Student Folders with Photographs, Frank Iny and Shamash Secondary Schools
View interactive document pageThese are documents from the Frank Iny and Shamash Secondary Schools in Baghdad. The documents consist of individual student records including photographs, exam scores, student certifications, admissions forms, class rosters, doctor’s notes, and correspondence regarding student affairs.
B01 · header / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B02 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ B03 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ B04 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B05 · signature / arabic ⟦illegible⟧ B06 · marginalia / arabic ١٩٥١/١/١٥ ٢/١٥
B01 · header / arabic ( بسم الله البر ) مدرسة شمش الاهلية ( الاهلية ) بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ ⟦line⟧ B02 · form / arabic الرقم: ش / ٧٠ التاريخ: ١٢ / ٥ / ١٩٧٠ B03 · paragraph / arabic مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة بعد التحية . يداوم في الصف السادس الاعدادي التجاري من هذه المدرسة الطالب موريس سليم شعيا وقد ارسل اسمه ضمن طلاب الصف المشتركين في الامتحان العام للدراسة الاعدادية وهو يعاني من قصر البصر بصورة شديدة بالاضافة لوجود حالات عصبية لديه في بعض الاحيان وهذا مما يستوجب الرأفة لمعونته في التغلب على الصعوبات عند الاجابة في الامتحانات العامة ، لذا يرجى التفضل بابداء المساعدة له ما امكن وذلك باعطاء الطالب نسخة من الاسئلة في حالة املائها على الطلاب وتجليسه في محل يتوفر فيه الضوء الكافي كما ويرجى تجليس الطالب في مقعد امامي من القاعة لمساعدته على النظر الى السبورة مع الشكر . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B04 · signature / arabic المديرة سمحة نسيم B05 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic ( بسم الله الرحمن الرحيم ) مدرسة شمش الاهلية ( الاهلية ) بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ ⟦line⟧ B02 · form / arabic الرقم: ش / ٧٠ / ٩ التاريخ: ١٢ / ٥ / ١٩٧٠ B03 · paragraph / arabic مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة بعد التحية . يداوم في الصف السادس الاعدادي التجاري من هذه المدرسة الطالب موريس سليم شعيا وقد ارسل اسمه ضمن طلاب الصف المشتركين في الامتحان العام للدراسة الاعدادية وهو يعاني من قصر البصر بصورة شديدة بالاضافة لوجود حالات عصبية لديه في بعض الاحيان وهذا مما يستوجب الرأفة لمعونته في التغلب على الصعوبات عند الاجابة في الامتحانات العامة ، لذا يرجى التفضل بابداء المساعدة له ما امكن وذلك باعطاء الطالب نسخة من الاسئلة في حالة املائها على الطلاب وتجليسه في محل يتوفر فيه الضوء الكافي كما ويرجى تجليس الطالب في مقعد امامي من القاعة لمساعدته على النظر الى السبورة مع الشكر . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B04 · signature / arabic المديرة سمحة نسيم
B01 · header / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B02 · form / arabic الرقم : ⟦illegible⟧ التاريخ : ⟦illegible⟧ B03 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B04 · signature / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B05 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic (بسم الله الرحمن الرحيم) مديرية مدرسة اعدادية شماش الاهلية B02 · form / arabic الرقم: ش / ⟦١٥٠⟧ / ٦٩ التاريخ: ٧ / ١١ / ١٩٦٩ B03 · paragraph / arabic دائرة تجنيد / الكرادة الشرقية الاولى B04 · paragraph / arabic بعد التحية. نؤيد لكم بان الوثيقة المرقمة ش / ⟦٢٠٦⟧ والمؤرخة ٢٦ / ٨ / ١٩٦٩ المرفقة طيا والتي تعود الى ( موريس سليم عزرا شيب ) صادرة من ادارة هذه المدرسة ، يرجى العلم. هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام. B05 · signature / arabic ⟦line⟧ المدير
B01 · header / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B02 · form / arabic الرقم: ⟦illegible⟧ التاريخ: ⟦illegible⟧ B03 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B04 · signature / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة الثانوية » B02 · form / arabic رقم: ٠٠٠٠٥٣ مديرية مدرسة: اعدادية شماش الاهلية العدد /: ⟦illegible⟧ التاريخ: / / ١٩ الرقم الامتحاني: B03 · stamp / arabic مدرسة شماش الاهلية الثانوية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ B04 · form / arabic بسم الله الرحمن الرحيم: الرقم: ٢٧٤ / ش / ٦٩ التاريخ: ٢٨ / ١٠ / ١٩٦٩ B05 · paragraph / arabic ضابط تجنيد الكرادة الشرقية بعد التحية . لقد زودنا الطالب موريس سليم عزرا شعيا بوثيقة مدرسية مرقمة ش / ٢٠٦ والمؤرخة ٢٦ / ١٠ / ١٩٦٩ وارسلت الى مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة وسوف نرسلها اليكم حال ورودها مصدقة . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B06 · signature / arabic بهجة نسيم المديرة B07 · form / arabic ان ⟦line⟧ دخل الامتحان ⟦line⟧ الدرجات المدرجة ⟦line⟧ ١ - قبل بموجب ⟦line⟧ في ⟦line⟧ ٢ - الوثائق التي ⟦line⟧ الجهة المعنونة اليها ⟦line⟧ ضابط تجنيد ⟦line⟧ ٣ - الصفوف التي ⟦line⟧ ٤ - الدروس التي ⟦line⟧ ٥ - سلوكه وانضباطه ⟦line⟧ ٦ - تاريخ تركه المدرسة ⟦line⟧ ٧ - هل زود بشهادة ⟦line⟧ B08 · marginalia / arabic بغداد غير ب اسم مدرسة الاحصاء المجيد العراقية : ٢٩٨ / ٢٩٩ في ٢٨ / ٩ / ١٩٦٤
B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم مدرسة شمش الاهلية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ ⟦line⟧ B02 · form / arabic الرقم: ٢٧٤ / ش / ٦٩٧ التاريخ: ٢٨ / ١٠ / ١٩٦٩ B03 · marginalia / arabic ها B04 · paragraph / arabic ضابط تجنيد الكرادة الشرقية بعد التحية . لقد زودنا الطالب موريس سليم عزرا شعيا بوثيقة مدرسية مرقمة ش/ ٢٠٦ والمؤرخة ٢٦ / ١٠ / ١٩٦٩ وارسلت الى مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة وسوف نرسلها اليكم حال ورودها مصدقة . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B05 · signature / arabic سمحة نسيم المديرة
B01 · header / arabic وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة الثانوية » B02 · form / arabic رقم: ٠٠٠٠٥٣ مديرية مدرسة: اعدادية شماش الاهلية العدد /: ش/ ⟦illegible⟧ التاريخ: ⟦illegible⟧ / ٢٢ / الرقم الامتحاني: B03 · stamp / arabic مدرسة شماش الاعدادية الاهلية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ B04 · paragraph / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الرقم : ش/ ٦٩/١٤٠٠ التاريخ : ٢٦ / ١٠ / ١٩٦٩ B05 · paragraph / arabic مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة بعد التحية . نرفق طيا الوثيقتين المرقمين ش/ ٢٠٥ و ش/ ٢٠٦ والمؤرختين في ٢٦ / ١٠ / ١٩٦٩ العائدتين الى الطالبين جميل فرنك يامين هرون وموريس سليم عزرا شعيا لغرض التصديق . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B06 · signature / arabic سمحة نسيم المديرة B07 · form / arabic ان ⟦line⟧ دخل الامتحا ⟦line⟧ الدرجات المدر ⟦line⟧ ١ - قبل بمو ⟦line⟧ في ل ⟦line⟧ ٢ - الوثائق التي ⟦line⟧ الجهة المعنونة ال ⟦line⟧ خارج ⟦line⟧ ٣ - الصفوف ال ⟦line⟧ ٤ - الدروس ال ⟦line⟧ ٥ - سلوكه وانت ⟦line⟧ ٦ - تاريخ تركه ⟦line⟧ ٧ - هل زود بشهادة ⟦line⟧ B08 · marginalia / arabic وتم عدم الاحتفاظ بالسجلات الدراسية لعام ١٩٥٨ / ١٩٥٩ في ٢٨ / ٨ / ١٩٦٨
B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم مدرسة شمش الاعدادية الاهلية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ B02 · form / arabic الرقم ش/: ١٤٠٠ / ٦٩ التاريخ: ٢٦ / ١٠ / ١٩٦٩ B03 · marginalia / arabic (ره) B04 · paragraph / arabic مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة بعد التحية . نرفق طيا الوثيقتين المرقمتين ش/ ٢٠٥ و ش/ ٢٠٦ والمؤرختين في ٢٦ / ١٠ / ١٩٦٩ العائدتين الى الطالبين جميل فرنك يامين هرون وموريس سليم عزرا شعيا لغرض التصديق . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B05 · signature / arabic ⟦line⟧ سمحة نسيم المديرة B06 · stamp / unknown ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٢٩ / ٨ / ٦٧ [Marginalia] ١٩٦٧ / ٨ / ٢٩ وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة الثانوية » رقم ٠٠٠٠٥٣ مديرية مدرسة اعدادية شماش الاهلية العدد / ش التاريخ ٢٢ / ١٠ / ١٩٦٩ الرقم الامتحاني [Stamp] مدرسة شماش الاهلية [Stamp] بغداد الى /: ضابط تجنيد الرصافة الشرقية ان: موريس سليم عزرا شما الملحقة صورته اعلاه احد طلاب الصف: الخامس من مدرستنا: دخل الامتحان للسنة ١٩٦٩ / ١٩٧٠ وكانت نتيجته: في الدور: وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودنا بهذه الوثيقة .: ١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ١٥٧٥ والمؤرخة ٢٩ / ٨ / ١٩٦٧ الصادرة من مدرسة متوسطة فرنك عيني في لواء بغداد | الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة | | ضابط تجنيد الرصافة الشرقية | ٩ | ١٩ / ٥ / ١٩٦٨ | اعدادية | ٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ): لم يرسب ٤ - الدروس التي اكمل فيها: ٥ - سلوكه وانتظام دوامه: جيدان ٦ - تاريخ تركه المدرسة: لا يزال منتظما بهذه المدرسة ٧ - هل زود بشهادة نقل .: كلا هذه الوثيقة فقط [Signature] كاتب المدرسة [Signature] سعاد خضير [Signature] مدير المدرسة [Signature] ⟦illegible⟧ [Stamp] طابع رقم هوية الاحوال المدنية العراقية : ٦٨٩ / ٦٨٨ في ٢٨ / ٩ / ١٩٦٤
B01 · other / unknown ⟦illegible⟧
B01 · table / arabic الموضوع | الصف الرابع العام | الصف الخامس | الصف السادس الوزاري الدرجة رقماً | الدرجة كتابة | الدرجة رقماً | الدرجة كتابة | الدرجة رقماً | الدرجة كتابة B02 · stamp / arabic ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic الثاني المتوسط ٦٤/٦٣ ٦٥/٦٤ B02 · stamp / unknown ⟦stamp⟧ B03 · table / arabic العربية ٥٠ الانكليزية ٥٠ الجغرافيا ٧٠ التاريخ ٥٨ التربية الدينية ٧٥ العلوم ٥٤ الجبر ٦٧ الهندسة ٥٠ الاحياء ٧٤ الكيمياء والفيزياء ٥٧ المجموع ٦٠٠ المعدل ٦٠ الترتيب ٢٦ المعدل ٦٠ B04 · header / arabic ٦٧ - ٦٨ الرابع التجاري B05 · table / arabic العربية ٦٨ الانكليزية ٥٦ الرياضيات ٥٨ الجغرافيا ٥٤ المحاسبة ٥٧ ادارة الاعمال ٦٥ المجموع ٣٥٧ المعدل ٦٠ الترتيب ١٤ المعدل ٥٩,٥
(بسم الله الرحمن الرحيم) مديرية مدرسة اعدادية شماش الاهلية الرقم :: ش / ⟦illegible⟧ التاريخ :: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ دائرة تجنيد // الكرادة الشرقية المركز بعد التحية. نؤيد لكم بان الوثيقة المرقمة ش / ٩ والمؤرخة ١٩ / ٥ / ١٩٦٨ المرفقة طيا والتي تعود الى (ادريس سليم عزرا شما) صادرة من ادارة هذه المدرسة ، يرجى العلم . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] المدير
رقم ٠٠٠٠٠٤ وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة الثانوية » مديرية مدرسة اعدادية شماش الاهلية العدد / ⟦illegible⟧ التاريخ ١٦ / ١٠ / ⟦illegible⟧ الرقم الامتحاني ...... ان ⟦illegible⟧ دخل الامتحان الدرجات المدرجة في ١ - قبل بموجب في ⟦illegible⟧ ٢ - الوثائق التي زود الجهة المعنونة اليها ٣ - الصفوف التي ٤ - الدروس التي ٥ - سلوكه وانتظامه ٦ - تاريخ تركه الم ٧ - هل زود بشهادة نقل ⟦illegible⟧ (بسم الله الرحمن الرحيم) مدرسة شماش الاعدادية الاهلية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ الرقم ش/٤٨/٦٨ التاريخ ١٩ / ٥ / ١٩٦٨ وبناء مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة بعد التحية: نرفق طيا الوثائق العائدة الى الطلبة المدرجة اسماؤهم ادناه لغرض التصديق. هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام. صباح عبودي اسحق شماش موريس سليم عزرا شعيا فائز الياهو سلمان هارون خلاصجي [Stamp] سمحة نسيم [Stamp] المديرة
وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة الثانوية » رقم ٠٠٠٠٠٤ مديرية مدرسة اعدادية شماش الاهلية العدد /: ٩ / ش التاريخ: ١٩ / ٨ / ١٩٦٨ الرقم الامتحاني: الى / ⟦صدارة لجنة الدراسة الثانوية⟧ ان: ⟦موريس سليم عزرا شيموا⟧ الملصقة صورته اعلاه احد طلاب الصف: ⟦الرابع⟧ من مدرستنا دخل الامتحان: ⟦النهائي⟧ للسنة: ١٩٦٧ / ١٩٦٨ وكانت نتيجته: ⟦ناجح⟧ في الدور: ⟦الاول⟧ وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودناه بهذه الوثيقة .: ١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة: ⟦٥٨٤٠⟧ والمؤرخة: ١ / ٩ / ١٩٦٧ الصادرة من مدرسة: ⟦ثانوية العرب الاهلية المسائية⟧ في: ٢ - الوثائق التي زود بها سابقاً . | الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة | ٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ): . ٤ - الدروس التي اكمل فيها: . ٥ - سلوكه وانتظام دوامه: ⟦جيد جداً⟧ ٦ - تاريخ تركه المدرسة: ⟦لا يزال رهن الدراسة⟧ ٧ - هل زود بشهادة نقل: ⟦كلا⟧ [Stamp] طابع [Signature] رسم هوية كرم الاستقامة ٦٩٨ / ٦٩٩ في ٢٨ / ٩ / ١٩٦٨ [Signature] كاتب المدرسة [Signature] مدير المدرسة
B01 · header / arabic وزارة المعارف العراقية مديرية مدرسة ⟦متوسطة فرنك عيني⟧ ⟦الأهلية⟧ B02 · form / arabic العدد: ن 1575 / 67 التاريخ: 29 / 8 / 1967 الرقم الامتحاني: 12284 B03 · paragraph / arabic الى - ادارة مدرسة اعدادية شماش الاهلية B04 · paragraph / arabic ان ( موريس سليم عزرا ضحيا ) الملصقة تصويره اعلاه احد طلاب الصف ( الثالث المتوسط ) من مدرستنا دخل الامتحان ( العام ) للسنة 1966 / 1967 وكانت نتيجته ( ناجح ) في الدور ( الاول ) وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودناه بهذه الوثيقة ⟦line⟧ . B05 · form / arabic 1- قبل بموجب شهادة النقل المرقمة 5840 والمؤرخة 6 / 9 / 1966 الصادرة من مدرسة ⟦ثانوية البرت داود الاهلية⟧ في بغداد B06 · table / arabic الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ B07 · marginalia / arabic 3- الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ) الاول المتوسط 64/63 الثاني 64/65 الثالث 66/67 B08 · form / arabic 4- الدروس التي اكمل فيها ⟦line⟧ 5- سلوكه وانتظام دوامه ⟦line⟧ 6- تاريخ تركه المدرسة ⟦line⟧ B09 · stamp / arabic الجمهورية العراقية 50 فلساً طابع مالي B10 · stamp / arabic الجمهورية العراقية 20 فلساً طابع مالي B11 · signature / arabic مدير المدرسة ⟦signature⟧ B12 · stamp / arabic الشهادات والاحصاء نصادق على صحة توقيع مدير المدرسة ومحتويات الوثيقة العدد ⟦...⟧ التاريخ ⟦...⟧ الموظف المسؤول عن مدير تربية لواء ⟦...⟧ حسن زيدان عبد الرزاق قاسم
B01 · table / arabic الموضوع | الصف الرابع العام | الصف الخامس | الصف السادس الوزاري الدرجة رقما | الدرجة رقما | الدرجة رقما الدرجة كتابة | الدرجة كتابة | الدرجة كتابة B02 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B03 · other / arabic ⟦illegible⟧
B01 · marginalia / arabic لوحظ ⟦illegible⟧ ١٨ / ٥ / ٩٦٧ B02 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الجمهورية العراقية ـ/ صورة الكتاب /ـ B03 · paragraph / arabic كتابكم المرقم ٢٤٠٤٢ والمؤرخ في ١٨ / ٥ / ١٩٦٧ نوافق على ما جاء بكتاب متوسطة فرنك عيني المشار اليه بكتابكم اعلاه يرجى اتخاذ ما يلزم ⟦illegible⟧ B04 · signature / arabic رئيس اللجنة العليا ⟦line⟧ B05 · form / arabic الجمهورية العراقية: مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة: الامتحانات: العدد /: ٢٤٣٨١ التاريخ /: ١٨ / ٥ / ١٩٦٧ B06 · paragraph / arabic مدير مركز امتحان الدراسة المتوسطة في بناية ثانوية الثلاثة الاهلية م / امتحان الطالب موريس سليم عزرا في اعلاه صورة كتاب رئاسة اللجنة العليا لادارة الامتحانات العامة المرقم ٢١٨ والمؤرخ في ١٨ / ٥ / ١٩٦٧ وعليه نسخة من كتابنا المرقم ٢٤٠٤٢ والمؤرخ في ١٨ / ٥ / ١٩٦٧ المدونة بموجبه صورة كتاب متوسطة ⟦...⟧ فرنك عيني المرقم ٧٧ والمؤرخ في ١٥ / ٥ / ١٩٦٧ يرجى اتخاذ ما يلزم . المرفقات / نسخة من كتاب المديرية B07 · signature / arabic عبد الجبار ⟦...⟧ مدير التربية B08 · paragraph / arabic نسخة منه الى ـ رئاسة اللجنة العليا لادارة الامتحانات العامة للعلم مركز فحص الدراسة المتوسطة في المأمونية . وعليه نسخة من كتابنا المرقم ٢٤٠٤٢ في ١٨ / ٥ / ١٩٦٧ B09 · footer / arabic الامتحانات الموا اليه ⟦line⟧ التميمي / ١٨ B10 · stamp / arabic ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic وزارة التربية B02 · form / arabic مديرية مدرسة ثانوية: العدد: ٨٩ التاريخ: ٦ / / الرقم الامتحاني: B03 · header / arabic مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد رقم التلفون ٩١٦٩٣ بسم الله الرحمن الرحيم B04 · form / arabic الرقم ف/: ٧٩ / ٦٧ التاريخ: ١٧ / ٥ / ١٩٦٧ B05 · paragraph / arabic طبابة صحة الطلاب يداوم في الصف الثالث المتوسط من هذه المدرسة الطالب موريس سليم عزرا شعبيا وسوف ⟦يشترك⟧ يشترك في الامتحان العام للدراسة المتوسطة ولما كان الموما اليه يعاني من قصر البصر بصورة شديدة بالاضافة وجود حالات عصبية لديه في بعض الاحيان لذا يرجى اجراء الفحص الطبي وتأييد ذلك الى مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B06 · signature / arabic اسحق كوهين المدير B07 · marginalia / arabic ان موريس الامتحان الوزاري الدرجات المدرجة في ١ - قبل بموجب في - ٢ - الوثائق التي زود الجهة المعنونة B08 · table / arabic ٣ - الصفوف ٤ - الدروس الـ ٥ - سلوكه وا ٦ - تاريخ ترك ٧ - هل زود بو B09 · stamp / arabic الشهادات والاحصاء ⟦illegible⟧ صحة توقيع مدير المدرسة ومحتويات الوثيقة التاريخ ⟦illegible⟧ مدير تربية لواء بغداد مهدي وهيب المحمدي
B01 · header / arabic وزارة التربية B02 · other / arabic ختم وتصديق اللواء B03 · form / arabic مديرية مدرسة ثانوية: العدد: ٨٩٠ التاريخ: ٦ / ⟦illegible⟧ الرقم الامتحاني: B04 · header / arabic مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد رقم التلفون ٩١٦٩٣ B05 · paragraph / arabic بسم الله الرحمن الرحيم B06 · form / arabic الرقم: ف/ ٧٩ / ٦٧ التاريخ: ١٧ / ٥ / ١٩٦٧ B07 · header / arabic طبابة صحة الطلاب B08 · paragraph / arabic يداوم في الصف الثالث المتوسط من هذه المدرسة الطالب موريس سليم عزرا شمعيا وسوف يشترك في الامتحان العام للدراسة المتوسطة ولما كان المومأ اليه يعاني من قصر البصر بصورة شديدة بالاضافة لوجود حالات عصبية لديه في بعض الاحيان لذا يرجى اجراء الفحص الطبي وتأييد ذلك الى مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B09 · signature / arabic اسحق كوهين المدير B10 · form / arabic ان موريس ⟦illegible⟧ الامتحان الوزاري الدرجات المدرجة في ١ - قبل بموجب في - ٢ - الوثائق التي زود الجهة المعنونة ⟦line⟧ ٣ - الصفوف ٤ - الدروس الـ ٥ - سلوكه وا ٦ - تاريخ ترك ٧ - هل زود بـ B11 · stamp / arabic الشهادات والاحصاء على صحة توقيع مدير المدرسة ومحتويات الوثيقة التاريخ ⟦illegible⟧ مدير تربية لواء بغداد / الرصافة عبد الوهاب الحمداني
B01 · header / arabic وزارة المعارف مديرية المعارف العامة الذاتية ٦٣٣١٣ ⟦illegible⟧ رقم B02 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ B03 · form / mixed ٨٧ العدد ⟦illegible⟧ التاريخ ⟦illegible⟧ B04 · paragraph / arabic م/ الغاء تنسيب معلمة ان هذه المديرية العامة تقرر الغاء تنسيب المعلمة ⟦illegible⟧ ريما ⟦illegible⟧ المعلمة في مدرسة العمل ⟦illegible⟧ في ⟦illegible⟧ <del>⟦illegible⟧</del> ⟦illegible⟧ المدرسة ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B05 · signature / arabic ⟦illegible⟧ مديرية المعارف
B01 · header / arabic الجمهورية العراقية مديرية الامن العامة العدد ⟦illegible⟧ التاريخ ⟦illegible⟧ B02 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ B03 · form / arabic الرقم ⟦illegible⟧ الموضوع ⟦illegible⟧ B04 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B05 · signature / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧