Voices from the Archive

IJA 3212

Class Rosters, Frank Iny and Shamash Secondary Schools; Medical Information for Students

View interactive document page

Description

These are class rosters from the Frank Iny and Shamash Secondary Schools in Baghdad. Also includes are medical information pertaining to eye exams for students and attendance/absence procedures for particular illnesses.

Metadata

Archive Reference
IJA 3212
Item Number
2780
Date
Approx. January 1, 1951 to December 31, 1960
Languages
Arabic, English
Keywords
School Material, Annotation, Frank Iny School, Shamash Secondary School, Students, Ministry of Health, Handwritten, Teachers, Ink Stamp, File Folder, Typed

AI Transcription, Pages 276-300

Page 280

الدكتور معمر خالد الشابندر
خريج جامعة لندن
اختصاصي في الامراض العصبية ودكتوراه في الطب الباطني
العيادة : شارع الرشيد - مقابل سوق الأمانة
تلفون { العيادة : ٤٦٤٥
{ المسكن : ٢٧٣٧٩

فحصت السيدة نجيبة منشي داود فوجدتها تشكو
من آلام الامعاء الحادة وقد اعطيت العلاج
اللازم وتحتاج الى استراحة تامة لمدة ثلاثة ايام

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] ٩٥٥
[Signature] ١١
[Signature] ١٧

Page 284

الدكتور احسان سمره
Dr. IHSAN SAMRA
بتاويين
BATAWEEN
قرب ساحة التحرير - بغداد
NEAR AL-TAHRIR SQUARE
Baghdad
تلفون { العيادة ٦٢٠٠
Tel. No. { Clinic 6200
المسكن ٩١٤٠٨
Residence 91408

التاريخ: ⟦١٩٦٨/١/١٠⟧
Date:

حضرة الاستاذ عبد النبي المحترم
لقد راجعتني في هذا
اليوم السيدة سليم اسحق الياهو
بصحبة ابنها اسحق الياهو
الذي يعاني من الام في الاذنين والبلعوم
وقد اعطيته العلاج اللازم وحيث انه
لا يزال في حالة يشكو فيها من الالم
وحاولت الاتصال بكم تلفونياً دون
فائدة ، أرجو اعطاءه يومين
استراحة اعتباراً من ١/١٠
وأشكركم

[Signature] المخلص
[Signature] ⟦signature⟧

Page 285

Dr. IHSAN SAMRA
BATAWEEN
NEAR QUEEN AALYA BRIDGE
Baghdad
Tel. Nos. { Clinic 6200
Residence 83346
الدكتور احسان سمرة
بتاويين
قرب جسر الملكة عالية — بغداد
تلفون { العيادة ٦٢٠٠
المسكن ٨٣٣٤٦

Date:
التاريخ: ⟦١٩٥٨/١/٨⟧

⟦مؤيد⟧ ⟦الشيخ⟧ ⟦نوري⟧
⟦مصاب⟧ ⟦بمرض⟧ ⟦الأنفلونزا⟧
⟦ويستحق⟧ ⟦الاستراحة⟧ ⟦التامة⟧ ⟦والبقاء⟧
⟦في⟧ ⟦البيت⟧ ⟦لمدة⟧ ⟦ثلاثة⟧ ⟦أيام⟧ ⟦اعتباراً⟧
⟦من⟧ ⟦اليوم⟧
⟦الدكتور⟧

Page 286

Dr. IHSAN SAMRA
الدكتور احسان سمرة
BATAWEEN
بتاويين
NEAR QUEEN AALYA BRIDGE
قرب جسر الملكة عالية - بغداد
Baghdad
تلفون { العيادة ٦٢٠٠ / المسكن ٨٣٣٤٦
Tel. Nos. { Clinic 6200 / Residence 83346

Date:
التاريخ: ٥٨/١٢/٢٢

لقد فحصت البنت
نسيم فوجدتها بدور النقاهة
من مرض الانفلونزا وتحتاج الى
استراحة تامة ومداراة لمدة
يومين اعتباراً من ٥٨/١٢/١٨

[Signature] الدكتور
[Signature] ⟦signature⟧

Page 287

Dr. IHSAN SAMRA الدكتور احسان سمرة
BATAWEEN بتاويين
NEAR QUEEN AALYA BRIDGE قرب جسر الملكة عالية - بغداد
Baghdad
Tel. Nos. { Clinic 6200 / Residence 83346 تلفون { العيادة ٦٢٠٠ / المسكن ٨٣٣٤٦

Date ......................... التاريخ

لقد فحصت التلميذة
⟦illegible⟧ فوجدتها مصابة بالتهاب اللوزتين
الحاد فأوصيتها بالاستراحة التامة
والمعالجة لمدة يومين اعتباراً
من ٥٨/١٢/٢٠

[Signature] الدكتور
[Signature] ⟦illegible⟧

Page 288

الدكتور احسان سمرة
Dr. IHSAN SAMRA
بتاويين
BATAWEEN
قرب جسر الملكة عالية ـ بغداد
NEAR QUEEN AALYA BRIDGE
Baghdad
تلفون { العيادة ٦٢٠٠
Tel. Nos. { Clinic 6200
المسكن ٨٣٣٤٦
Residence 83346

التاريخ: ⟦illegible⟧
Date:

لقد فحصت السيدة ⟦...⟧
⟦...⟧ فوجدتها لا تزال مصابة
بالتهاب اللوزتين الحاد وهي
⟦...⟧ تستريح
⟦...⟧
⟦...⟧
الدكتور

Page 289

Dr. IHSAN SAMRA
BATAWEEN
NEAR QUEEN AALYA BRIDGE
Baghdad
Tel. Nos. { Clinic 6200
{ Residence 83346

الدكتور احسان سمرة
بتاوين
قرب جسر الملكة عالية - بغداد
تلفون { العيادة ٦٢٠٠
{ المسكن ٨٣٣٤٦

Date / التاريخ: ٢٧ / ٧ / ٥٨

لقد فحصت السيدة ⟦...⟧
⟦...⟧ فوجدتها مصابة بالرمد
⟦...⟧ الحاد فأوصيتها
⟦...⟧ النظارات الطبية يومياً
اعتباراً من ٢٧ / ٧ / ٥٨

[Signature] الدكتور ⟦...⟧

Page 291

Dr. IHSAN SAMRA الدكتور احسان سمرة
Tel Nos. { Clinic 6200 ٦٢٠٠ العيادة } تلفون
{ Residence 83346 ٨٣٣٤٦ المسكن }
————— • —————

حضرة الأستاذ عبدالله عوبديا المحترم
بعد التحية . لقد فحصت
السيدة سلمى امين فوجدتها
مصابة ببدء حصبة مع ارتفاع
في عدد دقات القلب وتحتاج الى
فحوص أخرى . كما انها تحتاج
في الوقت الحاضر الى راحة
تامة لمدة ثلاثة ايام من
اثناء الفحوص والتأكد من
صحتها .

[Signature] الدكتور
[Signature] بغداد ٢٦ / ٥ / ⟦illegible⟧
[Signature] ⟦signature⟧

Page 293

Dr. IHSAN SAMRA   الدكتور احسان سمرة
⟦T⟧el Nos. { Clinic 6200   ٦٢٠٠ العيادة } تلفون
{ Residence 83346   ٨٣٣٤٦ المسكن }

لقد فحصت السيدة سوراني
فوجدتها مصابة بالتهاب القصبات الحاد
مع السعال والاسهال فأوصيتها بالاستراحة
التامة والمداواة لمدة اربعة ايام ابتداء
من يوم السبت ٥ / ٤ / ٥٨

[Signature] الدكتور
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] بغداد ٥ / ٤ / ٥٨

Page 294

Dr. IHSAN SAMRA الدكتور احسان سمرة
Tel Nos. { Clinic 6200 ٦٢٠٠ العيادة } تلفون
Residence 83346 ٨٣٣٤٦ المسكن

⟦line⟧

لقد فحصت السيدة سلمى
امين فوجدتها مصابة بارتفاع
ضغط الدم وهي حامل في شهرها
التاسع وتحتاج طبعاً الى معالجة
خاصة وراحة تامة لمدة ثلاثة
ايام اعتباراً من ٥/٢/٤

[Signature] الدكتور
[Signature] ⟦signature⟧

بغداد ٤/٢/٥٥

Page 296

Dr. الدكتور
Albert Hakim البير حكيم
Tel. { Clinic 7376 العيادة : ٧٣٧٦ } تلفون
Residence 99173 المسكن : ٩٩١٧٣

فحصت السيدة سلمى اني
فوجدتها مصابة بعدم انتظام القلب
فنصحت لها بالاستراحة التامة
والمعالجة لمدة اسبوع

[Signature] ⟦البير حكيم⟧
[Signature] ٥٢/١٢/١٢