Description
These are documents from the Frank Iny and Shamash Secondary Schools in Baghdad. The documents consist of individual student records including photographs, exam scores, student certifications, admissions forms, class rosters, doctor’s notes, and correspondence regarding student affairs.
AI Transcription, Pages 201-225
B01 · header / arabic
( بسم الله الرحمن الرحيم )
مدرسة فرنك عيني
متوسطة وابتدائية
بغداد
رقم التلفون ٩١٦٩٣
B02 · form / arabic
الرقم: ف / ١٧٧ / ٦٥
التاريخ: ١٩ / ٩ / ١٩٦٥
B03 · paragraph / arabic
مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة
بعد التحية .
نرفق طيا ⟦الموثيقية⟧ شهادة النقل المرقمة ف / ١٢٤٥ والمؤرخة
١٩ / ٩ / ١٩٦٥ العائدة الى الطالب صباح عبودى اسحق شماش للتصديق .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .
B04 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧
B05 · signature / arabic
اسحق كوهين
المدير
B01 · header / arabic
وزارة المعارف العراقية
B02 · form / arabic
مديرية مدرسة: ⟦illegible⟧
العدد:
التاريخ: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ١٩٦⟦illegible⟧
الرقم الامتحاني:
B03 · paragraph / arabic
الى - ادارة مدرسة دار السلام الاهلية
ان صباح عبودي انور شاشا الملصقة تصويره اعلاه هو احد طلاب الصف ( الثاني المتوسط (أ) )
من مدرستنا دخل الامتحان ( الوزاري ) للسنة ١٩٦٤ / ١٩٦٥ وكانت نتيجته ( ⟦illegible⟧ )
في الدور ( الاول ) وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودناه
بهذه الوثيقة .
B04 · form / arabic
١- قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ٦٩٧ والمؤرخة ⟦illegible⟧ / ٨ / ١٩٦١
الصادرة من مدرسة ⟦illegible⟧ في بغداد
٢- الوثائق التي زود بها سابقا -
الجهة المعنونة اليها الوثيقة رقمها تاريخها نوع الوثيقة
⟦line⟧
B05 · form / arabic
٣- الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره )
٤- الدروس التي اكمل فيها .
٥- سلوكه وانتظام دوامه .
٦- تاريخ تركه المدرسة . ١١ / ٢ / ١٩٦٥
تم تحويله من الاستاذ بتاريخ ⟦illegible⟧ في ١٣ / ⟦illegible⟧ / ١٩٦٤
B06 · signature / arabic
كاتب المدرسة
مدير المدرسة
B07 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧
B01 · table / arabic
الموضوع | الصف الاول | الصف الثاني | الصف الثالث | الموضوع | امتحان القبول | الصف الرابع | الصف الخامس الوزاري
رقماً | كتابة
رقماً | كتابة
رقماً | كتابة
رقماً | كتابة
رقماً | كتابة
رقماً | كتابة
B02 · form / arabic
⟦stamp: الجمهورية العراقية⟧
وزارة التربية والتعليم
مديرية ⟦illegible⟧
العدد ٧/٣/١٢ في ⟦illegible⟧
التاريخ ⟦illegible⟧
الموضوع : ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
B03 · footer / arabic
وزارة التربية - بغداد
مدرسة فرنك عيني
١٤٠
متوسطة وابتدائية
علوية الجديدة - بغداد
تلفون : ٩١٦٩٣
الرقم: ف/٢٩٠٠/٦٤
التاريخ: ٩/١٢/١٩٦٤
اعــــــــــــــــلان
⟦قرار⟧
الموضوع عقوبة طلاب
بالنظر لما قام به كل من رفائيل نسيم لاوى وحسين صادق علاوى وصباح عبودى اسحق شماش
وهم من الصف الثاني المتوسط (أ) من اعمال مخلة بالنظام وتدل على الاستهتار في يوم الاثنين
الموافق ٧ / ١٢ / ١٩٦٤ في درس الاحياء فقد اجتمعت لجنة الانضباط في يوم الثلاثاء الموافق
٨ / ١٢ / ٦٤ وقررت ما يلي :-
١- فرض عقوبة الاخراج الموقت لمدة اسبوع اعتبارا من صباح يوم الاربعاء الموافق ٩ / ١٢ / ٦٤
بحق الطالب رفائيل هرون نسيم لاوى مع خصم عشرين درجة من معدل سلوكه .
٢- فرض عقوبة التنبيه على كل من الطالبين حسين صادق علاوى وصباح عبودى اسحق شماش
مع خصم خمس درجات من معدل سلوك كل منهما .
هذا مع العلم ان الطالب يعتبر راسبا في صفه اذا خصم من درجات سلوكه ٥١٪ فما فوق .
[Signature] اسحق كوهين
[Signature] المدير
صورة منه الى /
(١) ولي امر الطالب للعلم .
(٢) للحفظ في ملفة الطالب الشخصية .
(٣) للحفظ في ملفة الاعلانات .
[Stamp] ⟦illegible⟧
[Stamp] ⟦illegible⟧
مدرسة لورة خضوري الاهلية للبنات
مدرسة مناحيم صالح دانيال
Menahem S. Daniel's School
٢٣٣ / ٤٢ هـ ٥ شارع مناحيم دانيال - سنك
233/42/Senak
رقم التلفون ٦٨١٢
PHONE 6812
بغداد في: ١٠ / ٨ / ١٩٦١
Baghdad:
الرقم: ٦٩٧
الى ادارة مدرسة فرنك عيني الاهلية
ان الطالب صباح عبودي اكرم شماش الملصقة صورته اعلاه هو احد
طلاب الصف السادس الابتدائي في هذه المدرسة . قد اشترك في الامتحانات
العامة للواء بغداد الدور الاول للدراسة الابتدائية للسنة الدراسية
١٩٦٠ / ١٩٦١ وكان رقمه الامتحاني ٦٤٨٨ وحاز على مجموع ٤٢٢
درجة من المجموع ٦٠٠ درجة واعتبر ناجحاً .
وفيما يلي بيان الدرجات التي حصل عليها في الامتحان المذكور :
٧٠ اللغة العربية
٩١ اللغة الانكليزية
٥٥ الاجتماعيات
٨٥ الرياضيات
٦٣ مبادئ العلوم والصحة
٥٨ التربية الوطنية
٤٢٢ درجة المجموع
هذا وقد كان حسن السيرة والسلوك ومواظباً على الدوام الرسمي وقد
زودناه بهذه الشهادة بناءً على رغبته لتقديمها الى مدرستكم مع
التقدير .
الاحصاء والشهادات
نصادق على صحة توقيع مدير المدرسة ومحتوياتها
العدد ٤٢٤ التاريخ ⟦illegible⟧
عـ مدير معارف لواء بغداد الرصافة
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] مدير المدرسة
[Marginalia] دخلت
[Marginalia] ١٢ / ٨ / ٦١
[Stamp] الجمهورية العراقية
[Stamp] ٥٠ فلساً
[Stamp] طابع مالي
[Stamp] مدرسة مناحيم صالح دانيال
B01 · stamp / arabic
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
B01 · header / arabic
مدرسة لورة خضوري الاهلية للبنات
بغداد
B02 · paragraph / arabic
شروط القبول
١ - ان القبول في الصف الاول المتوسط يتوقف على النجاح في الامتحان العام للدراسة الابتدائية .
٢ - أن لا تكون الطالبة مشتهرة بسوء الاخلاق او محكومة بجنحة او جناية .
٣ - على الطالبة ان ترفق بهذه الاستمارة ( ١ ) الوثيقة المدرسية مصدقة من مديرية معارف لواء بغداد
( ٢ ) شهادة التطعيم ضد الجدري ( ٣ ) شهادة التطعيم ضد التيفوئيد ( ٤ ) شهادة طبية بسلامتها من
الامراض السارية ( ٥ ) نسختين من تصويرها الشمسي .
٤ - تحفظ جميع الاوراق المذكورة في الفقرة الثالثة المدرجة اعلاه في ملفة خاصة يكتب عليها اسم صاحبتها كما
هو مشروح في الوثيقة المدرسية .
B03 · other / unknown
⟦line⟧
B04 · form / arabic
اسم الطالبة حسب الوثيقة المدرسية: صباح
اسم والدها ولقب العائلة حسب الوثيقة المدرسية: عبودي اسحاق شاشا
اسم الولي: عبودي اسحاق شاشا
مهنة الوالد او الولي: تاجر
عنوان الولي الحالي ( رقم الدار والمحلة ): ٢٥ / ٢ / ١٥ ⟦illegible⟧
مسقط رأس الطالبة: بغداد - عراقي
تاريخ الولادة حسب دفتر النفوس: ١٩٤٩
آخر مدرسة كانت فيها: مناحيم صالح دانيال
آخر صف كانت فيه: السادس
سنة تخرجها من الدراسة الابتدائية واسم المدرسة التي تخرجت منها: ١٩٦٠ / ١٩٦١
المجموع الذي حصلت عليه بالامتحانات العامة للدراسة الابتدائية: ٤٢٢
الصف الذي قبلت فيه:
B05 · signature / arabic
توقيع الطالبة
توقيع ولي الطالبة
⟦signature⟧
[Marginalia] (٤)
عنوان الطالب للسنة الدراسية ٦٧ / ١٩٦٨
اسم الطالب: فائز الياهو هلال خلاصي
سنة تولد الطالب واسم والدته: ١٩٤٨ - خرم يعقوب معلم
مسقط رأس الطالب: ديوانية
عنوان المسكن: بغداد - مسبح رقم الدار ٢/٢٥
تلفون المسكن: لا يوجد
اسم وعنوان محل اشتغال ولي امر الطالب: عاطل
مهنة ولي امر الطالب: يشتغل : ام عاطل : عاطل
تلفون المحل: لا يوجد
رقم هوية عدم الاسقاط: ٥٠٢ / ٥٠٤
تاريخ هوية عدم الاسقاط: ٢٧ / ٩ / ١٩٦٤
اخر مدرسة كان فيها الطالب: اعدادية شماش
رقم دفتر النفوس: ١٧٠١٢ ديوانية
تاريخ دفتر النفوس: ١ / ٨ / ١٩٦١
(بسم الله الرحمن الرحيم)
مديرية مدرسة
اعدادية شماش الاهلية
الرقم: ش / ٢ / ⟦٨٠⟧
التاريخ: ١١ / ١ / ١٩٧٠
دائرة تجنيد / الديوانية
بعد التحية.
نؤيد لكم بان الوثيقة المرقمة ش / ٢١٧ والمؤرخة ٢ / ١٢ / ١٩٦٩ المرفقة
طيا والتي تعود الى ( ⟦ثائر الياهو سلمان خلاصجي⟧ ) صادرة من ادارة هذه المدرسة،
يرجى العلم.
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام.
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] المدير
B01 · form / arabic
رقم ٠٠٦١
مديرية مدر ⟦illegible⟧
اعدادية شماش الاه ⟦illegible⟧
العدد / ٢١٧ / ش
التاريخ ٢٣ / ١٢ / ١٩٦٩
الرقم الامتحاني ⟦line⟧
الى / ⟦line⟧
ان باسم الياهو سلمان خلاصجي الملصقة صورته
دخل الامتحان للسنة ١٩٦٩ / ١٩٧٠ وكانت
الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودنا بهذه الوثيقة .
١ - قبل بمو ⟦line⟧
في ⟦line⟧
٢ - الوثائق التي ⟦line⟧
الجهة المعنونة الي ⟦line⟧
صادق ⟦illegible⟧
٣ - الصفوف الت ⟦line⟧
٤ - الدروس التي ⟦line⟧
٥ - سلوكه وانتظ ⟦line⟧
٦ - تاريخ تركه ⟦line⟧
٧ - هل زود بشهادة ⟦line⟧
B02 · stamp / arabic
مدرسة شماش الاعدادية (( الاهلية ))
بغداد
علوية الجديدة
تلفون ٩١٦٩٣
B03 · form / arabic
الرقم: ش / ١٨٦ / ٦٩
التاريخ: ٢٣ / ١٢ / ١٩٦٩
B04 · header / arabic
مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة
B05 · paragraph / arabic
بعد التحية .
نرفق طيا الوثيقة المرقمة ش / ٢١٧ والمؤرخة ٢٣ / ١٢ / ١٩٦٩ العائدة
الى الطالب فائز الياهو سلمان خلاصجي للتصديق .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .
B06 · signature / arabic
المديرة
سمحة نسيم
B07 · marginalia / arabic
اسم هو ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic
وزارة التربية
العراقية
« وثيقة الدراسة الثانوية »
B02 · form / arabic
رقم: ٠٠٠٠٦١
مديرية مدرسة: اعدادية شماش الاهلية
العدد /: ٢١٧ / ⟦illegible⟧
التاريخ: ٢٢ / ١٠ / ١٩٦٩
الرقم الامتحاني:
B03 · other / arabic
التصوير الشمسي
x
B04 · form / arabic
الى / ضابط تجنيد الديوانية
ان باسم الياهو ساكاي خلاصي الملصقة صورته اعلاه احد طلاب الصف الخامس العلمي من مدرستنا
دخل الامتحان للسنة ١٩٦٩ / ١٩٧٠ وكانت نتيجته ⟦line⟧ في الدور ⟦line⟧ وحاز على
الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودنا بهذه الوثيقة .
١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ٢٦٥ والمؤرخة ٢٠ / ٩ / ١٩٦٧ الصادرة من مدرسة اعدادية اليرموك للبنين
في لواء الديوانية
٢ - الوثائق التي زود بها سابقاً .
B05 · table / arabic
الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة
ضابط تجنيد الديوانية | ١٦١٤ | ٢٦ / ١٠ / ٦٧ | اعدادية
" | ١٠ | ١٩ / ٥ / ٦٨ | "
B06 · form / arabic
٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ) . الرابع الاعدادي ٦٥ / ٦٦
٤ - الدروس التي اكمل فيها . لا يوجد ٦٦ / ٦٧
٥ - سلوكه وانتظام دوامه . جيد جداً
٦ - تاريخ تركه المدرسة . لا يزال مرتبطاً بهذه المدرسة
٧ - هل زود بشهادة نقل . لا
B07 · signature / arabic
طابع
كاتب المدرسة
سعاد يعقوب
مدير المدرسة
B08 · footer / arabic
رقم هوية عدم الاستغلال : ٥٠٢ / ٥٠٣ في ٢٢ / ٩ / ١٩٦٤
| الصف الرابع العام | | الصف الخامس | | الصف السادس الوزاري |
الموضوع | الدرجة رقما | الدرجة كتابة | الدرجة رقما | الدرجة كتابة | الدرجة رقما | الدرجة كتابة
(بسم الله الرحمن الرحيم)
مديرية مدرسة
اعدادية شماش الاهلية
الرقم: ش / ٦١ / ٦٨
التاريخ: ٢٢ / ٥ / ١٩٦٨
دائرة تجنيد / لواء الديوانية
بعد التحية.
نؤيد لكم بان الوثيقة المرقمة ش / ١٠ والمؤرخة ١٩ / ٥ / ١٩٦٨
المرفقة طيا والتي تعود الى ( مائير الياهو سلمان هارون شاؤول ) صادرة من ادارة
هذه المدرسة ، يرجى العلم .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] المدير
[Stamp] ⟦illegible blue stamp⟧
B01 · stamp / arabic
مدرسة شمش
بغداد
علوية
تلفون ⟦illegible⟧
B02 · header / arabic
(بسم الله الرحمن الرحيم)
B03 · form / arabic
الرقم: ش/ ٨
التاريخ: ١٩
B04 · header / arabic
مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة
B05 · paragraph / arabic
بعد التحية :
نرفق طيا الوثائق العائدة الى الطلبة المدرجة اسماؤهم ادناه لغرض
التصديق .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .
B06 · signature / arabic
سمحة نسيم
المديرة
B07 · table / arabic
صباح عبودي اسحق شماش
موريس سليم عزرا شعيا
فائز الياهو سلمان هارون خلاصجي
B01 · header / arabic
وزارة التربية
العراقية
« وثيقة الدراسة الثانوية »
B02 · form / arabic
رقم: ٠٠٠٠٠٥
مديرية مدرسة: اعدادية شماش الاهلية
العدد /: ⟦illegible⟧
التاريخ: ٥ / ٩ / ⟦illegible⟧
الرقم الامتحاني:
B03 · stamp / arabic
مدرسة شماش
بغداد
علوية
تلفون ⟦illegible⟧
B04 · paragraph / arabic
(بسم الله الرحمن الرحيم)
B05 · header / arabic
مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة
B06 · paragraph / arabic
بعد التحية :
نرفق طيا الوثائق العائدة الى الطلبة المدرجة اسماؤهم ادناه لغرض
التصديق .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .
B07 · table / arabic
صباح عبودي اسحق شماش
موريس سليم عزرا شعيا
فائز الياهو سلمان هارون خلاصجي
B08 · signature / arabic
سمحة نسيم
المديرة
B09 · form / arabic
١ - قبل بموجب ⟦illegible⟧
في ⟦illegible⟧
٢ - الوثائق التي زود ⟦illegible⟧
الجهة المعنونة اليها ⟦illegible⟧
٣ - الصفوف التي ⟦illegible⟧
٤ - الدروس التي ⟦illegible⟧
٥ - سلوكه وانتظامه ⟦illegible⟧
٦ - تاريخ تركه ⟦illegible⟧
٧ - هل زود بشهادة ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic
وزارة التربية
العراقية
« وثيقة الدراسة الثانوية »
B02 · form / arabic
رقم: ٠٠٠٠٠٥
مديرية مدرسة: اعدادية شماش الاهلية
العدد /: ⟦illegible⟧
التاريخ: ٥ / ٩ / ⟦illegible⟧
الرقم الامتحاني:
B03 · other / arabic
(بسم الله الرحمن الرحيم)
B04 · stamp / arabic
مدرسة شماش الاعدادية الاهلية
بغداد
علوية الجديدة
تلفون ٩١٦٩٣
B05 · form / arabic
الرقم: ش / ٤٨ / ٦٨
التاريخ: ١٩ / ٥ / ١٩٦٨
B06 · paragraph / arabic
مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة
بعد التحية :
نرفق طيا الوثائق العائدة الى الطلبة المدرجة اسماؤهم ادناه لغرض التصديق .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .
B07 · signature / arabic
سمحة نسيم
المديرة
B08 · table / arabic
صباح عبودي اسحق شماش
موريس سليم عزرا شعيا
فائز الياهو سلمان هارون خلاصجي
B09 · form / arabic
ان ⟦illegible⟧
دخل الامتحان
الدرجات المدرجة
١ - قبل بموجب
في ⟦illegible⟧
٢ - الوثائق التي زود
الجهة المعنونة اليها
ضابط تجنيد ⟦illegible⟧
٣ - الصفوف التي
٤ - الدروس التي
٥ - سلوكه وانتظامه
٦ - تاريخ تركه المدرسة
٧ - هل زود بشهادة ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
B01 · header / arabic
(بسم الله الرحمن الرحيم)
مدرسة شمش الاهلية
بغداد
علوية الجديدة
تلفون ٩١٦٩٣
⟦line⟧
B02 · form / arabic
الرقم: ش/ ٤٨ / ٦٨
التاريخ: ١٩ / ٥ / ١٩٦٨
B03 · paragraph / arabic
مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة
B04 · paragraph / arabic
بعد التحية :
نرفق طيا الوثائق العائدة الى الطلبة المدرجة اسماؤهم ادناه لغرض التصديق .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .
B05 · signature / arabic
سمحة نسيم
المديرة
B06 · table / arabic
صباح عبودي اسحق شماش
موريس سليم عزرا شعيا
فائز الياهو سلمان هارون خلاصجي
رقم ٠٠٠٠٠٥
وزارة التربية
العراقية
« وثيقة الدراسة الثانوية »
مديرية مدرسة
اعدادية شماش الاهلية
العدد /: ١٠/١٠
التاريخ: ١٩ / ٥ / ١٩٦٨
الرقم الامتحاني:
الى / ضابط تجنيد لواء الديوانية
ان فائز الباهر كاك هارون مدهي الملصقة صورته اعلاه احد طلاب الصف الرابع التجاري من مدرستنا
دخل الامتحان المركزي للسنة ٦٧ / ١٩٦٨ وكانت نتيجته ناجح في الدور الاول وحاز على
الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودناه بهذه الوثيقة .
١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ٢٦٥ والمؤرخة ٢٠ / ٩ / ١٩٦٧ الصادرة من مدرسة اعدادية الديوانية للبنين
في لواء الديوانية .
٢ - الوثائق التي زود بها سابقاً .
| الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة |
| ضابط تجنيد لواء الديوانية | ١٦١٤ | ٢٦ / ١ / ١٩٦٧ | اعدادية |
الرابع الاعدادي ٦٥ / ٦٦
٦٦ / ٦٧
٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ) .
٤ - الدروس التي أكمل فيها .
٥ - سلوكه وانتظام دوامه . جيد جداً
٦ - تاريخ تركه المدرسة . لا يزال طالباً في المدرسة
٧ - هل زود بشهادة نقل . لا
رسم هوية ختم الاسكان ٥٠٧٥٠٢ في ٢٢ / ٩ / ١٩٦٤
كاتب المدرسة
مدير المدرسة
[Stamp] طابع
B01 · table / arabic
الموضوع | الصف الرابع العام | الصف الخامس | الصف السادس الوزاري
الدرجة رقما | الدرجة رقما | الدرجة رقما
الدرجة كتابة | الدرجة كتابة | الدرجة كتابة
B02 · other / unknown
⟦stain/mark⟧
B01 · header / arabic
وزارة المعارف العراقية:
مديرية مدرسة: اعدادية شماش
العدد: ش / ١٦١٤
التاريخ: ١٥ / ١٠ / ١٩٦٧
B02 · stamp / arabic
مدرسة شماش الاعدادية الاهلية
بغداد
علوية الجديدة
تلفون ٩١٦٩٣
B03 · paragraph / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
B04 · form / arabic
الرقم: ش / ٦٧/٩٣
التاريخ: ١٦ / ١٠ / ١٩٦٧
B05 · paragraph / arabic
مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة
بعد التحية .
نرفق طيا الوثائق العائدة الى الطلبة المدرجة اسماؤهم ادناه لغرض
التصديق .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .
B06 · signature / arabic
سمحة نسيم
المديرة
B07 · table / arabic
١- صباح داود ساسون زبيدة
٢- فائز الياهو سلمان هارون خلاصجي
٣- يوسف ناجي هارون لاوي
٤- ساسون داود سلمان زبيدة
B08 · other / arabic
ان (فائز الياهو ⟦illegible⟧ )
من مدرستنا ⟦illegible⟧
في الدور ( ⟦illegible⟧ )
بهذه الوثيقة
١- قبل بموجب ⟦illegible⟧
الصادر ⟦illegible⟧
٢- الوثائق ⟦illegible⟧
الجهة المعتمدة ⟦illegible⟧
⟦line⟧
٣- الصفوف ⟦illegible⟧
٤- الدروس ⟦illegible⟧
٥- سلوكه ⟦illegible⟧
٦- تاريخ تـ ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic
وزارة المعارف العراقية
مديرية مدرسة اعدادية الشامية
B02 · form / arabic
العدد: ش / ١٦١٤
التاريخ: ١٦ / ٦ / ١٩٦٧
الرقم الامتحاني:
B03 · paragraph / arabic
الى - ضابط تجنيد لواء الديوانية
B04 · paragraph / arabic
ان (ثائر الياهو سلمان هارون خلاص) الملصقة تصويره اعلاه احد طلاب الصف (الرابع الاعدادي التجاري)
من مدرستنا دخل الامتحان ( - ) للسنة ( ١٩٦٧ / ١٩٦٨ ) وكانت نتيجته ( - )
في الدور ( - ) وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودناه
بهذه الوثيقة.
B05 · form / arabic
١- قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ٣٦٥ والمؤرخة ٢٠ / ٩ / ١٩٦٧
الصادرة من مدرسة اعدادية الديوانية للبنين في لواء الديوانية
٢- الوثائق التي زود بها سابقا -
الجهة المعنونة اليها الوثيقة ⟦line⟧ رقمها ⟦line⟧ تاريخها ⟦line⟧ نوع الوثيقة
B06 · marginalia / arabic
الرابع الاعدادي ٦٦/٦٥
B07 · form / arabic
٣- الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب (المرض او غيره )
٤- الدروس التي اكمل فيها
٥- سلوكه وانتظامه دوامه
٦- تاريخ تركه المدرسة لا يزال مرتبطا بهذه المدرسة
رقم هويته في السجل : ٥٠٤ / ٥٠٢ في ٢٢ / ٩ / ١٩٦٤
B08 · signature / arabic
كاتب المدرسة
مدير المدرسة
B09 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧
B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية
وزارة التربية
B02 · stamp / arabic
ختم وتصديق اللواء
B03 · stamp / mixed
⟦illegible⟧
١٩٦٧/٩/١٢
لواء الديوانية
B04 · form / arabic
مديرية مدرسة: ⟦illegible⟧
العدد: ٢٦٥
التاريخ: / / ١٩
رقم: ٣٢٧٨٦٨ ت
الرقم الامتحاني: X
B05 · paragraph / arabic
الى :- ⟦illegible⟧
B06 · form / arabic
ان ⟦illegible⟧ الملصقة صورته أعلاه أحد طلاب الصف ⟦illegible⟧ من مدرستنا ودخل
الامتحان ⟦illegible⟧ للسنة ١٩ / ١٩ وكانت نتيجته ⟦illegible⟧ في الدور ⟦illegible⟧ وحاز على الدرجات
المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودناه بهذه الوثيقة .
١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ⟦illegible⟧ والمؤرخة / / ١٩ الصادرة من مدرسة ⟦illegible⟧
في ⟦illegible⟧
٢ - الوثائق التي زود بها سابقا .
B07 · table / arabic
الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة
B08 · form / arabic
٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض أو غيره ) . ⟦illegible⟧
٤ - الدروس التي أكمل فيها . ⟦illegible⟧
٥ - سلوكه وانتظام دوامه . ⟦illegible⟧
٦ - تاريخ تركه المدرسة . ⟦illegible⟧
٧ - هل زود بوثيقة نقل . ⟦illegible⟧
B09 · stamp / arabic
الجمهورية العراقية
اعانة
٥٠ فلساً
طابع مالي
B10 · stamp / arabic
الجمهورية العراقية
اعانة
٢٠ فلساً
طابع مالي
B11 · signature / arabic
كاتب المدرسة
مدير المدرسة
B12 · marginalia / arabic
⟦illegible⟧ ( ٦٧ )
⟦illegible⟧
| الموضوع | الصف الاول | | الصف الثاني | | الصف الثالث | | الموضوع | امتحان القبول | | الصف الرابع | | الصف الخامس الوزاري | |
| | الدرجة رقماً | الدرجة كتابة | الدرجة رقماً | الدرجة كتابة | الدرجة رقماً | الدرجة كتابة | | الدرجة رقماً | الدرجة كتابة | الدرجة رقماً | الدرجة كتابة | الدرجة رقماً | الدرجة كتابة |
| ⟦دين⟧ | | | | | | | ⟦دين⟧ | | | | | | |
| ⟦عربي⟧ | | | | | | | ⟦عربي⟧ | | | | | | |
| ⟦انكليزي⟧ | | | | | | | ⟦انكليزي⟧ | | | | | | |
| ⟦فرنسي⟧ | | | | | | | ⟦فرنسي⟧ | | | | | | |
| ⟦رياضيات⟧ | | | | | | | ⟦رياضيات⟧ | | | | | | |
| ⟦فيزياء⟧ | | | | | | | ⟦فيزياء⟧ | | | | | | |
| ⟦كيمياء⟧ | | | | | | | ⟦كيمياء⟧ | | | | | | |
| ⟦احياء⟧ | | | | | | | ⟦احياء⟧ | | | | | | |
| ⟦تاريخ⟧ | | | | | | | ⟦تاريخ⟧ | | | | | | |
| ⟦جغرافية⟧ | | | | | | | ⟦جغرافية⟧ | | | | | | |
| ⟦وطنية⟧ | | | | | | | ⟦وطنية⟧ | | | | | | |
| ⟦illegible⟧ | | | | | | | ⟦illegible⟧ | | | | | | |
| ⟦illegible⟧ | | | | | | | ⟦illegible⟧ | | | | | | |
| ⟦المجموع⟧ | | | | | | | ⟦المجموع⟧ | | | | | | |
| ⟦المعدل⟧ | | | | | | | ⟦المعدل⟧ | | | | | | |
| ⟦النتيجة⟧ | | | | | | | ⟦النتيجة⟧ | | | | | | |
[Stamp] ⟦illegible stamp⟧
[Stamp] ⟦illegible stamp⟧
مطبعة وزارة التربية ـ بغداد