Voices from the Archive

IJA 2737

Financial Documents, Including Earning and Expenses from the Jewish Lay Council

Description

These are archival materials from the Baghdadi Jewish community. Included are several handwritten ledgers recording earnings from rental properties and expenses of the Jewish Lay Council plus other financial documents from the Jewish community.

Metadata

Archive Reference: IJA 2737
Item Number: 9592
Date: Approx. January 1, 1951 to December 31, 1960
Languages: Arabic
Keywords: Baghdadi Jewish Community, Property, Accounting, Financial, Jewish Lay Council, Rent, Typed, Annotation, Ledger, Handwritten, Receipts, Administrative Committee for Iraqi Jews

AI Transcription, Pages 1-25

Page 3

1959
سيادة ⟦رئيس اللجنة⟧ الادارية المحترم
بعد التحية
اقدم الى سيادتكم ميزانية الواردات والمصروفات للسنة المالية 1958 - 1959 المنتهية في 31 / 3 / 1959
نوع الوقف
المدراشي رقم (2)

| دينار | فلس | الواردات | دينار | فلس | المصروفات |
| 674 | 400 | ما قبله في القائمة رقم (1) | 1610 | 000 | ما قبله في القائمة رقم (1) |
| 24 | 500 | من السيد مجيد سعيد مستأجر الدكان المرقم 144 / 172 | 54 | 500 | سلم هذا المبلغ ضمن الوصل المرقم 776 والتاريخ 1 / 1 / 1959 |
| 22 | 000 | من السيد داود سلمان مستأجر الدكان المرقم 174 و 144 / 174 | 294 | 900 | سلم هذا المبلغ ضمن الوصل المرقم 780 والتاريخ 1 / 1 / 1959 |
| 50 | 000 | من السيد ⟦حسني علي زوجة ورثة محمد⟧ مستأجر الدكان المرقم 174 / 144 و 174 و 217 | 29 | 200 | سلم هذا المبلغ ضمن الوصل المرقم 784 والتاريخ 12 / 2 / 1959 |
| 18 | 000 | من السيد ⟦حسني علي الصفار⟧ مستأجر الدكان المرقم 78 ج / 112 | 50 | 000 | سلم هذا المبلغ ضمن الصك المرقم 306198 في 23 / 12 / 1958 |
| 29 | 200 | من السيد فاضل عباس مستأجر المقهى المرقم 162 و 163 / 144 | 81 | 000 | سلم هذا المبلغ الى المجلس بتاريخ 2 / 1 / 1959 |
| 28 | 000 | من السيد اسماعيل خضر مستأجر الدكان المرقم 27 و 29 | 21 | 250 | سلم هذا المبلغ الى المجلس بتاريخ 5 / 1 / 1959 |
| 15 | 000 | من السيد ⟦بركوت العلي الخلف⟧ مستأجر الدار المرقم 25 / 147 | 19 | 000 | سلم هذا المبلغ الى المجلس بتاريخ 9 / 1 / 1959 |
| 78 | 000 | من السيدة خاتون رافيل مستأجرة الدار المرقم 200 / 144 | 29 | 000 | سلم هذا المبلغ الى المجلس بتاريخ 9 / 1 / 1959 |
| 50 | 000 | من السيد عواد حسن مستأجر الدار المرقم 214 / 144 | 24 | 000 | سلم هذا المبلغ الى المجلس بتاريخ 9 / 1 / 1959 |
| 50 | 000 | من السيدة شمسه بنت خليفه مستأجرة الدار المرقم 248 أ / 144 | 24 | 500 | سلم هذا المبلغ الى المجلس بتاريخ 9 / 1 / 1959 |
| 21 | 000 | من السيد عبد الهادي غلام مستأجر الدكان المرقم 156 / 140 | 20 | 000 | سلم هذا المبلغ الى المجلس بتاريخ 12 / 1 / 1959 |
|  |  |  | 26 | 000 | سلم هذا المبلغ الى المجلس بتاريخ 14 / 1 / 1959 |

| 1059 | 100 | فقط الف وتسعة وعشرون ديناراً ومائة فلس | 2270 | 350 | فقط الفان ومائتان وسبعون ديناراً وثلاثمائة وخمسون فلساً |

يتبع في القائمة الثالثة

[Signature] ⟦signature⟧

Page 4

سيادة رئيس اللجنة الادارية المحترم
بعد التحية
اقدم الى سيادتكم ميزانية الواردات والمصروفات للسنة المالية ١٩٥٨ - ١٩٥٩ المنتهية في ٣١ / ٣ / ١٩٥٩
نوع الوثيقة
المدارس رقم (١)

| فلس | دينار | الواردات | فلس | دينار | المصروفات والمودوعات |
| ٧٨ | --- | من السيد جليل صرافي مستأجر الدكان المرقم ٢٤ / أ / ١ | --- | ١٢٨ | رواتب المدارس لشهر نيسان ١٩٥٨ |
| ٢٠ | --- | من السيد حيدر عبد الامير مستأجر الدكان المرقم ٢٢ / أ / ١ | ٥٠٠ | ٢ | رسم تأسيس المجاري لرقم ٧٧ / ٧٧ رقم الجلد والتسلسل ٤ / ⟦illegible⟧ |
| ٥٠ | --- | من السيد منى باقر مستأجر الدكان المرقم ٢١ / أ / ١ | ٥٠٠ | ٢ | رسم تأسيس المجاري لرقم ٧٧ / ٧٩ رقم ⟦illegible⟧ |
| ٧٥ | --- | من السيد شمعون ومنصور وهوري يهودي مستأجر دار حوش عبد الله المرحوم ⟦illegible⟧ | ١٥٠ | --- | رسم تأسيس المجاري لرقم ٧٧ / ٨٠ |
| ٦٠ | --- | من السيد محمد علي الطالب مستأجر المخزن المرقم ٤٦٩ / ٩٤ | ١٥٠ | --- | رسم تأسيس المجاري لرقم ٧٧ / ٧٦ رقم الجلد والتسلسل ٤ / ⟦illegible⟧ |
| ٤٠ | --- | من السيد رضا الحسن مستأجر الدكان المرقم ⟦illegible⟧ / ٩٤ | --- | ٦ | رسم تأسيس المجاري لرقم ٧٧ / ٧٨ رقم الجلد والتسلسل ٤ / ⟦illegible⟧ |
| ٢٢ | --- | من السيد سلمان عبد الامير مستأجر الدكان المرقم ١٩٤ / ٩٤ | ٢٠٠ | ١٥٠ | مجموع المصروفات |
| ٩ | --- | من السيد حبيب رشاد الحاج محمود حلبي مستأجر الدكان المرقم ٨٢ / ١٢٧ | ٧٠٠ | ٢١٢ | المودوعات - كما يلي تفاصيلها : سلمت الى المجلس ضمن الكشف المرفق بجدول التوزيع في ١٧ / ٤ / ١٩٥٨ وبموجب الوصل ٧٥٧ ايضا |
| ٩ | --- | من السيد حسن يوسف خليف مستأجر الدكان المرقم ٨٤ / ١٢٧ | --- | ٥٨٧ | سلم هذا المبلغ الى المحاسب ضمن الوصل المرقم ٧٧٠ والمؤرخ في ٣ / ٥ / ١٩٥٨ |
| ٦٠ | --- | من السيد عباس علي البدري مستأجر الخربة المرقمه ٢٠٢ / ١٤٤ | --- | ٢٢٥ | سلم هذا المبلغ بموجب الوصل المرقم ٧٧٢ والمؤرخ في ٢٩ / ٥ / ١٩٥٨ |
| ٦٥ | --- | من السيد حبيب عباس مستأجر الدار المرقمه ٦٠ / ١٤٤ | --- | ٨٤ | سلم هذا المبلغ ضمن الوصل المرقم ٧٧٣ والمؤرخ في ٥ / ٦ / ١٩٥٨ |
| ٦٠ | --- | من السيد عباس كاظم العطار مستأجر الدكان المرقم ١٢ / أ / ١ | --- | ٢٥٠ | سلم هذا المبلغ ضمن الوصل المرقم ٧٧٤ والمؤرخ في ٣ / ١٠ / ١٩٥٨ |
| ١٢٥ | --- | من السيد اسماعيل جواد مستأجر الدكانين المرقمين ١١ / ١٥٢ و ١٢ / ١٥٢ |  |  |  |
| ٤٦ | --- | من السيد سلمان جواد السعدي مستأجر الدكانين المرقمين ١١ / ١٥٢ و ١٢ / ١٥٢ |  |  |  |
| ٢٥٩ | --- | من السيد محمد الحسناوي مستأجر الدكانين المرقمين ٧ / ١٢٤ و ٨ / ١٢٤ |  |  |  |
| ٤٠٠ | ٦٢٢ | فقط ستمائة واثنان وثلاثون دينارا واربعمائة فلسا (تم يتبع) | --- | ١٦١٠ | فقط الف وستمائة وعشرة دنانير تم يتبع |

يتبع في القائمة رقم (٢)

[Signature] ⟦signature⟧

Page 5

⟦illegible⟧ اللجنة الادارية ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ميزانية واردات ⟦illegible⟧ للسنة المالية ٩٥٧ - ٩٥٨
المجموع ميزانية واردات املاك المدارس للمدة من ١/٤/١٩٥٧ الى ٣١/٣/١٩٥٨
رقم (١)

| الواردات | فلس | دينار | الواردات | فلس | دينار |
| من السيد جليل جبرائيل مستأجر الدكان الرقم ٥٠٠ | ٠٠٠ | ٧٦٠٠ | ما قبله في الحقل الثاني | ٠٠٠ | ٧٦٠٠ |
| من السيد عبد الله الشاوي مستأجر الدكان | ٠٠٠ | ١٨٠٠٠ | من السيد عبد الواحد موسى مستأجر الدكانين الرقمين ٩٤/٢٢٢٩ ، ٩٤/٢٢٤٤ | ٠٠٠ | ١٨٠٠٠ |
| من السيد ⟦illegible⟧ مستأجر الدكان | ٠٠٠ | ٤٠٠٠٠ | من السيد داود حسن علي مستأجر المحل الرقم ٢٢٤ ب ٩٤/ | ٠٠٠ | ٤٠٠٠٠ |
| من السيد ⟦illegible⟧ مستأجر الدكان | ٠٠٠ | ٦٠٠٠ | من السيد ⟦illegible⟧ مستأجر الدكان الرقم ٩٤/٢٢٤٤ | ٠٠٠ | ٦٠٠٠ |
| من السيد حسن باقر مستأجر الدكان الرقم | ٠٠٠ | ٢٠٠٠ | من السيد سلطان محمد مستأجر الدكان الرقم ١٢٧/٨٠ | ٠٠٠ | ٢٠٠٠ |
| من السيد ⟦illegible⟧ عيسى مستأجر الدكان الرقم | ٠٠٠ | ٤٥٠٠ | من السيد خضر راشد الحاج محمود علي مستأجر الدكان الرقم ١٢٧/٨٢ | ٠٠٠ | ٤٥٠٠ |
| من السيد صلاح الدين الطبقجلي مستأجر | ٠٠٠ | ٤٥٠٠ | من السيد حسين يوسف خليفه مستأجر الدكان الرقم ١٢٧/٨٤ | ٠٠٠ | ٤٥٠٠ |
| من السيد ⟦illegible⟧ مستأجر | ٠٠٠ | ١٢٠٠٠ | من السيد يوشع الياهو مستأجر الدار الرقم ١٢٧/٨٦ | ٠٠٠ | ١٢٠٠٠ |
| من السيد ⟦illegible⟧ الطالب مستأجر المحل الرقم | ٠٠٠ | ٢٠٠٠٠ | من السيد اسماعيل محمد مستأجر الدار الرقم ٧٩ ١٢٧/ | ٠٠٠ | ٢٠٠٠٠ |
| من السيد سلمان عباس مستأجر المحل الرقم | ٠٠٠ | ٦٠٠٠٠ | من السيد سلمان عيال مستأجر الدار الرقم ١٤٠/١٦٦ | ٠٠٠ | ٦٠٠٠٠ |
| من السيد صفوري عزرا شمويل مستأجر الدار الرقم ٩٤/٢١٩٢ | ٠٠٠ | ١٠٨٠٠٠ | من السيد احمد علي عبد الباقي مستأجر الفرن الرقم ١٤٠/١٦٤ | ٠٠٠ | ١٠٨٠٠٠ |
| من السيد جبار نعمه مستأجر الدكان الرقم ٩٤/٢١ | ٠٠٠ | ٩٠٠٠٠ | من السيد عباس علي الجوهري مستأجر الدار الرقم ١٤٤/٢٠٤ | ٠٠٠ | ٩٠٠٠٠ |
| من السيد رضا الحسن مستأجر الدكان الرقم ٩٤/٢١٧ | ٠٠٠ | ٢٠٠٠٠ | من السيد محمد فكاك مستأجر الدار الرقم ١٤٤/٢٠٦ | ٠٠٠ | ٢٠٠٠٠ |
| من السيد محمد البنا مستأجر الدكان الرقم ٩٤/٢٢٢ | ٠٠٠ | ٩٠٠٠٠ | من السيد سلمان ابراهيم مستأجر الدار الرقم ٥٧/١١٠ | ٠٠٠ | ٩٠٠٠٠ |
| من السيد سلمان عبد الامير مستأجر الدكان الرقم ٩٤/١٩٤ | ٠٠٠ | ٥٠٠٠٠ | من السيد عباس كاظم الحداد مستأجر الدكان الرقم ١٢٤/١٢ | ٠٠٠ | ٥٠٠٠٠ |
| من السيد ⟦illegible⟧ مستأجر الدكان الرقم ٩٤/٢٢٤ | ٠٠٠ | ٩٠٠٠ | من السيد اسماعيل جواد مستأجر الدكانين الرقمين ١٢٤/١١ ، ١٢٤/١٠ | ٠٠٠ | ٩٠٠٠ |

١٢٩٨٥٠٠
يتبع في القائمة الثانية

[Signature] ⟦illegible signature⟧

Page 6

رقم (٢)

| فلس | دينار | الواردات | فلس | دينار | الواردات |
| ٥٠٠ | ١٤٩٨ | ما قبله في القائمة رقم ١ | ٧٠٠ | ١٧٤١ | ما قبله |
| ... | ٢٠ | من السيد سلمان جواد السعدي
مستأجر الدكان المرقمة ١١/١٨٤ و ١٢/١٨٤ | ... | ١٥ | من السيد ابراهيم احمد مستأجر الدكان الرقم
٢١٩ / ٩٤ |
| ... | ٤٥ | من السيد عبد حمودي القيسي مستأجر الدار المرقمة
١٥٦ / ١٩٨ | ٥٠٠ | ٤٩ | من السيد عبد الرزاق صالح مستأجر الدار المرقمة
٦٢ / ١٤٧ |
| ... | ٢٠ | من السيد عبد الجبار فرج مستأجر الدكان المرقمة
٢١٧٤ و ٢١٧٤ / ١٤٤ | ... | ٢٢ | من السيد كريم طه مستأجر الدار المرقمة
٦٧ / ١٤٧ |
| ... | ٢٤ | من السيد محمود كاظم محمد مستأجر الدكان الرقم
٢١٤ / ١٤٤ | ٥٠٠ | ٣٨ | من السيد كاظم رستم مستأجر الدار المرقمة
١٢٢ / ١٤٣ |
| ... | ١٠ | من السيد محمد سعيد مناحي الدكان المرقم ١٧٤ د | ... | ٢٥ | من السيد عبد الكاظم فرمان مستأجر الدكان
١٠٤ / ١٤٨ |
| ... | ١٠ | من السيد داود سلمان مستأجر الدكان الرقم
١٧٤ هـ / ١٤٤ | ٥٠٠ | ٢٧ | من السيد علاوي محمد الفضلي مستأجر الدار المرقمة
٥٦ / ١٤٧ |
| ... | ٦ | من السيدة بوشي محمد مستأجرة الدكانينا المرقما
١٧٤ ز و ١٧٤ ح / ١٤٤ | ... | ٤٠ | من السيد محمد ناظم مرعي مستأجر الدار المرقمة
٢٢٤ ط / ٩٤ |
| ... | ١٨ | من السيد حسن علي الصفار مستأجر الدكان
الرقم ٢٠٧٨ / ١١٢ | ... | ٤٠ | من السيدة خاتون رفائيل مستأجرة الدار
المرقمة ٢٠٠ / ١٢٤ |
| ... | ٢٧ | من السيد صبري احمد مستأجر الدكان الرقم
١٧٨ / ١١٢ | ... | ٤٠ | من السيد صالح صبا مستأجر الدار المرقمة
٢٢ / ١٤٣ |
| ... | ٢٢ | من السيد فاضل عبد مستأجر الدكان المرقمة
١٦٥ / ١٢٠ | ... | ٤٨ | من السيدة منسه بنت خلف مستأجرة
الدار المرقمة ٢١٨٨ / ١٤٨ |
| ... | ٤٤ | من السيد صكبان حميد مستأجر الدار المرقمة
٢١٤٤ / ١٤٨ | ... | ١١ | من السيد حسن اسماعيل مستأجر الدكان
المرقم ١٥٦ / ١٤٠ |
| ... | ٨٥ | من السيد عبد الامير مجيد السعدي مستأجر الدار
المرقمة ٦٠ / ١٤٠ | ... | ٢٢ | من السيد حسن علي مستأجر الدار المرقمة
٢٢ / ١٤٧ |
| ٢٠٠ | ٢٤٢ | من السيد اسماعيل خضر مستأجر الدكانين المرقما
٧٧ و ٧٩
١٤٧ | ... | ٢٠ | من السيد كاظم محسن مستأجر الدار المرقمة
١٢٨ - ١٤٨ |
| ... | ٥٨ | من السيد برغوث العلي الخلف مستأجر الدار
المرقمة ٧٥ / ١٤٧ | ... | ٨٨ | من السيد كاظم هو د مستأجر الدار
المرقمة ٥٨
١٤٠ |
| ٧٠٠ | ١٧٤١ |  | ٢٠٠ | ٢٢٥٠ |  |

Page 7

واردات ⟦illegible⟧ المدرسة ⟦illegible⟧
رقم (٣)

| فلس | دينار |  | الـواردات | فلس | دينار |
| ٩٥٠ | ٢٢١٥ | ما قبله | ما قبله في القائمة رقم ٢ | ٠٠٠ | ٢٢٥٠ |
|  | ٢٥ | من السيدة زهرة صادق مستأجرة الدار المرقمة ١٢٨ / ١٤٠ | من السيدة زكية وهبية مستأجرة الدار المرقمة ٦٧ / ١٤٨ | ٠٠٠ | ١٤ |
|  | ٢٠ | من السيدة هدى سليمان مستأجرة الدار المرقمة ١٢ / ١٥٤ | من السيدة شكرية محمد مستأجرة الدار المرقمة ⟦illegible⟧ | ٠٠٠ | ٩١ |
|  |  |  | من السيد عبد الرزاق الحاج علاوي مستأجر المسافرخانة والدكاكين التابعة لها | ٠٠٠ | ٦٠٠ |
|  |  |  | من السيد محمد علي مستأجر الدكان المرقم ١٥٨ / ١٤٠ | ٠٠٠ | ١٢ |
|  |  |  | من السيد مبارك جودة مستأجر الدار المرقمة ٥٨ / ١٤٠ | ٠٠٠ | ٢٦ |
|  |  |  | من السيد هني علي قندرهي مستأجر الدكان المرقم ٧٨ / ١١٢ و ١٧٨ / ١١٢ | ٠٠٠ | ٢٤ |
|  |  |  | من السيد سلمان عيادة خضر مستأجر الدار المرقمة ٢٢ / ١١٤ | ٠٠٠ | ٥٢ |
|  |  |  | من السيد شاكر محمود الصفار مستأجر الدار والدكان المرقم ١٣١ / ١٤٠ | ٠٠٠ | ٢٥ |
|  |  |  | من السيد كاظم عيسى مستأجر الدكان المرقم ١٦٠ / ١٤٠ | ٧٥٠ | ١٢ |
|  |  |  | من السيد توفيقة عزيز مستأجر الدكان المرقم ١٦٠ / ١٤٠ | ٠٠٠ | ١٢ |
|  |  |  | من السيدة عفتة اسماعيل مستأجرة الدار المرقمة ٢٣ / ١٤٠ | ٠٠٠ | ٢٠ |
|  |  |  | من السيد فاضل عبد مستأجر الدار المرقمة ٢٤ / ١٤٣ | ٠٠٠ | ٢٩ |
|  |  |  | من السيد محمد قادر مستأجر الدكان المرقم ١٩ / ١٨ | ٠٠٠ | ١٦ |

٩٥٠ | ٣٢٧٠ | مجموع الواردات فقط لا غير | ٩٥٠ | ٢٢١٥ فقط
فلس / دينار
٩٥٠ / ٣٢٧٠
ثلاثة آلاف ومائتان وسبعون ديناراً وتسعمائة وخمسون فلساً

Page 8

بغداد ٢٨ / ٣ / ١٩٥٨
سعادة رئيس اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية المحترم
للطائفة
اقدم الى سعادتكم قوائم اوقاف المدارس للسنة المالية ٩٥٧ - ٩٥٨
القائمة رقم (١)

| المصروفات | فلس | دينار | المصروفات | فلس | دينار |
| ضريبة عقار الملك الرقم ١٢١ / ١٤٧ القسط الاول ٩٥٧ ورقم
الجلد والتسلسل ٤٨٥١٥ | ٨٠٠ | ١٨٧ | ما قبله
ضريبة مسقفات ٩٥٧ للاملاك الاتية ٢٧ / ١٢٧ ٢٩ / ١٢٧
٢٢ / ١٤٤ ٢١٦ / ١٤٤ ٢٤ / ١٤٤ رقم الجلد والتسلسل
٤٨٥٧٢ | ٩٠٠ | ٩٩ |
| ضريبة سابقة ٩٥٦ لرقم ٥٨ / ١٤٧ رقم الجلد
والتسلسل ٤٨٥٢٤ | ٢٠٠٠ |  | ضريبة ٢٤ ساعة وحراسة للملك الرقم ٨١ / ١٢ المهدوم رقم
الجلد والتسلسل ٤٨٥٩٢ | ٥٠٠ | ٢٢ |
| ضريبة قسطي ٩٥٧ للاملاك الاتية ٢٥ / ١٤٧ ٦٧ / ١٤٧ ٨٧ / ١٤٧
٢٢ / ١٤٦ ٤٢ / ١٤٧ رقم الجلد والتسلسل
٤٨٥٢٤ | ٥٠٠ | ١٧ | ضريبة حراسة ٩٥٧ للملك الاتية ١٩ / ١٤٤ ٢١٢ / ١٤٤
٢١٣ / ١٤٤ ٢١٧ / ١٤٤ رقم الجلد والتسلسل ٤٨٥٩٢ | ٨٠٠ | ١٦ |
| ضريبة قسط ٢ سنة ٩٥٧ للاملاك الاتية
٤٦ / ٢١ ٤٨ / ٥٠ ٢٥ / ٥٠ رقم الجلد والتسلسل
٤٨٥٢٠ | ٥٠٠ | ٨٩ | ضريبة مسقفات ٩٥٧ للاملاك الاتية ٢٤٤ / ١٢ ١٧ / ١٢ ١٩ / ١٢ ٢١ / ١٢
٢٢ / ١٢ رقم الجلد والتسلسل ٤٨٥٩٤ | ٦٠٠ | ١٨ |
| ضريبة ٩١ قسط ١ و ٢ و ٣ لسنة ٩٥٧ للملك ٥ / ١١١ و ٦ / ١١١ رقم الجلد
والتسلسل ٤٨٥٢٤ | ٢٠٠ |  | ضريبة الملك الرقم ٨٦ / ١٢٧ سابقة وحالية ٩٥٧ القسط
الاول رقم الجلد والتسلسل ٤٨٦٠٧ | ٩٧٥ | ٢٢ |
| ضريبة الملك الرقم ٤٨ / ٥٨ حالية قسط ١ ٩٥٧
رقم الجلد والتسلسل ٤٨٥٠٥ | ٦٠٠٠ |  | ضريبة سابقة وحالية للملك الرقم ٧٦ / ١٦ رقم الجلد
والتسلسل ٤٨٦٠٧ | ٩٠٠ | ٢ |
| ضريبة الملك الرقم ١٥ / ١٠٥ قسط ١ ٩٥٧ رقم
الجلد والتسلسل ٤٨٥٠٥ | ١٢٠٠٠ |  | ضريبة الملك الرقم ٢٩ / ٩٤ ١٩٢ / ٩٤ ١٩٣ / ٩٤ قسط ١ ٩٥٧
رقم الجلد والتسلسل ٤٨٦١١ | ٠٠٠ | ١٢ |
| ضريبة حالية قسط ١ ٩٥٧ للاملاك الاتية ١٢٤ / ١٤٨
١٢٦ / ١٤٨ ١٤٢ / ١٤٨ ١٢٨ / ١٤٨ ١٣٨ / ١٤٨ ٩٨ / ١٤٨
١٥٦ / ١٤٨ رقم الجلد والتسلسل ٤٨٥٧٢ | ٦٠٠ | ٢٤ | ضريبة حالية قسط ١ ٩٥٧ دكان ٤٦٠١٥٧ الملك ١٦٢ / ١٢٠
رقم الجلد والتسلسل ٥٠٠٠٨ | ٥٠٠ | ١ |
| ضريبة لسنة ٥٦ - ٥٧ لرقم ٢٩٢ / ٩٤ قسط ٢
رقم الجلد والتسلسل ٤٨٥٥٢ | ٠٠٠ | ٢٤ | ضريبة للاملاك الاتية القسط الاول ٩٥٧ ١٩٤ / ٩٤
٢١٧ / ٩٤ ٢١٩ / ٩٤ ٢٢١ / ٩٤ ٢٢٥ / ٩٤ ٢٢٢ / ٩٤ ٢٢٤ / ٩٤
٢٢٣ / ٩٤ رقم الجلد والتسلسل ٤٨٦١١ | ٠٠٠ | ٢٠ |
| ضريبة الملك الرقم ٤٢ / ١١١ قسط ١ ٩٥٧
رقم الجلد ٤٨٥٤٩ | ٠٠٠ | ٦ | ضريبة مسقفات ٩٥٧ قسط ١ ٢٢٦ / ٩٤ ١٩٤ / ٩٤ ٢٢٢ / ٩٤
٢٢٣ / ٩٤ رقم الجلد ٥٠١٢٤ | ٠٠٠ | ١٦ |
|  |  |  | ضريبة قسط ١ ٩٥٧ لرقم ٢٢١ / ٩٤ رقم الجلد ٥٠١٢٤ | ٠٠٠ | ٥ |
|  | ٨٠٠ | ١٨٧ | فقط مائتان وسبعة وعشرون دينار وتسعمائة وخمسة وسبعون | ٩٧٥ | ٢٢٧ |

Page 10

بغداد 28 / 2 / 1958
سعادة رئيس اللجنة الادارية المحترم
بعد التحية
اقدم الى سعادتكم القائمة الثالثة بمصروفات المدرسة للسنة المالية 1957 - 1958
القائمة رقم (3)

| المصروفات | فلس | دينار | الموردات | فلس | دينار |
| ما قبله في القائمة الثانية | 812 | 445 | باقيه | 112 | 2219 |
| ثمن قشطة وطوابع للوصولات وغيرها | 200 | 6 | تاريخ الايداع | رقم الوصل | رقم خاص |
| رواتب المدرسين لشهر نيسان 957 | 000 | 120 | 57/5/20 | 675 | 7 |
| الى الاستاذ المحامي نوري عبد الوهاب اجوره | 000 | 41 | 57/7/15 | 682 | 11 |
| دعوى حسب قرار اللجنة المؤرخ في 30 / 5 / 57 |  |  | 57/9/24 | 696 | 21 |
| رواتب المدرسين لشهر مايس 957 | 000 | 120 | 957/7/9 | 702 | 46 |
| رواتب المدرسين لشهر حزيران 957 | 000 | 145 | 957/10/29 | 716 | 49 |
| الى الاستاذ المحامي نوري عبد الوهاب مصاريف دعاوى | 000 | 12 | 957/12/18 | 720 | ⟦illegible⟧ |
| حسب القرار المرقم 319 في 9 / 4 / 57 |  |  | 1958/1/2 | 728 | 34 |
| رواتب المدرسين لشهر تموز 957 | 000 | 145 | اودعت الى الصندوق ضمن الوصلين |  |  |
| رواتب المدرسين لشهر آب 957 | 000 | 145 | المرقمين 750 و 751 والمؤرخين |  |  |
| رواتب المدرسين لشهر ايلول 957 | 000 | 145 | في 20 / 2 / 58 |  |  |
| مصرف تعمير الدار المرقم 120 حسب قرار اللجنة | 000 | 12 | 27 / 2 / 58 |  |  |
| في 5 / 6 / 57 |  |  |  |  |  |
| رواتب المدرسين لشهر تشرين الاول 957 | 000 | 145 |  |  |  |
| ثمن استخراج سند الطابو حسب القرار المرقم 374 | 100 | 8 |  |  |  |
| مصرف تعمير المدرسة في القديم حسب القرار المرقم | 000 | 60 |  |  |  |
| 38 في 3 / 11 / 57 |  |  |  |  |  |
| رواتب المدرسين لشهر تشرين الثاني 957 | 000 | 145 |  |  |  |
| مصرف تعمير المستوصف حسب موافقة اللجنة | 000 | 5 |  |  |  |
| بتاريخ 9 / 12 / 57 |  |  |  |  |  |
| نفقات تعمير الدار المرقمة 120 / 111 حسب | 000 | 15 |  |  |  |
| القرار المرقم 5 في 19 / 12 / 57 |  |  |  |  |  |
| رواتب المدرسين لشهر كانون الاول 957 | 000 | 145 |  |  |  |
| رواتب المدرسين لشهر كانون الثاني 958 | 000 | 145 |  |  |  |
| رواتب المدرسين لشهر شباط 958 | 000 | 145 |  |  |  |
| رواتب المدرسين لشهر آذار 958 | 000 | 145 |  |  |  |
| مجموع المصروفات | 812 | 2219 | مجموع الموردات والمصروفات | 950 | 2470 |

Page 11

بغداد ٢٨ / ٣ / ١٩٥٨
سعادة رئيس اللجنة الادارية المحترم
بعد التحية :-
اقدم الى سعادتكم واردات ومصروفات املاك المدارس للمدة من ١ / ٤ / ١٩٥٧ الى غاية ٣١ / ٣ / ١٩٥٨
القائمة رقم (٤)

| خلاصة المصروفات والواردات | فلس | دينار | خلاصة المصروفات والواردات | فلس | دينار |
| مجموع المصروفات | ١١٢ | ٢٣١٩ | الوارد خلال السنة المالية ٩٥٧ - ٩٥٨ | ٩٥٠ | ٣٢٧٠ |
| مجموع المبالغ المودعة | ٨٣٨ | ٩٥١ |  |  |  |
| فقط ثلاثة آلاف دينار ومئتان
وسبعون وتسعمائة وخمسون فلسا | ٩٥٠ | ٣٢٧٠ | فقط ثلاثة آلاف ومئتان وسبعون
دينارا وتسعمائة وخمسون فلسا | ٩٥٠ | ٣٢٧٠ |

هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ملاحظ الاملاك
[Signature] ⟦اسحاق ...⟧

[Marginalia] ملاحظة :- جميع المستمسكات محفوظة ومرفقة
[Marginalia] ومعدة للتدقيق

Page 12

بغداد ٢٨ / ٣ / ١٩٥٨
سعادة رئيس اللجنة الادارية المحترم
بعد التحية
اقدم الى سعادتكم واردات ومصروفات املاك المدارس للمدة من ١ / ٤ / ١٩٥٧ لغاية ٣١ / ٣ / ١٩٥٨
القائمة رقم ( ٤ )

| خلاصة المصروفات والواردات | فلس | دينار | خلاصة المصروفات والواردات | فلس | دينار |
| مجموع المصروفات | ١١٢ | ٢٢١٩ | الوارد خلال السنة المالية ٩٥٧ - ٩٥٨ | ٩٥٠ | ٣٤٧٠ |
| مجموع المبالغ المدفوعة | ٨٣٨ | ٩٥١ |  |  |  |
| فقط ثلاثة آلاف ومائة وسبعون
دينار وتسعمائة وخمسون فلسا | ٩٥٠ | ٣١٧٠ | فقط ثلاثة آلاف واربعمائة وسبعون
دينار وتسعمائة وخمسون فلسا | ٩٥٠ | ٣٤٧٠ |

هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
ملاحظ الاملاك

[Signature] ⟦signature⟧

[Marginalia] ملاحظة - جميع المستمسكات محفوظة ومرفقة
[Marginalia] بغرض التدقيق

[Marginalia] ٣٤٧٠ / ٩٥٠ الواردات
[Marginalia] ٢٢١٩ / ١١٢ المصروف
[Marginalia] ⟦line⟧
[Marginalia] ١٢٥١ / ٨٣٨ المدور

Page 13

بغداد ٢٨ / ٣ / ١٩٥٧
سعادة رئيس اللجنة الادارية المحترم
بعد التحية :
ادرج ادناه ميزانية مصروفات املاك المدارس للمدة من ١ / ٤ / ٩٥٦ الى ٣١ / ٣ / ٩٥٧
الموضوع : مصروفات المدارس للسنة المالية ٩٥٦ - ٩٥٧
رقم (١)

| المصروفات | دينار | فلس |
| ضريبة عن الملك المرقم ٧١٤٤ القسط الاول ٩٥٦ رقم الجلد والتسلسل ٤٦٧٠٦/٣ | ٢ | ٤٠٠ |
| ضريبة الملك المرقم ١١٤/١٢٨ القسط الاول ٩٥٦ رقم الجلد ٤٦٧٠٩/٤ | ٥ | ... |
| ضريبة عن الاملاك الاتية ٢٠٦/١٢٤ ، ٢٠٩/١٢٤ تسلسل ٩٥٦ رقم الجلد ٤٦٧٠٦/٢٠ | ١٤ | ١٠٠ |
| ضريبة الاملاك الاتية ١٦٢/١٢٧ ، ٦٧/١٢٧ تسلسل ٩٥٦ رقم الجلد ٤٦٧٠٦/٤٨ | ١٢ | ٨٠٠ |
| ضريبة عن الاملاك الاتية ١٢٨/١٢٨ ، ٢٥٢/١٢٨ ، ٢٥٣/١٢٨ تسلسل ٩٥٦ رقم الجلد ٤٦٧٠٦/٤٩ | ٩ | ٢٠٠ |
| ضريبة تسلسل ٩٥٦ ، ٢٠٧/١٢٤ ، ٢١٧/١٢٤ ، ٢١٧/١٢٤ م ٥١٧٢ رقم الجلد ٤٦٧٠٦/٨٧ | ٥ | ... |
| ضريبة تسلسل ٩٥٦ ، ٢١٧/١٢٤ ، ٢١٧/١٢٤ ، ٢١٧/١٢٤ ، ٥١٧٢ رقم الجلد ٤٦٧٠٦/٨٨ | ٤ | ٨٠٠ |
| ضريبة عن الملكين المرقمين ٧٢/١٥١ و ٧٣/١٥١ تسلسل ٩٥٦ رقم الجلد ٤٦٧٠٦/٨٩ | ٧ | ... |
| ضريبة على الاملاك الاتية تسلسل ٩٥٦ ٢٥٢/١٢٦ ، ٤٢/١٢٧ ، ٢٥/١٢٧ رقم الجلد ٤٦٧٠٦/٩٠ | ١٤ | ١٠٠ |
| ضريبة الملك المرقم ٥٦/١٢٧ تسلسل ٩٥٦ رقم الجلد ٤٦٧٢٢/٢ | ٢ | ... |
| ضريبة الملك المرقم ٧٩/١٢٧ تسلسل ٩٥٦ رقم الجلد ٤٦٧٠٦/٩٩ | ... | ٩٠٠ |
| ضريبة عن الاملاك الاتية ٦٧/١٢٨ ، ١٠٤/١٢٨ ، ٣١٤٨/١٢٨ تسلسل مالية ٩٥٦ رقم الجلد ٤٦٧٢٢/٢ | ٨ | ٤٩٢ |
| ضريبة عن الملك المرقم ٦٧/١٢٨ مالية تسلسل ٩٥٦ رقم الجلد ٤٦٧٢٢/٢ | ١ | ٤٠٨ |
| ضريبة الملك المرقم ٦٤/١ و ٤٦/١ القسط الاول ٩٥٦ رقم الجلد ٤٦٦٩٦/٩٨ | ٦ | ٢٥٠ |

| خمسة وتسعون ديناراً واربعمائة وخمسون فلساً فقط ما بعده في القائمة الثانية | ٩٥ | ٤٥٠ |

[Signature] ملاحظ
[Signature] المستغلات وموقوفة ريمون مئير قوجة
[Signature] ⟦signature⟧

Page 14

بغداد ٢٨ / ٣ / ١٩٥٧
سعادة رئيس اللجنة الادارية المحترم
بعد التحية :
ادرج ادناه ميزانية مصروفات املاك المدارس للمدة من ١ / ٤ / ٩٥٦ الى ٣١ / ٣ / ٩٥٧
الموضوع : مصروفات املاك المدارس للسنة المالية ٩٥٦ - ٩٥٧
رقم ( ٢ )

| المصروفات | دينار | فلس |
| ما قبله | ٩٥ | ٤٥٠ |
| ضريبة الملك المرقم ٤٨ القسط الاول ٩٥٦ رقم الجلد ٤٦٦٩٦/٩٦ | ٢٠ | ... |
| ضريبة الملك المرقم ١٥٠ و ١٥٠ أ القسط الاول ٩٥٦ رقم الجلد والتسلسل ٤٦٦٩٦/١٠٠ | ٢٢ | ٥٠٠ |
| ضريبة الملك المرقم ٢٩٧/١٥٧ سابق ٥٣ - ٥٤ - ٥٥ رقم الجلد ٤٦٧٢٤/٩٤ | ٢٥ | ... |
| وصل جباية امانة العاصمة وذلك عن ثمن تبليط الدكان المرقم ٤٨/١٥٧ رقم الجلد ٤٥ التسلسل ٤٤٣ | ٦٦ | ... |
| ضريبة القسط الاول عن الاملاك الآتية ١٩٢/٩٤ ١٩٧/٩٤ ٢٢١/٩٤ ٢١٩/٩٤ رقم الجلد ٤٦٧٥٠ | ٧ | ... |
| وصل جباية امانة العاصمة حول فتح الرصيف المقرنص للمكان مجيد وناسي المرقم ٧٩/١٨ رقم الوصل تجاوز ٥/٩٤ | ٧ | ... |
| ضريبة الملك المرقم ٨٢/١٢٧ سابق وحاليه ٩٥٦ رقم الجلد ٤٦٧٢٤/٤٩ | ٢٧ | ... |
| ضريبة عن الملك المرقم ٢٦٩/٩٤ سابق وحاليه القسط الاول ٩٥٦ من رقم الجلد ٤٦٧٢٤/٩٦ | ٢١ | ... |
| ضريبة دفعت على الملك المرقم ١٨٦/١٧٧ سابق وحاليه ٩٥٦ رقم الجلد ٤٦٧٦٢/٤٠ | ١٥ | ... |
| ضريبة سابق الى غاية ٩٥٥ للملك المرقم ٦٢/٥٢ رقم الجلد ٤٦٧٥٠ | ٦٧ | ١٥٠ |
| ضريبة سابق وحاليه للملك المرقم ١٣٨/١٤٠ و ١٦٦/١٤٠ مع القسط الاول رقم الجلد ٤٦٧٥٠/٦٩ | ٢٨ | ٨٧٥ |
| ضريبة سابق وحاليه للملك المرقم ١٩٢/٩٤ الى ٩٥٦ رقم الجلد ٤٦٧٥٠/٨٤ | ٤٩ | ... |

| ثلاثمائة واثنان وسبعون دينارا ومائتان وخمسة وسبعون فلسا فقط | ٣٧٢ | ٢٧٥ |

ما بعده في القائمة الثالثة
ملاحظ
المستغلات موقوفة وحرم الشريف
⟦signature⟧

Page 15

بغداد ٢٨ / ٣ / ١٩٥٧
سعادة رئيس اللجنة الادارية المحترم
بعد التحية
ادرج ادناه ميزانية مصروفات املاك المدراش للمدة من ١/٤/٩٥٦ الى ٣١/٣/٩٥٧
الموضوع : مصروفات املاك المدراش للسنة المالية ٩٥٦ - ٩٥٧
رقم (٢)

| المصروفات | دينار | فلس |
| ما قبله في القائمة رقم (١) | ٢٧٢ | ٢٧٥ |
| ضريبة الملك الرقم ⟦١١١/٤٠⟧ تسلسل لسنة ٩٥٦ رقم الجلد ٤٦٧٧٥ | ٦ | -- |
| ضريبة ⟦١/٢⟧ السابقة للملك الرقم ⟦١١١/٤٠⟧ ط ١ رقم الجلد ٤٦٧٥٠ | ٢٠ | ٤١٢ |
| ضريبة تتمة السابقة للملك الرقم ⟦٢٢٤/٩٤⟧ ط ١ رقم الجلد ٤٦٨٠٠ | ٢٠ | ٤١٢ |
| ضريبة سابقة وحالية للملك الرقم ⟦١٢١/١٢٠⟧ لسنة ٩٥٦ رقم الجلد ٤٦٨٠٠ | ٢٥ | ٦٥٠ |
| ضريبة سابقة وحالية القسط الاول لسنة ٩٥٦ رقم الجلد والتسلسل ٦٨٠٠ للملك الرقم ⟦٢٢٦/٩٤⟧ | ٢٤ | ٧٥٠ |
| ضريبة حالية الاملاك الاتية لسنة ٩٥٦ ⟦٧٨/١١٢⟧ ⟦٢٧٨/١١٢⟧ ⟦٣٧٨/١١٢⟧ ⟦٣٧٨/١١٢⟧ | ٢٢ | ٦٦٧ |
| ضريبة حالية وسابقة للاملاك الاتية ⟦١١٢/١١٢⟧ ب ⟦١١٢/١١٢⟧ ج ⟦٧٨/١١٢⟧ د ⟦٥٧٨/١٠٦⟧ ١٤ رقم الجلد ٤٦٨٠٠ | ٩ | ٠٩٢ |
| ضريبة الملك الرقم ⟦٢٢٤/٩٤⟧ ل ⟦٢٢٦/٩٤⟧ سابقة وحالية لسنة ٩٥٦ رقم الجلد ⟦...⟧ ⟦١٢٨/١٢٩⟧ ⟦١٢٩/١٢٨⟧ ⟦٢٧/١٢٧⟧ ⟦٢٩/١٢٧⟧ تسلسل ٥١٦ رقم الجلد ٤٦٨١٢ | ١١ | -- |
| ضريبة سابقة وحالية ٩٥٦ للاملاك الاتية ⟦١١/١٢٠⟧ د ⟦١١/١٢٠⟧ رقم الجلد ٤٦٨١٢ | ٨ | ٩٧٥ |
| ضريبة سابقة وحالية للدكان الرقم ⟦١١/١٥٤⟧ ب رقم الجلد ٤٦٨١٢ | ٢ | ٦٠٠ |
| ضريبة سابقة للاملاك الاتية الرقم ⟦١٦٥/١٢٠⟧ ⟦١٦٧/١٢٠⟧ ⟦١٦٧/١٢٠⟧ لسنة ٩٥٥ رقم الجلد ٤٦٨١٢ | ١٦ | ٦٥٠ |
| ضريبة حالية القسط الثاني للملك الرقم ⟦٢٦٩/٩٤⟧ رقم الجلد ٤٦٧٩٦ | ٢ | -- |
| ضريبة الملك الرقم ⟦٥٦/١٢٧⟧ سابقة وحالية ٩٥٦ رقم الجلد ٤٦٨١٢ | ١٥ | -- |
| ضريبة القسط الثاني للملك الرقم ⟦٤٤/١٢٧⟧ و ⟦٤٦/١٢٧⟧ حالية ٩٥٦ رقم الجلد ٤٦٨٢ | ٦ | ٢٥٠ |
| ضريبة القسط الثاني لسنة ٩٥٦ للملك الرقم ⟦٤٨/١٢٧⟧ رقم الجلد ٤٦٨٢ | ٢٠ | -- |
| ضريبة القسط الثاني لسنة ٩٥٦ للملك الرقم ⟦٥٠/١٢٧⟧ و ⟦٥١/١٢٧⟧ رقم الجلد ٤٦٨٢ | ٢٢ | ٥٠٠ |
| ستمائة وثمانية وعشرون ديناراً ومائة وخمسة وتسعون فلساً فقط | ٦٢٨ | ١٩٥ |

ما بعده في القائمة رقم ٤

[Signature] ⟦signature⟧

Page 16

بغداد ٢٨ / ١ / ٩٥٧
سعادة رئيس اللجنة الادارية المحترم
بعد التحية
ادرج ادناه ميزانية مصروفات املاك المدراش للمدة من ١ / ٤ / ٩٥٦ الى ٣١ / ١٢ / ٩٥٦
الموضوع : مصروفات املاك المدراش للسنة المالية ٩٥٦ - ٩٥٧
الرقم (٤)

| المصروفات | دينار | فلس |
| ما تسلم في القائمة رقم ٣ | ٦٢٨ | ١٩٥ |
| ضريبة سابقة وحالية لهذه الاملاك ٢٢٢/٩٤ ٢٢٣/٩٤ ٢٢٤/٩٤ ٢٢٥/٩٤ ٢٢٦/٩٤ ٥٨/١٤٠ ٦٠/١٤٠ ١١٩/١٤٠ ١٢١/١٤٠ ١٥٦/١٤٠ ١٥٨/١٤٠ | ١٤٢ | ٠٢١ |
| ١٦٥/١٤٠ ١٦٤/١٤٠ ١٦٦/١٤٠ رقم الجلد ٤٦٨٠٠ |  |  |
| ضريبة سابقة وحالية للاملاك الاتية ٢٢١/٩٤ ٢٢٠/٩٤ ل ٢٢٩/٩٤ م ٢٢٤/٩٤ ورقة ٩٥٥ جلد ٤٨٤٤٦ | ٢٥ | ٢٧٢ |
| ضريبة عالية القسط الثاني لسنة ٩٥٧ للاملاك الاتية ٩٤/٩٤ ٩٤/٩٤ ٩٤/٩٤ ٩٤/٩٤ | ٢٦ | ٤٠٠ |
| ٢٢١/٩٤ ٢٢٢/٩٤ ٢٢٥/٩٤ رقم الجلد ٤٨٤٤٦ ٢١٩/٩٤ ٢١٩/٩٤ ١٩٢/٩٤ ٢١٧/٩٤ ٢١٩/٩٤ |  |  |
| ضريبة حصة المالية للملك المرقم ١٢/١٢ لسنة ٩٥٦ رقم الجلد ٤٨٤٤٦ | < | ٩١٧ |
| ضريبة نفس السنة ٩٥٧ للملك المرقم ١٠/٦ رقم الجلد ٤٨٤٤٦ | ١٠ | ... |
| ضريبة الملك المرقم ٨٧/١٤٢ حالية ٩٥٦ رقم الكلس ٤٨٤٤٤ | ١ | ٦٢٤ |
| ضريبة سابقة وحالية للملك المرقم ١٧/١٢ و ٢٩/١٢ لسنة ٩٥٧ رقم الجلد ٤٦٨٢٠ | ١٤٨ | ... |
| ضريبة سابقة وحالية للملك المرقم ٤١/١٢ و ٤٢/١٢ لسنة ٩٥٦ رقم الجلد ٤٦٨٢٠ | ٢٨ | ٧٥٠ |
| ضريبة سابقة وحالية للملك المرقم ٢١/١٢ لسنة ٩٥٧ رقم الجلد ٤٦٨٢٠ | ٢٦ | ١٠٠ |
| ضريبة سابقة وحالية للملك المرقم ٢٩/٦ لسنة ٩٥٧ رقم الجلد ٤٨٤٥١ | ١٩ | ٢٠٠ |
| ضريبة القسط الثاني لسنة ٩٥٧ للملك المرقم ٢٠٠/٩٤ رقم الجلد ٤٨٤٤٧ | ٥ | ... |
| ضريبة سابقة وحالية حصة الملك المرقم ٧٩/١٢٧ رقم الجلد والمسلسل ٤٨٤٤٣/٨٢ | ٤٤ | ٧٧٨ |
| ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ |
| ٩٩٨/١٦١ تسعماية وثمانية وتسعون ديناراً وماية وواحد وستون فلساً فقط | ٩٩٨ | ١٦١ |

ما بعده في القائمة رقم (٥)

[Signature] ⟦signature⟧

Page 17

⟦بغداد⟧ 957/2/28
سعادة رئيس اللجنة الادارية المحترم
بعد التحية
ادرج ادناه ميزانية مصروفات املاك المدارس للفترة من 56/4/1 لغاية 957/2/21
الموضوع : مصروفات املاك المدارس للسنة المالية 956 - 957
الرقم (5)

| المصروفات | دينار | فلس |
| ما قبله في رقم (4) | 167 | 698 |
| الى المحامي نوري عبد الوهاب عن اجور ومصاريف استئناف دعاوى | 795 | 240 |
| الرواتب | 1510 | ... |
| الى الدكتور بموجب القرار المرقم 317 في 56/6/25 | 90 | ... |
| مصاريف نثرية ناشئة عن شراء بعض الاثاث حسب مصادقة اللجنة | 420 | 27 |
| التعميرات في نقل الانقاض | 47 | ... |
| شراء طوابع | 17 | 620 |

ثلاثة آلاف دينار وواحد واربعون دينار وفلس فقط 3041 --- 2
ما بعد في القائمة رقم (6)

[Signature] ⟦signature⟧

Page 18

بغداد ⟦28 / 3⟧ / 957
سعادة رئيس اللجنة الادارية المحترم
بعد التحية
اندرج أدناه بيان تفاصيل الواردات والمصروفات لاوقاف الكنيس الكبرى في البتاوين ⟦للمدة من 1/4/956 لغاية 31/3/957⟧
الموضوع : ميزانية املاك المدارس للسنة المالية 956 - 957
رقم (2) رقم (5)

| المصروفات | فلس | دينار | الواردات | فلس | دينار |
| ما قبله | --- | 2041 | ما قبله | 100 | 4472 |
| التفصيل فقد اودعت الى الصندوق وكما يلي |  |  |  |  |  |
| تاريخ المبلغ رقم الوصل الرقم الخاص |  |  |  |  |  |
| 956/9/20 192 8 | --- | 500 |  |  |  |
| 956/11/18 607 11 | --- | 200 |  |  |  |
| 956/12/18 611 12 | --- | 200 |  |  |  |
| 957/1/6 622 21 | --- | 100 |  |  |  |
| 957/1/22 625 21 | --- | 25 |  |  |  |
| 957/2/27 644 21 | --- | 200 |  |  |  |
| 957/3/21 662 28 | 775 | 280 |  |  |  |
| المبلغ المجموع ذكراً في قضية البتاوين المذكورة | 775 | 2677 |  |  |  |
| والمستحقة الآن |  |  |  |  |  |

2677 775 فقط الفان وستمائة وسبعة وسبعون ديناراً وسبعمائة وخمسة وسبعون فلساً 4472 100 فقط اربعة آلاف واربعماية واثنان وسبعون ديناراً ومائة فلس
فقط ستة آلاف ⟦وخمسمائة وثلاثة عشر⟧ ديناراً ومائة فلس فقط

[Signature] هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
[Signature] ملاحظ الاملاك
[Signature] ⟦signature⟧

[Marginalia] ملاحظة : جميع المستمسكات مرفقة ومعروضة للتدقيق

Page 19

١٩٥٧/٣/٢٨
سعادة رئيس اللجنة الادارية المحترم
بعد التحية :
ندرج ادناه بيان تفاصيل الواردات والمصروفات للاوقاف للمدارس للمدة من ٥٦/٤/١ لغاية ٥٧/٣/٣١
الموضوع : ميزانية املاك المدارس للسنة المالية ١٩٥٦ - ١٩٥٧
رقم (٣)

| فلس | دينار | الـواردات |
| ٦٠٠ | ٢١٢٩ | ما قبله |
| ٠٠٠ | ١٢٥ | من السيد عبد الرزاق صالح مستأجر الدار المرقمة ٦٧/٤ |
| ٠٠٠ | ٥٤ | من السيد كريم عطية مستأجر الدار المرقمة ٦٧/٧ |
| ٠٠٠ | ٢٢ | من السيد كاظم رستم مستأجر الدار المرقمة ١٤٨/١٤ ب |
| ٥٠٠ | ٢٨ | من السيد عبد الكاظم ريحان مستأجر الدار المرقمة ١٤٨/٢١٤ |
| ٠٠٠ | ٧٠ | من السيد علوان محمد الثعلبي مستأجر الدار المرقمة ١٤٨/٥٦ |
| ٠٠٠ | ٢٠ | من السيد محمد ناظم جرجيس مستأجر الدار المرقمة ٩٤/٢١ ب |
| ٠٠٠ | ٤٨ | من السيدة خاتون فاضل ايليا مستأجرة الدار المرقمة ١٤٨/٢٠٠ |
| ٠٠٠ | ٤٨ | من السيد عباس حسن مستأجر الدار المرقمة ١٤٨/٢٠٤ |
| ٠٠٠ | ٤٨ | من السيدة شمسه بنت خلف مستأجرة الدار المرقمة ١٤٨/٢١٩ |
| ٠٠٠ | ٥٤ | من السيد حسن اسماعيل مستأجر الدكان المرقم ١٤٨/١٥٦ |
| ٠٠٠ | ١٠ | من السيدة حزني شاؤل ميهود مستأجرة الغرفة المرقمة ٢٩٢/٩٤ |
| ٠٠٠ | ١٥ | من السيد حسن عكاب مستأجر الدار المرقمة ٢٣/١٢٧ |
| ٠٠٠ | ٤٦ | من السيد كالو محمد حسن مستأجر الدار المرقمة ١٤٨/١٢٨ |
| ٢٥٠ | ١٩ | من السيد كاظم جواد مستأجر الدار المرقمة ١٤٨/٥٨ |
| ٠٠٠ | 91 | من السيدة زكية وحيد مستأجرة الدار المرقمة ١٤٨/٦٧ |
| ٠٠٠ | ٢٨ | من السيدة شكرية محمد مستأجرة الدار المرقمة ١١١/٦٠ |
| ٠٠٠ | ١٠٤ | من السيد عبد الرزاق الحاج علوان مستأجر المقهى والمخازن والدكاكين ⟦...⟧ |
| ٠٠٠ | ١٢٠٠ | من السيد محمد علي مستأجر الدكان المرقم ١٤٨/١٥٨ |
| ٢٥٠ | ١٦ | من السيد مبارك جوده مستأجر الدار المرقمة ١٤٨/٥٨ |
| ٠٠٠ | ٢٩ | من السيد حسن علي قندرجى مستأجر الدكان المرقم ١١٤/٥٨ |
| ٠٠٠ | ٢٦ | من السيد سلمان عباس مستأجر الدار المرقمة ١١٤/٢٢ |
| ٠٠٠ | ٦٠ | من السيد شاكر محمود الصفار مستأجر الدار والدكان المرقمين ١٤١/١٤٩ و ١٤١/١٥٠ |
| ٠٠٠ | ٤٢ | من السيد كاظم عيسى مستأجر الدكان المرقم ١١٠/١٠ |
| ٥٠٠ | ١٢ | من السيد توفيقة عزيز مستأجرة الدكان المرقم ١٤٠/١٦٤ |
| ٠٠٠ | ١٥ | من السيدة عطية شياع مستأجرة الدار المرقمة ١٤٠/٢٣ |
| ٠٠٠ | ٢٦ | من السيد فاضل حسن مستأجر الدار المرقمة ١٤٦/٤٢ |
| ٠٠٠ | ٧٠ | من السيد عبد الجاسم السامرائي مستأجر الدكان المرقم ١١/٤١ |
| ٠٠٠ | ٤٥ |  |
| ١٠٠ | ٤٤٧٧ | فقط اربعة آلاف واربعماية وسبعة وسبعون دينار ومئة فلس لا غير |

[Signature] هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
[Signature] ⟦signature⟧

Page 20

بغداد ٢٨ / ١١ / ١٩٥٧
سعادة رئيس اللجنة الادارية المحترم
بعد التحية :
ندرج ادناه بيان تفاصيل الواردات والمصروفات لاوقاف المدارس للمدة من ١ / ٤ / ١٩٥٧ الى ٣١ / ١٠ / ١٩٥٧
الموضوع : ميزانية املاك المدارس للسنة المالية ١٩٥٦ - ١٩٥٧
رقم ( ٢ )

| فلس | دينار | الواردات |
| ٥٠٠ | ١٢٦٥ | ما قبله في القائمة رقم (١) |
| --- | ١١٥ | من السيد عباس علي الجبوري مستأجر الدار المرقمة ١٤٤ / ٢ / ٢ |
| --- | ٢٦ | من السيد حميد عباس مستأجر الدار المرقمة ١٤٤ / ٥٦ |
| --- | ١٠٨ | من السيد حسن سلمان ابراهيم مستأجر الدار المرقمة ٥٧ / ١١٠ |
| --- | ٥٥ | من السيد عباس كاظم العواد مستأجر الدكان المرقم ١٢٤ / ١٢ |
| --- | ٤٠ | من السيدة زهره صادق مستأجرة الدار المرقمة ١٢٤ / ١٢ |
| --- | ٢٠ | من السيدة ⟦خره⟧ سلمان مستأجرة الدار المرقمة ١٢٤ / ١٥ |
| --- | ١٥ | من السيد اسماعيل جواد مستأجر الدكانين المرقمين ١٢٤ / ١١ و ١٢٤ / ١١أ |
| --- | ١٤ | من السيد عبد الرزاق غزال مستأجر الدكانين المرقمين ١٢٤ / ١١ب و ١٢٤ / ١١ج |
| --- | ١٩ | من السيد عبد حمودي الفهدوي مستأجر الدار المرقمة ١٢٤ / ١٥ |
| --- | ٢٤ | من السيد عبد الحسن فرج مستأجر الدكانين المرقمين ١٢٤ / ٧ و ١٢٤ / ٧أ |
| --- | ٧ | من السيد محمود جاسم محمد مستأجر الدكان المرقم ١٢٤ / ٧ب |
| --- | ٢٠ | من السيد محمد سعيد مستأجر الدكان المرقم ١٢٤ / ٧ج |
| --- | ٩ | من السيد داود سلمان مستأجر الدكان المرقم ١٢٤ / ٧د |
| --- | ٢٢ | من السيد جاسم محمد الحسين من الدكان المرقم ١٢٤ / ٧هـ |
| --- | ١٨ | من السيدة موشه محمد مستأجرة الدكانين المرقمين ١٢٤ / ٧و و ١٢٤ / ٧ز |
| --- | ١٨ | من السيد حسن علي الصفار مستأجر الدكان المرقم ١٢٤ / ٧ح |
| --- | ٢١ | من السيد حمودي احمد مستأجر الدكان المرقم ١٢٤ / ٧ط |
| --- | ٢٢ | من السيد فاضل عباس مستأجر الدكانين المرقمين ١٢٤ / ٧ي |
| --- | ٤٨ | من السيد صلبان جيري مستأجر الدار المرقمة ١٤٦ / ٤ |
| --- | ١٠٢ | من السيد عبد الاحد عبد المهدي مستأجر الدار المرقمة ١٤٠ / ٣٠ |
| ١٠٠ | ٢٢ | من السيد اسماعيل حيدر مستأجر الدكانين المرقمين ١٤٧ / ٧ و ٩ |
| --- | ٤٨ | من السيد علي حسين مستأجر الدار المرقمة ١٤٧ / ٢٥ |
| --- | ١٨ | من السيد ابراهيم احمد مستأجر الدكان المرقم ٩٤ / ٢١ |

| ٦٠٠ | ٢١٢٩ | فقط الفان ومئة وتسعة وعشرون ديناراً وستمائة فلس |
|  |  | في القائمة التالية يتبع ما بعده في القائمة رقم (٣) |

Page 21

بغداد ١٩٥٧/٣/٢٨
سعادة رئيس اللجنة الادارية المحترم
بعد التحية :
ندرج ادناه بيان تفاصيل الواردات والمصروفات لاوقاف المدارس للمدة من ٥٦/٤/١ الى ٥٧/٣/٣١
الموضوع : ميزانية املاك المدارس للسنة المالية ١٩٥٦ - ١٩٥٧
رقم (١)

| فلس | دينار | الواردات |
| --- | ٦٥ | من السيد جليل جبرائيل مستأجر الدكان المرقم ٤٤ آ / ١ |
| --- | ٢٥ | من السيد عبد الحاج وناسي مستأجر الدكان المرقم ١٢/٢٩ |
| --- | ٦٥ | من السيد محمد مصطفى صباغ مستأجر الدكان المرقم ١٢/٢٧ |
| --- | ٦٤ | من المحامي عدنان فرهاد مستأجر الدار المرقمة ١٢/٢٥ |
| --- | ٤٠ | من السيد منير باقر مستأجر الدكان المرقم ١٢/٢١ |
| --- | ٢٤ | من السيد نعيم قادر مستأجر الدكان المرقم ١٢/١٩ |
| --- | ١٢ | من السيد عمران عيسى مستأجر الدكان المرقم ١٢/١٧ |
| --- | ١٢ | من السيد صلاح الدين العقيلي مستأجر الدار المرقمة ٥/١٥ |
| --- | ١٠٠ | من السيدان ساسون ومنصور خضوري عبودي مستأجر الدار المرقمة ١٤/١٣ |
| --- | ٢٤٤ | من السيد يوسف سعيد مستأجر الدار المرقمة ١٨٠ آ / ١٧٧ |
| --- | ٥٠ | من السيد محمد علي الطالب مستأجر الدار المرقمة ٩٤/٤٦٩ |
| --- | ٦٠ | من السيد سلمان عباس مستأجر الدار المرقمة ١٩٢ آ / ٩٤ |
| --- | ٢٥ | من السيد خضوري كوهين شلوش مستأجر الدار المرقمة ٩٤/١٩٢ |
| --- | ٢١ | من السيد حسني محمود مستأجر الدكان المرقم ٩٤/٢٢١ |
| --- | ٢٢ | من السيد رضا الحسن مستأجر الدكان المرقم ٩٤/٢١٧ |
| --- | ٩ | من السيد محمد امين مستأجر الدكان المرقم ٩٤/٢٢٥ |
| --- | ٢٦ | من السيد سلمان محمد الاويد مستأجر الدكان المرقم ١٩٤ / ٩٤ |
| --- | ٢٦ | من السيد عزرا منشي مستأجر المكاتب المرقمات ⟦٩٤/٢٢٢ ٩٤/٢٢٣ ٩٤/٢٢٤⟧ |
| --- | ٢٠ | من السيد عبد الامير موسى مستأجر الدكان المرقم ⟦٩٤/٢٢٦⟧ |
| --- | ٦٨ | من السيد داود حني عباس مستأجر المخبز المرقم ⟦٩٤/٢٢٧⟧ |
| --- | ٢ | من السيد سلطان مراد مستأجر الدكان المرقم ⟦٩٤/٨⟧ |
| --- | ١ | من السيد اوامر منشي مستأجر الدكان المرقم ٨٤ |
| --- | ٤ | من يوسف المانع مستأجر الدار المرقمة ١٢٧/٩٦ |
| --- | ٢١ | من السيدة فطوم جواد مستأجرة التربة المرقمة ١٢٧/٥٩ |
| --- | ٦٠ | من السيد سلمان عباس مستأجر الفرن المرقم ١٦٨ / ١٤٠ |
| --- | ٨٠ | من السيد مرزا قنبر مستأجر المخبز المرقم ١٦٤ / ١٤٠ |

٥٠٠ | ١٢٦٥ | مجموع القائمة الاولى الف ومئتان وخمسة وستون ديناراً وخمسماية فلساً فقط

[Signature] ⟦signature⟧

Page 22

بغداد ٢٨ / ٣ / ١٩٥٦
سعادة رئيس اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية المحترم
بعد التحية
اقدم الى سعادتكم ميزانية الواردات والمصروفات للاوقاف والمداش للسنة المالية المنتهية في ٣١ / ١٢ / ١٩٥٦
القائمة رقم (٣)
الموضوع : ميزانية الواردات والمصروفات للسنة المالية ٩٥٥ - ٩٥٦

| مجموع المصروفات | فلس | دينار | مجموع الواردات في القائمة الاولى والقوائم المرفقة | فلس | دينار |
| الرواتب (قوائم الرواتب محفوظة لدى ملاحظ الاملاك
⟦illegible⟧ | ... | ١٥٦٠ |  | ٩٥٠ | ٢٥٨٢ |
| الضرائب | ٤٤٢ | ٤١٠ |  |  |  |
| الحراسة | ٦٠٠ | ٢ |  |  |  |
| التعميرات | ٢٥٠ | ٢١٢ |  |  |  |
| المحامي مع رسوم المحاكم | ٥٨٥ | ٨٦٦ |  |  |  |
| التبليط | ٤١٦ | ١٨٢ |  |  |  |
| التنريه | ٧٨٢ | ٥٦ |  |  |  |
| ⟦line⟧ | ٠٧٥ | ٢٢٩٤ |  |  |  |
| اما النقص فقد اودعت الى الصندوق كما يلي |  |  |  |  |  |
| التاريخ رقم الوصل رقم خاص |  |  |  |  |  |
| ١٦ ١٠٦ ١٤ / ١٢ / ٩٥٥ | ... | ٥٥ |  |  |  |
| ٢٢ ١٢٨ ٢٩ / ٢ / ٥٦ | ... | ١٥٠ |  |  |  |
| ٢٤ ١٤١ ٥ / ٤ / ٥٦ | ٨٧٥ | ٢٤ |  |  |  |
| ٢٥ ١٤٢ ٨ / ٤ / ٥٦ | ... | ٥٠ |  |  |  |
| فقط ثلاثة آلاف ومائتان وتسعة وثمانون
دينارا وتسعمائة وخمسون فلسا | ٩٥٠ | ٢٥٨٢ | فقط ثلاثة آلاف دينار وخمسمائة وثلاثة وثمانون
دينارا وتسعمائة وخمسون فلسا | ٩٥٠ | ٢٥٨٢ |

[Signature] هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
[Signature] ملاحظ الاملاك
[Signature] شفيق ⟦...⟧

[Marginalia] ملاحظة :
[Marginalia] جميع المستندات والوصولات مدققة
[Marginalia] ومعروضة للتدقيق
[Marginalia] ٩٥٠ / ٢٥٨٢ الواردات
[Marginalia] ٠٧٥ / ٢٢٩٤ المصروفات
[Marginalia] ⟦line⟧
[Marginalia] ٨٧٥ / ٢٨٩

Page 23

بغداد ٢٨ / ٧ / ١٩٥٦
سعادة رئيس اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية المحترم
بعد التحية :
اقدم الى سعادتكم بيان تفاصيل الواردات لاوقاف المدراش خلال السنة المالية ٩٥٥ - ٩٥٦
القائمة الاولى
(١)

| المبلغ المقبوض
فلس | المبلغ المقبوض
دينار | اسماء المستأجرين
الواردات | المبلغ المقبوض
فلس | المبلغ المقبوض
دينار | اسماء المستأجرين
الواردات |
| --- | ٩١ | من السيد كاظم جواد | ٥٠٠ | ١٦ | من يهودي احمد |
| ٢٥٠ | ١٩ | " " كاظم محسن | ٥٠٠ | ١٢ | من السيد حسن علي الصفار |
| --- | ٤٢ | " " حسن علي | --- | ٢٤ | من السيد حسن علي قندرجي |
| --- | ٧٥ | من السيده نزليه شاؤل | --- | ١٧ | من السيده نوشه محمد |
| --- | ١١ | من السيد حسن اسماعيل | --- | ٢٢ | من السيد جاسم محمد الجميل |
| --- | ٥٤ | من السيده شمسيه بنت خليف | --- | ١٢ | من السيد داود سلمان |
| --- | ٤٨ | من السيد عباس حسين | --- | ٨ | من السيد مجيد سعيد |
| --- | ٤٨ | من السيده خاتون رفائيل | --- | ٥٤ | من السيد مهدي الحسين |
| --- | ٤٦ | من السيد محمد ناظم جرجيس | --- | ٣ | من السيد صبري حسين |
| --- | ٢٠ | " " علوان محمد | --- | ٢٠ | من السيد عبد الحسين فرج |
| --- | ٢٠ | من السيد عبد الكاظم فرحان | --- | ١٥ | من السيد توفيق عزيز |
| --- | ٢٠ | من السيد اسماعيل عبد الغفور | --- | ١٥ | من السيد كاظم عيسى |
| ٧٥٠ | ٢٧ | من السيد كاظم رستم | ٥٠٠ | ١٢ | من السيد محمد علي |
| --- | ٢٢ | " " كريم عطيه | --- | ٤٢ | من السيد شاكر محمد الصفار |
| --- | ٥٤ | من " عبد الرزاق صالح | --- | ٢٠ | من السيد فاضل عبد |
| --- | ١٨ | " " ابراهيم احمد | --- | ٢٦ | من السيده فطيم اسماعيل |
| --- | ٢٦ | " " علي حسين | --- | ١٤ | من السيده زكيه وحيد |
| ٧٠٠ | ١٨ | من السيد اسماعيل خضير |  |  |  |
| --- | ٨٥ | من " عبد الامير مجيد السعدي |  |  |  |
| --- | ٤٨ | من " صلبان حميد |  |  |  |
| ٥٠٠ | ٢٦ | من " علي رمضان |  |  |  |
| --- | ٣٢ | من السيد فاضل عباس |  |  |  |
| ٩٥٠ | ٨٩٢ |  | ٥٠٠ | ٢٦٥ |  |

٨٩٢/٩٥٠ + ٢٦٥/٥٠٠ = ١٢٥٩/٤٥٠ دينار
ما بعده في القائمة الثانية

Page 24

بغداد ٢٨ / ٣ / ١٩٥٩
سعادة رئيس اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية المحترم
بعد التحية :-
اقدم الى سعادتكم تفاصيل الواردات لاوقاف المدارس خلال السنة المالية ٩٥٥ - ٩٥٦
القائمة الثانية
(٢)

| المبلغ المقبوض | اسماء المستأجرين | المبلغ المقبوض | اسماء المستأجرين |
| فلس دينار | الواردات | فلس دينار | الواردات |
| --- ٤٢ | من السيد مبارك جوده | --- ٥٠ | من السيد افرايم منشي |
| --- ٨٠ | " " عبد الجبار صادق | --- ١٥ | من السيد سلطان حربي |
| --- ٩٠ | " " اسماعيل جواد | --- ٥٠ | من السيد ناجي مهدي |
| ٥٠٠ ٢٢ | " " خرم سلمان | --- ٨ | من السيد حسين بابا و ⟦زار نادوس⟧ |
| --- ٢٠ | من السيدة زهره صادق | --- ٢٠ | من السيد عبد الاحد موسى |
| ٥٠٠ ٧ | من السيد محمد الحاج علي | --- ٢٦ | من السيد عزرا منشي |
| --- ٢٦ | من السيد حسن سلمان ابراهيم | --- ٢٦ | من السيد سلمان عبد الاحد |
| --- ٥١ | من السيد حميد عباس | --- ١٨ | من السيد محمد امين |
| --- ٧٥ | من السيد عباس علي الجديدي | --- ٢٠ | من السيد رضا آجي |
| --- ٥٦ | " " مرزا فهد | --- ٢١ | من السيد حسن محمود |
| --- ٦٠ | " " سلمان عباس | --- ٥٠ | من السيدة فوزيه عزرا |
| --- ٦٠ | من السيد مظلوم جواد | --- ٦٠ | من السيد سلمان كبايس |
| --- ٦٠ | من السيد يوسف الباقر | --- ٩٠ | من السيد محمد علي الطالب |
| --- ٢٢ | من السيد عدنان فرهاد | --- ١٠٠ | من السيدين سلون و يعقوب خضوري عبود |
| --- ٢٥ | من السيد حسن رسول | --- ٦٠ | من السيد سلمان عباس خضر |
| --- ١١٥ | من السيد مجيد ⟦رناسي⟧ | --- ٨٠ | من السيدة شكريه محمد |
| --- ٤٤ | من السيد عبد الحسين السامرائي | --- ٨٠ | من السيد صلاح الدين الطبطبائي |
| --- ٦٥ | من السيد جليل جبرائيل | --- ١٢٠ | من السيد عمران عيسى |
| ٥٠٠ ٨٧ | من السيد رزوقي الحاج علاوي | --- ٢٦ | من السيد محمد قادر |
|  |  | --- ٤٠ | من السيد حسن باقر |
| --- ١٥٧٥ |  | ٥٠٠ ٧٤٩ |  |

١٥٧٥/٠٠٠ + ٧٤٩/٥٠٠ = ٢٣٢٤/٥٠٠
١٥٧٩/٥٠٠ القائمة الاولى
٢٣٢٤/٥٠٠ القائمة الثانية
+
٣٩٠٤/٠٠٠ دينار مجموع الواردات
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ⟦signature⟧

Page 25

A

A - خلاصة الحسابات للسنة المالية ٥١ - ٥٢ (المؤرخة في ٢١ / ٢ / ١٩٥٢