Voices from the Archive

IJA 654

Information Regarding a Lawsuit Involving the Ḥevrah Ḳadishah

View interactive document page

Description

These are archival documents from the Baghdadi Jewish community. Included is the testimony of the President of the Ḥevrah Ḳadishah, the Burial Society, and correspondence with the community's lawyer regarding a lawsuit over land owned by the Burial Society.

Metadata

Archive Reference
IJA 654
Item Number
7716
Date
Approx. January 1, 1951 to December 31, 1960
Languages
Arabic
Keywords
Financial, Baghdadi Jewish Community, Correspondence, Ḥevrah Ḳadishah, President of the Jewish Community, Burial Society, Annotation, Revenue Stamp, Handwritten, Legal, Ink Stamp, Hakham Sassoon Khedouri, Lawsuit, Typed

AI Transcription, Pages 1-25

Page 6

[Marginalia] لجنة ⟦illegible⟧
[Marginalia] ١٥٨١ ⟦illegible⟧

اصدق ان (السيد) الموقع في ذيل هذه (الوكالة) هو
هو الفاضل (سلمان خضوري) رئيس جمعية حبرا قديشا ببغداد
المعروف ⟦لدى⟧ وقد قرأت عليه فاعترف بمنطوقها
ووقعها امامي بتاريخ ٢١ / ١ / ١٩٥٢

[Signature] كاتب عدل جنوبي بغداد الثاني
[Signature] ⟦Signature⟧

[Stamp] ١٠٠ فلس

دائرة: كاتب عدل بغداد الثاني
العدد: ٥٠٠
التاريخ: ٢١ / ١ / ١٩٥٢
الرسم: ٥٠٠
الرسم: ٢٠
المجموع: ٥٢٠

⟦...⟧ بصفتي رئيساً لجمعية حبرا قديشا ⟦...⟧
⟦...⟧ الوكالة ⟦...⟧
⟦...⟧

Page 7

المحامي
مجيد حمد النجار
شارع الرشيد - عمارة ١١ / ٤٢
بغداد
تلفون (٨٨٧٧٩)

وكالة عامة

اني الموقع ادناه الحاخام ساسون خضوري بصفتي رئيسا لجمعية حبرا قديشا
في بغداد وبالاضافة الى وظيفتي هذه قد وكلت المحامي مجيد حمد النجار وكالة
عامة لاقامة كافة الدعاوى التي للجمعية والدخول في كافة الدعاوى المتكونة والتي ستتكون
للجمعية او عليها في المحاكم الشرعية والمدنية والتجارية وكافة اللجان والمجالس الخاصة والمحاكم
الخاصة وله حق المرافعة والمدافعة صلحا وبدائة واستئنافا وتمييزا وجاها وغيابا بصفة مدع
ومدعى عليه وشخصا ثالثا ومعترض ومعترض عليه ومعترض اعتراض الغير ردا واعادة وتصحيحا
واعتراض الغير الاصلي والطارئ ورد الحكام وتعيين المرجع والصلاحية والوظيفة وطلب نقل
الدعوى من المحكمة الى الادارة وبالعكس او الى محكمة اخرى وله تعقيب كافة انواع المصالح التي
للجمعية في كافة المجالس والهيئات الرسمية او شبه الرسمية وان تتم له بالتبليغ والتبلغ والتبين
والتحليف والاعتراض والاستئناف والتمييز وتصحيح القرار وطلب اعادة المحاكمة وله كل ما
يقتضيه السير في الدعوى فله حق <del>المصالحة والتحكيم والابراء</del> انتخاب الخبراء والمشارفة عليهم
وعلى تقاريرهم وله عزلهم مرة بعد اخرى وله طلب الكشف واجراء التطبيق والاستكتاب والاعتراض
عليه وطلب الحكم الغيابي وتقديم البينات والدفوع ومناقشتها والطعن فيما يقدمه الخصم في
الدعوى وله حق الطعن في شهادة الشهود وطلب التعويضات وله ان يقدم بتوقيعه العرائض
واللوائح وتوجيه الانذارات عند الكاتب العدل وله وضع الحجز الاحتياطي والاجرائي وفكهما وله
اخذ الاعلامات والسندات والاوراق الاخرى وتنفيذها بدوائر الاجراء وطلب الحبس والاخلاء وطلب
تخلية المأجور ورفع اليد واعطاء مهلة وتقسيط الدين وله حق توكيل الغير بكل ما وكل به
والحاصل فان المحامي المذكور وكيل عن جمعية حبرا قديشا بكل ما ذكر وعلى هذا وقعت

[Signature] الموكل
[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس جمعية حبرا قديشا في بغداد

[Stamp] ⟦illegible stamp⟧