Verification Certificates of Baghdadi Jewish Community Members
View interactive document pageThese are documents from the Baghdadi Jewish community. They contain certificates from 1950 issued by the President of the Jewish Community and Jewish Lay Council verifying birth, engagement, marriage, divorce, non-impediment (i.e., no legal hindrance to marriage), heritage, and personal character.
[Stamp] نسخة الدائرة ٥٠ / ٢٩٨٢ ١٩٥٠ / ١٠ / ٢ المبرز عاشير ناحـــــــــــــــــــــوم ××× اورمي ( ايران ) الآنسة بنفشة حيـــــــــــــــــــــم العاشر من نيسان سنة الالف والتسعمائة ميلاديـــــــــــــــــــــة . [Marginalia] ٢٠ فلس [Marginalia] ⟦signature⟧ [Marginalia] ١٠/٢ [Marginalia] ⟦signature⟧ [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] عــــــــــــن رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] نائب رئيس المجلس الجسمانـــــــــــــــــــــي ن / ٢ / ١٠
مسجل عقود الخطب والنكاح للطائفة الاسرائيلية ببغداد بغداد في ٢١ / ١٠ / ١٩٥٠ رئاسة الطائفة الاسرائيلية ببغداد بعد التحية بناء على خط النكاح المرقم ٨٤ اؤيد بهذا بأن السيد داود بن رحمين شيرازي ايراني قد تزوج في بغداد الآنسة طوبه بنت مصلح فتحي مصلح في اليوم ١٦ / ٢ / ١٩١٥ (الموافق ٢ نيسان سنة ٥٦٧٥) مبلغ الكتوبة ٤٠ ليرة اربعمائة الشهود حاخام رشيد صالح حاخام رشيد [Signature] شمعون شاؤل ح. شمعون [Stamp] שמעון שאול ח' שמעון [Stamp] בגדאד [Marginalia] داود رحيم المارون [Marginalia] طوبه مصلح المارون [Signature] ⟦illegible⟧
نسخة الدائرة نسخة الدائرة ٥٠ / ٢٠٧٢ ١ / ١٠ / ١٩٥٠ ٨٤ داود حيم المعروف بأسم داود رحمن شيرازي ايراني الآنسة طوبة مصلح المعروفة بأسم طوبة مصلح فتحي مصلح السادس عشر من آذار سنة الالف والتسعمائة والخامسة عشرة ميلادية . [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ١٠ / ٢ / ن [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] عن رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] نائب رئيس المجلس الجسماني [Signature] مطاع ⟦...⟧
نسخة الدائرة [Marginalia] ٥٠ / ٢٩٧٢ [Marginalia] ٥٠ / ١٠ / ٢ ٨٤٠ حسقيل عزرا المعروف باسم حسقيل عزرا كنوش الآنسة دوريس نسيم المعروفة باسم دوريس نسيم ساسون السابع من ايلول سنة الالف وتسعمائة والخمسين ميلادية . [Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] ١٠/٢ [Signature] ١٠/٢ [Signature] عن رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] نائب رئيس المجلس الجسماني ف/١٠/٢
مسجل عقود الخطب والنكاح ⟦illegible⟧ الدائرة للطائفة الاسرائيلية ببغداد بغداد في: ٢ / ١٠ / ٩٥٠ رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد بعد التحية بناء على التحقيقات الجارية من قبلي أؤيد بهذا بأن الآنسة اشوريت هارون ليست مخاطبة او متزوجة وليس لها اي قيد في السجلات المختصة . [Signature] شمعون شاؤل ح. شمعون [Signature] ⟦signature⟧ [Marginalia] ⟦هـ منى⟧ [Marginalia] راجع [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ٢ / ١٠ [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ٢ / ١٠
نسخة الدائرة شهادة ٥٠ / ٢٩٧٤ ٢ / ١٠ / ١٩٥٠ بناء على شهادة مسجل عقود الخطب والنكاح للطائفة الاسرائيلية ببغداد نؤيد بهذا بأن الآنسة راشيل هارون ليست بخاطبة او متزوجة وليس لها اي قيد في السجلات المختصة . [Signature] عن رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] نائب رئيس المجلس الجسماني [Marginalia] حسبان [Marginalia] ١٠ / ٢ [Marginalia] ١٠ / ٢ / ٥٠
[Stamp] ⟦دائرة ...⟧ مسجل عقود الخطب والنكاح للطائفة الاسرائيلية ببغداد بغداد في ١٩٥٠/١٠/٥ رئاسة الطائفة الاسرائيلية ببغداد بعد التحية بناء على القيود المثبتة في سجلاتي اؤيد بأن السيد ⟦البرت⟧ مئير زكريا قد عقد خطبته على الآنسة حبو رنائيل عبد الله في بغداد في اليوم ٥ / ١٠ / ١٩٥٠ ( الخامس من تشرين الثاني الف وتسعمائة وخمسين ميلادية) ولم يتزوج بعد الشروط ١٢٥٠/- (مهر) ١٥٠/- ملابس ١٥٠٠/- الف وخمسمائة دينار الشهود البير موشي لاوي شمعون شاؤول سمحون [Signature] شمعون شاؤول ح. شمعون [Signature] ⟦שמעון שאול ח' שמעון⟧
[Stamp] نسخة الدائرة م ٢٩٧٠ / ٥٠ ٥ / ١٠ / ١٩٥٠ [Stamp] نسخة الدائرة اسحق منير زكريا الانسة حبو رفائيل عبداللـــــة الخامس من تشرين الاول سنة الالف والتسعمائة والخمسين ميلاديـــــة . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] عن رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] نائب رئيس المجلس الجسمانـــــي [Marginalia] ضعيف الحال [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ١٠/٥ [Marginalia] صورة [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ١٠/٥ [Marginalia] ١٠ / ٥ / ١
٥٠ / ٢٩٧٥ ١٩٥٠/١٠/٥ نسخة الدائرة اسحق منير زكريا الانسة حبو رفائيل عبد الله الخامس من تشرين الاول سنة الالف والتسعمائة والخمسين ميلادية . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ١١/٨ ( صورة طبق الاصل ) بغداد في ١٩٥٠/١١/٩ [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ١١/٩ [Signature] ١١/٩/١ [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Stamp] مطلوب خمس فلوس
مسجل عقود الخطب والنكاح للطائفة الاسرائيلية ببغداد بغداد في ٢ / ١٠ / ٩٥٠ رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد بعد التحية بناء على خط النكاح المرقم ٦٧ اؤيد بهذا بأن السيد شوع بن معتوق ابو الاوتي قد تزوج في بغداد الآنسة كرجية بنت يوسف حقي اشير درويش في اليوم ١٥ / ١١ / ١٩١٨ (الموافق ١٠ كليو ٥٦٧٩) | الشهود | مبلغ الكتوبة | | صالح حاخام موشي | روبية | | عزرا بنو | ١٥٠٠ | | شمعون شاؤل ح. شمعون | | [Stamp] בית דין הצדק [Stamp] בגדאד [Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] ٢/١٠
[Stamp] نسخة الدائرة [Marginalia] ٥٠ / ٢٨٧٦ [Marginalia] ١٩٥٠ / ١٠ / ٥ ٦٧ شوع بن معتـــــــــــــــــــــوق كرجية بنت يوسف حسقيل آشير درويـــــــــــــــــــــش الخامس عشر من تشرين الثاني سنة الالف وتسعمائة والثمانيـــــــــــــــــــــة عشرة ميلاديـــــــــــــــــــــة . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] ١٠/٥ [Signature] 2 [Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] عن رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] نائب رئيس المجلس الجسماني ن/٢/١٠
B01 · header / arabic نسخة الدائرة B02 · marginalia / arabic ٢٩٧٧ / ٥٠ ٥ / ١٠ / ١٩٥٠ B03 · paragraph / arabic المبرز عزرا يوسف شاؤل الآنسة سيرج داود الثاني من آب سنة الالف والتسعمائة والتاسعة والثلاثين ميلادية ⟦line⟧ B04 · signature / arabic مسجل ⟦signature⟧ ١٠/٥ B05 · signature / arabic ⟦signature⟧ عن رئيس الطائفة بالنيابة نائب رئيس المجلس الجسماني B06 · footer / arabic ١ / ٥ / ١٠
[Stamp] ⟦نسخة الدائرة⟧ الى من يهمه الامر نحن الموقعين ادناه نشهد بأن منشي بنيامين من سكنة محلتنا طاطران المرقمة ١٤٧/٩٤ له بنت تدعى نادرة بنت منشي قد فقد منها دفتر الجنسية الايرانية من مدة خمس سنوات ولاجله وقعنا ٣ / ١٠ / ١٩٥٠ . شاهد شاهد ختم مختار محلة الطاطران ابراهيم كرجي شمولي عزرا مناحيم طاطران صالح شاؤل محلة طاطران الرقم: ٢٩٧٨ / ٥٠ التاريخ: ٥ / ١٠ / ١٩٥٠ نصادق على صحة تواقيع الشهود وختم المختار اعلاه [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] عن رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] نائب رئيس المجلس الجسماني [Marginalia] مصنف الحالي [Marginalia] ١٠/٥ ١ / ٥ / ١٠
[Stamp] نسخة الدائرة ⟦illegible⟧ الى من يهمه الام⟦line⟧ر نشهد ان سلمان مئير بيري واولاده ابراهيم سلمان ويوسف سلمان وانور سلمان هم ايرانيين الجنسية وساكنين في محلتنا طاطران والاجله شرحنا لهم الحقيقة . ملحوظة - رقم الدار ⟦line⟧ | شاهد | شاهد | ختم مختار البوشبل | | يوسف عزرا - نجار | يعقوب سلمان - فتال | الحاج حمود | | تصوير ابراهيم سلمان | تصوير يوسف سلمان | تصوير انور سلمان | الرقم - ٢٩٧٩ / ٥٠ التاريخ - ٥ / ١٠ / ١٩٥٠ نصادق على صحة تواقيع الشهود وختم المختار اعلاه عن رئيس الطائفة بالنيابة نائب رئيس المجلس الجسماني [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ١٠ / ٥ [Marginalia] أ / ٥ / ١٠
B01 · stamp / arabic صحة الدائرة B02 · header / arabic مسجل عقود الخطب والنكاح للطائفة الاسرائيلية ببغداد B03 · paragraph / arabic بغداد في ⟦line⟧ ١٩٥٠ B04 · header / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد B05 · paragraph / arabic بعد التحية B06 · form / arabic بناء على خط النكاح المرقم: ٢٢٦ أؤيد بهذا بأن السيد: حزقيل بن عبد الله بن زبيدة قد تزوج في بغداد: الآنسة صائبة بنت نسيم بن كنانة في اليوم: ٢ / ٢ / ١٩٥٠ (الموافق ١٤ شباط سنة ٩٥٠) B07 · table / arabic مبلغ الكتوبة | الشهود ٧٥ خمسة وسبعون ديناراً فقط | نعوم صائغ بن زكي سليم صائغ بن الياهو B08 · marginalia / arabic المصنف الثاني B09 · signature / mixed شمعون شاؤول ح. شمعون ⟦signature⟧ שמעון
[Stamp] نسخة الدائرة ⟦الدينية⟧ ٤٩٨٠ / ٥٠ ٥ / ١٠ / ١٩٥٠ ٥ ٢٢٦ حزقيل عبد الله يهودا الآنسة حنة نسيم اسحق الثالث من شباط سنة الالف وتسعمائة والخمسين ميلادية . [Marginalia] مصنف الثاني [Marginalia] ١٠/٥ [Signature] صورة [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ٢٠ / ١٠ / ٥٠ م [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] عن رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] نائب رئيس المجلس الجسماني ١ / ٥ / ١٠
[Stamp] نسخة الدائرة ٥٠/٣٩٨٠ ١٩٥٠/١٠/٥ ٢٢٦ حسقيل عبدالله يهودا الآنسة حنة نسيم اسحق الثالث من شباط سنة الالف والتسعمائة والخمسين ميلادية . [Stamp] ⟦red mark/stamp⟧ (صورة طبق الاصل) بغداد في ١٩٥٠/١٠/٣٠ [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ⟦signature⟧ رئيس الطائفة بالنيابة رئيس المجلس الجسماني ١٠/٣٠/١
٢٩٨١ / ٥٠ ٥ / ١٠ / ١٩٥٠ [Stamp] نسخة الدائرة ⟦...⟧ ٦٨٦ حاخام موشي بن الياهو المعروف باسم حاخام موشي بن الياهو شلومو محلب الآنسة اليزة خضوري المعروفة باسم اليزة خضوري عزرا مصري الحادي والعشرين من حزيران سنة الالف والتسعمائة والخمسين ميلادية . [Marginalia] ⟦صحف الثاني⟧ [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ١٠/٥ [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] عن رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] نائب رئيس المجلس الجسماني ١ / ٥ / ١٠
[Stamp] نسخة الدائرة [Marginalia] ٢٩٨٢ / ٥٠ [Marginalia] ٥ / ١٠ / ١٩٥٠ المبرز اسحق ابراهيم المعروف باسم اسحق ابراهيم لاوي xxx كركوك خونجة اسحق المعروفة باسم خونجة اسحق ميخائيل الثالث عشر من شباط سنة الالف والتسعمائة والثالثة والثلاثين ميلادية . [Signature] حسقائل [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] عن رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] نائب رئيس المجلس الجسماني ١ / ٥ / ١٠
[Stamp] نسخة الدائرة ٢٩٨٢ / ٥٠ ٥ / ١٠ / ١٩٥٠ ٢٣٣ حبيب مردخ هـــــــارون الآنسة نعيمة ناحوم اسحق دهوكــــــي السابع من شباط سنة الالف والتسعمائة والخمسين ميلاديــــــــــــة . [Signature] ⟦اصفاني⟧ [Signature] ١٠/٥ [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] عن رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] نائب رئيس المجلس الجسمانــــــــي ١٠/٥/١
مسجل عقود الخطب والنكاح للطائفة الاسرائيلية ببغداد بغداد في ٢ / ٧ / ٩٥٠ رئاسة الطائفة الاسرائيلية ببغداد بعد التحية بناء على التحقيقات الجارية من قبلي اؤيد بهذا بأن الآنسة سعيدة بنت صيون بن روبين ليست بخاطبة او متزوجة وليس لها اي قيد في السجلات المختصة . [Signature] شمعون شاؤل ح. شمعون [Signature] שמעון שאול ח. שמעון [Signature] SH. SHAUL H. SH. [Marginalia] ٢٠٠ فلس [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ١٥ / ٧
[Stamp] نسخة الدائرة ٥٠ / ٢٩٨٤ ٥ / ١٠ / ١٩٥٠ شهادة بناء على شهادة مسجل عقود الخطب والنكاح للطائفة الاسرائيلية ببغداد نشهد بهذا بان الآنسة سعيدة صيون روبين ليست بخاطبة او متزوجة وليس لها اى قيد في السجلات المختصة . [Signature] عن رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] نائب رئيس المجلس الجسماني [Marginalia] ٢٠٠ فلس [Marginalia] ⟦signature⟧ [Marginalia] ١٠ / ٥ / ١
مسجل عقود الخطب والنكاح للطائفة الاسرائيلية ببغداد بغداد في ٢٠ / ٨ / ١٩٥٠ رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد بعد التحية بناء على القيود المثبتة في سجلاتي اؤيد بأن السيد اسحق افرايم شكرجي قد عقد خطبته على الانسة سلمة ساسون شاجي في بغداد في اليوم ٢٤ / ٨ / ١٩٥٠ (الموافق ١١ ايلول ٧١٠ ( ⟦line⟧ ولم يتزوج بعد | الشروط | الشهود | | ١١٠٠ دينار | شمعون شاؤل | | | اسحق يهودا | [Signature] شمعون شاؤل ح. شمعون [Signature] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ٢٠ فلس [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ٢٠ / ٨
نسخة الدائرة [Marginalia] ٥٠/٤٨٨٥ [Marginalia] ٥٠/١٠/٥ اسحق افرايم شكرجـــــي الآنسة سليمة ساسون شابـــــي الرابع والعشرين من آب سنة الالف والتسعمائة والخمســـــين ميلاديــــــــــــة [Marginalia] ٢٠٠ فلس [Marginalia] ١٠/٥ [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] عن رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] نائب رئيس المجلس الجسمانـــــي ن/٢/١٠
نسخة الدائرة الى من يهمه الامر نشهد بهذا بان داود شاؤل كوهين هو نفس الشخص المعروف باسم داود شاؤل شمة وان هذين الاسمين هما للشخص المذكور . وعليه نظمنا هذه الورقة تحريرا في بغداد في ٣ / ٩ / ١٩٥٠ شارع ١ طالعين بستان كبة ٢١ / ١١ / ١ | شاهد | شاهد | ختم مختار المحلة الحاج عباس مصطفى | | عزرا اسحق | منشي رحمين عاشير سالم | [Stamp] ⟦illegible⟧ الرقم: ٢٩٨٦ / ٥٠ التاريخ: ٦ - ١٠ / ١٩٥٠ نصادق على صحة تواقيع الشهود وختم المختار اعلاه [Signature] عن رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] نائب رئيس المجلس الجسماني [Marginalia] ٢٠٠ فلس [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ١٠ / ٣ / ١