Student Folders with Photographs, Frank Iny and Shamash Secondary Schools
View interactive document pageThese documents primarily from the Frank Iny and Shamash Secondary Schools and consist of individual student records including photographs, exam scores, student certifications, admissions forms, and correspondence regarding student affairs. There are multiple copies of the class roster for the Shamash school, fifth form, 1966-1967.
Subject | First Grade | Second Grade | Third Grade | Grade: Number / Writing | Grade: Number / Writing | Grade: Number / Writing Subject | Grade | Grade | Grade: Number / Writing | Grade: Number / Writing ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
Suad Ibrahim Haqqi Hayek born 25 / 4 / 1944 Fourth Preparatory Commercial 63 - 1964 Fifth Commercial Commercial 64 - 65 Arabic | 55 | Financial Accounting | ⟦illegible⟧ English and French | 50 | Arabic | ⟦illegible⟧ Mathematics | 55 | English | 50 Economic History | 54 | French Language | 68 Accounting | 66 | Geography and Economic History | 59 Commerce Science | 66 | Mathematics and Commercial Surveying | 50 Economics | 58 | Politics and Civics | 50 Accounting | 95 | Economics | 71 Total | 497 | Total | 798 Result | 6 | Result | 9 Rank | 6 | Rank | 6 Average | 62.1 | Average | 56.9 No-objection ID number 280 / 281 on 15 / 9 / 1964
Republic of Iraq Ministry of Education Stamp and Certification of the Province Directorate of Education: Baghdad Number: Date: Examination Number: Number: Date: 13 / 10 / 1968 In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Administration of Al-Najah Private School We certify that Suad Ibrahim Hayek has failed in the subject of English in the fourth attempt, and based on her request, we have provided her with this letter. Samha Naseem Principal That ⟦illegible⟧ The exam On its back 1- Accepted In ⟦illegible⟧ 2- The document The entity ⟦line⟧ 3- Class 4- Lessons 5- Behavior 6- Date 7- Was he/she provided School Clerk School Principal ⟦signature⟧
Suad Ibrahim Malik 44371 Drawing
Republic of Iraq Ministry of Education of Iraq Stamp and certification of the Governorate: Directorate of: Number: Date: Al-Najah Private School Baghdad Alwiyah Al-Jadida Telephone 91693 In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Number: Sh / 1400 / 68 Date: 13 / 10 / 1968 Administration of Al-Najah Private School We confirm that Suad Ibrahim Haik has failed the English language subject in the fourth attempt, and based on her request, we have provided her with this letter. Samha Naseem Principal General Number That The exam On their back 1- Before in 2- The docu⟦...⟧ The Repub⟦...⟧ 3- The page⟦...⟧ 4- The grad⟦...⟧ 5- Condu⟦...⟧ 6- Date of 7- Has it been v⟦...⟧ School Clerk | School Principal ⟦illegible⟧
Republic of Iraq Iraqi Ministry of Education School Directorate: Progressive Nuns School Number: 217 Date: 7 / 10 / 1962 Examination Number: 9110 Governorate Stamp and Certification To the Administration of Shamash School Suad Adham Hayek, whose photo is attached above, is one of the third-grade students of our school who entered the general examination for the year 1961 / 1962 and the result was successful and obtained the grades listed on the back, and based on his request, we provided him with this document. Second Session 1- Admitted according to the transfer certificate numbered ⟦illegible⟧ and dated ⟦illegible⟧ 19 issued by ⟦illegible⟧ Zion School for Girls in ⟦illegible⟧ 2- Documents previously provided. The entity to which the document is addressed | Number | Date | Type of Document Statistics and Certificates We certify the authenticity of the school principal's signature Number 24268 Date 9 / 10 / 1962 Certificates Observer on behalf of the Director of Education of Baghdad Governorate Siddiq Ibrahim Al-Naib 3- Grades in which he failed, number of years of failure, and reason for failure (illness or otherwise) 4- Subjects in which he completed requirements. English and Mathematics 5- His behavior and regularity of attendance. Good 6- Date of leaving school. 15-9-1962 7- Was he provided with a transfer document. No Republic of Iraq 50 Fils Revenue Stamp School Clerk School Principal Amira Muhammad Ali
Subject | First Grade | Second Grade | Third Grade | Subject | Entrance Exam | Fourth Grade | Fifth Grade Arabic | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 50 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ English | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 50 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ Social Studies | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 59 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ Mathematics | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 50 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ Science | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 68 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ Total | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 277 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ School ⟦illegible⟧ Central Primary and Mixed
Naeem Saleh Daniel School No. 2 29 / 10 / 1951 Subject: Transfer Certificate ⟦illegible⟧ Administration To the Honorable Director of Frank Iny School Greetings: The student Suad Ibrahim Hayek, whose photo is attached above, is one of our school's students for the academic year 1950 / 1951 in the Kindergarten class. Based on her desire to transfer to your school, we have provided her with this certificate, and her conduct is very good. 50 Fils Baghdad 29 / 10 / 1951 ⟦illegible signature⟧ Director ⟦illegible circular stamp with Arabic and Latin characters⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible stamp⟧ Fifth Grade: Grade in numbers: Grade in writing:
ELBA RADO ELBA RADO ELBA
To the Directorate of Suwaykh
Primary Education June 1960 Joint 27 Rank 25 Intermediate May 1964 75 40 Brevet 1964 47 23 Turkish Intermediate September 1964 62 22 Preparatory June 1967 6 1 G. C. E Grade O Classical Arabic O June 1965 1966 - 1967 Second Commercial Second
Titles of Photographs Serial Number | Average Number | (M) 1960 - 1961 | 1 | ⟦illegible⟧ 1961 - 1962 | 2 | Walking 1962 - 1963 | 3 | Playing 1963 - 1964 | 4 | ⟦illegible⟧ 1964 - 1965 | 5 | ⟦illegible⟧ 1965 - 1966 | 6 | Carpentry 1966 - 1967 | 7 | People
Jania Shadir Mir Sweih Final Experimental Exam 1966 / 1967 | Final Results Arabic | 66 | Religion | 75 English | 85 | English and Spanish | 67 History of Commerce | 80 | Mathematics | 88 Chemistry | 81 | History and Social Studies | 80 Natural Sciences | 86 | Sciences | 82 Arithmetic | 59 | Nature and Chemistry | 90 Economics | 83 | Economics | 92 Total | 540 | Total | 574 Average | 60 | Average | 71 Rank | 1 | Rank | 1 Result | Pass | Result | Pass Intermediate Session 1963 - 1964 | Intermediate Results 1963 / 1964 Arabic | 68 | Arabic | 64 English | 51 | English | 65 Mathematics | 58 | Mathematics | 51 Chemistry | 65 | Chemistry | 62 History | 60 | History | 64 Religion | 87 | Religion | 59 Biology and Science | 58 | Biology | 58 Geometry | 62 | Algebra | 71 Science | 56 | Geometry | 59 Physics | 54 | Physics | 56 Total | 620 | Total and Results | 610 Rank | 28 | Average | 61 Average | 59.5 | Rank | 27 | | Average | 62.2
Ministry of Education Iraq « Secondary School Certificate » School Directorate Shamash Private Preparatory School No: 1044 Ref: Sh/52 Date: 5 / 8 / 1968 Exam Number: 52254 To / College of Economics Janet Nadhir Munir Swissar, whose photo is attached above, is one of the students of the Fifth Grade Commercial Branch of our school. She entered the general examination for the year 1966 / 1967 and her result was (Pass) in the first session, obtaining the grades listed below / on the back, and thus she is considered to have completed the requirements of secondary study. At her request, we provided her with this document. Subject | First Attempt (Digits) | First Attempt (Words) | Second Attempt (Digits) | Second Attempt (Words) Arabic | 66 | Sixty-six | | English | 85 | Eighty-five | | Principles of Commerce | 80 | Eighty | | Geography | 81 | Eighty-one | | Arithmetic | 86 | Eighty-six | | Accounting | 59 | Fifty-nine | | Economics | 82 | Eighty-two | | Total | 540 | Five hundred and forty | | 1 - She was admitted according to the transfer certificate numbered (1152) dated 2 / 9 / 1964 issued by ⟦Intermediate⟧ school in the Baghdad Brigade. 2 - Documents previously provided. Entity to which the document is addressed | Number | Date | Document Type University of Baghdad | 1544 | 27 / 7 / 67 | Preparatory 3 - Grades in which the student failed and number of failure years: Fourth Preparatory 1964 / 1965 4 - Subjects in which the student completed requirements: 0 5 - Behavior and regular attendance: Very Good 6 - Date of leaving school: 11 July 67 7 - Was a transfer document provided: Yes Stamp School Clerk ⟦signature⟧ School Principal ⟦signature⟧ Non-resignation ID Number: 872 / 174 on 16 / 9 / 1964
Subject | First Grade | Second Grade | Third Grade | Subject | Grade | Grade | Grade: in numbers | in writing | Grade: in numbers | in writing | Grade: in numbers | in writing | | Grade: in numbers | in writing | Grade: in numbers | in writing ⟦illegible stamp⟧ ⟦illegible faint pencil markings⟧
1967 / 52254 To - ⟦illegible⟧ That ( ⟦Janet Shua Munir Somikh⟧ ) whose photograph is attached above from our school entered the ( ⟦General⟧ ) examination for the year in the ( ⟦First⟧ ) session and obtained the grades listed in this document ⟦line⟧ . 1- Admitted according to the transfer certificate numbered 1152 and issued by ⟦Zubaida Intermediate⟧ school in 2- Documents previously provided - The entity to which the document is addressed, its number ⟦line⟧ ⟦line⟧ 3- The classes in which he/she failed and the number of years of failure and 4- The subjects in which he/she completed requirements 5- His/Her conduct and regularity of attendance 6- Date of leaving school ⟦line⟧ Number ⟦illegible⟧ School Principal 19 / / And dated I received the certified preparatory school certificate belonging to ⟦line⟧
1967 / 52254 To - ⟦illegible⟧ That (Janet ⟦illegible⟧) whose photo is attached above is one of the students of the (Second Preparatory Commercial) class from our school, entered the (Second) exam for the year 1966 / 1967 and his result was (Pass) in the (First) session and obtained the grades listed on the back, and based on his request we provided him with this document. 1- Admitted according to the transfer certificate numbered 1152 and dated 22 / 9 / 1964 issued by ⟦illegible⟧ school in Baghdad 2- Documents previously provided - The entity to which the document is addressed ⟦line⟧ its number ⟦line⟧ its date ⟦line⟧ type of document ⟦line⟧ 3- Classes in which he failed, number of years of failure, and reason for failure (illness or other) Fourth Preparatory 1965 / 66 4- Subjects in which he completed requirements 5- His behavior and regularity of attendance 6- Date of leaving the school Number ⟦illegible⟧ 17 / 9 / 1964 School Principal School Clerk ⟦illegible⟧ School Principal
Subject | First Grade / Grade / Number / Writing | Second Grade / Grade / Number / Writing | Third Grade / Grade / Number / Writing | Subject | Grade / Grade / Number / Writing | Grade / Grade / Number / Writing ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
Iraqi Ministry of Education School Directorate ⟦line⟧ Number -: Sh / 1544 Date -: 27 / 7 / 1967 Examination Number: 54254 To -: University of ⟦illegible⟧ That (Janet Shmuel Pinhas) whose photo is attached above is one of the students of the (Fifth Commercial Preparatory) class from our school, entered the (final) exam for the year 1966 / 1967 and the result was (pass) in the (first) session and obtained the grades listed on the back, and based on their request we provided them with this document. 1- Accepted according to the transfer certificate numbered 1152 and dated 22 / 9 / 1964 issued by Zubaida Intermediate School in Baghdad The entity to which the document is addressed | its number | its date | type of document ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ 3- The classes in which they failed, the number of years of failure, and the reason for failure (illness or other) ⟦illegible⟧ 4- The subjects in which they completed ⟦line⟧ 5- Their behavior and regularity of attendance ⟦line⟧ 6- The date they left the school ⟦line⟧ Fourth Preparatory 64/65 ⟦illegible stamp⟧ School Principal School Clerk