Baghdadi Jewish Community Correspondence from Schools, Citizenship Laws, Employee Information
View interactive document pageThese are different kinds of documents related to the Baghdadi Jewish Community, including letters from the Frank Iny School and the Administrative Committee for Iraqi Jews, and other correspondence. Items include: a letter from the dean of New York University congratulating parents in Baghdad on their son making the honor list; announcements regarding school curriculum; a request from the Frank Iny School for renovations; negotiations with engineering contractors; budgets for several Jewish community organizations; information about new laws regarding citizenship and property rights; new employee contracts; a birth certificate; an auction house ledger; meeting agendas; official newspapers (Al-Waqā’i‘ Al-‘Irāqiyah) announcing new laws, and records related to the disbursement of financial assistance to members of the Baghdadi Jewish community.
اللجنة الادارية لليهود العراقيين رقم التلفون ٥٤٥٢ الرقم :: التاريخ :: الموضوع :: بيع انقاض ================ تعلن اللجنة الادارية لليهود العراقيين ببيع بواسطة المزاد العلني انقاض الملكين رقم ابواب ۲۹/۱۳۸ و ۹۰/۱۳۸ محلة التوراة فالراغب بالمزايدة الحضور في نفس المحل في الساعة العاشرة صباحا من يوم الثلاثاء المصادف ١٤ / ٣ / ٩٦١ وعلى ان يكون الدفع نقدا . جريدة
اللجنة الادارية لليهود العراقيين الرقم : .................... رقم التلفون ٥٤٥٢ التاريخ : .................... الموضوع : .................... بـيـع انـقـاض ================ تعلن اللجنة الادارية لليهود العراقيين ببيع بواسطة المزاد العلني انقاض الملكين رقم ابواب ١٣٨/٢٩ و ١٣٨/٩٠ محلة التوراة فالراغب بالمزايدة الحضور في نفس المحل في الساعة العاشرة صباحا من يوم الثلاثاء المصادف ١٤ / ٣ / ٩٦١ وعلى ان يكون الدفع نقــــدا . جريدة
اللجنة الادارية لليهود العراقيين رقم التلفون ٥٤٥٢ الرقم: التاريخ: ⟦line⟧ / تشرين الاول / ١٩٦١ الموضوع: [Marginalia] بولص [Marginalia] محمود التزام القابيلــــــــــــة تعلن اللجنة الادارية لليهود العراقيين مناقصــــــــة التزام القابيلة للمدة من ٢٥ / ١٠ / ١٩٦١ لغاية ٣١ / ٣ / ١٩٦٢ يمكن الحصول على شروط المناقصة من رئاسة الطائفة الموسوية . تقدم المناقصة في غلاف مختوم مشفوعة بتأمينات نقديـــــة قدرها - / ٥٠٠ دينارا في او قبل الساعة الثانية عشــــــــر من يوم الخميس المصادف ١٩ / ١٠ / ١٩٦١ ، هذا وان اللجنــــــة غير مقيدة بقبول اوطأ العطاءات . ٧-١ جريدة الاخبار للنشر في ثلاثة اعداد . [Marginalia] ١٤ ١٥ ١٧ / ١٠
اللجنة الادارية لليهود العراقيين رقم التلفون ٥٤٥٢ الرقم: الاجتماع الرابع التاريخ: ١٩٦١/٢/٩ الموضوع: الى - سيادة العضو المحترم بعد التحية بناء على طلب سيادة رئيس اللجنة الادارية يرجى حضوركم في تمام الساعة العاشرة من صباح يوم الجمعة المصادف ١٩٦١/٢/١٠ لعقد الجلسة الاربعين من جلسات اللجنة الادارية . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام [Signature] السكرتير
اللجنة الادارية لليهود العراقيين رقم التلفون ٥٤٥٢ الرقم: الاجتماع الرابع التاريخ: ٩ / ٢ / ١٩٦١ الموضوع: الى - سيادة العضو المحترم بعد التحية بناء على طلب سيادة رئيس اللجنة الادارية يرجى حضوركم في تمام الساعة العاشرة من صباح يوم الجمعة المصادف ١٠ / ٢ / ٩٦١ لعقد الجلسة الاربعين من جلسات اللجنة الادارية . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام [Signature] السكرتير
لجنة المتابعة التاريخ - ٢٧ / ٧ / ١٩٦١ سيادة رئيس اللجنة الادارية المحترم الموضوع "القسم الاول من مصروفات نقل المقبرة (قسم التلفزيون)" تحية اشارة الى كتابكم المرقم ٤٠٢ / ٥٨١ المؤرخ ٩ / ٥ / ١٩٦١ نرجو ملاحظة ما يلي :- ١ - لقد بلغت السلف المصروفة لأمر السيد ⟦...⟧ (عضو اللجنة) لغاية هذا التاريخ ٨٢٤١/٧٩٢ دينارا (ثمانية آلاف ومائتان وواحد واربعون دينارا و ٧٩٢ فلسا) وذلك بموجب القائمة المرفقة . ٢ - لقد بلغت المصروفات المصروفة لغاية هذا التاريخ ٨٢٤١/٧٩٢ دينارا (ثمانية آلاف ومائتان وواحد واربعون دينارا وسبعمائة واثنان وتسعون فلسا) وذلك بموجب الوصولات البالغ عددها (٢٨٩) والمصدقة من قبلنا وقد صادقنا على صحة الصرف فيها . ان هذه الوصولات محفوظة في ستة اضبارات كما يلي :- الاضبارة الاولى تحتوي على الوصولات من ١ الى ٥٠ " الثانية " " " ٥١ " ١٠٠ " الثالثة " " " ١٠١ " ١٥٠ " الرابعة " " " ١٥١ " ٢٠٠ " الخامسة " " " ٢٠١ " ٢٥٠ " السادسة " " " ٢٥١ " ٢٨٩ وعليه نرفق طي كتابنا هذا الاضبارات الستة المذكورة مع قائمة المصروفات مصدقة من قبلنا حسب الاصول . ٣ - نرجو تسديد السلف المصروفة باسم السيد حسقيل سماني المبينة في الفقرة الاولى من هذا الكتاب . ٤ - وبهذه المناسبة نعلم لجنتكم المحترمة بان العمل قد تم في نقل كافة قبور قسم التلفزيون وكذلك المقبرة المسورة المجاورة لدائرة البيطرة وبهذا فقد نقلت كافة القبور من المقبرة القديمة . ٥ - اما بالنسبة للعمل في المقبرة الجديدة فانه لا يزال جاريا بكل همة حيث يجب اكمال بناء رصيف حوالي ٢٢٥٠ مترا (الفان ومائتان وخمسون مترا) ويؤمل الانتهاء منه خلال مدة شهر واحد . وعليه ولغرض اكمال العمل في المقبرة الجديدة نرجو الاستمرار بتسليف لجنتنا المبالغ اللازمة عند الطلب . ولسيادتكم الاحترام [Signature] العضو العضو [Signature] نعيم ⟦...⟧ حسقيل يوسف سماني المرفقات :- ١ - قائمة بالسلف المصروفة ٢ - قائمة بالمصروفات ٣ - ستة اضبارات بوصولات المصروفات البالغة ٢٨٩ وصلا .
لجنة المقابر التاريخ ٢٧ / ٧ / ١٩٦١ سيادة رئيس اللجنة الادارية المحترم الموضوع : القسم الاول من مصروفات نقل المقبرة (قسم الناشئين) تحية اشارة الى كتابكم المرقم ٤٠٣ / ٩٦١ والمؤرخ ٩ / ٥ / ١٩٦١ نرجو ملاحظة ما يلي :- - ١ لقد بلغت السلف المصروفة لأمر السيد ⟦حزقيل سيال⟧ (عضو اللجنة) لغاية هذا التاريخ ٨٢٤١/٧٩٢ دينارا (ثمانية الاف ومائتان واحد واربعون دينارا وسبعمائة واثنان وتسعون فلسا) وذلك بموجب القائمة المرفقة . - ٢ لقد بلغت المصروفات المصروفة لغاية هذا التاريخ ٨٢٤١/٧٩٢ دينارا (ثمانية الاف ومائتان وواحد واربعون دينارا وسبعمائة واثنان وتسعون فلسا) وذلك بموجب الوصولات البالغ عددها (٢٨٩) والمدققة من قبلنا وقد صادقنا على صحة الصرف فيها . ان هذه الوصولات محفوظة في ست اخبارات كما يلي :- الاخبارات الاولى تحتوي على الوصولات من ١ الى ٥٠ " الثانية " " " " ٥١ " ١٠٠ " الثالثة " " " " ١٠١ " ١٥٠ " الرابعة " " " " ١٥١ " ٢٠٠ " الخامسة " " " " ٢٠١ " ٢٥٠ " السادسة " " " " ٢٥١ " ٢٨٩ وعليه نرفق طي كتابنا هذا الاخبارات الستة المذكورة مع قائمة المصروفات مصدقة من قبلنا حسب الاصول . - ٣ نرجو تسديد السلف المصروفة باسم السيد حزقيل سيال سياق المبينة في الفقرة الاولى من هذا الكتاب . - ٤ وبهذه المناسبة نعلم لجنتكم الموقرة بأن العمل قد تم في نقل كافة قبور قسم الناشئين وكذلك المقبرة السورية المجاورة لدائرة الزيارة وجيدا قد نقلت كافة القبور من المقبرة القديمة . اما بالنسبة للعمل في المقبرة الجديدة فانه لا يزال جاريا بكل همة حيث يجب اكمال بناء وصب حوالي ٢٢٥٠ مزارا (الفان ومائتان وخمسون قبرا) ويؤمل الانتهاء منه خلال مدة شهر واحد . - ٥ وعليه ولغرض اكمال العمل في المقبرة الجديدة نرجو الايعاز بتسليف لجنتنا المبالغ اللازمة عند الطلب . ولسيادتكم الاحترام [Signature] العضو العضو [Signature] نعيم ⟦حسقيل⟧ حزقيل يوسف سيال المرفقات :- ١ - قائمة بالسلف المصروفة ٢ - قائمة بالمصروفات ٣ - ستة اخبارات بوصولات المصروفات البالغة ٢٨٩ وصلا .
اللجنة الادارية لليهود العراقيين رقم التلفون ٥٤٥٢ الرقم :: ١٢٠/١١/١ التاريخ :: ٧ / ١ / ١٩٦٢ الموضوع :: [Marginalia] ٤٩٢ امــــر اداري قررت اللجنة الادارية بجلستها المنعقدة بتاريخ ٥ / ١ / ٩٦٢ الموافقة على :- ١ - تعيين حمادي فرج حارسا لمقر رئاسة الطائفة بمبلغ قدره -/١٤ دينارا (اربعة عشر دينارا ) بضمنه مخصصات غلاء المعيشة وذلك اعتبارا من ١ / ١١ / ١٩٦١ . ٢ - فصل الحارس القديم كول محمد من وظيفته نظرا لمرضه ولما كان للموما اليه خدمات طويلة في الطائفة تنوف على ٣٥ سنة ولاصابته بمرض اقعده عن الاشتغال . فقررت اللجنة تعيين راتبا تقاعديا له قدره عشرة دنانير شهريا بضمنه مخصصات غلاء المعيشة اعتبارا من ١ / ١١ / ١٩٦١ . [Signature] الرئيس [Signature] ⟦signature⟧ صورة منه الى :- المحاسب - للعمل بموجبه حمادي فرج كول محمد الاضبارات الشخصية .
اللجنة الادارية لليهود العراقيين: رقم التلفون: ٥٤٥٢ الرقم: ⟦٤٨٧⟧ / ٦٢ التاريخ: ٧ / ١ / ١٩٦٢ الموضوع: امــــــر اداري قررت اللجنة الادارية بجلستها المنعقدة بتاريخ ٥ / ١ / ١٩٦٢ الموافقة على :- ١ - تعيين حمادي فرج حارسا لمقر رئاسة الطائفة بمبلغ قدره - / ١٤ دينارا (اربعة عشر دينارا) بضمنه مخصصات غلاء المعيشة وذلك اعتبارا من ١ / ١١ / ١٩٦١ . ٢ - فصل الحارس القديم كول محمد من وظيفته نظرا لمرضه ولما كان للمومأ اليه خدمات طويلة في الطائفة تنوف على ٣٥ سنة ولاصابته بمرض اقعده عن الاشتغال . فقررت اللجنة تعيين راتبا تقاعديا له قدره عشرة دنانير شهريا بضمنه مخصصات غلاء المعيشة اعتبارا من ١ / ١١ / ١٩٦١ . [Signature] الرئيس [Signature] ⟦سلمان⟧ صورة منه الى :- المحاسب - للعمل بموجبه حمادي فرج كول محمد الاضبارات الشخصية .
سيادة الرئيس -١- ان الحارس ⟦صالح⟧ محمد المستخدم كحارس لمقر رئاسة الطائفة من مدة ٢٥ سنة اصيب بمرض لا يرجى شفائه ولا يمكنه الاستمرار في الوظيفة وقد تمتع بأجازات عديدة وعليه ارجو من الضروري فصله وتعيين حارس بدلاً منه ، طبقاً للتقرير الطبي -٢- ان حمادي فرج من ذوي السيرة الطيبة ومعروف وان سيادة رئيس الطائفة يشهد بحسن سيرته ارجو تعيينه حارساً في مقر رئاسة الطائفة اعتباراً من ٢١/١١/٨ براتب شهري قدره -/١٤ ديناراً [Signature] مؤرخ في ٢١/١٠/٥١ [Signature] ناجي ⟦...⟧ [Signature] ١٠/٢١ المجلس
Dr. IHSAN SAMRA
BATAWEEN
NEAR AL-TAHRIR SQUARE
Baghdad
Tel. No. { Clinic 81200 / Residence 91408
Date ....................................
الدكتور إحسان سمرة
بتاويين
قرب ساحة التحرير - بغداد
تلفون { العيادة ٨١٢٠٠ / المسكن ٩١٤٠٨
التاريخ ٢٠ / ١٠ / ١٩٧٠
سيادة سكرتير رئاسة الطائفة
الموسوية المحترم .
اشارة الى مكالمتنا التلفونية صباح
اليوم .
ان السيد كول محمد مصاب بالتهاب
في الصدر منذ مدة طويلة وأرى
ان حالته الصحية لا تسمح له بالاشغال
ولا اعتقد انه سيتحسن بسرعة
يستطيع بها مواصلة عمله
هذا وتفضلوا بقبول فائق
الاحترام
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] الدكتور إحسان سمرة
اللجنة الادارية لليهود العراقيين رقم التلفون ٥٤٥٢ الرقم :: ٦٢/ التاريخ :: ٧ / ١ / ١٩٦٢ الموضوع :: [Marginalia] ٤٩٤ امـــــر اداري قررت اللجنة الادارية بجلستها المنعقدة بتأريــــــــخ ٥ / ١ / ١٩٦٢ تعيين الممرضة رحمة اسحاق براتب شهري قدره -/١٠ دنانير ( عشرة دنانير ) بضمنه مخصصات غلاء المعيشة لقاء قيامها بحقن الابر للمرضاء وذلك اعتبارا من ١ / ١ / ١٩٦٢ . [Signature] الرئيس [Signature] ⟦signature⟧ صورة منه الى :- المحاسب - للعمل بموجبـــــه . المومأ اليهـــــا . الاضبارة الشخصيـــــة .
اللجنة الادارية لليهود العراقيين رقم التلفون ٥٤٥٢ الرقم: ⟦٨٨٤⟧ / ٦٢٢ التاريخ: ٧ / ١ / ١٩٦٢ الموضوع : ......................................... امـــــر اداري قررت اللجنة الادارية بجلستها المنعقدة بتاريخ ٥ / ١ / ١٩٦٢ تعيين الممرضة رحمة اسحاق براتب شهري قدره -/١٠ دنانير ( عشرة دنانير ) بضمنه مخصصات غلاء المعيشة لقاء قيامها بحقن الابر للمرضى وذلك اعتبارا من ١ / ١ / ١٩٦٢ . [Signature] الرئيس [Signature] ⟦illegible⟧ صورة منه الى :- المحاسب - للعمل بموجبه . الموما اليها . الاضبارة الشخصية .
اللجنة الادارية لليهود العراقيين رقم التلفون ٥٤٥٢ الرقم :: ⟦٨٠٠⟧ / ٦٢٧ التاريخ :: ١٩٦٢/١/٧ الموضوع : امـــــر اداري قررت اللجنة الادارية بجلستها المنعقدة بتاريخ ١٩٦٢/١/٥ تعيين الممرضة رحمة اسحاق براتب شهري قدره -/١٠ دنانير ( عشرة دنانير ) بضمنه مخصصات غلاء المعيشة لقاء قيامها بحقن الابر للمرضى وذلك اعتبارا من ١٩٦٢/١/١ . [Signature] الرئيس [Signature] ⟦سلمان⟧ صورة منه الى :- المحاسب - للعمل بموجبه . المومأ اليها . الاضبارة الشخصية .
حضرة السكرتير لقد تم الاتفاق مع الممرضة رحمة اسحاق على ان تقوم بحقن الابر الى مرضى الطائفة لقاء تخصيص لها راتب شهري قدره عشرة دنانير لذا ارى من الاوفق تخصيص لها راتب شهري حيث كان في السابق تبلغ اجور حقن الابر ما يقارب الثلاثين دينارا شهريا . لذا يرجى اخذ موافقة سيادة رئيس اللجنة الادارية لتخصيص لها راتب شهري عشرة دنانير وذلك اعتبارا من ١/١/١٩٦٢ . [Signature] مأمور الاوراق [Marginalia] ارى هذا الترتيب هو انفع من الترتيبات [Marginalia] السابقة من الوجهة الاقتصادية والعملية [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ٢٦/١٢/٦١
اللجنة الادارية لليهود العراقيين رقم التلفون ٥٤٥٢ الرقم: التاريخ: / تشرين الاول / ١٩٦١ الموضوع: أمر اداري استنادا الى قرار اللجنة الادارية لليهود العراقيين المتخذ بتاريخ ١٣ / ١٠ / ١٩٦١ . ١- يفصل السيد ثامر علي من رئاسة الطائفة اعتبارا من ١٥ / ١٠ / ١٩٦١ . ٢- يعين السيد هاشم زامل معقبا ومستخدما في مقر رئاسة الطائفة براتب شهري قدره - / ١٥ دينارا اعتبارا من ١٥ / ١٠ / ١٩٦١ . [Signature] نائب الرئيس [Signature] ⟦illegible⟧ صورة منه الى :- المحاسب - للعمل بموجبه السيد هاشم زامل السيد ثامر علي - لتسليم جميع القضايا المعلقة الى الموظفين المختصين . الاضابير الشخصية
اللجنة الادارية لليهود العراقيين رقم التلفون ٥٤٥٢ الرقم التاريخ / تشرين الاول / ١٩٦١ الموضوع ⟦أمر إداري⟧ استنادا الى قرار اللجنة الادارية لليهود العراقيين المتخذ بتاريخ ١٣ / ١٠ / ١٩٦١ . ١- يفصل السيد ناصر شرطي من رئاسة الطائفة اعتبارا من ١٥ / ١٠ / ١٩٦١ . ٢- يعين السيد هاشم زامل محاميا ومستشارا في مقر رئاسة الطائفة براتب شهري قدره -/١٥ دينارا اعتبارا من ١٥ / ١٠ / ١٩٦١ . [Signature] نائب الرئيس صورة منه الى :- المحاسب - للعمل بموجبه السيد هاشم زامل . السيد ناصر شرطي - لتسليم جميع القضايا المتعلقة الى الموظفين المختصين . الاضابير الشخصية
اللجنة الادارية لليهود العراقيين رقم التلفون ٥٤٥٢ الرقم: التاريخ: ⟦line⟧ / تشرين الاول / ١٩٦١ الموضوع: [Stamp] أمر اداري استنادا الى قرار اللجنة الادارية لليهود العراقيين المتخذ بتاريخ ١٣ / ١٠ / ١٩٦١ . ١- يفصل السيد ناصر طي من رئاسة الطائفة اعتبارا من ١٥ / ١٠ / ١٩٦١ . ٢- يعين السيد هاشم زامل معقبا ومستخدما في مقر رئاسة الطائفة براتب شهري قدره - / ١٢ دينارا اعتبارا من ١٥ / ١٠ / ١٩٦١ . [Signature] نائب الرئيس صورة منه الى :- المحاسب - للعمل بموجبه ⟦line⟧ السيد هاشم زامل . السيد ناصر طي - لتسليم جميع القضايا المتعلقة بالموظفين المختصين . الاضابير الشخصية
اللجنة الادارية لليهود العراقيين رقم التلفون ٥٤٥٢ الرقم: ١٠/٤٨٠ التاريخ: ١٩٦١/١٢/٢٠ الموضوع: [Marginalia] ٤٩٦ امــــــــر اداري استنادا الى قرار اللجنة الادارية المتخذ بتاريخ ١٥ / ١٢ / ١٩٦١ يزاد راتب الحاج محي الدين سادن الكفل وجعله ثمانية دنانير شهريا بضمنه مخصصات غلاء المعيشة وذلك اعتبارا من ١ / ١٢ / ٩٦١ . [Signature] الرئيس [Signature] ⟦illegible⟧ صورة منه الى :- المحاسب - للعمل بموجبه الموظف اليتيم .
اللجنة الادارية لليهود العراقيين رقم التلفون ٥٤٥٢ الرقم :: ٤٨٠ التاريخ :: ٢٧/١٢/١٩٦١ الموضوع :: امــــــــر اداري استنادا الى قرار اللجنة الادارية المتخذ بتاريخ ١٥/١٢/١٩٦١ يزاد راتب الحاج محي الدرب سادن الكفل وجعله ثمانية دنانير شهريا بضمنه مخصصات غلاء المعيشة وذلك اعتبارا من ١/١٢/١٩٦١ . [Signature] الرئيس [Signature] ⟦illegible⟧ صورة منه الى :- المحاسب - للعمل بموجبه الموما اليه .
امر اداري بناءاً على قرار اللجنة الادارية الموقرة بتاريخ ١٥ / ١٢ / ١٩٦١ يزاد راتب محي الدين صادق الكناني وجعله ثمانية دنانير شهرياً عدا مخصصات غلاء المعيشة وذلك اعتباراً من ١ / ١٢ / ٦١ [Signature] امين سر اللجنة [Signature] الرئيس