Page 501
Albert David Sassoon Private School for Boys
Intermediate and Primary
Administration of the Lay Council - Baghdad
Number H / 596 / 50
Date 27 / 11 / 50
File Number
Number: 2712
Date: 21 / 11 / 1950
Subject:
I have reviewed it
22/11/50
His Excellency the President of the Honorable Lay Council
Further to our letter numbered 2702 and dated 10 / 11 / 1950
It has been confirmed to us that the amount paid to the account of the Nuriel School loan is 1395
dinars and not 1085 dinars, so the remainder is 4030 dinars (four thousand and thirty
dinars) only.
⟦signature⟧
The Director
For filing
Loan file
11/24
Page 502
JEWISH HOSPITALS COMMITTEE
BAGHDAD
Established. 1884
Telephones 3006 7480
Meir Elias Hospital
Rimah Khedouri Eyes Hospital
Refouah Pharmacy
Jewish Hospitals Committee
Baghdad
Established in 1884
Telephone No. 3006 Baghdad 7480
Meir Elias Hospital
Rimah Khedouri Eyes Hospital
Dar Al-Shifa Pharmacy
Administration of the Lay Council - Baghdad
Number J / 59 / 50
Date 11 / 19 / 50
File Number
No. Number: L / ⟦H⟧
Date: 11 / 15 / 1950
Presidency of the Lay Council
Greetings,
In view of the completion of the audit of the 49/1950 accounts by the Whinney Murray auditing firm,
please approve the aforementioned to audit the accounts for the 950/1951 fiscal year.
⟦signature⟧
Honorary President
To be presented to the Council
⟦signature⟧
11/16
Decided
Page 503
8
G / 610 / 50
2 / 12 / 1950
⟦Department Copy⟧
Presidency of the Hospitals Committee
Greetings,
Your letter numbered L / 820 and dated 15 / 11 / 1950:
The Council has approved the appointment of Whinney Murray Company to audit the hospital accounts
for the fiscal year 50 / 51. Best regards.
⟦signature⟧
The President
⟦signature⟧
2/12
For filing
Audit
1 / 12 / 3
Page 504
9
G / 696 / 51
25 / 4 / 1951
To
Accountant of the Presidency of the Community
Greetings,
The Lay Council, in its session held on 18 / 4 / 1951, decided to approve the following expenditure lists:
Date | Instrument No. | Details | Its Date | List Amount (Dinar / Fils)
8/3/951 | 878656 | Miscellaneous expenditures | 8/3/51 | 007 | 101 | - 1
16/4/951 | 878664 | " | 26/4/51 | 284 | 113 | - 2
9/3/51 | 878659 | Administrative expenses for February 1951 | 9/3/51 | 667 | 31 | - 3
11/4/51 | 878661 | Administrative expenses for March 1951 | 9/4/51 | 107 | 16 | - 4
16/2/51 | 878648 | ⟦Rewards⟧ Slaughterhouse expenses for January 1951 | 14/2/51 | 162 | 26 | - 5
9/3/51 | 878659 | Slaughterhouse expenses for February 1951 | 28/2/51 | 140 | 19 | - 6
16/4/51 | 878662 | Slaughterhouse expenses for March 1951 | 4/4/51 | 100 | 16 | - 7
7/3/51 | 878655 | Spiritual Council expenses for February 1951 | 28/2/51 | 028 | 14 | - 8
16/4/51 | 878663 | Spiritual Council expenses for March 1951 | 1/4/51 | 000 | 9 | - 9
Please take the necessary action.
With highest respect.
⟦signature⟧
Vice President
Page 505
⟦Department Copy⟧
51/1962
1951/6/2
To
Accountant of the Community Presidency
Greetings,
We have decided that you shall undertake the task of auditing the marriage fee lists (Ketubot) for the period starting
from 1951/2/16. Please commence this task.
Please accept our highest respect.
⟦illegible⟧
On behalf of the Acting Head of the Community
Vice President of the Lay Council
⟦Jaber's Copy⟧
Page 506
Presidency of the Jewish Community
in Baghdad
Telephone Number { 3531 President
5452 Secretary
Number: 51 / 867
Subject:
Date: 2 / 6 / 1951
To
Accountant of the Community Presidency
Greetings,
We have decided that you shall undertake the task of auditing the marriage fee lists (Ketubot) for the period starting
from 16 / 3 / 1951. Please commence this task.
Please accept our highest respect.
⟦signature⟧
On behalf of the Acting President of the Community
Vice President of the Lay Council
Page 507
1117
Department Copy 10/7/1949
Translation
11
10/12/49
10/1/50
20/1/50
Honorable Gentlemen
Daoud Shaoul Tweig
Daoud Youssef Hasham Mali
Shimon Sion Moshi
After greetings
I have the honor to inform you that the Israeli General Council
in Baghdad has elected you as a committee to audit the accounts of the Lay Council
in Baghdad for the fiscal year 1948/49, during its meeting held on
September 20, 1949.
I request you to kindly ⟦undertake⟧ this task and submit a report on the result
of the audit to be presented to the General Council at its next meeting.
Please accept our respects;
The Council
On behalf of
The President of the Community
For filing
⟦...⟧
Copy to - Presidency of the Lay Council
14
Page 509
Honorable Vice President,
Statement Lists
1- Previously, the statement lists were audited and certified by
Rabbi Daoud Shaul Shamash, and this certification was carried out after matching
the lists with the copies of the statements deposited with the Religious Court.
It is noted from the recent lists that the aforementioned certification was replaced
with the seal of Rabbi Salman Khadhouri Abboudi starting from the list of 5/1/51
(it was noted that the list dated 4/2/51 is not stamped).
Then, starting from the list dated 16/2/51, there is no seal on the lists.
Therefore, I see it as advisable to send someone, and it is best if it is
the community accountant, to audit the lists from 16/2/51 against the statement copies
and examine the period preceding it. I have explained to the accountant how to perform
such an audit.
2- I see it as advisable for your council to take its decision regarding
the list of 9/4/51 amounting to 126/988 Dinars, which
has not been paid.
Sincerely,
⟦signature⟧
Saleh Cohen
1- Agreed that the accountant goes for the audit
2- The issue of the second paragraph is postponed on account
⟦signature⟧
3/5/51
20/5/51
Page 514
»Leitz« No. 18 = 8 cm
No. 17 = 7 cm
No. 87 = 7 & 8 cm
»Leitz« No. 180 = 8 cm
No. 170 = 7 cm
»Leitz« No. 108 = 8 cm
No. 107 = 7 cm
No. 187 = 7 & 8 cm
»Leitz« Prima-Standard 2
»Leitz« Prima-Standard 1
»Schukir« No. 601 — 604
»Schukir« No. 605 — 608
»Leitz« No. 1005
»Ivo« No. 7420 = 32×23 cm
No. 7220 = 37×23 cm
»Leitz« No. 922 & 924
Biblorhapte »Leitz«