Page 377
SHAMASH SECONDARY SCHOOL
BAGHDAD
Tel. No. 91693
Shamash Preparatory School
Baghdad
Telephone 91693
Number: SH/68/57
Date: 26/5/1957
Subject: ⟦line⟧
Directorate of Education for Baghdad Province / Center
Greetings.
Enclosed herewith is the document numbered SH/67/57 dated 26/5/1957 belonging to
<del>Gloria</del> (Gloria Aziza) Moshi Zalkha, please be so kind as to certify it.
Please accept our highest respect.
Abdullah Oweid Ya
The Director
Shamash Secondary School
Baghdad
Conditions of Admission
1 - Accepted to Class
2 - Accepted to Class
3 - Participates in Ex-
4 - Every student must-
A - Certificate
B - Certificate
Student's Name
His Address
Date and Place of Birth
Address
The School
The Class
His Result
Last Exam
Student's Guardian
Page 378
Shamash Secondary School
Baghdad
⟦line⟧
Conditions of Admission
SHAMASH SECONDARY SCHOOL
Shamash Preparatory School
BAGHDAD
Baghdad
Tel. No. 91693
Telephone 91693
Number: Sh/57/67
Subject: ⟦line⟧
Date: 26 / 5 / 1957
Directorate of Missions and Equivalence of Certificates
Ministry of Education
That (Gloria Aziza) Moshe Zilkha, whose photograph is attached above, is one of the female students who
graduated from the preparatory studies of this school for the academic year 1955 / 1956
And her success was in the second session and her examination number was 2494
She was not provided with any transfer certificate to any other school, nor was she provided with any document previously.
The number of the non-forfeiture identity card belonging to the student's guardian in which she is registered is
263 and its date is 16 / 2 / 1952.
The following are the grades obtained by the aforementioned student for the preparatory study for the academic year
1955 / 1956.
Arabic Language | 63 | Sixty-three
English Language | 81 | Eighty-one
Solid Geometry | 73 | Seventy-three
Zoology and Botany | 77 | Seventy-seven
Algebra and Trigonometry | 83 | Eighty-three
Chemistry | 66 | Sixty-six
Physics | 60 | Sixty
Total | 503 | Five hundred and three
Abdullah Obadia
Principal
1 - Admitted to the Cl⟦...⟧
2 - Admitted to the Cl⟦...⟧
3 - Participates in Ex⟦...⟧
4 - Every stude⟦...⟧
A - Certificate
B - Certificate
Stu⟦...⟧ name
His address
Date and ⟦...⟧
Address
School
Class
Result
Last e⟦...⟧
Student's guardian
Page 379
SHAMASH SECONDARY SCHOOL
BAGHDAD
Tel. No. 91693
Shamash Preparatory School
Baghdad
Telephone 91693
No: SH / 108 / 56
Date: 16 / 8 / 1956
Subject:
Chairmanship of the Baghdad Examination Committee
After greetings,
Reference to your letter numbered 330 and dated 14 / 8 / 1956.
Upon checking the list sent to us enclosed with your letter referred to above regarding the names
of our school's female students for the second session of preparatory studies, it was found that some names were written
incorrectly, so please correct that on your end.
Please accept our highest respect.
Name | Name in correct form
Ahnina Munshi Musfi | Hanina Munshi Musfi
Gloria Aziza Moshi Zalja | Gloria Aziza Moshi Zalkha
⟦illegible⟧
Isaac Cohen
Acting Director
Shamash Secondary School
Baghdad
Conditions of Admission
1 - Admitted to Cla⟦illegible⟧
2 - Admitted to Cla⟦illegible⟧
3 - Participates in Exa⟦illegible⟧
4 - Every female stude⟦illegible⟧
A - Certificate of ⟦illegible⟧
B - Certificate of ⟦illegible⟧
Name of stude⟦illegible⟧
His/Her address ⟦illegible⟧
Date and ⟦illegible⟧
Address ⟦illegible⟧
The School ⟦illegible⟧
The Class ⟦illegible⟧
His/Her result ⟦illegible⟧
Last e⟦illegible⟧
Guardian of the student
Page 380
Shamash Secondary School
Baghdad
Admission Requirements
1 - Students who have passed the primary school examination are admitted to the first intermediate grade.
2 - Students who have passed the entrance examination are admitted to the fourth preparatory grade.
3 - Students who have passed or have resit status in the intermediate school examination participate in the entrance exam.
4 - Upon admission, every student must submit a file containing the following documents:
A - A transfer certificate from their school, certified by the Directorate of Education of the Province.
B - A medical certificate confirming freedom from infectious diseases.
( 18 )
Ministry of Education, Iraq
Directorate of Education Health
Vaccination Certificate against ⟦Smallpox⟧
Number ⟦line⟧ Date ⟦line⟧ 19
Name ⟦Moshe Zalkha⟧
Age ⟦line⟧
Grade ⟦line⟧
School ⟦line⟧
Vaccination Date ⟦21 / 10 / 1948⟧
This certificate is valid for a period of ⟦line⟧ from the date of issuance ⟦line⟧
⟦signature⟧
Education Physician
- 5 -
Student's Name
Address
Date and
Address of
School
Grade
Result
Latest
Student's Guardian | Name | ⟦Moshe Zalkha⟧
| Relation |
| Profession |
| Address |
⟦Moshe Zalkha⟧
Student's Guardian Signature
Page 381
Shamash Secondary School
Baghdad
Admission Requirements
1 - Students who have passed the primary school examination are admitted to the first intermediate grade.
2 - Students who have passed the entrance examination are admitted to the fourth preparatory grade.
3 - Students who have passed or have resit status in the intermediate school examination participate in the entrance examination.
4 - Every student must submit upon admission a file containing the following documents:
a - A transfer certificate from their school, certified by the District Directorate of Education.
b - A medical certificate confirming freedom from infectious diseases.
c - A vaccination certificate against smallpox and typhoid.
d - Civil status identification (Nufous booklet).
Number (7)
Ministry of Education
Directorate of Education Health
Initial Medical Examination Form
Name: ⟦Nouri Youssef⟧
Age: ⟦16⟧
The examination was conducted on student ⟦Nouri Youssef⟧ and it appeared that he is free from infectious
diseases and in good health.
Date: ⟦11 / 10 / 1954⟧ Education Doctor
⟦Directorate of Education Health⟧
Profession:
Address:
⟦Youssef Nouri⟧
Signature of the student's guardian
Page 382
Shamash Secondary School
Baghdad
Admission Requirements
1 - Students who passed the primary school examination are accepted into the first intermediate grade.
2 - Students who passed the entrance examination are accepted into the fourth preparatory grade.
3 - Students who passed and those with resits in the intermediate school examination participate in the entrance examination.
4 - Every student must submit, upon acceptance, a file containing the following documents:
a - A transfer certificate from their school, certified by the District Directorate of Education.
b - A medical certificate confirming freedom from infectious diseases.
c - A certificate of vaccination against smallpox and typhoid.
d - Civil Status Record (Nafous).
e - Two copies of their photograph.
5 - The student must be of good conduct and behavior.
Student's name (per Civil Status Record): Klozia Moshi
Address (per Civil Status Record): ⟦5/1⟧ Aqouliya
Date of birth (per Civil Status Record): 1937
Student's current address: Karrada ⟦5/1⟧
School transferred from: Frank Iny
Grade transferred from: Third Intermediate
Result in the grade transferred from: Pass
Last general examination passed and its date: Year 1952 - 1953
Student's guardian - name: Moshi Zubaida
Relationship:
Occupation:
Address:
Moshi Zubaida
Signature of the student's guardian
Inseparable photo for reproduction purposes aging
Page 383
Shamash Secondary School
Baghdad
Admission Requirements
1 - Students who have passed the primary school examination are accepted into the first intermediate grade.
2 - Students who have passed the entrance examination are accepted into the fourth preparatory grade.
3 - Students who have passed or have a re-sit requirement in the intermediate school examination participate in the entrance examination.
4 - Every student must submit, upon admission, a file containing the following documents:
a - A transfer certificate from their school, certified by the District Directorate of Education.
b - A medical certificate confirming freedom from contagious diseases.
c - A certificate of vaccination against smallpox and typhoid.
d - The Civil Status Record (Nufus).
e - Two copies of their photograph.
5 - The student must be of good conduct and biography.
Student's Name (according to the Civil Status Record): Gloria Houshi
Address (according to the Civil Status Record): ⟦5/1⟧ Aqouliya
Date of Birth (according to the Civil Status Record): 1937
Current Student Address: Karrada ⟦5/1⟧
School Transferred From: Frank Iny
Grade Transferred From: Third Intermediate
Result in the Grade Transferred From: Passed
Last General Examination Passed and its Date: Year 1952 - 1953
Student's Guardian - Name: Houshi Zanja
Student's Guardian - Relationship:
Student's Guardian - Profession:
Student's Guardian - Address:
Houshi Zanja
Signature of Student's Guardian
Page 385
Frank Iny Middle School
Baghdad
Admission Form
Admission Requirements
1 - Admission to the first intermediate grade depends on passing the general examination for primary education.
2 - The student must not be known for bad character or convicted of a misdemeanor or felony.
3 - The student must attach to this form (1) the school record certified by the Directorate of Education of Baghdad Province (2) the civil status identity card (3) smallpox vaccination certificate (4) typhoid vaccination certificate (5) a medical certificate of being free from contagious diseases (6) two copies of their solar photograph.
4 - All documents mentioned in paragraph three above shall be kept in a special file on which the owner's name is written as explained in the school record.
Student's name according to the school record: Gloria Moshi
Father's name and family surname according to the school record: Moshi Zabna
School transferred from: Laura Kadoorie
Grade transferred from: First Intermediate <del>Sixth Primary</del>
Result in the grade transferred from: Pass
Year of graduation from primary education: 49 - 50 / 1949 - 1950
Name of the primary school graduated from: Laura Kadoorie
Grade admitted to: Second Intermediate
Civil status identity card - Name: Gloria
Civil status identity card - Date of birth: 1937
Civil status identity card - Address: Karrada
Civil status identity card - Nationality: Iraqi
Guardian of the student - Name: Moshi
Guardian of the student - Relationship:
Guardian of the student - Profession: Unemployed
Guardian of the student - Current address: Karrada
Telephone number (if any):
Student's current address:
Student's signature: Gloria
Guardian's signature: Moshi Zabna
Page 386
Frank Iny Middle School
Baghdad
Admission Form
Admission Conditions
1 - Admission to the first intermediate grade depends on passing the general exam for primary education.
2 - The student must not be known for bad character or convicted of a misdemeanor or felony.
3 - The student must attach to this form (1) the school transcript certified by the Baghdad District Directorate of Education (2) the identification card (3) smallpox vaccination certificate (4) typhoid vaccination certificate (5) a medical certificate of being free from contagious diseases (6) two copies of his/her photograph.
4 - All papers mentioned in paragraph three listed above shall be kept in a special file on which the owner's name is written as described in the school transcript.
Student's name according to the school transcript: Gloria Moshe
Father's name and family surname according to the school transcript: Moshe Zubaida
School transferred from: Laura Kadoorie
Grade transferred from: First Intermediate <del>Sixth Primary</del>
Result in the grade transferred from: Passed
Year of graduation from primary education: 49 - 50 <del>1949</del>
Name of the primary school graduated from: Laura Kadoorie
Grade admitted to: Second Intermediate <del>First Intermediate</del>
Identification card - Name: Gloria
Identification card - Date of birth: 1937
Identification card - Address: Karrada
Identification card - Nationality: Iraqi
Student's guardian - Name: Moshe
Student's guardian - Relationship:
Student's guardian - Profession: Unemployed
Student's guardian - Current address: Karrada
Telephone number (if any):
Student's current address:
Student's signature: Gloria
Guardian's signature: Moshe Zubaida