Description
This is a folder from the Iraqi government. It contains correspondence between the Office of Education – Baghdad, the Ministry of Education, the Office of Civilian and Foreign Primary School Administration for All Boys and Girls (Schools), the Ministry of Finance, and various local Jewish schools. Subject matters include agreements regarding a collaborative competition, certifications, student disciplinary issues and expulsions, employee pay, annual report, religious education (both Jewish and Muslim), lists of students in higher education institutions, students' paperwork, and the schedule of general exams.
AI Transcription, Pages 76-100
Page 76
مديرية معارف لواء بـغـداد
الشهادات والاحصاء
العدد / ج / ١٠ / ⟦٢٦١١١⟧
التاريخ / ١٦ / ٦ / ١٩٥٥
ادارات المدارس الابتدائية الرسمية والاهلية والاجنبية للبنـيـن
ننقل اليكم ادناه صورة كتاب مديرية معارف لواء العمارة المرقم ٤٤٧٥ والمؤرخ في
٢١ / ٥ / ١٩٥٥ يرجى اعتبار الاستمارة الانفة الذكر ملغاة حين العثور عليها وعدم
قبول صاحبها عند المراجعة .
[Signature] عبد الستار القره غولي
[Signature] عن مدير معارف لواء بـغـداد
صورة منه الى :-
مديرية معارف لواء العمارة - للعلم .
ملاحظية الشهادات والاحصاء
صورة الكتـاب
ادعى هاشم مدلول الصك الطالب في الصف الخامس من مدرسة النبراس للبنين
فقدان استمارة نقله المرقمة ١٦ / ٩٥٥ والمؤرخة ٧ / ٥ / ٩٥٥ والمعنونة الى مدرسة الميمونة
الابتدائية للبنين . يرجى اعتبارها ملغاة وعدم قبولها عند المراجعة .
[Signature] و . مدير معارف لواء العمارة
[Marginalia] ٧٨٨
[Marginalia] ٢٢ / ٦ / ٩٥٥
[Marginalia] م / امين / ١٥
Page 77
مديرية معارف لواء بغداد
الشهادات والاحصاء
العدد / ٢٢٦٩٨
التاريخ / ١٦ / ٦ / ١٩٥٥
ادارات المدارس المتوسطة الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين كافة
ننقل اليكم ادناه صورة كتاب مديرية معارف لواء الموصل المرقم ٩٣٨٠ والمؤرخ
٧ / ٦ / ١٩٥٥ يرجى عدم قبوله عند المراجعة . . . . .
[Signature] مدير معارف لواء بغداد
[Signature] ⟦عبد الرزاق القره غولي⟧
صورة الكتاب
تم طرد الطالب نافع سموحي احد طلاب الصف الثاني ( ب ) من متوسطة زاخو
للبنين لما تبقى من السنة الدراسية الحالية رقم ٥٤ / ١٩٥٥ بموجب قرار مجلس المدرسين
المرقم ١ والمؤرخ ١٧ / ٥ / ١٩٥٥ وفق المادة ( ٤٣ ) من نظام المدارس الثانوية رقم
٥٤ لسنة ١٩٥٤ فنرجو التفضل بالعلم وبطيه صورة من القرار المذكور .
[Signature] مدير معارف لواء الموصل
نسخة منه الى -
مديرية معارف لواء الموصل - اشارة لكتابها المار الذكر اعلاه .
ملاحظية الشهادات والاحصاء . . . . . . .
[Marginalia] ٧٨٧
[Marginalia] ٢٢ / ٦ / ٥٥
[Marginalia] ١/١ عين / ١٥
Page 78
مديرية معارف لواء ⟦بغداد⟧
الشهادات والاحصاء
العدد / ٢٢٦٩٨
التاريخ / ١٦ / ٦ / ١٩٥٥
ادارات المدارس المتوسطة الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين كافة
ننقل اليكم ادناه صورة كتاب مديرية معارف لواء الموصل المرقم ٩٣٨٠ والمؤرخ
٧ / ٦ / ١٩٥٥ يرجى عدم قبوله عند المراجعة .
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] مدير معارف لواء بغداد
[Signature] عن المعاون الفني
صورة الكتاب
تم طرد الطالب نافع سموعي احد طلاب الصف الثاني (ب) من متوسطة زاخو
للبنين لما تبقى من السنة الدراسية الحالية رقم ٥٤ / ١٩٥٥ بموجب قرار مجلس المدرسين
المرقم ١ والمؤرخ ١٧ / ٥ / ١٩٥٥ وفق المادة (٤٣) من نظام المدارس الثانوية رقم
٥٤ لسنة ١٩٥٤ فنرجو التفضل بالعلم وبطيه صورة من القرار المذكور .
[Signature] مدير معارف لواء الموصل
نسخة منه الى :-
مديرية معارف لواء الموصل - اشارة لكتابها المرقم اعلاه .
ملاحظية الشهادات والاحصاء .......
[Marginalia] ١/١ أمين / ١٥
Page 79
مديرية معارف لواء بــــــغداد
الشهادات والاحصاء
العدد / ٢٢٦٩٧
التاريخ / ٦ / ٦ / ١٩٥٥
ادارات المدارس الابتدائية الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين كافـــــة
ننقل اليكم ادناه صورة كتاب مديرية معارف لواء العمارة المرقم ٤٦٦٦ والمؤرخ في
٥ / ٦ / ١٩٥٥ راجين عدم قبولها واعتبارها ملغاة عند المراجعة ـــــ .
[Stamp] ⟦illegible⟧
[Signature] مدير معارف لواء بــــــغداد
صورة الكتــــــاب
ادعى عبد الزهرة زبون الطالب في الصف السادس من مدرسة شواى الفهد الريفية
سابقا فقدان وثيقته المدرسية المرقمة ١٥ / والمؤرخة ١٠ / ٦ / ١٩٤٦ الصادرة من المدرسة
المذكورة والمضمونة الى من يهمه الامر . يرجى عدم قبولها واعتبارها ملغاة عند المراجعة ـــــ .
[Signature] و . مدير معارف لواء العمارة .
نسخة منه الى .
مديرية معارف لواء العمارة - اشارة لكتابها المنوه عنه اعلاه - للعلم .
ملاحظة الشهادات والاحصاء . . .
[Marginalia] ٧٨٢
[Marginalia] ٢٢ / ٦ / ٩٥٥
[Marginalia] م ٧ مين / ١٥
Page 80
مديرية معارف لواء بغداد
الشهادات والاحصاء
العدد / ٤٦٩٦
التاريخ / ١٦ / ٦ / ١٩٥٥
ادارات المدارس المتوسطة والثانوية الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين كافة
تقرر طرد الطالب عماد كاظم الرفيعي احد طلاب متوسطة السدير في النجف
طردا مؤبدا وذلك لصدور الحكم عليه من قبل محكمة النجف بجريمة سياسية يرجى عدم قبوله
عند المراجعة .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] عبد الستار القرغولي
[Signature] عن مدير معارف لواء بغداد
نسخة منه الى -
مديرية معارف لواء كربلاء - اشارة لكتابها المرقم ٢٨ / ٣٧٨١ والمؤرخ ٥ / ٦ / ١٩٥٥
ملاحظة الشهادات والاحصاء ....
[Marginalia] ٧٨٥
[Marginalia] ٢٢ / ٦ / ١٩٥٥
[Marginalia] م / ١ أمين / ١٥
Page 82
مديرية معارف لواء بغداد
الشهادات والاحصاء
2695
العدد /
التاريخ / 11 / 6 / 1955
ادارات المدارس الابتدائية الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين كافة
ننقل اليكم ادناه صورة كتاب مديرية معارف لواء العماره المرقم 27/4567 والمؤرخ
1/6/1955 يرجى عدم قبول الموما اليه عند المراجعة .
[Signature] عن الاستاذ المفوض له
[Signature] مدير معارف لواء بغداد
صورة الكتاب
بالاشارة الى كتابكم المرقم س/1 والمؤرخ في 12/5/1955 .
والى قرار الهيئة التعليمية المرقم 13 والمؤرخ في 11/5/1955 . نؤيد قرار طرد هاشم محمد رسن
الما لكي احد طلبة الصف السادس من مدرستكم طردا مؤبدا يرجى تنفيذ ذلك .
[Signature] و مدير معارف لواء العماره
نسخة منه الى -
مديرية معارف لواء العماره - اشارة لكتابها المنوه عنه اعلاه - للعلم .
ملاحظة الشهادات والاحصاء .
[Marginalia] 784
[Marginalia] 22 / 6 / 55
[Signature] امين / 15
Page 84
٢٥٥٧٨
التاريخ - ١٨ / ١٢ / ١٩٥٤
مديرية معارف لواء بغداد
- الادارة -
[Marginalia] صا
[Stamp] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٩/١٢/١٩٥٤
[Marginalia] ٢٢٧
ادارات المدارس الابتدائية الرسمية والاهلية للبنين والبنات التابعة لهذه المديرية
بالنظر لقيام اطباء صحة الطلاب بحملة وقائية للتلقيح لتلقيح طلاب وطالبات المدارس الاولية
ورياض الاطفال ضد السعال الديكي والخناق يعاونهم المضمدون والممرضات ، تقرر ايقاف معالجة
مرضى العيون من طلاب وطالبات مدارسكم موقتا فيرجى علمكم ذلك .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] عبد الغني الجرجفجي
[Signature] مدير معارف لواء بغداد
نسخة منه الى -
مديرية صحة الطلاب - اشارة الى كتابها المرقم ٦٥١١ والمؤرخ في ١٥ / ١٢ / ١٩٥٤ .
رئاسة مجلس اللواء العام - متصرفية لواء بغداد
المعاون السيد عبد الستار القره غولي --------
[Marginalia] لحفظ
[Marginalia] ⟦signature⟧
[Marginalia] ١٩ / ١٢ / ٩٥٤
Page 85
مديرية معارف لواء بغداد
- الادارة -
العدد ٢٥٥٧٨
التاريخ ١٨ / ١٢ / ١٩٥٤
ادارات المدارس الابتدائية الرسمية والاهلية للبنين والبنات التابعة لهذه المديرية
بالنظر لقيام اطباء صحة الطلاب بحملة وقائية للتلقيح لطلاب وطالبات المدارس الاولية
ورياض الاطفال ضد السعال الديكي والخناق يعاونهم المضمدون والممرضات . تقرر ايقاف معالجة
مرضى العيون من طلاب وطالبات مدارسكم مؤقتا فيرجى علمكم بذلك .
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] عبد الغني الجرجفجي
[Signature] مدير معارف لواء بغداد
نسخة منه الى -
مديرية صحة الطلاب - اشارة الى كتابها المرقم ٦٥١١ والمؤرخ في ١٥ / ١٢ / ١٩٥٤ .
رئاسة مجلس اللواء العام - متصرفية لواء بغداد
المعاون السيد عبد الستار القره غولي ---------
[Marginalia] لحفظ
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٢٠ / ١٢ / ٥٤
Page 86
[Stamp] 728
[Stamp] 955/2/7
To all teachers of English in Secondary Schools
(Government and Private)
The Secondary Baccalaureate Examination in English.
1. The Secondary Baccalaureate Examination paper in English in 1955
will be in two parts: Language and Literature.
2. In the Language part, questions on Comprehension and the use of
English will be set.
3. In the Literature part, questions will be set on the two books
Don Quixote (translated by Hornby, O.U.P.) and Wells: The Country of
the Blind and other Stories (Longmans) (from the last two lines of
page 14 to page 74). These questions will test whether the students
have read the books in English and understood them.
4. There are enough copies of these two books in stores for all
students. If your students have not yet got copies of both books,
please ask for them at once.
[Signature] C. W. MORRIS
[Signature] Chief Inspector of English
[Signature] 28.2.55
[Marginalia] الكاتب
[Marginalia] للاطلاع الاستاذ ⟦زربا⟧ وتدبير ⟦ما يلزم⟧
[Marginalia] ⟦illegible⟧
Page 87
[Stamp] FRANK INY SCHOOL * BAGHDAD
[Stamp] 707
[Stamp] ١٤ / ١٢ / ٥٤
مديرية معارف لواء بغداد
الحسابات - الثانوي
العدد / ٢٤٩٧٤
التاريخ / ١٢ / ١٢ / ١٩٥٤
ادارات المدارس المتوسطة والثانوية للبنين والبنات كافة
ننقل لكم ادناه صورة كتاب مديرية الشؤون الثقافية العامة المرقم ٤٥٦٩٠ والمؤرخ في ٥ / ١٢ / ١٩٥٤ حول
كتاب الادب للصفوف الرابعة والخامسة الذي وردكم من ملاحظية المخزن المركزي يرجى العمل بموجبه .
[Signature] عبد الغني الجرجفجي
[Signature] مدير معارف لواء بغداد
نسخة منه الى :-
ملاحظية المخازن - للعلم
محاسب التعليم الثانوي - للعلم
صورة الكتاب
نعلمكم بان كتاب ديوان الادب للصفوف الرابعة الذي وردكم من ملاحظية المخزن المركزي المكتوب على
غلافه لسنة ١٩٥٤ - ١٩٥٥ هو الكتاب الذي يدرس هذه السنة . اما الاشارة التي وردت بالقائمة المرسلة رفقة
كتابنا المرقم ٤٢٩٢٠ والمؤرخ في ١٧ / ١١ / ١٩٥٤ من ان كتاب ديوان الادب المقرر للصف الرابع لهذه السنة
هو المكتوب على غلافه لسنة ١٩٤٧ - ١٩٤٨ تعني السنة الاولى التي طبع فيها الكتاب وهو يدرس فيها ؟ وكذلك
بالنسبة لكتاب ديوان الادب للصفوف الخامسة .
صادق / ١١
[Marginalia] الكاتب
[Marginalia] للاطلاع الاستاذ ⟦...⟧ والاساتذة
[Marginalia] ١) الاستاذ ⟦...⟧
[Marginalia] ٢) الاستاذ ⟦...⟧
[Marginalia] ⟦...⟧ ١٤ / ١٢ / ٥٤
Page 89
[Stamp] ⟦illegible⟧
[Stamp] FRANK INY SCHOOL
[Stamp] ⟦illegible⟧
مديرية معارف لواء بغداد
العدد ٧٥٧٥٧
- الذاتية -
التاريخ ١٥ / ١٢ / ١٩٥٤
السيد عبد الرزاق شاكر البدري - معلم مدرسة الهادي الابتدائية للبنين
يسر هذه المديرية ان تقدم لكم جزيل شكرها وتقديرها بناء على ملاحظاتكم على كتاب تاريخ
بلادك وأمتك مما يدل على تتبعكم واهتمامكم متمنين لكم الموفقية والنجاح .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] عبد الغني الجرجفجي
[Signature] مدير معارف لواء بغداد
نسخة منه الى :-
ادارات المدارس الابتدائية الرسمية والاهلية كافة - ننقل لكم في ادناه نص كتاب مديرية الشؤون
الثقافية العامة المرقم ٤٥٦٩١ والمؤرخ في ٥ / ١٢ / ٩٥٤ راجين اجراء التصحيح اللازم بكتاب
(تاريخ بلادك وأمتك) للصفوف الرابعة الابتدائية الطبعة الرابعة لسنة ١٣٧١ - ١٩٥٣
مديرية الشؤون الثقافية العامة كتابكم المشار اليه اعلاه .
ميزانية الذاتية .
صورة الكتاب
ننقل اليكم ادناه ملاحظة المعلم السيد عبد الرزاق شاكر البدري حول بعض الاغلاط الواردة بكتاب
تاريخ بلادك وأمتك للصفوف الرابعة الابتدائية الطبعة الرابعة لسنة ١٣٧٢ - ١٩٥٣ .
تصحيح خطأ
لقد ورد في كتاب تاريخ بلادك وأمتك في يدي للصفوف الرابعة الابتدائية تأليف الاستاذين السيد
حسن الدجيلي والسيد يوسف يعقوب مسكوني وباشراف الدكتور عبد العزيز الدوري - الطبعة الرابعة المطبوعة
في مطبعة العاني ببغداد لسنة ١٣٧٢ - ١٩٥٣ .
اقول ورد في الصفحة (٣٣) من هذا الكتاب تحت موضوع "زرقاء اليمامة" - في السطر السابع هذه -
العبارة وهي :-
(قامت امرأة من جديس اسمها عفيرة واخذت تحرض قبيلتها على الثورة وقال لهم يا جديس)
ولا تستقيم المعنى بالنسبة للسطر الخامس والسادس من جهة وبالنسبة للسطر الثامن من جهة اخرى بوجود
العبارة الواردة في السطر السابع ويجب شطبها والاستعاضة عنها بـ "يا جديس" -
(فلما سمع كلامها رجال جديس تحمسوا وغاروا وقام سيدهم الاسود وخطب فيهم وقال لهم يا جديس) .
نجيب / ١٣
[Marginalia] الكاتب
[Marginalia] لاطلاع الاساتذة ومعلمي المأمونية
[Marginalia] ⟦signature⟧
[Marginalia] ١٨ / ١٢ / ٩٥٤
Page 90
مديرية معارف لواء بغداد
الادارة
العدد / ٤٥٧٧٢
التاريخ ١٨ / ١٢ / ١٩٥٤
ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة والابتدائية الرسمية والاهلية للبنين والبنات التابعة
لهذه المديرية كافة -----------------
اشارة الى كتاب وزارة المعارف مديرية الشؤون الثقافية العامة - المرقم ١٥٥٦٨ والمؤرخ في ٣٠ / ٤ / ١٩٥٣
يرجى الطلب الى مدرسي ومدرسات ومعلمي ومعلمات اللغة العربية تشويق الطلاب والطالبات الى اقتناء
سلسلة كتاب الانشاء الصحيح لما فيها من فائدة جمة لهم على ان لا يكون شراؤها بصورة اجبارية اما السلسلة
واثمانها فكما يلي ومحل التوزيع هو دار الكشاف :-
| الجزء الاول | ١٢٥ فلس | الجزء الخامس | ٣١٥ فلس |
| الجزء الثاني | ٢٢٥ " | الجزء السادس | ٣١٥ " |
| الجزء الثالث | ٢٧٠ " | الجزء السابع | ٣٧٥ " |
| الجزء الرابع | ٢٨٠ " | الجزء الثامن | ٣٧٥ " |
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] عبد الغني الجرجفجي
[Signature] مدير معارف لواء بغداد
نسخة منه الى :-
ادارة دار الكشاف بغداد جديد حسن باشا وراء المتحف العراقي
[Marginalia] صاد / ١٨
[Marginalia] لحفظ
[Marginalia] ⟦signature⟧
[Marginalia] ١٨ / ١٢ / ٥٤
⟦illegible⟧
٦٢٨
٢٢٢
Page 92
[Marginalia] معارف
[Marginalia] ٥١٧
[Stamp] ⟦illegible⟧
[Stamp] FRANK
[Stamp] ٦٥٣
[Stamp] ⟦illegible⟧
مديرية معارف لواء بغداد
الادارة
العدد / ٢٤٧٧٩
التاريخ ٨ / ١٢ / ١٩٥٤
ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة الرسمية والاهلية للبنين والبنات التابعة لهذه المديرية
يرجى الاعتماد على الكتاب المقرر فيما اذا اختلف مع مفردات المنهج
[Marginalia] يحفظ
[Marginalia] ⟦signature⟧
[Marginalia] ٩٥٤/١٢/١٢
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] عبد الغني الجرجفجي
[Signature] مدير معارف لواء بغداد
نسخة منه الى :-
مديرية التعليم الثانوي العامة - سكرتارية المناهج والكتب للدراسة الثانوية - اشارة الى كتابها المرقم
٤٥٩٦١ والمؤرخ في ٦ / ١٢ / ١٩٥٤
المعاون السيد عبد الستار القره غولي
صادق / ٨
Page 93
مديرية معارف لواء بغداد
الادارة
العدد / ١٤٧١٩
التاريخ ٨ / ١٢ / ١٩٥٤
ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة الرسمية والاهلية للبنين والبنات التابعة لهذه المديرية
يرجى الاعتماد على الكتاب المقرر فيما اذا اختلف مع مفردات المنهج .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] عبد القادر ⟦illegible⟧
[Signature] مدير معارف لواء بغداد
نسخة منه الى :-
مديرية التعليم الثانوي العامة - سكرتارية المناهج والكتب للدراسة الثانوية - اشارة الى كتابها المرقم
٤٥٩٦١ والمؤرخ في ٦ / ١٢ / ١٩٥٤
المعاون السيد عبد الستار القره غولي
[Marginalia] الكاتب
[Marginalia] لتبليغه على المدرسين مع أخذ التواقيع
[Marginalia] ⟦signature⟧
[Marginalia] ١٢ / ١٢ / ٩٥٤
٥ ق / ٨
Page 94
مديرية معارف لواء بغدادــــــــــــــــــــ
الشهادات والاحصاء
العدد / ٨٠١ / ٢٢
التاريخ / ٨ / ٦ / ١٩٥٥
ادارات المدارس الثانوية الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين كافةــــــــــــ
ننقل اليكم ادناه صورة كتاب مديرية معارف لواء كركوك المرقم ٤٢٦١ والمؤرخ في
٥ / ٦ / ١٩٥٥ يرجى عدم قبوله عند المراجعة .
[Signature] مدير معارف لواء بغداد
[Signature] ⟦signature⟧
صورة الكتابــــــــــــ
كتابكم المرقم س/١٨ والمؤرخ في ٢٩ / ٥ / ١٩٥٥
استنادا الى الصلاحية المخولة لنا بموجب الفقرة الثامنة من المادة الاربعين
من نظام المدارس الثانوية رقم ٥٤ لسنة ١٩٥٤ . نوافق على قرار مجلس مدرسي مدرستكمــــــــ
القاضي بطرد خورشيد عزيز الطالب في الصف الخامس الادبي من مدرستكم وذلك بموجب الفقرة
الاولى من المادة الرابعة والاربعين من النظام المذكور اعلاه . يرجى عدم تزويده بالوثيقة الى اية
مدرسة اخرى كانت حتى انتهاء مدة الطرد .
[Signature] و . مدير معارف لواء كركوكــــــــ
صورة منه الى :-
مديرية معارف لواء كركوك - للعلمــــــــــــ
ملاحظية الشهادات والاحصاءــــــــــــ
[Marginalia] ٧٨٢
[Marginalia] ٢٢ / ٦ / ٩٥٥
م / امين / ١٥
Page 95
مديرية معارف لواء بغـــــــداد
الشهادات والاحصاء .
العدد / ٨٠١ / ٢٢
التاريخ / ٨ / ٦ / ١٩٥٥
ادارات المدارس الثانوية الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين كافــــــــة
ننقل اليكم ادناه صورة كتاب مديرية معارف لواء كركوك المرقم ٤٢٦١ والمؤرخ في
٥ / ٦ / ١٩٥٥ يرجى عدم قبوله عند المراجعة .
[Signature] مدير معارف لواء بغـــــــداد
[Signature] ⟦signature⟧
صورة الكتــــــــــــاب
كتابكم المرقم س/١٨ والمؤرخ في ٢٩ / ٥ / ١٩٥٥
استنادا الى الصلاحية المخولة لنا بموجب الفقرة الثامنة من المادة الاربعين
من نظام المدارس الثانوية رقم ٥٤ لسنة ١٩٥٤ . نوافق على قرار مجلس مدرستكـــــــم
القاضي بطرد عزيز خورشيد عزيز الطالب في الصف الخامس الادبي من مدرستكم وذلك بموجب الفقرة
الاولى من المادة الرابعة والاربعين من النظام المذكور اعلاه . يرجى عدم تزويده بالوثيقة الى ايـــــة
مدرسة اخرى كانت حتى انتهاء مدة الطــــــرد .
[Signature] " مدير معارف لواء كركوكـــــــوك
صورة منه الى . -
مديرية معارف لواء كركوك - للعلمـــــــــــــ م .
ملاحظة الشهادات والاحصـــــــــــــاء . ٥١
١/٢ امين / ١٥
Page 96
SHAMASH SECONDARY SCHOOL
BAGHDAD
Tel. No. 91693
مدرسة شماش الاعدادية
بغداد
تلفون ٩١٦٩٣
الموضوع:
الرقم:
التاريخ: ١٩٥٥/٦/١٤
العدد ٢٤٢٢٢
مديرية معارف لواء بغداد
الحسابات / الثانوي
الى -
مديرية ضريبة الدخل العامة
اشارة الى كتاب مدرسة شماش الاعدادية المرقم ٦٩٩
والمؤرخ ٢٩ / ٥ / ١٩٥٥ نؤيد اضافة ٧/٥٠٠ دينار الى
مدخرات السيد زكريا ميخائيل للسنة المالية ٥٤ / ٥٥ لغرض
حساب ضريبة الدخل
نسخة منه الى -
مدرسة شماش الاعدادية
محاسب الثانوي
[Signature] صائب / ١٢ / ٦ منه
[Signature] مدير معارف لواء بغداد
[Marginalia] ٧٨٢
[Marginalia] ٩٥٥ / ٦ / ١٥
Page 98
SHAMASH SECONDARY SCHOOL
BAGHDAD
Tel. No. 91693
مدرسة شماش الاعدادية
بغداد
تلفون ٩١٦٩٣
الموضوع:
| العدد / ٢١٩٨٢ | مديرية معارف لواء بغداد | الرقم |
| التاريخ / ٢ / ٦ / ١٩٥٥ | الحسابات / الثانوي | التاريخ |
الى
⟦لدينا⟧ ميخائيل يوسف حداد
ادارة مدرسة شماش الاعدادية
اشارة الى كتابكم المرقمين ٢٠٠٥ و ٢٠١٢ والمؤرخين في ١٥ / ٤ / ٥٥
نؤيد لكم اضافة المبالغ الواردة بذكر الى مدخولات اصحابها لغرض
حساب ضريبة الدخل للسنة المالية ٥٤ / ٥٥ .
نسخة منه الى -
مديرية ضريبة الدخل - للعلم
محاسب الثانوي
[Signature] صائب / ١١ / ٦ منه
Page 99
SHAMASH SECONDARY SCHOOL
BAGHDAD
Tel. No. 91693
مدرسة شماش الاعدادية
بغداد
تلفون ٩١٦٩٣
الموضوع:
العدد: ٢١٨٢٦
التاريخ: ١١ / ٤ / ١٩٥٥
الرقم:
التاريخ:
مديرية معارف لواء بغداد
الحسابات - الثانوي
الى مديرية ضريبة الدخل العامة
بالاشارة الى كتاب مديرية مدرسة الصناعة الرسمية ببغداد
المرقم ١١٨٢ والمؤرخ ٢٦ / ٤ / ١٩٥٥ ونسخة منه اليكم نؤيد
لكم اضافة مبلغ ٤/٥٠٠ دنانير الى مدخولات السيد جبر علي محمود
للسنة المالية ٩٥٤ / ٩٥٥ يرجى التفضل بالعلم .
نسخة الى -
مدرسة الصناعة الرسمية - للعلم
ثانوية شماش الاهلية
Page 100
[Marginalia] الاستاذ شاؤول
[Marginalia] لتسجيله
[Marginalia] ١٢ / ٦ / ٥٥
مديرية معارف لواء بغداد
الشهادات
العدد / ٢١٠٦٦
التاريخ ٥ / ٦ / ١٩٥٥
ادارات المدارس الابتدائية الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين كافة
تقرر مبدئيا قبول الطلاب المدرجة اسماؤهم ادناه في الامتحانات العامة للدراسة الابتدائية
كخارجيين في لواء ديالى يرجى تأييد عدم دوامهم للسنة الحالية او تركهم الدراسة بعد امتحان نصف
السنة .
الدراسة الابتدائية
١ - سيد عباس الحاج محمد
٢ - سعد الله فيض الله حيدر
٣ - احمد سلمان محمود
٤ - عبد المنعم ابراهيم
[Signature] مدير معارف لواء بغداد
نسخة منه الى -
مديرية معارف لواء ديالى - اشارة لكتابها المرقم ٣٤٢٤ والمؤرخ في ٩ / ٥ / ١٩٥٥
ملاحظية الشهادات والاحصاء
صادر هـ
[Marginalia] ٧٧٢
[Marginalia] ١٢ / ٦ / ٩٥٥