

| الرقم | الاسم | المدة غرامة | نوع الحكم | المادة |
| ١ | ساسون يوسف | سنة ١٨٠ دينار | تهمة صهيونية |  |
| ٢ | ساسون يوسف عقراوي | سنة | - |  |
| ٣ | يعقوب اسحاق | ٢ سنة | مظاهرات في زاخو |  |
| ٤ | الياهو اسحاق | ٢ سنة | " " " |  |
| ٥ | مير شلو | ٢ سنة | " " " |  |
| ٦ | نوح شالوم | ٢ سنة | " " " |  |
| ٧ | شاؤول صيدلي | ٢ سنة | أدوية | م |
| ٨ | صهيون روبين | ٢ سنة | أدوية |  |
| ٩ | عزرا شالوم | ٥ سنوات | تهمة هروب في لفتيه | ٢٨٩ آ |
| ١٠ | متيل نسيم طبة | ٢ سنة | تهمة هروب في خانقين | ٢٨٩ آ |
| ١١ | عبود ابراهيم | ٢ سنة | مكتوب |  |
| ١٢ | يوسف منشي | ٢ سنة | مظاهرات في زاخو |  |
| ١٣ | حبيب بنيامين | ٢ سنة | " " " |  |
| ١٤ | شاكر اسحاق | ٢ سنة | مظاهرات | ٧٨ من الاصول |
| ١٥ | نسيم (غراط) | ٢ سنة | اعمال استفزازية | " " " |
| ١٦ | ناجي شقوع | ٢ سنة | هروب في كفري | ٢٨٩ آ |
| ١٧ | صالح ساسون | ٢ سنة | مظاهرات في زاخو |  |
| ١٨ | عزيز يعقوب | ٢ سنة | " " " |  |
| ١٩ | ابراهيم " | ٢ سنة | " " " |  |

✓

Archival unit 373

B01 · table / arabic
الاسم | الحكم | المادة | التهمة
المياحو كزر | 5 - | 89 أ 1 | صهيونية
الياس السحقه | 2 . | 89 أ 1 |  " " 
منير قوجمان | 2 . | 78 من الاصول |  " " او كفالة نقدية 2000 دينار
كريم صهيونه | 2 . | 4 من باب 4/2 | مكتوب وسنتين مراقبة
صالح سويد | 2 - | 89 أ 1 |  " " 
ماكولي حداد | 2 . | 89 أ 1 |  " " 
داود صفار | 2 . | 78 من الاصول | صهيونية او كفالة نقدية 5000 دينار
فؤاد ابراهيم | 3 - | 2/3 من باب 4/2 |  " " بالتداخل
ليتوب صهيونه ⟦...⟧ | 2 . | 15 مرسوم ادارة ⟦...⟧ | مظاهرة ومراقبة
⟦...⟧ صهيونه ⟦...⟧ | 2 . |  " "  | مظاهرة " 
عزيز يوسف | 9 3 | 89 أ 1 | صهيونية
شاؤل شهرباني |  - 2 | 89 أ 1 | مكتوب
عيزر خلف |  . 2 | 89 أ 1 |  " " 
منشي داييم |  . 5 |  " "  | هروب
عبودي صالح |  . 5 |  " "  |  " " 
الفريد صوري |  . 5 |  " "  |  " " 
عيزر عذرا |  - 2 |  " "  | مكتوب
ناجي سنيور |  . 2 |  " "  |  " "

Archival unit 374

|  | قرار |  |
| ٢٠ يحيى الياهو | ٢ سنة | مظاهرات في زاخو |
| ٢١ سلمان عبدالله | ١ سنة ، ٥٠ دينار 
 او ٩ اشهر | صهيونية |

Archival unit 375

| الاسم | الحكم | المادة | التهمة |
| موشي لعلوي | ٧ | ٨٩ آ | هربا |
| كريم يوسف | ٧ | " | جاءه اخد ارقام سيارات الجيش |
| فهمي الياس | ٥ | اياب ٢-١٩٤ | خمسة الاف دينار غرامة تستحصل من امواله المنقولة وغير منقولة ، هروب مبادئ صهيونية ومكتوب |
| خضوري سلمان | ٥ | " | هروب مبادئ صهيونية ومكتوب |
| حيم خضوري | ٥ | اياب ١-١ | هربا |
| خضر منشي | ٥ | " | " |
| يوسف يعقوب | ٤ | " | تخريب الاسلاك خطوط المخابرة |
| يوسف خضوري | ٤ | " | هربا |
| داود يعقوب | ٣ | ٤-١٢ | مخابرة مع اسرائيل ⟦...⟧ |
| موشي يعقوب | ٣ | اياب ١٢ وحدة | " |
| اسحاق موشي | ٣ | " | " |
| عزره يعقوب | ٣ | " | " |
| البرت عزره | ٣ | " | " |
| عابد ابراهيم | ٣ | قائمة - | اسلحة |
| يعقوب عبدالله | ٣ | ٧٨ اصول | " |
| رضي الياس | ٣ | اياب ١٢/١٢ | " |
| عبود يوسف | ٣ | " | من السلوك |
| رونيه يوسف | ٣ | " | من السلوك |
| دايش عوبديا | ٣ | " | هروب مبادئ صهيونية مكتوب |
| هدلي غريب | ٣ | ٧٨ | ضمان |
| يعقوب عابد | ٣ | ٧٨ | " |
| صالح حسا | ٢ | ٧٨ اصول | من السلوك |
| روبين بنيامين | ٢ | " | مخابرة مع اسرائيل |
| موريس صيون | ٢ | ٧٨ اصول | ضمان |
| سليم لوحصان | ٢ | ٧٨ | ضمان |
| موشي لوحصان | ٢ | " | " |
| سلمان خضوري | ٢ | ٧٨ اصول | ضمان |
| ناظم عابد | ٢ | " | مكتوب |
| عزره جميل | ٢ | " | ضمان |