Correspondence between Baghdadi Jewish Schools and Iraqi Government, Education Departments
View interactive document pageThis is a folder from the Iraqi government. It contains correspondence between the Office of Education – Baghdad, the Ministry of Education, the Office of Civilian and Foreign Primary School Administration for All Boys and Girls (Schools), the Ministry of Finance, and various local Jewish schools. Subject matters include agreements regarding a collaborative competition, certifications, student disciplinary issues and expulsions, employee pay, annual report, religious education (both Jewish and Muslim), lists of students in higher education institutions, students' paperwork, and the schedule of general exams.
B01 · header / arabic مديرية معارف لواء بغداد الشهادات B02 · paragraph / arabic الى - ادارات المدارس B03 · paragraph / arabic لقد فقد الطالب غني عزيز ا- وثيقته المرقمة ٢٢/١ والمؤرخة ١٦ / ٩ / ١٩٥٤ و عدم قبولها عند المراجعة . B04 · paragraph / arabic نسخة منه الى - مديرية معارف لواء الديوانية - اشارة لكتابكم ملاحظة الشهادات والاحصاء -
مديرية معارف لواء بغداد مستعجل جدا العدد / ٢٦٩٥٧ الشهادات التاريخ / ٢٨ / ٧ / ١٩٥٥ الى - ادارات المدارس الابتدائية والمتوسطة والاعدادية الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين والبنات كافة يرجى عدم درج معدل السعي السنوي للصفوف المنتهية في الوثائق المزودة للطلاب لأي غرض كان ويكتفي بدرجات الامتحان الوزاري فقط يرجى ملاحظة ذلك في المستقبل العمل بموجبه حرفيا . [Signature] مدير معارف لواء بغداد [Signature] ⟦illegible⟧ نسخة منه الى - مديرية المعارف العامة - الامتحانات - اشارة لكتابها المرقم ٢٤٨١٩ والمؤرخ ٢٥ / ٧ / ١٩٥٥ - للتفضل بالعلم . المعاون السيد عبد الستار القره غولي - ملاحظية الشهادات والاحصاء - ماجد / ٢٧
مديرية معارف لواء بغداد الشهادات الرقم ⟦illegible⟧ التاريخ ⟦illegible⟧ يدعي الطالب محمد ⟦...⟧ أحد طلاب الصف الخامس الابتدائي بمدرسة الدور الابتدائية للبنين بأنه فقد وثيقته المرقمة ⟦...⟧ والمؤرخة ١٠ / ٩ / ١٩٥٤ والمبعوثة الى ادارة مدرسة ⟦...⟧ فيرجى اعتبارها ملغاة عند العثور عليها وعدم قبول صاحبها لدى المراجعة . [Signature] مدير معارف لواء بغداد نسخة منه الى :- مديري معارف الالوية كافة - يرجى التوسط باخبار المدارس المرتبطة بكم باعتبار وثيقته ⟦...⟧ الموما اليه ملغاة عند العثور عليها وعدم قبول صاحبها لدى المراجعة . ادارة مدرسة الدور الابتدائية للبنين - اشارة لكتابها المرقم ٢٢٣ والمؤرخ ٢٣ / ٧ / ١٩٥٥ لا مانع من تزويده بوثيقة اخرى على ان تذكروا رقم وتاريخ وعنوان الوثيقة المفقودة . منظمة الشهادات والاحصاء - ⟦...⟧ ماجد / ٢٦
مديرية معارف لواء بغداد الشهادات الى - العدد / ⟦illegible⟧ التاريخ / ⟦٢٧⟧ / ٧ / ١٩٥٥ ادارات المدارس الابتدائية الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين كافة يدعي الطالب محمود عبد الله احد طلاب الصف الخامس الابتدائي لمدرسة الدور الابتدائية للبنين بانه فقد وثيقته المرقمة ⟦٣١⟧ والمؤرخة ١٠ / ٩ / ١٩٥٤ والمعنونة الى امرية مدرسة الالية . فيرجى اعتبارها ملغاة عند العثور عليها وعدم قبول صاحبها لدى المراجعة . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] مدير معارف لواء بغداد نسخة منه الى :- مديري معارف الالوية كافة - يرجى التوسط باخبار المدارس المرتبطة بكم باعتبار وثيقته الموما اليه ملغاة عند العثور عليها وعدم قبول صاحبها لدى المراجعة . ادارة مدرسة الدور الابتدائية للبنين - اشارة لكتابها المرقم ٢٢٣ والمؤرخ ٢٣ / ٧ / ١٩٥٥ لا مانع من تزويده بوثيقة اخرى على ان تذكروا رقم وتاريخ وعنوان الوثيقة المفقودة . ملاحظية الشهادات والاحصاء - ماجد / ٢٦
B01 · header / arabic مديرية معارف لواء بغداد الادارة العدد / ٢٦٨٩٧ التاريخ ٢٧ / ٧ / ١٩٥٥ B02 · paragraph / arabic الى جميع ادارات المدارس الابتدائية للبنين والبنات الرسمية والاهلية ومدارس الاطفال التابعة لهذه المديرية ⟦line⟧ B03 · paragraph / arabic ننقل اليكم في ادناه صورة كتاب مديرية المصارف العامة (العلاقات الثقافية) المرقم ٢٣٨١٥ والمؤرخ في ١٧ / ٧ / ١٩٥٥ مع شروط الاشتراك في المسابقة راجين تبليغها لطلاب وطالبات مدارسكم وارسال الاجوبة مباشرة الى العنوان المذكور . B04 · signature / arabic مدير معارف لواء بغداد B05 · paragraph / arabic نسخة منه الى - مديرية المصارف العامة - العلاقات الثقافية - اشارة الى كتابها الملمع اليه اعلاه المعاون السيد عبد الستار القره غولي B06 · paragraph / arabic صورة الكتاب ⟦line⟧ ستقيم ادارة مجلة شانكر الهندية مسابقتها السنوية للرسم بين اطفال العالم في ايلول ١٩٥٥ وعليه فاننا ندون لكم في ادناه شروط الاشتراك بهذه المسابقة راجين اتخاذ ما يلزم لحث طلاب وطالبات لوائكم ممن تتوافر فيهم الشروط المذكورة ولهم القابلية اللازمة للمشاركة برسومهم على ان ترسل مباشرة الى عنوان ادارة المجلة المذكورة فيما بعد وبشرط وصولها اليهم قبل الموعد المحدد بوقت مناسب . B07 · header / arabic شروط الاشتراك في المسابقة ⟦line⟧ B08 · paragraph / arabic ١ - يمكن لجميع اطفال العالم الذين لا تتجاوز اعمارهم السادسة عشرة المولودين في او بعد (٣٠) ايلول ١٩٣٩ المشاركة في المسابقة ٢ - يجب ان تكون الرسوم واللوحات اصلية وغير مساعدة فيها ومنجزة خلال ١٩٥٥ ٣ - لا يمكن للمساهم ان يدخل المسابقة - باعتبارها دورية - اكثر من ستة مرات ٤ - تقبل الصور الملونة والمرسومة باية وسيلة اخرى عدا قلم الرصاص على ان لا يقل حجم الصورة عن ٨ × ١٠ او باي موضوع يختاره المشترك ٥ - يجب ان تكتب جميع المعلومات عن الصورة باللغة الانكليزية وبخط المساهم نفسه على جهة واحدة من ورقة الرسم ٦ - على المساهم كتابة اسمه وعنوانه الكاملين وتاريخ ميلاده (بالشهر والسنة) وجنسه (ذكر ام انثى) بحروف كبيرة وسوف ترفض الرسوم التي لا تحتوي على هذه المعلومات ٧ - يمكن ارسال اكثر من طلب مساهمة واحدة في ظرف واحد بشرط مراعاة التعليمات الموضوعة ٨ - ترسل الطلبات الى العنوان التالي بشرط وصولها اليها قبل ٣٠ ايلول / ١٩٥٥ B09 · paragraph / latin Shankers 'Weekly Childrens' Number, Odeon Building, P.O.Box NO218, New Delhi India. B10 · paragraph / arabic ٩ - ستقرر الجوائز من قبل الناشر (شانكر زوبكلي) مع مساعدة مجلس المحكمين والقرار الذي سيتخذ سيكون نهائيا ١٠ - لا تمنح اكثر من جائزتين الى مشترك واحد وسيعلن عن الجوائز في مجلة B11 · footer / latin Shanker's Weekly Children's Art Number 1956 .
B01 · header / arabic مديرية معارف لواء بغداد الشهادات سري ومستعجل العدد/ س ٦١٩ التاريخ ١٩/ ٦ / ١٩٥٥ B02 · marginalia / arabic ٨١٠ / ٧ / ٢٤ B03 · paragraph / arabic ادارات المدارس الثانوية الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين كافة ⟦line⟧ تقرر طرد الطالب عبد الجليل جبار احمد طلاب الصف الخامس لثانوية الديوانية طردا مؤبدا يرجى عدم قبوله عند المراجعة B04 · signature / arabic مدير معارف لواء بغداد B05 · paragraph / arabic نسخة منه الى :- مديرية معارف لواء الديوانية اشارة لكتابها المرقم ٩ م/ ١٤٩ والمؤرخ في ٢٢ / ٥ / ١٩٥٥ ملاحظة الشهادات والاحصاء . B06 · footer / arabic صادق ١٨ B07 · marginalia / arabic الاستاذ احمد يرجى تسجيل الاسم في الدفتر المختص ⟦signature⟧ ٢٥ / ٧ / ٩٥٥
٨-٩ ٧/٢٤ مديرية معارف لواء بغداد الشهادات والاحصاء ٢٦١٩٠ العدد / جـ / ١٠ / التاريخ / ٢١ / ٧ / ١٩٥٥ ادارات المدارس الابتدائية الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين كافة-------- يدعي الطالب خالد حنون حسين احد طلاب الصف الخامس من مدرسة-------- علي الغربي الابتدائية فقد وثيقته المرقمة ٨٩ والمؤرخة ٢٠ / ٤ / ١٩٥٥ والمعنونة الى المعهد الزراعي ببغداد يرجى عدم قبولها عند المراجعة-------- [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] مدير معارف لواء بغداد نسخة منه الى :- مديرية معارف لواء العمارة - اشارة لكتابها المرقم ٥٧٩٥ والمؤرخ في-------- ١٦ / ٧ / ١٩٥٥. ملاحظية الشهادات والاحصاء-------- [Marginalia] ⟦illegible⟧ / أمين / ٢٠
مديرية معارف لواء بغــــــــــــداد الشهادات والاحصاء العدد / ٢٦٢٠١ التاريخ / ٢٠ / ٧ / ١٩٥٥ ادارات المدارس المتوسطة والثانوية والاعدادية الرسمية والاهلية للبنين والبنات كافــــــــــــة يرجى مسك سجل خاص لغرض تسجيل اسماء الطلاب المطرودين والراسبين لسنتين او اكثر والواردة اسماؤهم من الانابة الموجهة اليكم للرجوع اليها عند فحص استمارة نقل الطلاب من مدرسة الى اخرى ومن لواء الى لواء اخر ليكون مرجعا للتعرف على هذا الصنف من الطلاب . [Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] مدير معارف لواء بغــــــــــــداد صورة منه الى :- السيد منجي ⟦بهجت⟧ - يرجى مسك دفتر خاص باسماء الطلاب المفصولين والمطرودين للتعرف على اسمائهم عند تدقيق الوثائق ملاحظة الشهادات والاحصــــــــــــاء ......... [Marginalia] ٨٠٨٠ [Marginalia] ٧ / ٢٤ [Marginalia] م/امين / ١٩
مديرية معارف لواء بغــــــــــــــــداد العدد / ٢٦٢٠١ الشهادات والاحصاء التاريخ / ٢٠ / ٢ / ١٩٥٥ ادارات المدارس المتوسطة والثانوية والاعدادية الرسمية والاهلية للبنين والبنات كافــــــــــــة يرجى مسك سجل خاص لغرض تسجيل اسماء الطلاب المطرودين والراسبين لسنتين او اكثر والواردة اسماؤهم من الالوية ⟦المختلفة⟧ اليكم للرجوع اليها عند فحص استمارات نقل الطلاب من مدرسة الى اخرى ومن لواء الى لواء اخر ليكون مرجعا للتعرف على هذا الصنف من الطلاب . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] مدير معارف لواء بغــــــــــــــــداد صورة منه الى :- ١ السيد مدير ⟦...⟧ - يرجى مسك دفتر خاص باسماء الطلاب المفصولين والمطرودين للتعرف على اسمائهم عند تدقيق الوثائق ملاحظة الشهادات والاحصاء ........... م/ امين / ١٩
٢٦٢٩١ العدد / جـ / ١ / التاريخ / ٢١ / ٢ / ١٩٥٥ مديرية معارف لواء بغداد الشهادات والاحصاء [Marginalia] ٨١١ [Marginalia] ٧ / ٢٤ ادارات المدارس الثانوية الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين كافة لقد تقرر طرد الطالبين حازم جميل يزديه ومحمد احمد عبد الخالق في الصف الخامس العلمي طردا مؤبدا بموجب قرار مجلس مدرس اعدادية الموصل يرجى عدم قبولهما عند المراجعة . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] مدير معارف لواء بغداد نسخة منه الى :- ملاحظية الشهادات والاحصاء . السيد منير هاشم بهيه - لتأشير اسميهما في السجل الخاص بالمفصولين والمطرودين . [Marginalia] ٢٠ / ٢ / امين
٢٦٢٩١ . ٤ العدد / ج / ١١ / التاريخ / ٢١ / ٧ / ١٩٥٥ مديرية معارف لواء بغـــــداد الشهادات والاحصاء ادارات المدارس الثانوية الرسمية والاهلية والاجنبية للبنيـــــن كافــــــــــــة لقد تقرر طرد الطالبين حازم جميل يزديه ومحمد سعيد احمد عبد الخالق في الصف الخامس العلمي طردا مؤبدا بموجب قرار مجلس مدرسي اعدادية المركزيـــــة يرجى عدم قبولهما عند المراجعـــــة . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] مدير معارف لواء بغـــــداد نسخة منه الى :- ملاحظية الشهادات والاحصاء ـــــ . السيد صبحي هاشم بهيه - لتأشير اسميهما في السجل الخاص بالمفصوليـــــن والمطـــــرودين . [Stamp] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ٢٠ / امين
[Marginalia] مقابلة [Marginalia] ١٨٦ [Marginalia] نسخة خزن عن الرهينة [Marginalia] ⟦اراضي جرد الباجي⟧ [Stamp] وزارة المعارف [Stamp] مديرية المعارف العامة [Stamp] بغداد [Stamp] BAGHDAD [Stamp] ٢٥ / ١٠ / ٥٣ وزارة المعارف العراقية مديرية المعارف العامة مميزية الحسابات العدد / ٢٦٦٩١ التاريخ / ٢٥ / ١٠ / ١٩٥٣ مستعجل جدا المدارس الثانوية الاهلية كافـــــــــــــة الموضوع / صرف اجور لاحظنا انكم في الاونة الاخيرة <del>اخذتم</del> اخذتم تصرفون اجورا الى بعض المدرسين والمـ ـوظفين دون ان تعلمونا بما تتقاضوه منكم شهريا فعليه يرجى ملاحظة ذلك وتقديم القوائم اللاز بأسماء المدرسين المنسبين لنا والمبالغ التي تتقاضوها منكم شهرا فشهرا وذلك اعتبارا من المدة الممتد ⟦١⟧ / ٤ / ١٩٥٣ والمنتهية في ٣٠ / ٩ / ٩٥٣ هذا ونأمل ان لا يحصل اي تاخير في مثل هذه الامور . [Signature] ⟦Signature⟧ [Signature] عن مدير المعارف العام [Signature] محمد مصطفى نسخة الى :- مديرية ضريبة الدخل العامة / للعلم مديرية معارف لواء بغداد / للتأكيد والتعقيب مميزية الحسابات - للتعقيب . [Marginalia] تحفظ في اضبارة المدارس [Marginalia] البيان [Marginalia] ١/١١/٩٥٣ [Marginalia] ١٠ / ١٧٤ - ⟦illegible⟧
٢٢٠٧٨ ١٩٥٥ / ٧ / ١٠ ٨ - ١ ١٩٥٥ / ٧ / ١٧ وزارة المعارف مديرية المعارف العامة الاحصاء الى / - مديري ومديرات المدارس الثانوية والمتوسطة والاعدادية ( الرسمية والاهلية والاجنبية ) الموضوع / التقرير السنوي نرسل اليكم نسخة من التقرير السنوي عن سير المعارف لسنة ١٩٥٣ - ١٩٥٤ راجين اعلامنا بتسلمه [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] مدير المعارف العام [Marginalia] الاستاذ المحترم [Marginalia] للاطلاع والاجابة رجاءً بالشكر [Marginalia] ⟦signature⟧ [Marginalia] ١٩٥٥ / ٧ / ١٧ [Marginalia] س/ المعزي / ٣ [Marginalia] اجيب بكتابنا المرقم [Marginalia] ق / ٢٥٤ / ٥٥ [Marginalia] تاريخ ٢٨ / ٧
٢٥٦٤٢ العدد / ج / ١٠ / التاريخ / ٢٢ / ٧ / ٥٥ [Marginalia] ٨-٢ [Marginalia] ٧/١٨ [Marginalia] <del>٢٩٩</del> [Marginalia] ٨ مديرية معارف لواء بغداد ( الشهادات والاحصاء ) الى - ادارات المدارس المتوسطة والثانوية الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين كافة ننقل اليكم ادناه صورة كتاب مديرية معارف لواء العمارة المرقم ٥٣٤٦ والمؤرخ ٣٠ / ٦ / ١٩٥٥ يرجى عدم قبول الوثيقة المنوه عنها عند المراجعة . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] مدير معارف لواء بغداد صورة الكتاب ---------- ادعى لفته رسن الزعلي الطالب في الصف الاول المتوسط من ثانوية العمارة للبنين فقدان وثيقته المدرسية المرقمة ٣٨ والمؤرخة ٢٧ / ٣ / ١٩٥٥ الصادرة من ادارة المدرسة المذكورة اعلاه والمعنونة الى وزارة الداخلية . يرجى التفضل باذاعة ذلك على ادارات مدارس المتوسطة للبنين بعدم قبولها عند المراجعة . [Signature] ( التوقيع ) [Signature] عن مدير معارف لواء العمارة [Signature] بدر فارس السعد صورة منه الى - مديرية معارف لواء العمارة اشارة لكتابها المنوه عنه اعلاه - للعلم . ملاحظية الشهادات والاحصاء . [Marginalia] الاستاذ احمد [Marginalia] يسجل الاسم في الدفتر المختص [Marginalia] ⟦signature⟧ [Marginalia] ٩٥٥ / ٧ / ١٧ م / امين / ١٢
مديرية معارف لواء بغداد ( الشهادات والاحصاء ) ٢٥٦٤٢ العدد / ج / ١٠ / التاريخ / ٢٢ / ٧ / ٥٥ الى - ادارات المدارس المتوسطة والثانوية الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين كافـــــة ننقل اليكم ادناه صورة كتاب مديرية معارف لواء العمارة المرقم ٥٣٤٦ والمؤرخـــــ ٣٠ / ٦ / ١٩٥٥ يرجى عدم قبول الوثيقة المنوه عنها عند المراجعة . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] مدير معارف لواء بغداد صورة الكتاب ----------- ادعى لفته رسن لفتة زعلي الطالب في الصف الاول المتوسط من ثانوية العمارة للبنين فقدان وثيقته المدرسية المرقمة ٣٨ والمؤرخة ٢٧ / ٣ / ٩٥٥ الصادرة من ادارة المدرسة المذكورة اعلاه والمعنونة الى وزارة الداخلية . يرجى التفضل باذاعة ذلك على ادارات مدارســـــكم المتوسطة للبنين بعدم قبولها عند المراجعة . [Signature] ( التوقيع ) [Signature] عن مدير معارف لواء العمارة [Signature] بدر فارس السعد صورة منه الى - مديرية معارف لواء العمارة اشارة لكتابها المنوه عنه اعلاه - للعلم . ملاحظية الشهادات والاحصاء .. م/امين/١٢
B01 · header / arabic ٨٠٢ ٧ / ١٨ B02 · form / arabic مديرية معارف لواء بغداد: الذاتية: العدد: ٧٤٥ / ⟦illegible⟧ التاريخ: ٧ / ٢ / ١٩٥٥ B03 · paragraph / arabic ادارات المدارس الابتدائية والمتوسطة والثانوية الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين والبنات كافة ⟦line⟧ B04 · paragraph / arabic ننقل اليكم ادناه صورة كتاب مديرية المعارف العامة - الامتحانات - المرقم س / ١٤٨ والمؤرخ في ٥ / ٧ / ١٩٥٥ راجين الاطلاع على ما جاء فيه والعمل بموجبه ⟦line⟧ B05 · signature / arabic مدير معارف لواء بغداد B06 · paragraph / arabic نسخة منه الى " " مديرية المعارف العامة - الامتحانات - بالاشارة لكتابكم اعلاه - للتفضل بالعلم مفتشية المعارف العامة الذاتية B07 · header / arabic صورة الكتاب ⟦line⟧ B08 · paragraph / arabic شاهد مدير اعداد المعلمين عرضا في احد الحوانيت رزما كثيرة لدفاتر الامتحانات المدرسية ونظرا لما لدفاتر الامتحانات من اهمية كبيرة على سمعة وزارة المعارف وحفظا على سريتها نرجو تعميم الامر على كافة المدارس التابعة اليكم بضرورة المحافظة على الدفاتر الامتحانية وعدم التصرف بها او اتلافها الا بعد مرور سنة اشهر من تاريخ اعلان النتائج وبعد استحصال موافقتنا وتحت اشراف لجنة تؤلف لهذا الغرض . B09 · footer / arabic صادق / ١١ B10 · marginalia / arabic الاستاذ شاؤل والاستاذ تحفه للاطلاع على مضمون الكتاب والعمل بموجبه ⟦signature⟧ ١٧ / ٢ / ٥٥
مديرية معارف لواء بغداد ســـــــــــــري العدد / س / ٧٤٥ الذاتية ---------- التاريخ ٢ / ٧ / ١٩٥٥ ادارات المدارس الابتدائية والمتوسطة والثانوية الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين والبنات كافة ننقل اليكم ادناه صورة كتاب مديرية المعارف العامة - الامتحانات - المرقم س/١٤٨٠ والمؤرخ في ٥ / ٧ / ١٩٥٥ راجين الاطلاع على ما جاء فيه والعمل بموجبه . [Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] مدير معارف لواء بغداد نسخة منه الى :- مديرية المعارف العامة - الامتحانات - بالاشارة لكتابكم اعلاه - للتفضل بالعلم مفتشية المعارف العامة الذاتية صورة الكتاب ----------- شاهد مدير اعداد المعلمين عرضا في احد الحوانيت رزما كثيرة لدفاتر الامتحانات المدرسية ونظرا لما لدفاتر الامتحانات من اهمية كبيرة على سمعة وزارة المعارف وحفاظا على سريتها نرجو تعميم الامر على كافة المدارس التابعة لكم بضرورة المحافظة على الدفاتر الامتحانية وعدم التصرف بها او اتلافها الا بعد مرور ستة اشهر من تاريخ اعلان النتائج وبعد استحصال موافقتنا وتحت اشراف لجنة تؤلف لهذا الغرض . صادق / ١١
مديرية معارف لواء بغداد الشهادات والاحصاء العدد / جـ / ٧١٠٦ / ٢٥٦٥ التاريخ ١٦ / ٧ / ١٩٥٥ [Marginalia] ١٠٤ [Marginalia] ١ / ١٨ ادارات المدارس الابتدائية الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين كافة يدعي الطالب عبد الرزاق عباس الكاظم احد طلاب فيصل الثاني في الحلة فقدان وثيقة نقله المرقمة ٦٣ والمؤرخة ١١ / ١١ / ٩٥١ والمعنونة الى مدرسة الابتدائية المسائية الاهلية في الحلة ⟦illegible⟧ فيرجى عدم قبولها عند المراجعة . [Signature] عبد الستار القره غولي [Signature] عن مدير معارف لواء بغداد نسخة منه الى :- مديرية معارف لواء الحلة - اشارة لكتابها المرقم ٥٣٤١/٢٢ والمؤرخ في ٢ / ٧ / ١٩٥٥ ملاحظة الشهادات والاحصاء [Marginalia] الاستاذ احمد لتسجيل الاسم في الدفتر المختص [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ١٧ / ٧ / ٩٥٥ م / امين / ١٢
مديرية معارف لواء بــــــــــــــــغداد الشهادات والاحصاء العدد / ج / ٧١٠٦ / ٢٥٦٥ التاريخ ١١ / ٧ / ١٩٥٥ ادارات المدارس الابتدائية الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين كافــــــــــــــــة يدعي الطالب عبد الرزاق عباس الكاظم احد طلاب فيصل الثاني في الحلة فقدان وثيقة نقله المرقمة ٦٣ والمؤرخة ١١ / ١١ / ٩٥١ والمعنونة الى مدرســــــــــــــــة الابتدائية المسائية الاهلية في الحلة ⟦illegible⟧ فيرجى عدم قبولها عند المراجعــــــــــــــــة . [Signature] عبد الستار القره غولي [Signature] عن مدير معارف لواء بــــــــــــــــغداد نسخة منه الى :- مديرية معارف لواء الحلة - اشارة لكتابها المرقم ٥٣٤١ / ٢٢ والمؤرخ في ٢ / ٧ / ١٩٥٥ ملاحظية الشهادات والاحصاء [Marginalia] م / امين / ١٢
B01 · header / arabic ٨٠٥ ٧ / ١٨ مديرية معارف لواء بغداد ⟦line⟧ الشهادات والاحصاء العدد / ٢٥٦٤٢ التاريخ / ١٢ / ٧ / ١٩٥٥ B02 · paragraph / arabic ادارات المدارس الابتدائية الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين كافة ⟦line⟧ ننقل اليكم ادناه صورة كتاب مديرية معارف لواء العمارة المرقم ٤٤٦٣ والمؤرخ في ٥ / ٧ / ١٩٥٥ يرجى عدم قبولهما عند المراجعة ⟦line⟧ B03 · signature / arabic مدير معارف لواء بغداد B04 · paragraph / arabic صورة الكتاب ⟦line⟧ اب ادعى كل من نعيم حسين الطالب في الصف الخامس وسامي لفته الطالب في الصف الرابع من مدرسة علي الغربي الابتدائية المسائية للبنين فقدان وثيقتيهما المرقمين ٢ و ٣ والمؤرختين ١٤ / ٦ / ١٩٥٥ الصادرتين من ادارة المدرسة المذكورة اعلاه والمنقولين الى (آمرية) النقليات الآلية العسكرية . يرجى التفضل بتعميم ذلك على ادارات مدارسكم ⟦line⟧ الابتدائية للبنين بعدم قبولهما عند المراجعة ⟦line⟧ B05 · signature / arabic موقع / مدير معارف لواء العمارة B06 · paragraph / arabic صورة منه الى :- مديرية معارف لواء العمارة - للعلم ملاحظة الشهادات والاحصاء ⟦line⟧ B07 · marginalia / arabic الاستاذ احمد لتسجيل الاسم في الملف المختص ⟦signature⟧ ١٤ / ٧ / ٩٥٥ B08 · footer / arabic م / امين / ١٢
مديرية معارف لواء بغــــــــــــــــــــداد الشهادات والاحصاء العدد / ٢٥٦٤٢ التاريخ / ١٢ / ٧ / ١٩٥٥ ادارات المدارس الابتدائية الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين كافـــــــــــــة ننقل اليكم ادناه صورة كتاب مديرية معارف لواء العمارة المرقم ٥٤٦٣ والمؤرخ في ٥ / ٧ / ١٩٥٥ يرجى عدم قبولهما عند المراجعــــــــــــــــــــة . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] مدير معارف لواء بغــــــــــــــــــــداد صورة الكتــــــــــــــــــــاب ادعى كل من نعيم حسين الطالب في الصف الخامس وسامي لفته الطالب في الصف الرابع من مدرسة علي الغربي الابتدائية المسائية للبنين فقدان وثيقتيهما المرقمتين ٢ و ٣ والمؤرختين ١٤ / ٦ / ١٩٥٥ الصادرتين من ادارة المدرسة المذكورة اعلاه والمنقولين بموجبهما الى (آمرلي) النقليات الالية العسكرية . يرجى التفضل بتعميم ذلك على ادارات مدارسكم الابتدائية للبنين بعدم قبولهما عند المراجعــــــــــــــــــــة . [Signature] موقع / مدير معارف لواء العمــــــــارة صورة منه الى :- مديرية معارف لواء العمــــــــارة - للعلم ملاحظية الشهادات والاحصــــــــــــــــــــاء ١/١ أمين ١٢
[Marginalia] ٨-١ [Marginalia] ٧/١٠ / ٩٥٥ مديرية مركز فحص الدراسة الابتدائية للواء بغداد في الاعدادية المركزية العدد / ١٤ التاريخ / ⟦١٢ / ٧ / ٥٥⟧ الى / <del>حضرة</del> لمدير مدرسة .................... نرفق طيا نسخة من نتائج الامتحانات العامة للدراسة الابتدائية (الدور الاول) للسنة الدراسية ١٩٥٤ / ١٩٥٥ الخاصة بمدرستكم . نرجو تدقيقها واعلامنا (بالانضباط ان وجدت) بالسرعة الممكنة . [Signature] علاء الدين الريس [Signature] مدير مركز فحص الدراسة الابتدائية نسخة منه الى :- رئاسة اللجنة العليا لادارة الامتحانات العامة مديرية معارف لواء بغداد مفتشية <del>الاختصاصية</del> المعارف العامة مديرية الشؤون الثقافية / وزارة المعارف مديرية التعليم الثانوي / = مديرية التعليم الابتدائي / = المكتب الخاص / وزارة المعارف
[Marginalia] ٢٨٠ مديرية مركز فحص الدراسة الابتدائية للواء بغداد في الاعدادية المركزية العدد / ١٤ التاريخ / ١٤ / ٧ / ١٩٥٥ الى / ⟦المحترم⟧ ادارة مدرسة فرنك عيني للبنين نرفق طيا نسخة من نتائج الامتحانات العامة للدراسة الابتدائية (الدور الاول) للسنة الدراسية ١٩٥٤ / ١٩٥٥ الخاصة بمدرستكم . نرجو تدقيقها واعلامنا (بالاخطاء ان وجدت) بالسرعة الممكنة . [Signature] علاء الدين الريس [Signature] مدير مركز فحص الدراسة الابتدائية نسخة منه الى :- رئاسة اللجنة العليا لادارة الامتحانات العامة مديرية معارف لواء بغداد مفتشية <del>التعليم الابتدائي</del> المعارف العامة مديرية الشؤون الثقافية / وزارة المعارف مديرية التعليم الثانوي / = مديرية التعليم الابتدائي / = المكتب الخاص / وزارة المعارف
B01 · header / arabic العراق وزارة المالية مديرية ضريبة الدخل العامة بغداد B02 · form / arabic العدد: ١٤٥٢ التاريخ: ٧ / ٧ / ١٩٥٥ قلم / الاستقطاع: B03 · marginalia / mixed شاؤول ٧٨٨ ١١ / ٧ / ٩٥٥ B04 · stamp / unknown ⟦illegible stamp⟧ B05 · paragraph / arabic مديرية مصارف لواء بغداد كتابكم المرقم ٢٢٣٤٣ والمؤرخ في ١٤ / ٦ / ٩٥٥ ان المبلغ ٧/٥٠٠ دنانير المدفوع الى السيد زكريا ميخائيل هو عن اجور محاضراته في مدرسة شماش الاعدادية لشهر مايس ١٩٥٥ لذا كان من الواجب اضافته الى مدخولاته للسنه ٩٥٦/٥٥ الماليه ولي السنه ٥٥/٥٤ الماليه كما جاء في كتابكم اعلاه نرجو ملاحظة ذلك والعمل بما جاء في هذا الكتاب . B06 · signature / arabic الدكتور كاظم السعيدي ع . مدير ضريبة الدخل العام B07 · footer / arabic صورة منه الى :- مدرسة شماش الاعدادية - كتابكم المرقم ٦٩٩ والمؤرخ في ٢٩ / ٥ / ١٩٥٥ B08 · marginalia / arabic ( بواسطة مدرسة فرنك عيني علوية )
B01 · form / arabic مديرية معارف لواء: بغداد العدد: ⟦line⟧ التاريخ: / / ١٩٥ B02 · marginalia / arabic ٧٩٩ ٥٤/٧/١ B03 · form / arabic الى -: مديرية المعارف العامة ⟦line⟧ الموضوع -: B04 · paragraph / arabic تجدون طيا قائمة باسماء الكتب التي اضيفت الى مكتبة مدرسة فرنك عيني المتوسطة والابتدائية الاهلية خلال السنة الدراسية ٩٥٥/٥٤ نرجو التفضل بالاطلاع واجراء اللازم . B05 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧ B06 · signature / arabic مدير معارف لواء بغداد B07 · paragraph / arabic نسخة منه الى :- رئاسة مجلس القوى العام - متصرفية لواء بغداد ادارة مدرسة فرنك عيني الاهلية - كتابكم المرقم ٦١٩ والمؤرخ ٩٥٥/٧/٤ ملاحظية التعليم الاهلي والاجنبي B08 · form / arabic المرافقات: ٣ قوائم B09 · footer / arabic م/ امين /٧