Archival unit 51
B01 · paragraph / latin Yours sincerely, Registrar. B02 · signature / latin ⟦illegible⟧ B03 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧ ال⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B04 · stamp / unknown ⟦illegible⟧
IJA 3302
Student Folders with Photographs, Baghdadi Jewish Schools
View interactive document pageDescription
These are archival documents from the Baghdadi Jewish schools. The item includes students' folders with photographs, exam records, transcripts, and information about awards and disciplinary actions.
AI Transcription, Pages 51-75
Archival unit 52
B01 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B02 · form / arabic الرقم ⟦line⟧ ٧٧٧ التاريخ ⟦line⟧ ٢٧ / ٧ / ١٩٧٠ B03 · header / arabic مذكرة B04 · paragraph / arabic إلى السيد ⟦illegible⟧ المحترم الموضوع / ⟦illegible⟧ بناءا على ⟦illegible⟧ المرفقة طيا الصادرة من ⟦illegible⟧ التي اشارت فيها إلى ⟦illegible⟧ وعليه فقد تقرر ⟦illegible⟧ ٧ / ٧ / ١٩٧٠ ⟦illegible⟧ يرجى ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ للتفضل ⟦illegible⟧ B05 · signature / arabic التوقيع ⟦illegible⟧ B06 · paragraph / arabic نسخة منه إلى :- ١- ⟦illegible⟧ ٢- ⟦illegible⟧ ٣- ⟦illegible⟧
Archival unit 53
B01 · header / arabic مدرسة شماش الاعدادية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ ⟦line⟧ B02 · form / arabic الرقم: ش / ٤ / ٧١ التاريخ: ٢ / ١ / ١٩٧١ B03 · header / arabic اعــــــــــــــــلان الموضوع / شكر B04 · paragraph / arabic تشكر ادارة مدرسة اعدادية شماش الطالبة جويس ابراهيم ساسون دلال من الصف الخامس الاعدادي العلمي لتبرعها بثمن جوائز الاستحسان والامثلية والتشجيع التي حصلت عليها في العام الدراسي ٦٩ / ١٩٧٠ لمساعدة <del>⟦illegible⟧</del> زملائها المحتاجين من طلاب المدرسة مع تكرار الشكر . B05 · signature / arabic المديرة سمحة نسيم B06 · paragraph / arabic صورة منه / ١- المومأ اليها . ٢- للحفظ في ملفة الطالبة الشخصية . ٣- الى لوحة الاعلانات . B07 · stamp / arabic ⟦illegible stamp with Iraqi emblem and number 50⟧
Archival unit 54
B01 · header / arabic مدرسة شماش الاعدادية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ ⟦line⟧ B02 · form / arabic الرقم: ش / ٧١ التاريخ: ٢٠ / ٥ / ١٩٧١ B03 · header / arabic اعــــــــــــــــــــــــلان الموضــــــــــــــــوع/ شكر B04 · paragraph / arabic تشكر ادارة مدرسة اعدادية شماش الطالبة جويس ابراهيم ساسون دلال من الصف الخامس الاعدادي العلمي لتبرعها بثمن جائزة الشرف وجائزتي الاستحسان وجائزة الامثلية التي حصلت عليها في العام الدراسي ٧٠ / ١٩٧١ لمساعدة زملائها المحتاجين من طلاب المدرسة مع تكرار الشكر . B05 · signature / arabic المديرة سمحة نسيم B06 · footer / arabic صورة منه / ١- المومأ اليها . ٢- للحفظ في ملفة الطالبة الشخصية . ٣- الى لوحة الاعلانات .
Archival unit 55
B01 · header / latin UNIVERSITY OF LONDON B02 · table / latin CENTRE No. | CANDIDATE No. | LEVEL | SUBJECT CODE | SUBJECT 90670 | 00196 | ORDINARY | 080 | CHEMISTRY ORDINARY | 540 | PHYSICS B03 · stamp / unknown ⟦illegible stamp⟧
Archival unit 56
B01 · header / arabic ( بسم الله الرحمن الرحيم ) B02 · form / arabic مدرسة: شماش الاعدادية الرقم: 115 التاريخ: 15 / 6 / 1970 B03 · paragraph / arabic مديرية الاحوال المدنية الكرادة الشرقية B04 · paragraph / arabic بعد التحية . نؤيد لكم بان ⟦حربي ابراهيم ساسون ولد⟧ (تولد 19 / 8 / 1954) في الصف ⟦الرابع الاعدادي العام⟧ للسنة الدراسية 69 / 1970 وبناء على طلبه زودناه بهذا الكتاب . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B05 · signature / arabic المديرة ⟦signature⟧ B06 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧
Archival unit 57
B01 · header / arabic مدرسة شمائل الاعدادية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ ⟦line⟧ B02 · form / arabic الرقم: ش / ٧١ التاريخ: ٢٠ / ٥ / ١٩٧١ B03 · header / arabic اعــــــــــــــــــــــــلان الموضــــــــــــــــوع / شكر B04 · paragraph / arabic تشكر ادارة مدرسة اعدادية شمائل الطالبة جويس ابراهيم ساسون دلال من الصف الخامس الاعدادي العلمي لتبرعها بثمن جائزة الشرف وجائزتي الاستحسان وجائزة الامثلية التي حصلت عليها في العام الدراسي ٧٠ / ١٩٧١ لمساعدة زملائها المحتاجين من طلاب المدرسة مع تكرار الشكر . B05 · signature / arabic المديرة سمحة نسيم B06 · footer / arabic صورة منه / ١- المومأ اليها . ٢- للحفظ في ملفة الطالبة الشخصية . ٣- الى لوحة الاعلانات .
Archival unit 58
B01 · header / arabic رقم ٠٠٠٠٦٤ مديرية مدرسة متوسطة فرنك عيني الاهلية « وثيقة » B02 · form / arabic الى / ادارة مدرسة ⟦illegible⟧ الابتدائية الملصقة صورته اعلاه احد طلاب الصف الثالث المتوسط ١٩٦٨ / ١٩٦٩ وكانت نتيجته ناجح في الدور الاول وحاز على زودنا بهذه الوثيقة . والمؤرخة ١٠ / ٩ / ١٩٦٩ الصادرة من مدرسة فرنك عيني B03 · table / arabic نوع الوثيقة | تاريخها | رقمها الشهادات والوثائق | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ B04 · paragraph / arabic تصادق على صحة توقيع مدير المدرسة ومحتويات الوثيقة عن مدير تربية لواء بغداد الرصافة عبد الجبار كاظم B05 · signature / arabic سيف الدين مدير المدرسة B06 · stamp / arabic الجمهورية العراقية ٥٠ فلساً طابع مالي B07 · footer / arabic كاتب المدرسة رقم صادر قسم الوثائق ٤٥٦ / ٥١ وتاريخ ١٩ / ٨ / ١٩٦٩ B08 · other / latin The notification of result, which is issued to every candidate, is not a Certificate. Successful candidates receive, in addition, a Certificate recording the tests in which they have passed. No reliance should be placed on the accuracy of the result slip if it contains any alteration or erasure or tear in it. Candidates whose result in the whole examination is shown as "Failed in Oral Tests only" can take the oral tests alone, on one occasion, not more than 14 months after the date of the examination shown on the front of this notification. They must offer Dictation, Reading and Conversation at the same time. when making their entry. If successful in the oral tests they will be awarded a Certificate.
Archival unit 59
مدرسة شماش الاعدادية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ ⟦line⟧ الرقم: ش / ٧١ التاريخ: ٢٠ / ٥ / ١٩٧١ اعلان ⟦line⟧ الموضوع / شكر تشكر ادارة مدرسة اعدادية شماش الطالبة جويس ابراهيم ساسون دلال من الصف الخامس الاعدادي العلمي لتبرعها بثمن جائزة الشرف وجائزتي الاستحسان وجائزة الامثلية التي حصلت عليها في العام الدراسي ٧٠ / ١٩٧١ لمساعدة زملائها المحتاجين من طلاب المدرسة مع تكرار الشكر . الاستحسان وجائزة الامثلية التي حصلت عليها في العام الدراسي ١٩٧١/٧٠ لمساعدة زملائها المحتاجين من طلاب المدرسة مع تكرار الشكر . المديرة سمحة نسيم صورة منه / ١- المومأ اليها . ٢- للحفظ في ملفة الطالبة الشخصية . ٣- الى لوحة الاعلانات .
Archival unit 60
B01 · header / latin UNIVERSITY OF LONDON B02 · table / latin CENTRE No. | CANDIDATE No. | LEVEL | SUBJECT CODE 90670 | 00196 | ORDINARY | 080 CHEN ORDINARY | 540 PHYS B03 · stamp / arabic الجمهورية العراقية وزارة التربية مديرية معارف بغداد ثانوية المنصور للبنين B04 · form / arabic الرقم: ٧١٠ / ش التاريخ: ٢٠ / ٥ / ١٩٧١ B05 · header / arabic اعــــــــــــــــلان B06 · paragraph / arabic الموضوع / شكر تشكر ادارة مدرسة اعدادية شماش الثانوية الاهلية للبنين دلال من الصف الخامس الاعدادي العلمي لتبرعها بمبلغ جائزة التفوق والذكاء الاستحسان وجائزة المثالية التي حصلت عليها في العام الدراسي ٧٠ / ١٩٧١ لمساعدة زملائها المحتاجين من طلاب المدرسة مع تكرار الشكر . B07 · signature / arabic المديرة سميحة قسيم B08 · marginalia / arabic صورة منه / ١- الموما اليها . ٢- للحفظ في ملفاتها الذاتية الشخصية . ٣- الى لوحة الاعلانات . B09 · table / mixed 90670 | 00196 | C | PASS
Archival unit 61
B01 · header / arabic رقم ٠٠٠٠٦٤ مديرية مدرسة متوسطة فرنك عيني الاهلية « وثيقة » B02 · form / arabic العدد /: ٦٤ التاريخ /: ٨ / ٨ / ١٩٦٩ الرقم الامتحاني: ١٩٠٠٧ B03 · paragraph / arabic الى / ادارة مدرسة الاعدادية شماس الاهلية B04 · form / arabic ان جعفر ابراهيم ساسون جلال الملصقة صورته اعلاه احد طلاب الصف الثالث متوسط دخل الامتحان العام للسنة ١٩٦٨ / ١٩٦٩ وكانت نتيجته ناجح في الدور الاول وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودنا ⟦بهذه⟧ الوثيقة . B05 · form / arabic ١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ١٩٢ والمؤرخة ١٠ / ٩ / ١٩٦٦ الصادرة من مدرسة انتباه فرنك عيني في بغداد B06 · table / arabic الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة لم تزود B07 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ تصديق التوقيع والاختام تصادق على صحة توقيع مدير المدرسة ومحتويات الوثيقة عن مدير تربية لواء بغداد ⟦illegible⟧ نصيف الذباغ عبد الجبار كاظم B08 · signature / arabic ناجي الشريف ٢١ B09 · form / arabic ٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ) . ٤ - الدروس التي اكمل فيها . ٥ - سلوكه وانتظام دوامه . جيد ٦ - تاريخ تركه المدرسة . ١ / ٨ / ١٩٦٩ ٧ - هل زود بشهادة نقل . لم يزود B10 · stamp / arabic الجمهورية العراقية ٥٠ فلساً صالح مالي B11 · footer / arabic كاتب المدرسة مدير المدرسة ⟦illegible⟧ B12 · marginalia / arabic رقم هوية عدم التعرض ٤٣٠/٤٥٨ وتاريخ ١٩ / ٩ / ١٩٦٤ B13 · stamp / arabic الجمهورية العراقية ٢٠ فلساً صالح مالي
Archival unit 62
B01 · header / latin UNIVERSITY OF LONDON B02 · table / latin CENTRE No. | CANDIDATE No. | LEVEL | SUBJECT 90670 | 00196 | ORDINARY | 080 ORDINARY | 540 B03 · header / latin UNIVERSITY OF CAMBRIDGE LOCAL EXAMINATIONS SYNDICATE In the Lower Certificate in English Examination the candidate named below gained the result shown. LCE SEE OVERLEAF B04 · form / latin NAME: JOYCE IBRAHIM DALLAL B05 · table / latin RESULT IN EACH TEST PRESCRIBED BOOKS GOOD ENGLISH COMPOSITION AND LANGUAGE PASS DICTATION READING AND CONVERSATION GOOD B06 · form / latin RESULT IN THE WHOLE EXAMINATION: GAINED A CERTIFICATE Date of Examination: DECEMBER 1969 Index-number: 241005 Place of Examination: BAGHDAD B07 · table / latin No. | ATE No. | TLE | GRADE 90670 | 00196 | C | PASS B08 · footer / latin DPGC 15. P.T.O.
Archival unit 63
B01 · header / arabic مدرسة شمائل الاعدادية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ ⟦line⟧ B02 · form / arabic الرقم: ش/ ⟦illegible⟧ / ٧١ التاريخ: ٢٠ / ٥ / ١٩٧١ B03 · paragraph / arabic تشكر ادارة مدرسة اعدادية شمائل الطا⟦لبة⟧ من الصف الخامس الاعدادي العلمي لتي⟦ل⟧ الاستحسان وجائزة الامثلية التي حصلت ⟦عليها⟧ لمساعدة زملائها المحتاجين من طا⟦لبة⟧ B04 · paragraph / arabic صورة منه / ١- المومأ اليها . ٢- للحفظ في ملفة الطالبة الشخصية ٣- الى لوحة الاعلانات .
Archival unit 64
B01 · header / arabic وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة المتوسطة » رقم ٠٠٠٠٦٤ مديرية مدرسة متوسطة فرنك عيني الاهلية B02 · other / arabic التصوير الشمسي X B03 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧ B04 · form / arabic الى / ادارة مدرسة اعدادية شماش الاهلية الملصقة صورته اعلاه احد طلاب الصف الثالث المتوسط من مدرستنا للعام الدراسي ١٩٦٨ / ١٩٦٩ وكانت نتيجته ناجح في الدور الاول وحاز على زودنا ⟦illegible⟧ بهذه الوثيقة . والمؤرخة ١٠ / ٩ / ١٩٦٩ الصادرة من مدرسة انترناشيونال ببغداد B05 · table / arabic نوع الوثيقة | تاريخها | رقمها الشهادات والوثائق | ١٩٦٩/٩/١٠ | ⟦illegible⟧ B06 · paragraph / arabic تصادق على صحة توقيع مدير المدرسة ومحتويات الوثيقة عن مدير تربية لواء بغداد الرصافة عبد الجبار كاظم B07 · signature / arabic يوسف الدباغ مدير المدرسة B08 · stamp / arabic الجمهورية العراقية ٥٠ طابع مالي فلساً B09 · marginalia / arabic رقم هوية عدم الارتباط ٤٦٠ / ٤٦٠ وتاريخ ١٩ / ٣ / ١٩٧٢ B10 · other / latin The notification of result, which is issued to every candidate, is not a Certificate. Successful candidates receive, in addition, a Certificate recording the tests in which they have passed. No reliance should be placed on the accuracy of the result slip alone, as any alteration or erasure or tear in it will make it invalid. Candidates whose result in the whole examination is shown as "Failed in Oral Tests only" can take the oral tests alone, on one occasion, not more than 14 months after the date of the examination shown on the front of this notification. They must offer Dictation, Reading and Conversation at the same time and to the same examiner when making their entry. If successful in the oral tests they will be awarded a Certificate. B11 · stamp / arabic الجمهورية العراقية ٢٠ طابع مالي فلساً
Archival unit 65
B01 · form / latin DPGC 15.: CENTRE No.: 90670 CANDIDATE No.: 00196 GRADE: C PASS: B02 · marginalia / arabic جوزيف دلال ستوديو الم⟦...⟧ 2485 B03 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ تنسب ما يلي كأنه قد ⟦illegible⟧ الاسم : ⟦illegible⟧ تاريخ الميلاد : ⟦illegible⟧ قد سجل بالكلية في تشرين ⟦illegible⟧ بكلية ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B04 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ B05 · form / latin UNIVERSITY OF LONDON: CENTRE No.: 90670 CANDIDATE No.: 00196 B06 · table / latin LEVEL | SUBJECT CODE | SUBJECT ORDINARY | 080 | CHE ORDINARY | 540 | PHY
Archival unit 66
B01 · header / arabic وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة المتوسطة » B02 · form / arabic رقم: ٠٠٠٠٦٤ مديرية مدرسة: متوسطة فرنك عيني الاهلية العدد /: ٦٤ التاريخ /: ١ / ٨ / ١٩٦٩ الرقم الامتحاني: ١٩٠٠٧ B03 · other / arabic التصوير الشمسي X B04 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧ B05 · paragraph / arabic الى / ادارة مدرسة المدارس شماش الاهلية ان ⟦جيز ابراهيم ساسون رؤول⟧ الملصقة صورته اعلاه احد طلاب الصف الثالث المتوسط من مدرستنا دخل الامتحان العام للسنة ١٩٦٨ / ١٩٦٩ وكانت نتيجته ناجح في الدور الاول وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودناه بهذه الوثيقة . B06 · form / arabic ١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ١٩٤ والمؤرخة ١٠ / ٩ / ١٩٦٦ الصادرة من مدرسة ابناء فرنك عيني في بغداد B07 · form / arabic ٢ - الوثائق التي زود بها سابقاً . الجهة المعنونة اليها الوثيقة رقمها تاريخها نوع الوثيقة لم تزود ⟦line⟧ ⟦line⟧ ⟦line⟧ B08 · stamp / arabic تصديق الشهادات والوثائق نصادق على صحة توقيع مدير المدرسة ومحتويات الوثيقة التاريخ ⟦illegible⟧ عن مدير تربية لواء بغداد الرصافة عبد الجبار كاظم B09 · signature / arabic أصوات الذبائح B10 · form / arabic ٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ) . ٤ - الدروس التي أكمل فيها . ٥ - سلوكه وانتظام دوامه . جيد جداً ٦ - تاريخ تركه المدرسة . ١ / ٨ / ١٩٦٩ ٧ - هل زود بشهادة نقل . لم يزود B11 · stamp / arabic الجمهورية العراقية ٥٠ فلساً طابع مالي B12 · signature / arabic كاتب المدرسة مدير المدرسة B13 · marginalia / arabic رقم صحة عدم الاعتراض ٤٥٨ / ٤٦ وتاريخ ١٩ / ٨ / ١٩٦٩ B14 · stamp / arabic الجمهورية العراقية ٢٠ فلساً طابع مالي
Archival unit 67
B01 · header / latin UNIVERSITY OF LONDON B02 · table / latin CENTRE No. | CANDIDATE No. | LEVEL | SUBJECT 90670 | 00196 | ORDINARY | 080 ORDINARY | 540 B03 · header / latin UNIVERSITY OF CAMBRIDGE LOCAL EXAMINATIONS SYNDICATE In the Lower Certificate in English Examination the candidate named below gained the result shown. B04 · form / latin NAME: JOYCE IBRAHIM DALLAL B05 · table / latin RESULT IN EACH TEST PRESCRIBED BOOKS | GOOD ENGLISH COMPOSITION AND LANGUAGE | PASS DICTATION READING AND CONVERSATION | GOOD B06 · form / latin RESULT IN THE WHOLE EXAMINATION: GAINED A CERTIFICATE Date of Examination: DECEMBER 1969 Index-number: 241005 Place of Examination: BAGHDAD B07 · footer / latin LCE SEE OVERLEAF
Archival unit 68
B01 · header / arabic وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة المتوسطة » B02 · form / arabic رقم: ٠٠٠٠٦٤ مديرية مدرسة: متوسطة فرنك عيني الاهلية العدد /: التاريخ: / / ١٩٦٩ الرقم الامتحاني: ١٩٠٠٧ B03 · other / arabic التصوير الشمسي X B04 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧ B05 · paragraph / arabic الى / ادارة مدرسة اعدادية شماش الاهلية B06 · form / arabic ان جوزيف ابراهيم ساسون دلال الملصقة صورته اعلاه احد طلاب الصف الثالث المتوسط من مدرستنا دخل الامتحان العام للسنة ٦٨ / ١٩٦٩ وكانت نتيجته ناجح في الدور الاول وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودناه بهذه الوثيقة . B07 · form / arabic ١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ١٩٢ والمؤرخة ١٠ / ٩ / ١٩٦٦ الصادرة من مدرسة السعدون في بغداد في بغداد B08 · table / arabic الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة لم تزود B09 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧ B10 · form / arabic ٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ): . ٤ - الدروس التي اكمل فيها: . ٥ - سلوكه وانتظام دوامه: جيد جداً ٦ - تاريخ تركه المدرسة: ١ / ٨ / ١٩٦٩ ٧ - هل زود بشهادة نقل .: قد لم تزود B11 · stamp / arabic طابع B12 · signature / arabic كاتب المدرسة مدير المدرسة B13 · marginalia / arabic تم تصديق الاسم الاستمارة ٢٥٩ / ٢٦٠ بتاريخ ١٢ / ٩ / ١٩٦٩
Archival unit 69
٢٨ عنوان الطالب للسنة الدراسية ١٩٦٠ / ٩٨ اسم الطالب: جوزيف ابراهيم دلال سنة تولد الطالب واسم والدته: ١٩٥٤ ⟦نايل⟧ مسقط رأس الطالب: بغداد عنوان المسكن: ١١ / ٢ / ⟦١⟧ السعدون تلفون المسكن: اسم وعنوان محل اشتغال ولي امر الطالب: مخزن دلال - شارع السعدون - بغداد مهنة ولي امر الطالب: تاجر يشتغل: ام عادل: تلفون المحل: رقم هوية عدم الاسقاط: ⟦٤٦٠⟧ / ٢٥٦ تاريخ هوية عدم الاسقاط: ١٩ / ٩ / ١٩٦٢ اخر مدرسة كان فيها الطالب: فرنك عيني رقم دفتر النفوس: ٤٢٧٨٤ تاريخ دفتر النفوس: ٢ / ٤ / ١٩٦١ [Stamp] ⟦illegible⟧
Archival unit 70
B01 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ B02 · table / arabic الموضوع | الصف الاول | الصف الثاني | الصف الثالث الوزاري الدرجة رقما | الدرجة كتابة | الدرجة رقما | الدرجة كتابة | الدرجة رقما | الدرجة كتابة اللغة العربية | ٨٤ | اربع وثمانون اللغة الانكليزية | ٩٧ | سبع وتسعون الرياضيات | ٨٠ | ثمانون الفيزياء والكيمياء | ٦٩ | تسع وستون العلوم والوصف | ٨٩ | تسع وثمانون ⟦illegible⟧ | ٦٤ | اربع وستون الرسم | ٥١١ | خمس مائة واحد عشر B03 · stamp / arabic ⟦illegible⟧
Archival unit 71
B01 · paragraph / arabic الدراسة الابتدائية حزيران 1966 المستلم 27 الترتيب 11
Archival unit 72
B01 · marginalia / arabic جديس ابراهيم ⟦سعود⟧ ⟦دلال⟧ B02 · paragraph / arabic موسى ابراهيم ⟦سعود⟧ دلال B03 · table / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
Archival unit 73
B01 · header / arabic رقم ٠٠٠١٦٩ وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة الثانوية » B02 · form / arabic مديرية مدرسة: اعدادية شماش الاهلية العدد /: ش / ٢٩٥ التاريخ: ١٤ / ٦ / ١٩٧٢ الرقم الامتحاني: ٢٥٤٨٤ B03 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ العدد التاريخ بغداد B04 · paragraph / arabic الى / مديرية الشؤون الفنية العامة ان صالح يوسف صالح بهاري الملصقة صورته اعلاه احد طلاب الصف السادس الاعدادي (العلمي) من مدرستنا دخل الامتحان العام للسنة ١٩٧١ / ١٩٧٢ وكانت نتيجته ناجحاً في الدور الاول وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودنا بهذه الوثيقة . B05 · paragraph / arabic ١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ١٠٧ والمؤرخة ١٨ / ٩ / ١٩٦٩ الصادرة من مدرسة متوسطة فرنك عيني في محافظة بغداد الاصلية B06 · paragraph / arabic ٢ - الوثائق التي زود بها سابقاً . B07 · table / arabic الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة دائرة تجنيد ميسان | ش / ٢٢٨ | ٢٨ / ٦ / ١٩٧١ | اعدادية = | ش / ٢٦٢ | ٢٠ / ٧ / ١٩٧١ | = B08 · form / arabic ٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ): لم يرسب ٤ - الدروس التي اكمل فيها: لا يوجد ٥ - سلوكه وانتظام دوامه: جيد جداً ٦ - تاريخ تركه المدرسة: ١ / ٨ / ١٩٧٢ ٧ - هل زود بشهادة نقل: لا B09 · signature / arabic مريم ابراهيم الدباغ كاتب المدرسة B10 · signature / arabic سعدي نسيم ليفي مدير المدرسة B11 · footer / arabic رقم هوية الاحصاء العراقية : ٩٣٠ / ٩٤٢ في ٤ / ١٠ / ١٩٦٤
Archival unit 74
رقم ٠٠٠١٦٩ مديرية مدرسة اعدادية شماش الاهلية العدد / ش / ٢٩٥ التاريخ ١٤ / ٦ / ١٩٧١ الرقم الامتحاني ٢٥٤٨٤ وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة الثانوية » التصوير الشمسي X [Stamp] العدد [Stamp] التاريخ [Stamp] ⟦illegible⟧ الى / مديرية الشؤون الفنية العامة ان صالح يوسف صالح بهاري الملصقة صورته اعلاه احد طلاب الصف السادس الاعدادي (العلمي) من مدرستنا دخل الامتحان العام للسنة ١٩٧١ / ١٩٧٢ وكانت نتيجته ناجحاً في الدور الاول وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودنا بهذه الوثيقة . ١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ١٠٧ والمؤرخة ١٨ / ٩ / ١٩٦٩ الصادرة من مدرسة متوسطة فرنك عيني في محافظة بغداد الاهلية | الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة | | دائرة تجنيد ميسان | ش / ٢٣٨ | ٢٨ / ٦ / ١٩٧١ | اعدادية | | " | ش / ٢٦٢ | ٢٠ / ٩ / ١٩٧١ | " | ٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ) .: لم يرسب ٤ - الدروس التي اكمل فيها .: لا يوجد ٥ - سلوكه وانتظام دوامه .: جيد جداً ٦ - تاريخ تركه المدرسة .: ١ / ٨ / ١٩٧٢ ٧ - هل زود بشهادة نقل .: كلا [Signature] مريم ابراهيم ⟦الدك⟧ [Signature] كاتب المدرسة [Signature] ⟦سعدي منشي البازي⟧ [Signature] مدير المدرسة [Marginalia] رقم هوية الاحوال المدنية : ٩٢٠ / ٩٤٢ في ٤ / ١٠ / ١٩٦٤ طابع
Archival unit 75
B01 · header / arabic مديرية التربية لمحافظة بغداد / الرصافة B02 · paragraph / arabic بعد التحية . نرفق لكم طيا الوثيقتين المرفقتين رقم ٢٩٥ / ش و ٩٦٦ / ش والمؤرختين في ١٤ / ٦ / ١٩٧٣ العائدتين الى صالح يوسف صالح وبهاري و جويس ابراهيم ساسون لآل لغرض التصديق . وتفضلوا بقبول فائق الاحترام B03 · signature / arabic مصلحة نسيم ليفي المديرة