Voices from the Archive

IJA 3212

Class Rosters, Frank Iny and Shamash Secondary Schools; Medical Information for Students

View interactive document page

Description

These are class rosters from the Frank Iny and Shamash Secondary Schools in Baghdad. Also includes are medical information pertaining to eye exams for students and attendance/absence procedures for particular illnesses.

Metadata

Archive Reference
IJA 3212
Item Number
2780
Date
Approx. January 1, 1951 to December 31, 1960
Languages
Arabic, English
Keywords
School Material, Annotation, Frank Iny School, Shamash Secondary School, Students, Ministry of Health, Handwritten, Teachers, Ink Stamp, File Folder, Typed

AI English Translation, Pages 276-300

Archival unit 276

Frank Iny School
Academic Year 1957 / 56
First Intermediate Class (A)   Teacher's Name -   Subject =
Sequence | Student Name | First Half | Second Half | Final Grade
1 | (Ibrahim Salim) Yehuda Moshi | Ibrahim Yehooda
2 | Edmon Heskel Naim Ishaiq | Edmon Ishaiq
3 | Aslan Salman Aslan | Aslan Salman Aslan
4 | Akram Shlomo Moshi Al-Yateem | Akram Al Yateem
5 | Akram Sion Baher | Akram Baher
6 | Albert Eliahou Torine | Albert Torine
7 | (Eliahou Anwar) Shamtob Bakhash | Eliahou Bakhash
8 | Basel Abdul Wahab Shubbar | Basel Shubbar
9 | Basheer Naji Paneery | Basheer Paneery
10 | Ramzi Heskel Cohen | Ramzi Cohen
11 | Sami Abdul Rahman Suleiman | Sami Abdul Rahman
12 | Sami Menashi Yaqub Lawee | Sami Lawee
13 | Selim Dawood Al-Ani | Selim Al Ani
14 | (Sameer Ibrahim) Yehuda Ghazal | Sameer Yehooda
15 | Sabah Ibrahim Shashoue | Sabah Shashoue
16 | Sabah Ishaq Hayodbi | Sabah Dabby
17 | Sabah Raji Salman Shamash | Sabah Shamash
18 | Sabah Moshi Nassim Ekeireb | Sabah Ekeireb
19 | (Sabah Nizar) Nazem Dabby | Sabah Dabby
20 | Ezra Ephraim Mashaal | Ezra Mashaal
21 | Aziz Abdul Rahman Suleiman | Aziz Abdul Rahman
22 | Ghanim Sassoon Ovadia Shohet | Ghanim Shohet
23 | Fareed Sassoon Sussa | Fareed Sussa
24 | Murad Khedhouri Gabbay | Murad Gabbay
25 | Munir Sassoon Peress | Munir Peress
26 | Naji Abdul Wahab Shubbar | Naji Shubbar
27 | (Nessim Said) Eliahou Hoory | Nessim Hoory
28 | (William Shaul) Heskel Hai Herdoon | William Herdoon
29 | Youseph Shamoon Youseph Ezra | Youseph Shamoon
30 | Youseph Menashi Musaffi | Youseph Musaffi
31 | Ibtessam Heskel Eliahou | Ibtessam Eliahou
32 | Amal Heskel Youseph Sheena | Amal Sheena
33 | Audry Baruch Ekeirub | Audry Ekeirub
34 | Jacqeline Rahmin Ekeirub | Jacqeline Ekeirub
35 | (Jameela Amal) Naji Lawee | Jameela Lawee
36 | Habeeba Selim Sheena | Habeeba Sheena
37 | Dalal Salem Siddiq | Dalal Salem
38 | Dorette Yehouda Azouri | Dorette Yehouda
39 | Ferial Sassoon Abda | Ferial Abda
40 | Ferial Ezra Horesh | Ferial Horesh
41 | Fawziyah Hagooly Habib | Fawziyah Hagooly
42 | Cosette Bakhash Ezra | Cosette Bakhash
43 | Nadheera Shlomo Moshi Al-Yateem | Nadheera Al Yateem
44 | Huda Mudhaffar Al-Zahavee | Huda Al Zahavee.

Archival unit 277

Frank Iny School
Academic Year 1957 / 56
First Intermediate Class (B) - Teacher's Name - Subject -
No. | Student Name | First Half | Second Half | Annual Average | Final Exam | Final Result | NAMES
1 | Albert Sassoon Shaul Raymond |  |  |  |  |  | Albert Raymond
2 | Oliver Eliyahu Rubin Al-Ani |  |  |  |  |  | Oliver Al Ani
3 | Jack Salem Shamoon |  |  |  |  |  | Jack Shamoon
4 | Jamal Saleh Al-Wayyah |  |  |  |  |  | Jamal Al Wayyah
5 | Jameel Ezra Heskel Dangour |  |  |  |  |  | Jameel Dangour
6 | Daoud Selim Daoud Shamash |  |  |  |  |  | Daoud Selim Shamash
7 | Daoud Naim Shamash |  |  |  |  |  | Daoud Naim Shamash
8 | (Rony Rubin) Victor Elia Shaul |  |  |  |  |  | Rony Victor
9 | Sami Gurji Sheena |  |  |  |  |  | Sami Sheena
10 | Abood Selim Daoud Tawfiq |  |  |  |  |  | Abood Selim
11 | (Ezra Eddie) Victor Elia Shaul |  |  |  |  |  | Ezra (Eddie) Victor
12 | (Mohammad Waleed) Amin Jaddoue |  |  |  |  |  | Waleed Jaddoue
13 | Maurice Ibrahim Ezra Rahmim |  |  |  |  |  | Maurice Ibrahim
14 | Haron Ibrahim Isaac |  |  |  |  |  | Haron Ibrahim
15 | Yamen Ephraim Yamen |  |  |  |  |  | Yamen Frank
16 | Yacoob Gurji Al-Atrakchy |  |  |  |  |  | Yacoob Atrakchy
17 | (Youseph Arthur) Moshi Soffair |  |  |  |  |  | Youseph Soffair
18 | (Stella Vivian) Ezra Baher |  |  |  |  |  | Stella Baher
19 | (Ingrid Elizabeth) (Charles Anwar) Bekhor |  |  |  |  |  | Ingrid Bekhor
20 | Yvette Menashi Kashi |  |  |  |  |  | Yvette Kashi
21 | (Jahla Annette) Yamen Yuseph |  |  |  |  |  | Annette Yamen Yuseph
22 | Joyce Ibrahim Masry |  |  |  |  |  | Joyce Masry
23 | (Habeeba Wedad) Meir Yehuda |  |  |  |  |  | Habeeba (Wedad) Meir
24 | Daisy Gurji Sheena |  |  |  |  |  | Daisy Sheena
25 | Ruth Shlomo Shamby |  |  |  |  |  | Ruth Shamby
26 | Suad Ibrahim Ezra Rahmim |  |  |  |  |  | Suad Ibrahim
27 | Suad Baruch Ekeirub |  |  |  |  |  | Suad Ekeirub
28 | (Aziza Olivia) (Yousef Yehuda) Abu Al-Temman |  |  |  |  |  | Aziza Abu Al Temman
29 | (Aziza Wedad) Selim Gabbay |  |  |  |  |  | Aziza (Wedad) Gabbay
30 | Faiza Selim Abdullah Gabbay |  |  |  |  |  | Faiza Gabbay
31 | Faiza Yacoob Ezra |  |  |  |  |  | Faiza Ezra
32 | Farah Menashi Kashi |  |  |  |  |  | Farah Kashi
33 | Carmella Yousef Shaul Yousef Mashaal |  |  |  |  |  | Carmella Mashaal
34 | Carmella (Yousef Hay) Balbool |  |  |  |  |  | Carmella Balbool
35 | Gracy Selim Aboudi Gurji |  |  |  |  |  | Gracy Selim Gourji
36 | Kameela Selim Said Al-Teraihi |  |  |  |  |  | Kameela Al Teraihi
37 | (Lydia Nona) Naim Korine |  |  |  |  |  | Lydia Korine
38 | Naima Khedhouri Dabby |  |  |  |  |  | Naima Dabby
 | Ibrahim Naji |  |  |  |  |  | Ibrahim Naji.

Archival unit 278

Frank Iny School
Academic Year 1956 - 1957
Second Intermediate Grade (A) Teacher's Name - Subject -
NAME | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | Second Grade | First Grade | Student Name | Sequence
Asaad Ezzat |  |  |  |  | Asaad Ezzat Sassoon Moallem | 1
Eliahou Agha Baba |  |  |  |  | Eliahou Naim Agha Baba | 2
Badie Soffair |  |  |  |  | Badie Shamoon Soffair | 3
Jameel Ishaiq |  |  |  |  | (Jameel Daoud) Hesqail Ishaiq | 4
Khedoury Menashi |  |  |  |  | (Khedoury Fawzi) Menashi Ibrahim | 5
Salman Shua |  |  |  |  | Salman Shua Salman | 6
Sameer Menashi |  |  |  |  | Sameer Menashi Nahoum | 7
Sameer Saati |  |  |  |  | Sameer Yuseph Saati | 8
Shaul Bakhash |  |  |  |  | Shaul Shantoob Bakhash | 9
Sabah Ades |  |  |  |  | Sabah Shafiq Ades | 10
Tariq Cohen |  |  |  |  | Tariq Shalom Cohen | 11
Farouk Eboudy |  |  |  |  | Farouk Yaqub Eboudy | 12
Victor Obadiah |  |  |  |  | Victor Daoud Obadiah | 13
Fuad Cohen |  |  |  |  | Fuad Shalom Cohen | 14
Kemal Lavee |  |  |  |  | Kemal Haroun Lavee | 15
Maurice Hoory |  |  |  |  | Maurice Naji Hoory | 16
Adel Abul Nil |  |  |  |  | Adel Ezra Abul Nil | 17
Arbette Abdul Nabi |  |  |  |  | Arbette Aziz Abdul Nabi | 18
Bader Joory |  |  |  |  | Bader Yaqub Joory | 19
Habeeba Shamoon |  |  |  |  | Habeeba Shamoon Yuseph Ezra | 20
Suad Eliahou Hoory |  |  |  |  | Suad Eliahou Hoory | 21
Gladys Selim |  |  |  |  | Gladys Selim Rubin Mujallid | 22
Claire Yuseph Haim |  |  |  |  | Claire (Yuseph Haim) Menashi | 23

Archival unit 279

Frank Iny School
Academic Year 1956 - 1957
Second Intermediate Class (B) Teacher's Name - Subject -
Sequence | Student Name | First Half | Second Half | Final Exam | Final Result | NAME
1 | Ramzi Murad Alwayyah |  |  |  |  | Ramzi Alwayyah
2 | Salman Heskel Balass |  |  |  |  | Salman Balass
3 | Selim Yaqub Fattal |  |  |  |  | Selim Fattal
4 | Fawzi Saleh Alwayyah |  |  |  |  | Fawzi Alwayyah
5 | (Menashi Farid) Salman Chitayat |  |  |  |  | Menashi Chitayat
6 | Yacoob Heskel Masliyyah |  |  |  |  | Yacoob Masliyyah
7 | (Yuseph Edward) Selim Shashoe |  |  |  |  | Yuseph Shashoe
8 | Ameera Rubin Zelouf |  |  |  |  | Ameera Zelouf
9 | Aida Selim Shuker |  |  |  |  | Aida Shuker
10 | Blanche Salman Saleh Al-Kebir |  |  |  |  | Blanche Al_Kebir
11 | Denise Ibrahim Heskel Ishaiq |  |  |  |  | Denise Ishaiq
12 | Rachel Asher Atrakchy |  |  |  |  | Rachel Atrakchy
13 | Suad Selim Shamash |  |  |  |  | Suad Shamash
14 | Semha Nissim Birshan |  |  |  |  | Semha Birshan
15 | Saida Nissim Shashoue |  |  |  |  | Saida Shashoue
16 | Ferial Selim Ekeirub |  |  |  |  | Ferial Ekeirub
17 | Marguerite Munir Savdayee |  |  |  |  | Marguerite Savdayee
18 | Norma Eliahu Muallem |  |  |  |  | Norma Muallem.

Archival unit 280

Frank Iny School
Academic Year 1956 - 1957
Third Intermediate Class
Teacher's Name -
Subject -
Sequence | Student Name | First Half | Second Half | Final Grade | Final Exam | Final Result | NAMES
1 | Edward Salim Dawood Shamash |  |  |  |  |  | Edward Shamash
2 | Eliahou (Yousef Yehuda) Abu Al-Timman |  |  |  |  |  | Eliahou Abul Timman
3 | (Emil Yousef) Menashi Cohen |  |  |  |  |  | Emil Cohen
4 | (Anwar Muhannad) Khattab Al-Khudairy |  |  |  |  |  | Muhannad Al Khudairy
5 | Jamal Korgi Zilkha |  |  |  |  |  | Jamal Zilkha
6 | Jameel Sassoon Shohet |  |  |  |  |  | Jameel Shohet
7 | Jameel Ezra Dabby |  |  |  |  |  | Jameel Dabby
8 | Khedoury Heskel Yousef Sheena |  |  |  |  |  | Khedoury Sheena
9 | David Leon Stephen |  |  |  |  |  | David Stephen
10 | Sasson Yehuda Azzoori |  |  |  |  |  | Sasson Azzoori
11 | Saeed Ibrahim Haik |  |  |  |  |  | Saeed Haik
12 | (Sameer Kamal) Yacoob Nassim |  |  |  |  |  | Sameer Yacoob
13 | Shirak Souren Khojayan |  |  |  |  |  | Shirak Khojayan
14 | Sabah Salman Daniel |  |  |  |  |  | ⟦...⟧ah Daniel
15 | Sabah Salim Gabbay |  |  |  |  |  | Sabah Gabbay
16 | Sabah Victor Bekhor |  |  |  |  |  | Sabah Bekhor
17 | Abdullah Yohanan Heskel |  |  |  |  |  | Abdullah Yohanan
18 | Esmat Mohammed Ali Al-Rubaii |  |  |  |  |  | Esmat Al Rubaii
19 | Farouk Yamen Yousef Nassim |  |  |  |  |  | Farouk Yamen
20 | (Fuad Ezra) Heskel Ishaiq |  |  |  |  |  | Fuad Ishaiq
21 | (Latif Shlomo) Moshi Zilkha |  |  |  |  |  | Latif Zilkha
22 | (Meir Elias) Heskel Yousef Sheena |  |  |  |  |  | Meir Sheena
23 | Meir Naji Yacoob Paneery |  |  |  |  |  | Meir Paneery
24 | Maurice Salman Rahamim |  |  |  |  |  | Maurice Rahamim
25 | Wathiq Khattab Al-Khudairy |  |  |  |  |  | Wathiq Al Khudairy
26 | (Yunis Khedher) Eliahou Khedoury Zakaria |  |  |  |  |  | Yunis Zakaria
27 | Evelyn Yohanan Heskel |  |  |  |  |  | Evelyn Yohanan
28 | Amy Khedoury Moosa |  |  |  |  |  | ⟦...⟧ Moosa
29 | Ameera Dawood Dallal |  |  |  |  |  | Ameera Dallal
30 | Yvette (Yousef Hay) Balbool |  |  |  |  |  | Yvette Balbool
31 | Jeannette Baroukh Shamash |  |  |  |  |  | Jeannette Shamash
32 | Habiba Yacoob Elias |  |  |  |  |  | Habiba Yacoob
33 | Rosy Ashir Atrakchy |  |  |  |  |  | Rosy Atrakchy
34 | Rene Saleh Darwish |  |  |  |  |  | Rene Saleh Darwish
35 | Samiyah Dawood Zubaida |  |  |  |  |  | Samiyah Zubaida
36 | Suad Abdullah Samra |  |  |  |  |  | Suad Samra
37 | (Suad Amira) Yacoob Moshi Shohet |  |  |  |  |  | Suad Shohet
38 | Semha Zion Jiji |  |  |  |  |  | Semha Jiji
39 | Sameera Heskel Balass |  |  |  |  |  | Sameera Balass
40 | Seham Naji Yacoob Panneery |  |  |  |  |  | Seham Panneery
41 | Faiza Hagooly Habib |  |  |  |  |  | Faiza Hagooly
42 | Latifa Victor Shaul |  |  |  |  |  | Latifa Victor
43 | Muna Abdullah Obadiah |  |  |  |  |  | Muna Obadiah
 | Isaac Edward Barzel |  |  |  |  |  | Isaac Barzel

Archival unit 281

Shamash Preparatory School
Academic Year 1956 / 1957
Fourth Preparatory Grade
Teacher's Name ⟦line⟧ Subject ⟦line⟧
No. | NAME | Final Grade | Final Exam | Second Half | First Half | Student Name | No.
1 | Ibrahim Menashi |  |  |  |  | Ibrahim Menashi Ibrahim | 1
2 | Isaac Abul Nil |  |  |  |  | Isaac Ezra Abu Al-Nil | 2
3 | Eliahoo Al Ani |  |  |  |  | Eliahoo Ibrahim Al-Ani | 3
4 | Heskel Rahamim |  |  |  |  | (Heskel Kamal) Ibrahim Rahim | 4
5 | Heskel Musaffi |  |  |  |  | Heskel Menashi Musaffi | 5
6 | Salim Darwish |  |  |  |  | Salim Haron Heskel Darwish | 6
7 | Sami Balas |  |  |  |  | Sami Sion Balas | 7
8 | Said Birshan |  |  |  |  | Said Salih Shlomo Birshan | 8
9 | Shaul Balbool |  |  |  |  | Shaul (Yuseph Hay) Balbool | 9
10 | Shamoon Shamoon |  |  |  |  | (Shamoon Alfred) Ezra Shamoon | 10
11 | Sabah Trendy |  |  |  |  | Sabah Isaac Trendy | 11
12 | Sabah Ekeirub |  |  |  |  | Sabah Elias Ekeirub | 12
13 | Sabah Allawi |  |  |  |  | Sabah Hashim Allawi | 13
14 | Sabah Rashty |  |  |  |  | Sabah Yaqub Rashty | 14
15 | Assim Al Timimi |  |  |  |  | Assim Sadiq Al-Timimi | 15
16 | Ezra Cohen |  |  |  |  | Ezra Abraham Ezra Cohen | 16
17 | Ezra Atrakji |  |  |  |  | Ezra Gurji Ezra Atrakji | 17
18 | Ghazi Shekouri |  |  |  |  | Ghazi Abdullah Isaac Shekouri | 18
19 | Farid Tawfiq |  |  |  |  | Farid Salim Dawood Tawfiq | 19
20 | Muwaffaq Peress |  |  |  |  | Muwaffaq Sassoon Peress | 20
21 | Haron Kerkoukly |  |  |  |  | Haron Israel Eliahoo Kerkoukly | 21
22 | Yuseph Chitayat |  |  |  |  | Yuseph Salman Ezra Chitayat | 22
23 | Angele Ishaiq |  |  |  |  | Angele Ibrahim Heskel Ishaiq | 23
24 | Angele Ishaq |  |  |  |  | Angele Murad Isaac Habib | 24
25 | Olive Tweg |  |  |  |  | (Olive Habiba) Yuseph Tweg | 25
26 | Nadra Menashi |  |  |  |  | (Jahla Nadra) Menashi Ibrahim | 26
27 | Josephine Yuseph |  |  |  |  | Josephine Yuseph Ezra | 27
28 | Joyce Masliyah |  |  |  |  | Joyce Heskel Masliyah | 28
29 | Rachel Shuker |  |  |  |  | (Rachel Leila) Salih Shuker | 29
30 | Suad Ekeirub |  |  |  |  | Suad Elias Ekeirub | 30
31 | Seham Fatiyah |  |  |  |  | Seham Heskel Fatiyah | 31
32 | Suhaila Abdul Rahman |  |  |  |  | Suhaila Abdul Rahman Sulaiman | 32
33 | Sylvia Doory |  |  |  |  | Sylvia Heskel Doory | 33
34 | Clara Soffair |  |  |  |  | (Salha Clara) Moshe Soffair | 34
35 | Farah Shohet |  |  |  |  | Farah Nessim Shohet | 35
36 | Linda Dangoor |  |  |  |  | Linda Yuseph Moshe Dangoor | 36
37 | Lily Sheena |  |  |  |  | Lily Gurji Sheena | 37
38 | Nadra Nissan |  |  |  |  | Nadra Nissan Habib Nissan | 38
39 | Hilda Shlomon Yaeer |  |  |  |  | Hilda (Shlomo Yaeer) Hakham Nessim | 39
40 | Hilda Shashoue |  |  |  |  | Hilda Menashi Shaul Shashoue | 40
41 | Weam Anwar Shaul |  |  |  |  | Weam Anwar Shaul | 41

Archival unit 282

Shamash Secondary School
Academic Year 1956 - 1957
Fifth Preparatory Class
Teacher's Name -
Subject -
Sequence | Student Name | First Half | Second Half | Final Result | NAME
1 | Eliahoo Menashi Ibrahim Isaac |  |  |  | Eliahoo Menashi
2 | Khalid Khedoury Musa |  |  |  | Khalid Musa
3 | Khedoury Sasson Moshi |  |  |  | Khedoury Sasson
4 | Sami Baruch Shamash |  |  |  | Sami Shamash
5 | Sami Yaqub Rashty |  |  |  | Sami Rashty
6 | Abdullah Nassim Birshan |  |  |  | Abdullah Birshan
7 | (Esmat Rudolf) Ibrahim Masry |  |  |  | Esmat Masry
8 | Fuad Khedoury Salem |  |  |  | Fuad Kedhoury
9 | (Fuad Menashi) (Yuseph Habib) Al-Katib |  |  |  | Fuad Yuseph
10 | Fuad Yaqub Aboody |  |  |  | Fuad Aboody
11 | Latif Salman Balas |  |  |  | Latif Balas
12 | (Latif Nassim) Victor Shaul |  |  |  | Latif Victor
13 | Menahem Ibrahim Al-Ani |  |  |  | Menahem Al Ani
14 | Maurice Gurji Shamash |  |  |  | Maurice Shamash
15 | Seham Heskel Balas |  |  |  | Seham Balas
16 | Fawzia Yaqub Khamara |  |  |  | Fawzia Khamara
17 | Nuriya Gurji Zilkha |  |  |  | Nuriya Zilkha
18 | Hilda Munir Menashi Sawdayee |  |  |  | Hilda Sawdayee

Archival unit 283

⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
1 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
2 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
3 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
4 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
5 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
6 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
7 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
8 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
9 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
10 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
11 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
12 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧

Archival unit 284

Vaccination against Typhoid and Whooping Cough
The first dose was administered on 8/8/55
The second dose was administered on 9/9/55
The third ⟦line⟧ 29/9/955
By injection of the killed microbe
Injections in the year ⟦illegible⟧
School: Frank Iny
For the academic year: 1954 / 1955
Sequence | Student Name | First Grade | Second Grade | Total | Remarks
1 | Edwin Abdullah Samra |  |  |  | 
2 | Isaac (Haqqi) Salim Rajdan |  |  |  | 
3 | Isaac Naji Shmuli |  |  |  | 
4 | Israel Zion Lawi |  |  |  | 
5 | Elias Ibrahim Samra |  |  |  | 
6 | Jack Meir Cohen |  |  |  | 
7 | Heskel Haqqi Moshi Moallem |  |  |  | 
8 | David Ihsan Samra |  |  |  | 
9 | David Farid Samra |  |  |  | 
10 | Meir Ibrahim Iny |  |  |  | 
11 | Maurice Abboudi Moshi |  |  |  | 
12 | Muwaffaq Najib Dabby |  |  |  | 
13 | Joseph Khedhouri Dabby |  |  |  | 
14 | Argentine Naji Shmuli |  |  |  | 
15 | Tikva Khedhouri Abboudi |  |  |  | 
16 | Rachel Saleh Menashi Tweig |  |  |  | 
17 | Siham Naim Cohen |  |  |  | 
18 | Shulamit Naji Binery |  |  |  | 
19 | Linda Abdullah Dakkour |  |  |  | 
20 | Linda Abdullah Abboudia |  |  |  | 
21 | Leila Shlomo Somikh |  |  |  | 
22 | Leila Moshi Nissan |  |  |  | 
23 | Muriel Eliahu David Zilkha |  |  |  | 
 | Anis (Faisal) Isaac Rahmin |  |  |  |

Archival unit 285

Vaccination against Diphtheria and Pertussis / Injected by the doctor
X Injection in Beit Lawi ⟦illegible⟧
Frank Iny School
Academic Year 1954 - 1955
Preparatory Class
Subject -
Teacher's Name -
Sequence | Student Name | First Class | Second Class | Remarks
1 | Edmond Isaac Hayoudbi |  |  | Last Farouqa in the first
2 | Odi Karji Zilkha |  |  |
3 | Jamil Frank Yamin |  |  | Last fifth M
4 | Joseph Naji Youssef |  |  | Beit Iny X
5 | Hesqel Sion Hesqel Lawi |  |  |
6 | Khader Salim Basson |  |  |
7 | Daoud Khadouri Bashiri |  |  |
8 | Sami Ezra Abu Al-Nil |  |  | Balgha
9 | Samir Naji Cohen |  |  |
10 | Samir Youssef Eliyahu |  |  |
11 | Shawqi (Sabah) Salman Balas |  |  | Latif
12 | Sabah Nouri Khleif |  |  |
13 | Tariq (Roni) Hayawi Beyres |  |  |
14 | Kamal Ezra Daoud Shakouri |  |  | Completed it X
15 | Murad Ezra Murad |  |  |
16 | Nizar Jack Yahya |  |  |
17 | ⟦Nasib⟧ (Ezra) Yaqoub Nasib |  |  | First Ani X
18 | Yaqdan Naim Cohen |  |  |
19 | Youssef Salim Shuker |  |  | Last first Shuker X
20 | Ahlam Hakouli Habib |  |  | Faiza
21 | Ahlam Kamel Munshi Al-Sabiri |  |  |
22 | Ingrid Daoud Sassoon |  |  | Germany
23 | Habiba (Viva) Moshi Moallem |  |  |
24 | Dora Robin Hesqel |  |  | Samar Danit
25 | Rachel Ephraim Munshi |  |  |
26 | Samira Ibrahim Samra |  |  | Kindergarten
27 | Samira Youssef Salim |  |  |
28 | Shulamit Salim Abu Al-Nil |  |  | The fourth
29 | Aziza (Edna) Salim Kabbay |  |  | Daoud Kabbay the fourth
30 | Carmella Eliyahu Zakaria |  |  |
31 | Kida Ibrahim Hesqel Eliyahu |  |  | Ayam Elias B
32 | Kilda Shimon Youssef Ezra |  |  | Second Intermediate X
33 | Linda Robin Khadouri Muzayyin |  |  |
34 | Lydia Sassoon Shwaihat |  |  | G
35 | Leila Daoud Ovadia |  |  |
36 | Miranda Shua Salman |  |  | Daoud Shua second intermediate
37 | Nadia Karji Sheina |  |  | Roya Sheina
38 | Nadia Yaqoub Ezra Abdullah |  |  | Faiza
39 | Norma Haron Lawi |  |  | Kamal Haron
40 | Hadar Yohanan Hesqel |  |  | Abdullah Yohanan
 | Youssef Naji Isaac |  |  |
Jawad Kadhim
Saturday dated 10 / 1 / 1955

Archival unit 286

1) First session on 18 / 8 / 1955 conducted (+)
Frank Iny School
Academic Year 1954 - 1955
First Primary Grade
Teacher's Name ⟦line⟧
Subject ⟦line⟧
Sequence | Student Name | First Half | Second Half | Final | Remarks
1 | Khader Roubin Muzayyin |  |  |  | X 87817
2 | Rahmin Sayoun Roubin |  |  |  | ✓
3 | Roubin Gurji Salman |  |  |  | ✓
4 | Richard Abdullah Ovadia |  |  |  | X
5 | Sassoon Daoud Zubaida |  |  |  | X
6 | Saad Saleh Yamin |  |  |  | ✓
7 | Salman (Said) Daoud Sassoon |  |  |  | ✓
8 | Samir Naji Bashiri |  |  |  | ✓
9 | Sabah Shuh Salman |  |  |  | X
10 | Farouk Heskel Isaac Dabby |  |  |  | ✓
11 | Fouad Roubin Heskel |  |  |  | ✓
12 | Meir Shlomo Somikh |  |  |  | X
13 | Mansour Youssef Heskel Shalim |  |  |  | ✓
14 | Maurice Eliyahu Shohet |  |  |  | ✓
15 | Youssef (⟦...⟧) Salman Rahmim |  |  |  | Transferred Salman Rahmim X
16 | Amal Moshi Moallem |  |  |  | ✓
17 | Amal Yaqub Faraj |  |  |  | ✓
18 | Odette (Gurjia) Selim Ishaq |  |  |  | ✓
19 | Odile Youssef Dangoor |  |  |  | ✓
20 | Olivia Naji Isaac Shmuli |  |  |  | ✓
21 | Yvonne Selim Rajwan |  |  |  | ✓
22 | Yvonne Youssef Habib |  |  |  | ✓
23 | Janet Shlomo Somikh |  |  |  | X
24 | Stella Eliyahu Daoud Ezra |  |  |  | ✓
25 | Suad Ephraim Saleh |  |  |  | ✓
26 | Suad Yaqub Nassim |  |  |  | Suad Raji' Badli
27 | Samira Shamil Heskel Shalim |  |  |  | ✓
28 | Siham Heskel Habousha |  |  |  | ✓
29 | Afaf Ezra Murad |  |  |  | ✓
30 | Faliha (Farha) Heskel |  |  |  | ✓
31 | Viva Shalom Cohen |  |  |  | ✓
32 | Vilma Rahmin Aqirab |  |  |  | ✓
33 | Catherine Daoud Sassoon |  |  |  | ✓
34 | Lydia Meir Cohen |  |  |  | ✓
35 | Hana Youssef Nassim Khalaschi |  |  |  | Special children
 | Samir Isaac Rahmim |  |  |  | ✓

Archival unit 287

(First Round)
Typhoid vaccination took place on Friday, 12 / 5 / 955
Academic Year 1954 - 1955
Shamash Preparatory School
Class: Fourth Preparatory
Teacher's Name:
Subject:
No. | Student Name | ⟦line⟧ | Remarks
1 | Edmond Ezra Shamoun | Edmond Ezra | 
2 | Akram Menashi Moshi | Akram Menashi | 
3 | Albert Abdul-Nabi Tweg | Albert Tweg | 
4 | Albert (Tariq) Yaqub Shohet | Albert Shohet | 
5 | Albert Heskel Sawdayee | Albert Sawdayee | 
6 | Ameer Daoud Dalal | Ameer Dalal | 
7 | Hazim Ibrahim Ishaik | Hazim Ishaik | 
8 | Khaled Khedoury Moussa | Khaled Khedoury | 
9 | Kheder Nassim Shohet | Kheder Shohet | 
10 | Daoud Baruch Obadiah | Daoud Obadiah | 
11 | Daoud Ezra Dabby | Daoud Dabby | 
12 | Sami Baruch Shamash | Sami Shamash | 
13 | Saleh Eliyahu Joory | Saleh Joory | 
14 | Saleh Aziz Abdul-Nabi | Saleh Abdul-Nabi | 
15 | Abed Sassoon Shohet | Abed Shohet | 
16 | Latif Ibrahim Shashoue | Latif Shashoue | 
17 | Latif Salman Balas | Latif Balas | 
18 | Latif Victor Nassim | Latif Victor | 
19 | Majed Muhammad Hassan Al-Souri | Majed Al Souri | 
20 | Moshi Saleh Kahtan | Moshi Kahtan | 
21 | Nessim Hakham Benjamin | Nessim Benjamin | 
22 | Arlette Salim Toufiq | Arlette Toufiq | 
23 | Esperance Heskel Ishaiq | Esperance Ishaiq | 
24 | Aida Naji Hoory | Aida Hoory | 
25 | Ivon Hayawi Sawdayee | Ivon Sawdayee | 
26 | Blanche Isaac Krindy | Blanche Krindy | 
27 | Giselle Yusuf Dangour | Giselle Dangour | 
28 | Hanina Menashi Musafi | Hanina Musafi | 
29 | Sylvia Ezra Abu-Ul-Nil | Sylvia Abu-Ul-Nil | 
30 | Suham Heskel Balas | Suham Balas | 
31 | Valentine Ibrahim Shamash | Valentine Shamash | 
32 | Valentine Yusuf Habib | Valentine Yusoph | 
33 | Farah Gurji Sheena | Farah Sheena | 
34 | Gloria Moshi Zilkha | Gloria Zilkha | 
35 | Nadra Nissan Habib | Nadra Nissan | 
36 | Nadra Isaac Sheena | Nadra Sheena | 
37 | Noor Heskel Fatia | Noor Fatia | 
38 | Hilda Mutheer Sawdayee | Hilda Sawdayee | 
39 | Widad Khedoury Isaac | Widad Khedoury |

Archival unit 288

Third Intermediate
✓ | ✓ | Muwaffaq Bars
✓ | ✓ | Sabah Elias
✓ | ✓ | Hazqeel Saleh
✓ | ✓ | Benjamin Ibrahim
✓ | ✓ | Dawood Shohat
✓ | ✓ | Hazqeel Ibrahim
✓ | ✓ | Nizar Khadouri
✓ | ✓ | Yusuf Eliyahu
✓ | ✓ | Sami Yaqub
✓ | ✓ | Shishan Yusuf
✓ | ✓ | Jafaa Shafiq
✓ | ✓ | Nidal Yaqub
A | ✓ | Sabah Rustum
✓ | ✓ | Saba Bashir
✓ | ✓ | Amal Khadouri
✓ | ✓ | Naeema Shoob
✓ | ✓ | Nouriya Naji
✓ | ✓ | Siham Qadi
✓ | ✓ | Banjoun Salman
✓ | ✓ | Roselette Mitri
✓ | ✓ | Jweir Shanna
✓ | ✓ | Abdullah Barshan
✓ | ✓ | Salim Khanna
✓ | ✓ | Wiam Anwar
✓ | ✓ | Joyce Sulaibi
✓ | ✓ | Suad Yaqub
✓ | ✓ | Susan Ezra
✓ | ✓ | Nazek Dawood
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

Archival unit 289

Frank Iny School
School Year 1954 - 1955
Class: Second Intermediate (B)
Teacher's Name:
Subject:
Notes | Student Name
1 Jack Sheena | 1 Jack Haron Sheena
2 Sami Balas | 2 Sami Sayon Balas
3 Shaul Balbool | 3 Shaul Yusef Balbool
4 Shamoon Sofair | 4 Shamoon Khadhouri Sofair
5 Asim Al-Timimi | 5 Asim Sadiq Al-Timimi
6 Ezra Atragchi | 6 Ezra Korgi Atragchi
7 Fareed Selim | 7 Fareed Selim Tawfiq
8 Haroon Kerkukley | 8 Haroon Israel Kerkukley
9 Yuseph Chitayat | 9 Yuseph (Jill) Salman Chitayat
10 Angele Ishaiq | 10 Angele Ibrahim Ishaiq
11 Evelyn Rashti | 11 Evelyn Yaqoob Rashti
12 Chahlah Atragchi | 12 Chahlah (Rachel) Korgi Atragchi
13 Chahlah Menashi | 13 Chahlah (Nadira) Menashi Ibrahim
14 Habibah Yacoob | 14 Habibah Yaqoob Elias
15 Rachel Sheker | 15 Rachel (Lily) Saleh Sheker
16 Sylvia Doory | 16 Sylvia Hesqail Doory
17 Salha Sofair | 17 Salha (Clara) Moshi Sofair
18 Cloda Hoory | 18 Cloda Naji Hoory
19 Lily Sheena | 19 Lily Korgi Sheena
20 Linda Dangoor | 20 Linda Yusef Dangoor
21 Masodah Qahtan | 21 Masodah Saleh Qahtan
22 Hilda Shashoua | 22 Hilda Menashi Shashoua

Archival unit 290

First dose: Typhoid vaccination took place on Thursday, 12/5/955
Second dose: 20/5/955
Frank Iny School
Academic Year 1954 - 1955
Second Intermediate Class (A)
Teacher's Name -
Subject -
Notes |  |  |  | Student's Name
1 | Ibrahim Menashi | ✓ | ✓ | Ibrahim Menashi Ibrahim | 1
2 | Edmond Ahashoue | ✓ | ✓ | Edmond Selim Sha'shua | 2
3 | Isaac Abu El-Nil | ✓ | ✓ | Isaac Ezra Abu El-Nil | 3
4 | Albert Iny | ✓ | ✓ | Albert Yaqub Al-Ani | 4
5 | Alfred Shemoon | ✓ | ✓ | Alfred Shemoon Ezra | 5
6 | Eliahoo Iny | ✓ | ✓ | Eliahoo Ibrahim Al-Ani | 6
7 | Eliahoo Khazzam | Sick at home | ✓ | Eliahoo Khedhouri Khazzam | 7
8 | Heskel Musafi | ✓ | ✓ | Heskel Menashi Musafi | 8
9 | Khalil Iny | ✓ | ✓ | Khalil Ibrahim Al-Ani | 9
10 | Daoud Rejwan | ✓ | ✓ | Daoud Selim Rejwan | 10
11 | Salem Darweesh | ✓ | ✓ | Salem Shemoon Darweesh | 11
12 | Said Birshan | ✓ | ✓ | Said Saleh Birshan | 12
13 | Sabah Krindy | ✓ | ✓ | Sabah Isaac Krindy | 13
14 | Ezra Ibrahim | ✓ | ✓ | Ezra Ibrahim Ezra Cohen | 14
15 | Fouad Ishaiq | ✓ | ✓ | Fouad Ezra Heskel Ishaiq | 15
16 | Maurice Murad | ✓ | ✓ | Maurice Murad Isaac | 16
17 | Amira Shoket | ✓ | ✓ | Hayat Shaya 
 Amira Yaqub Sh. Waheet | 17
18 | Amy Thedoury | ✓ | ✓ | Amy Khedhouri Moussa | 18
19 | Dorice Shelomo | ✓ | ✓ | Dorice Shelomo Moshi Al-Yateem | 19
20 | Samiah Zubaidah | ✓ | ✓ | Samiah Daoud Zubaidah | 20
21 | Suaad Birshan | ✓ | ✓ | Suaad Saleh Birshan | 21
22 | Suaad Muallem | ✓ | ✓ | Suaad Roubin Muallem | 22
23 | Suhailah Abdul-Rahman | ✓ | ✓ | Suhailah Abdul-Rahman Shelomo | 23
24 | Gladys Salem | ✓ | ✓ | Gladys Selim Roubin Mujallid | 24
25 | Nadirah Saleh | ✓ | ✓ | Nadirah Saleh Salman | 25

Archival unit 291

Frank Iny School
Academic Year 1954 - 1955
Class: Second Intermediate (B)
Teacher's Name:
Subject:
Notes |  |  |  |  |  |  | Student Name
1 | Jack Sheena |  |  |  |  | Jack Haron Sheena | 1
2 | Sami Balas |  |  | ✓ |  | Sami Sion Balas | 2
3 | Shaul Balbool |  |  | ✓ | ✓ | Shaul Yuseph Balbool | 3
4 | Shamoon Sofair |  |  | ✓ | ✓ | Shamoon Khedhouri Sofair | 4
5 | Asim Al-Timimi |  |  | ✓ | ✓ | Asim Sadiq Al-Timimi | 5
6 | Ezra Atragchi |  |  | ✓ | ✓ | Ezra Gurji Atragchi | 6
7 | Fareed Selim |  |  | ✓ | ✓ | Fareed Selim Tawfiq | 7
8 | Haroon Kerkukley |  |  | ✓ | ✓ | Haroon Israel Kerkukley | 8
9 | Yuseph Chitayat |  |  | ✓ | ✓ | Yuseph (Jamil) Salman Chitayat | 9
10 | Angele Ishaiq |  |  | ✓ | ✓ | Angele Ibrahim Ishaiq | 10
11 | Evelyn Rashti |  |  | ✓ | ✓ | Evelyn Yaqoob Rashti | 11
12 | Chahlah Atragchi |  |  | ✓ | ✓ | Chahlah (Rachel) Gurji Atragchi | 12
13 | Chahlah Menashi |  |  | ✓ | 4 | Chahlah (Nadira) Menashi Ibrahim | 13
14 | Habibah Yacoob |  |  | ✓ | ✓ | Habibah Yaqoob Elias | 14
15 | Rachel Sheker |  |  | ✓ | ✓ | Rachel (Lily) Saleh Sheker | 15
16 | Sylvia Doory |  |  | ✓ | ✓ | Sylvia Heskel Doory | 16
17 | Salha Sofair |  |  | ✓ | ✓ | Salha (Clara) Moshi Sofair | 17
18 | Cloda Hoory |  |  |  | ✓ | Cloda Naji Hoory | 18
19 | Lily Sheena |  |  | ✓ | ✓ | Lily Gurji Sheena | 19
20 | Linda Dangoor |  |  | ✓ | ✓ | Linda Yuseph Dangoor | 20
21 | Masodah Qahtan |  |  | ✓ | ✓ | Masodah Saleh Qahtan | 21
22 | Hilda Shashouo |  |  | 4 | 4 | Hilda Menashi Shashouo | 22

Archival unit 292

Sixth Grade Primary
Teacher's Name -
Subject -
Sequence | Student Name | First Half 1st term (T1, T2, Average) | Mid year | Second Half 2nd term (T1, T2, Average) | Annual Effort | Final Exam | Final Grade | Notes
1 | Asaad Ezzat Sassoon Moallem |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
2 | Samir Munshi Nahoum |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
3 | Shaul Rahmin Oqeirab |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
4 | Sabah Salem Shamoun |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
5 | Yaqub Hesqel Muslih |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
6 | Yusuf (Edward) Selim Shashoua |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
7 | Amira Robin Zeloof |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
8 | Audrey Baruch Oqeirab |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
9 | Ida Selim Shukur |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
10 | Blanche Salman Al-Kabir |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
11 | Jahla (Annette) Yamin Yusuf |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
12 | Denise Ibrahim Ishaq |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
13 | Ruth Shlomo Shambi |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
1 | Suad Baruch Oqeirab |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
15 | Suad Selim Shammash |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
16 | Simha Nassim Barshan |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
17 | Faiza Yaqub Ezra |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
18 | Magdoline Ezra Abu Al-Nil |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
19 | Margaret Meir Sodaei |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |

Archival unit 293

Frank Iny School
Academic Year 1954 — 1955
Fifth Primary Grade (A) Teacher's Name — Subject —
Sequence | Student Name | First Half (Oct. Nov. / Dec. Jan. / Average / Mid year exam) | Second Half (Feb. March / April May / Average) | Yearly Average | Final Exam | Final Mark | Remarks
1 | Jamal Saleh Moshi Alwiya |  |  |  |
2 | Sabah Ibrahim Shashoua |  |  |  |
3 | Abboud Salim Tawfiq |  |  |  |
4 | Maurice Ibrahim Ezra Heskel Rahmim |  |  |  |
5 | Nazih (Jack) Jamil Shamtoub |  |  |  |
6 | Haron Ibrahim Isaac |  |  |  |
7 | Walid Mohammed Amin Jaddou |  |  |  |
8 | Yamin Frank Yassin |  |  |  |
9 | Joyce Ibrahim Masri |  |  |  |
10 | Habiba (Ibtisam) Heskel Eliyahu |  |  |  |
11 | Suad Ibrahim Ezra Heskel Rahmim |  |  |  |
12 | Carmella Yousef Badbool |  |  |  |
13 | Carmella Yousef Mashal |  |  |  |
 | Ibrahim Naji Isaac |  |  |  |

Archival unit 294

Frank Iny School
Academic Year 1954 - 1955
Fifth Primary Grade (B) Teacher's Name - Subject -
Sequence | Student Name | Mid-Year | First Class | Second Class | Annual Effort | Final Exam | General Average | Remarks
1 | Elias Ezra Dabby |  |  |  |  |  |  |
2 | Bashir Naji Bashiri |  |  |  |  |  |  |
3 | Jack Salem Shamoon |  |  |  |  |  |  |
4 | Jamil Ezra Heskel Dakkour |  |  |  |  |  |  |
5 | Daoud Baruch Shammash |  |  |  |  |  |  |
6 | Daoud Sion Rajwan |  |  |  |  |  |  |
7 | Sami Gurji Sheena |  |  |  |  |  |  |
8 | Samir Ezra ⟦Al-Bazi⟧ |  |  |  |  |  |  |
9 | Sabah (Heskel) Shalom Nathan |  |  |  |  |  |  |
10 | Munir Naji Salem |  |  |  |  |  |  |
11 | Wilson Ibrahim Mashal |  |  |  |  |  |  |
12 | Youssef Ibrahim Al-Ani |  |  |  |  |  |  |
13 | Youssef Moshi Daoud Sofer |  |  |  |  |  |  |
14 | Amira Eliahou Zakaria |  |  |  |  |  |  |
15 | Irene Daoud Sassoon Matana |  |  |  |  |  |  |
16 | Basima Yaqub Youssef |  |  |  |  |  |  |
17 | Hanina Yaqub Rashti |  |  |  |  |  |  |
18 | Khatoun Yohanan Heskel |  |  |  |  |  |  |
19 | Dora Frank Yamin |  |  |  |  |  |  |
20 | Doris Eliahou Ephraim Cohen |  |  |  |  |  |  |
21 | Daisy Gurji Sheena |  |  |  |  |  |  |
22 | Farah (Joyce) Ibrahim Nassim |  |  |  |  |  |  |
23 | Ferial Yaqub Ezra Abdullah |  |  |  |  |  |  |
24 | Claudette Selim Sofer |  |  |  |  |  |  |
25 | Kitty Nassim Shohet |  |  |  |  |  |  |
26 | Lydia Khedhouri Dabby |  |  |  |  |  |  |
27 | Naouma Khedhouri Dabby |  |  |  |  |  |  |
 | Shafiq Rahmin Ishaq |  |  |  |  |  |  |

Archival unit 295

Frank Iny School
Academic Year 1954 - 1955
Grade: Fourth Primary
Teacher's Name:
Subject:
Sequence | Student Name | Mid-Year | Average | Final Exam | Annual Average | Final Exam | Final Grade | Remarks
1 | Ibrahim Abdullah Kashi |  |  |  |  |  |  |
2 | Albert (Habib) Moshi Nissan |  |  |  |  |  |  |
3 | Elias Yohanan Hesqel |  |  |  |  |  |  |
4 | Emil Yaqub Fattal |  |  |  |  |  |  |
5 | Jack Mathir Soda'i |  |  |  |  |  |  |
6 | Ja'far Muhammad Hassan al-Suri |  |  |  |  |  |  |
7 | George Sasson Abdo |  |  |  |  |  |  |
8 | Dawood Salim Kabbay |  |  |  |  |  |  |
9 | Dawood Aziz Abdul Nabi |  |  |  |  |  |  |
10 | Dawood Frank Yamin |  |  |  |  |  |  |
11 | Roger Menashi Kashi |  |  |  |  |  |  |
12 | Sasson Frank Yamin |  |  |  |  |  |  |
13 | Sami Yaqub Nassim |  |  |  |  |  |  |
14 | Salim (Samir) Hesqel Ishaq |  |  |  |  |  |  |
15 | Samir Nassim Shohet |  |  |  |  |  |  |
16 | Salah Menashi Lawi |  |  |  |  |  |  |
17 | Farouk Salim Rajwan |  |  |  |  |  |  |
18 | Farid Yusuf Naqqash |  |  |  |  |  |  |
19 | Elizabeth Salim Abu al-Nil |  |  |  |  |  |  |
20 | Yvette Ezra Shamoun |  |  |  |  |  |  |
21 | Jacqueline Naji Salem |  |  |  |  |  |  |
22 | Hannah Yusuf Jitayat |  |  |  |  |  |  |
23 | Suad Naji Beniri |  |  |  |  |  |  |
24 | Samira Ezra Ishaq Abu al-Nil |  |  |  |  |  |  |
25 | Samira Nassim Shohet |  |  |  |  |  |  |
26 | Samira Yaqub Nassim |  |  |  |  |  |  |
27 | Victoria (Ferial) Hesqel Ishaq |  |  |  |  |  |  |
28 | Layla Salman Rahmim |  |  |  |  |  |  |
⟦illegible⟧

Archival unit 296

Frank Iny School
Academic Year 1954 - 1955
Third Grade Primary
Teacher's Name -
Subject -
Sequence | Student Name | First Half | Second Half | Annual Effort | Final Exam | Final Grade | Remarks
1 | Al-Bahu Faraj Ishaq |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
2 | Elisha Yusuf Zubaida |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
3 | Jamil Saleh Moshi |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
4 | Heskel Menachem Aslan |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
5 | Roubin Salim Ishaq |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
6 | Riyadh Saleh Moshi |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
7 | Salman Daoud Zubaida |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
8 | Farouk Sasson Shohet |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
9 | Farid Daoud Mattana |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
10 | Henry Saleh Moshi Al-Rouba |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
11 | Yaqub (Samir) Ezzat Sasson |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
12 | Audrey Yaqub Ezra |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
13 | Ina Ibrahim Iny |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
14 | Pauline Naji Salem |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
15 | Joyce Hakham Daoud |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
16 | Joyce Naji Ishaq Shmuli |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
17 | Rawda Abdul Latif Arbili |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
18 | Siham Heskel Sheena |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
19 | Sylvia Ibrahim Ezra Heskel | 20 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
20 | Aziza Salman Aslan |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
21 | Farah Khedhouri Dubai |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
22 | Vilma Korji Sofer |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
23 | Widad Eliahu Daoud Ezra |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
24 | Widad Naim Cohen |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
 | Nassim Naji Ishaq |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |

Archival unit 297

Frank Iny School
Academic Year 1954 - 1955
Second Primary Grade
Teacher's Name ⟦line⟧
Subject ⟦line⟧
Sequence | Student Name | Mid-Year | Effort | Average | Mid-Year | Effort | Average | Annual Average | Final Exam | Final Result | Remarks
1 | Isaac Salim Abu Al-Nil |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
2 | Eliyahu Shua Salman |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
3 | Jamil Naji Ezra Reuben Salman |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
4 | Heskel Hanka Yaqub |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
5 | Daoud Shua Salman |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
6 | Daoud Abdul Latif Al-Arbili |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
7 | Raphael Hanka Yaqub |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
8 | Samir Salman Reuben Heskel |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
9 | Saleh Khedhouri Sofer |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
10 | Sabah Eliyahu Yusuf |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
11 | Sabah Yaqub Rashti |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
12 | Salah Nazim Shaul Dubai |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
13 | Farid Heskel Habousha |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
14 | Karim (Heskel) Salman Daoud Balas |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
15 | Kamal Hayawi Sawdai |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
16 | Nabil Menashi Levi |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
17 | Yusuf Eliyahu Shohet |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
18 | Yusuf Hanka Yaqub |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
19 | Arlette (Effie) Shimon Yusuf Ezra |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
20 | Amal Ibrahim Heskel Eliyahu |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
21 | Yvonne Nouri Khleif |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
22 | Yvette Reuben Heskel |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
23 | Jinan Abdul Latif Al-Arbili |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
24 | Rima Yaqub Isaac |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
25 | Farah Heskel Sheena |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
26 | Vivian Gurji Sheena |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
27 | Chrissy Menashi Cohen |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
28 | Nancy Ibrahim Masri |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
29 | Nawal Naji Cohen |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
12
25
20

Archival unit 298

Frank Iny School
Academic Year 1954 - 1955
First Primary Grade
Teacher's Name -
Subject -
Sequence | Student Name | First Half | Second Half | Annual Average | Final Exam | Result | Remarks
1 | Khader Robin Muzayyin |  |  |  |  |  | 
2 | Rahmin Sayon Robin |  |  |  |  |  | 
3 | Robin Gurji Salman |  |  |  |  |  | 
4 | Richard Abdullah Ovadia |  |  |  |  |  | 
5 | Sasson Daoud Zubaida |  |  |  |  |  | 
6 | Saad Saleh Yamin |  |  |  |  |  | 
7 | Salman (Said) Daoud Sasson |  |  |  |  |  | 
8 | Samir Naji Buneiri |  |  |  |  |  | 
9 | Sabah Shua Salman |  |  |  |  |  | 
10 | Farouk Heskel Isaac Debbi |  |  |  |  |  | 
11 | Fouad Robin Heskel |  |  |  |  |  | 
12 | Meir Shlomo Somikh |  |  |  |  |  | 
13 | Mansour Youssef Heskel Shalim |  |  |  |  |  | 
14 | Maurice Eliyahu Shohet |  |  |  |  |  | 
15 | Youssef (Mahdi) Salman Rahim |  |  |  |  |  | 
16 | Amal Moshi Moallem |  |  |  |  |  | 
17 | Amal Yaqub Faraj |  |  |  |  |  | 
18 | Odette (Gurjia) Selim Ishaq |  |  |  |  |  | 
19 | Odile Youssef Dangoor |  |  |  |  |  | 
20 | Olivia Naji Isaac Shmuli |  |  |  |  |  | 
21 | Yvonne Selim Rajwan |  |  |  |  |  | 
22 | Yvonne Youssef Habib |  |  |  |  |  | 
23 | Janet Shlomo Somikh |  |  |  |  |  | 
24 | Stella Eliyahu Daoud Ezra |  |  |  |  |  | 
25 | Suad Ephraim Saleh |  |  |  |  |  | 
26 | Suad Yaqub Nassim |  |  |  |  |  | 
27 | Samira Shamil Heskel Shalim |  |  |  |  |  | 
28 | Siham Heskel Habousha |  |  |  |  |  | 
29 | Afaf Ezra Murad |  |  |  |  |  | 
30 | Faliha (Farha) Heskel |  |  |  |  |  | 
31 | Viva Shalom Cohen |  |  |  |  |  | 
32 | Velma Rahmin Aqirab |  |  |  |  |  | 
33 | Catherine Daoud Sasson |  |  |  |  |  | 
34 | Lydia Meir Cohen |  |  |  |  |  | 
35 | Hanaa Youssef Nassim Khalaschi |  |  |  |  |  | 
 | Samir Isaac Rahmin |  |  |  |  |  | 
Absent
Absent

Archival unit 299

First Intermediate Grade (B)
⟦line⟧
Teacher's Name
⟦line⟧
Subject
Sequence | Student Name | First Class | Second Class | Final Grade | Remarks
1 | Eliahoo Yuseph Yehuda | ✓ | Eliahoo Yuseph | 1
2 | Khedoury H. Hesqail Sheena | ✓ | Khedoury Sheena | 2
3 | Daud Selim Sheena | ✓ | Daud Sheena | 3
4 | David Leon Stephan | ✓ | David Stephan | 4
5 | Ramzi Murad Alwaya | ✓ | Ramzi Alwaya | 5
6 | Sasson Yehuda Azzouri | ✓ | Sasson Yehooda | 6
7 | Selim Yaqub Fattal | ✓ | Selim Fattal | 7
8 | Samir (Kamal) Yaqub Nassim | ✓ | Samir Yacoob | 8
9 | Sabah Salman Daniel | ✓ | Saban Daniel | 
10 | Sabah Selim Gabbay | ✓ | Saban Gabbay | 10
11 | Abdullah Yohanan Hesqail | ✓ | Abdullah Yohanan | 11
12 | Fauzi (Leon) Salih Al Wayah | ✓ | Fauzi Al Wayah | 12
13 | Meir Elias Hesqail Sheena | ✓ | Meir Sheena | 13
14 | Latif Shlomo Moussa Zilkha | ✓ | Latif Zilkha | 14
15 | Maurice Salman Rahamim | ✓ | Maurice Rahamim | 15
16 | <del>Maurice Naji Noory</del> | ✓ | Maurice Noory | 16
17 | Amira Daud Dallal | ✓ | Amira Dallal | 17
18 | Odette Nassim Birshan | ✓ | Odette Birshan | 18
19 | Yvette Yuseph Balboul | ✓ | Yvette Balboul | 
20 | Janette Baruch Shamash | ✓ | Janette Shamash | 20
21 | Rachel Asher Atrakchi | ✓ | Rachel Atrakchi | 21
22 | Rosie Asher Atrakchi | ✓ | Rosie Atrakchi | 22
23 | Saida Nassim Shashoue | ✓ | Saida Shashoue | 23
24 | Samira Hesqail Balass | ✓ | Samira Balass | 24
25 | Latifa Victor Shaoul | ✓ | Latifa Victor | 25
26 | Muna Abdullah Obadiah | ✓ | Muna Obadiah | 26
 | Isaac Edward Barzel | ✓ | Issac Barzel |

Archival unit 300

Frank Iny School
First Intermediate Class (A)
Academic Year 1954 - 1955
Teacher's Name -
Subject -
Notes | Student Name | Sequence
Akram Shelomo | Akram Shelomo Moshi | 1
Eliahoo Agha Baba | Eliahoo Naima Agha Baba | 2
Emil Cohen | Emil Menashi Cohen | 3
Edward Shamash | Edward Selim Shamash | 4
Edwin Selim | Edwin Selim Saleh Elisha | 5
Badie Soffair | Badie Shamoon Soffair | 6
Jamal Zilkha | Jamal Korgi Zilkha | 7
Jamil Ishaiq | Jamil Dawood Haskail Ishaiq | 8
Jamil Shohet | Jamil Sassoon Shohet | 9
Jamil Dabby | Jamil Ezra Dabby | 10
Said Hike | Said Ibrahim Haik | 11
Salman Shua | Salman Shua Salman | 12
Samir Khalaif | Samir Abdullah Khalaif | 13
Samir Saati | Samir Yousif Saati | 14
Shaul Shemtob | Shaul Shemtob Moshi | 15
Shirak Khojayan | Shirak Soren Khojayan | 16
Sabah Ades | Sabah Shafiq Ades | 17
Sabah Bikhor | Sabah Victor Bikhor | 18
Tariq Cohen | Tariq Shalom Cohen | 19
Ismet Al Rubai | Ismet Muhammad Ali Al-Rubai | 20
Ghazi Abdah | Ghazi Sassoon Abdah | 21
Ghazi Selim | Ghazi Selim Rubin Mujallid | 22
Farouk Yamen | Farouk Yamin Yousif | 23
Fuad Cohen | Fuad Shalom Cohen | 24
Kamal Lawee | Kamal Haron Lawee | 25
Munir Paneery | Munir Naji Paneery | 26
Muhannad Khudairy | Muhannad Khattab Al-Khudairy | 27
Wathiq Khudairy | Wathiq Khattab Al-Khudairy | 28
Yunis Zakariyah | Yunis Khidhir Eliahu Zakariyah | 29
Arbette Abdul-Nabi | Arbette Aziz Abdul-Nabi | 30
Amira Jiji | Amira (Simha) Sion Jiji | 31
Bader Joury | ⟦Badriya⟧ Qub Joury | 32
Jacqline Ekaireb | Jacqline Rahmin Ekaireb | 33
Habiba Shamoon | Habiba Shamoon Yousif Ezra | 34
Dorette Yehouda | Dorette Yehouda Azouri | 35
Suad Houry | Suad Eliahu Houry | 36
Suad Samrah | Suad Abdullah Samrah | 37
Simha Sheena | Simha Haskail Sheena | 38
Faiza Hagooly | Faiza Hagooly Habib | 39
Valentine Abu-Nil | Valentine Ezra Abu-Nil | 40
Farziyah Hagooly | Fawziya Hagooly Habib | 41
Nadhira Al Yateem | Nadhira Shelomo Moshi Al-Yateem | 42
43 ⟦Narjis Houry⟧