Voices from the Archive

IJA 3702

Financial Records, Jewish Hospitals Committee and the Jewish Lay Council

View interactive document page

Description

These are financial documents from the Baghdadi Jewish community. Included are budgetary and audit reports from the Jewish Hospitals Committee and the Jewish Lay Council.

Metadata

Archive Reference
IJA 3702
Item Number
10061
Date
Approx. January 1, 1941 to December 31, 1950
Languages
Arabic, English
Keywords
Financial, Dar-el-Shifa/Refouah Pharmacy, Revenue Stamp, Ledger, Baghdad Light and Power, File Folder, Typed, Baghdadi Jewish Community, Ink Stamp, Ottoman Bank, Meir Elias Hospital, Receipts, Letterhead, Jewish Lay Council, President of the Jewish Community, Waqf, Jewish Hospitals Committee, Correspondence, Annotation, Handwritten, Jewish Schools Committee, Menashy Saleh School

AI Transcription, Pages 401-425

Page 402

تقرير
عن تدقيق حسابات لجنة المستشفيات الاسرائيلية ببغداد
للسنة 1941 / 1942 المالية
للمدقق السيد شلومو ⟦سويح⟧

Page 403

سعادة رئيس المجلس الجسماني المحترم
بـغـداد
الموضوع - تقرير عن تدقيق حسابات لجنة المستشفيات الاسرائيلية
في بغداد للسنة ١٩٤٩/٩٤٨ الماليــــــــــــــــــــة

بالاشارة الى كتابكم المرقم ٣٠٧ والمؤرخ في ١٧ / ٦ / ١٩٤٩ .
قمت بتدقيق حسابات مستشفى مير الياس وريمة خضوري ومستوصف دار الشفاء للسنة
٩٤٩/٤٨ المالية وادرج ادناه نتائج التدقيق .
مستشفى مير اليـــــــــــــــــاس

١ - الرصيدات الافتتاحية في ١ / ٤ / ١٩٤٨
تأكدت من مطابقة الرصيدات في الميزانية العمومية في ٣١ / ٣ / ١٩٤٨ كما وردت في
تقرير التدقيق للسنة ٤٧ / ١٩٤٨ المالية .

المصروفــــــــــــــــــــات

٢ - الرواتب وغلاء المعيشـــــــــــــة
لقد اجريت تدقيقا وافيا في حسابات الرواتب وخاصة فيما يختص بالاطباء والممرضات وموظفي
الادارة وتأكدت من صحة المعاملات الجارية وفقا لقرارات اللجنة ومصادقات الجسماني فيما يخص
بالتعيينات والترفيعات وفق المادة (١٧) من نظام ادارة المستشفيات الاسرائيلية المعمول به سوى لوحظ
بأن قد صرف مبلغا قدره خمسة دنانير الى كل من زكي ابراهيم ومنشي يوسف وحميد مهدي عن منحة
نصف راتب اسوة بموظفي ومستخدمي المستشفى هذا ولما كانوا هؤلاء يتقاضون رواتبهم من ايرادات تشغيل
الاشعة وليسوا داخلين في ملاك موظفي ومستخدمي المستشفى فلا يشملهم كتاب المجلس الجسماني حول
منح نصف راتب منحه الى موظفي ومستخدمي الطائفة . كما اني لم اطلع على قرار خاص من اللجنة حول
منحهم المنحة المذكورة .

٣ - قوائم المسواق اليومية - الارزاق
لا زالت الارزاق تبتاع بطريقة الامانة من قبل موظف خاص بذلك وقد اجريت تدقيقا نسبيا على
قوائم المسواق اليومية وتأكدت من مطابقتها على قوائم المطلب وكذلك تأكدت من تكسيرات الاسعار وبونات
تلك القوائم المنتخبة للتدقيق وكانت النتيجة مرضية الا ان قوائم المطلب تستند عادة على القوائم المقدمة
من قبل رؤساء الردهات بعدد المرضى الموجودين في كل ردهة وتطلب الارزاق ويجري تجهيزها حسب
هذه القوائم فارى من المستحسن تصنيف المرضى الى ثلاث درجات من حيث الطعام كما هي في سائر
المستشفيات . الدرجة الاولى ( الطعام الكامل ) الدرجة الثانية ( الطعام المتوسط ) الدرجة الثالثة
( الطعام الخفيف اي السوائل فقط ) وعلى الطبيب المباشر ان يؤشر في طبلة المريض يوميا درجة الطعام
الواجب ان يتناوله ذلك المريض ولعتقد اذا طبق ذلك تكون الصرفيات اقل مما هي عليه الان بدرجـــــة

- يتبـــــــــــــــــع -

Page 405

( ٢ )

ان مستندات الصرف المرفقة بهذا الحساب هي مستندات قانونية كاملة وان المبالغ المذكورة فيها قد صرفت فعلا
لأغراض الدائرة المختصة بموجب الصلاحيات المخولة بموجب النظام الاساسي وبلغت لغاية حزيران سنة ١٩٣٤ مبلغا
قدره ⟦خمسة⟧ وعشرون الفا وثمانمائة واثنان واربعون دينارا وستمائة وثمانية وثلاثون فلسا بموجب التفاصيل
المدرجة في كشوفات الحسابات المرفقة بهذا الحساب .

وفي سنة ١٩٣٤ كان الحساب كما يلي :
ان اللجنة السابقة كانت قد حجزت مبلغا قدره ثمانمائة دينار في الحساب الجاري لدى البنك العثماني
باسم المستشفى وبلغت الارباح له مبلغا وقدره
ثلاثة دنانير و ⟦...⟧ فلسا

ميزانية المستشفى
ان ايراد المستشفى من مخصصات الحكومة البالغة ٨٣/٣٣١ دينارا شهريا واية مبالغ اخرى متفرقة - أ
ان المستشفى استلم مبلغا وقدره سبعمائة وخمسة وعشرون دينارا و ٧٧٥ فلسا من مخصصات الحكومة للاشهر الثلاثة الاولى
من سنة ١٩٣٤ بموجب وصولات قبض رسمية وان المستشفى استلم مبلغا وقدره ٧٧٥/٣١٧٣ دينارا
من المستشفى من مخصصات الحكومة للاشهر التسعة الباقية من سنة ١٩٣٤ بموجب وصولات قبض رسمية وبلغ المجموع ( ٣٩٠٠ ) دينار
فيما عدا الـ ٨٣/٣٣١ دينارا من مخصصات الحكومة المتبقية لغاية ٣١ / ١٢ / ١٩٣٤ في ذمة الحكومة بموجب القائمة
المرسلة الى وزارة المالية بمبلغ قدره ٧٣/٨٣٣١ دينارا استلمت في السنة التالية واضيفت الى حساب تلك السنة
بالاسلوب التالي :

| ٥٣٣٣ | ٨٧١ | المبلغ الكلي بموجب مخصصات الحكومة عن سنة كاملة |
| ٣١٨٣ | ١٣٧ | المبلغ المستلم لغاية ٣١ / ١٢ / ١٩٣٤ في ذمة الحكومة |
| ٦٦٣٣ | ٧٣٨ |  |
| ٢٨ | ٠٠٧ | يضاف اليها الارباح من البنك العثماني عن قيمة الفائدة |
| ٣١٧٣ | ٧٧٥ | المبلغ الكلي بموجب مخصصات الحكومة لغاية سنة ١٩٣٤ |

ان المبالغ المذكورة في الفقرة ( أ ) اعلاه قد استلمت بموجب وصولات قبض رسمية - ب
ان المستشفى استلم مبلغا وقدره مائة وخمسة وعشرون دينارا و ٥٠٠ فلسا من مخصصات الحكومة
عن مخصصات قديمة كانت بذمة الحكومة وان المبالغ المذكورة اعلاه قد قيدت لحساب الايرادات
( يراجع وصولات الحسابات المرفقة )

ان مستندات الصرف العائدة الى الحسابات المذكورة في الفقرة ( أ ) اعلاه هي مستندات قانونية كاملة وليست فيها اية شائبة
ان المستشفى استلم مبلغا وقدره مائة دينار من الايرادات الاخرى وان هذا المبلغ قد قيد لحساب الايرادات بموجب وصولات قبض رسمية
ان المستشفى استلم مبلغا وقدره مائة دينار من مخصصات الحكومة للاشهر الثلاثة الاولى من سنة ١٩٣٤ بموجب وصولات قبض رسمية
ان المستشفى استلم مبلغا وقدره مائة دينار من مخصصات الحكومة للاشهر التسعة الباقية من سنة ١٩٣٤ بموجب وصولات قبض رسمية
ان المستشفى استلم مبلغا وقدره مائة دينار من مخصصات الحكومة للاشهر الثلاثة الاولى من سنة ١٩٣٤ بموجب وصولات قبض رسمية
ان المستشفى استلم مبلغا وقدره مائة دينار من مخصصات الحكومة للاشهر التسعة الباقية من سنة ١٩٣٤ بموجب وصولات قبض رسمية
ان المستشفى استلم مبلغا وقدره مائة دينار من مخصصات الحكومة للاشهر الثلاثة الاولى من سنة ١٩٣٤ بموجب وصولات قبض رسمية
ان المستشفى استلم مبلغا وقدره مائة دينار من مخصصات الحكومة للاشهر التسعة الباقية من سنة ١٩٣٤ بموجب وصولات قبض رسمية

Page 407

( ٥ )

ب - طلبات المرضى في ١٩٤٩/٣/٣١ الذين سبق وتركوا المستشفى

| فلس دينار | اسم المريض | تاريخ الدخول | تاريخ الخروج |
| ٣٢٥ | فرحة نسيم | ١٩٤٧/٤/٥ | ١٩٤٧/٤/١١ |
| ٢ ٨٩٥ | عبد المهدي | ١٩٤٧/٦/١٢ | ١٩٤٧/٧/٥ |
| ٥ ٠٠٠ | عبد محسن | ١٩٤٧/٧/٦ | ١٩٤٧/٧/١٦ |
| ٢ ٧٨٠ | ابراهيم خضير ناوي | ١٩٤٧/٨/٥ | ١٩٤٧/٨/١٠ |
| ١٥٠ | زهير سلمان | ١٩٤٨/٢/١٢ | ١٩٤٨/٢/١٣ |
| ١٢ ٢٢٠ | يعقوب حناي | ١٩٤٨/٣/٦ | ١٩٤٨/٣/١٠ |
| ١ ٥٠٠ | عبد الرزاق حميد | ٩٤٨/٦/٢٥ | ١٩٤٨/٧/٤ |
| ١ ٢٨٠ | نعيم موشي بيوص | ٩٤٨/٧/١١ | ١٩٤٨/٧/١٧ |
| ٩٦٠ | سمحة يعقوب حسقيل | ١٩٤٩/٣/٨ | ١٩٤٩/٣/١٦ |
| ٣ ٧٥٠ | نعيمة كاظم | ٩٤٩/١/١٣ | ١٩٤٩/٢/١٢ |
| ٣٠ ٣٦٠ | المجموع |  |  |

عائدات الاطباء

١١ - فحصت سجل العمليات وسجل الولادة والاشعة والتحاليل وتحققت من ان حصة الاطباء منها كانت صحيحة .
١٢ - حساب الواردات والمصروفات المتحققة خلال السنة ١٩٤٩/٤٨ المالية ( الملحق رقم ١ )
ارفق جدولا يتضمن تفاصيل الواردات والمصروفات المتحققة خلال السنة ١٩٤٩/٤٨ المالية ويلاحظ بأن المصروفات وان كانت اقل مما خصص لها في الميزانية العمومية الا انه حصل تجاوز في بعض المواد المدرجة ادناه :-

| المادة | المصدق في الميزانية | المصروف فعلا | التجاوز |
|  | فلس دينار | فلس دينار | فلس دينار |
| محروقات وصابون | ١٥٠٠ ٠٠٠ | ١٨٢٦ ٥٩٦ | ٣٢٦ ٥٩٦ |
| كهرباء وماء وتلفون | ١٥٠٠ ٠٠٠ | ١٨٥٥ ٦٦١ | ٣٥٥ ٦٦١ |
| مصروفات متنوعة | ١٠٠٠ ٠٠٠ | ١٥٩٥ ١٩٦ | ٩٥ ١٩٦ - |
| ادوية وضمانات | ٢٧٥٠ ٠٠٠ | ٣٠٥٥ ٣٥٢ | ٣٠٥ ٣٥٢ |
| لوازم شعبة فحص القلب | لاشيء | ٢٣ ١٦٣ | ٢٣ ١٦٣ |
| تصليحات الكهرباء وانابيب المياه | ٣٥٠ ٠٠٠ - | ٤٠٨ ٣٤٨ | ٥٨ ٣٤٨ |
| اتمام تعميرات الردهات المجانية | لاشيء | ١٢٨٦ ١٦٢ | صرف هذا المبلغ من اصل التبرعات الموجهة من المحسنين والتي بلغت ١٤١٦/٥٠٠ دينارا |

مستشفى ريمة خضوري

| غلاء المعيشة | ٦٦٢ ٠٠٠ | ٦٧٧ ٥٨٢ | ١٥ ٥٨٢ |

- يتبع -

( 2 )

| بالسنوات السابقة |  |
| 863 | 6511 | سابقا |
| 000 | 001 | في الشهر 31/12/86 |
| 000 | 001 | 6/7 |
| 000 | 782 | 31/6 |
| 863 | 3291 |  |
| 663 | 2281 | في 31/12/86 رصيد مخصصات التقاعد المتبقي |
| 000 | 2001 |  |
| 535 | 871 | في 31/12/83 رصيد مخصصات |
| 075 | 2831 |  |

بموجب ميزانية المجمع في 31/12/83 تبينا ان كلفة بناء الدار مضافا اليها التحسينات والاضافات التي ادخلت عليها لغاية التاريخ المذكور بلغت -/3
الف دينار بموجب ميزانية 31/12/81 وفي 31/12/82 بلغت 3743 دينارا وبما ان الرصيد المتبقي من مخصصات التقاعد لغاية التاريخين المذكورين
اعلاه والبالغين على التوالي 2281 دينارا و 2831 دينارا قد استعملت كليا او جزئيا في تغطية نفقات البناء المذكورة اعلاه فان الرصيد المتبقي من كلفة البناء
بموجب ميزانية سنة 1983 قد تم تمويلها بموجب قرض من مخصصات الصندوق العام لسنة 1983 كما هو موضح في الميزانية العمومية
لسنة 1983 تحت بند القرض من الصندوق العام .

مخصصات الاستهلاك - الاثاث
في 31/12/83 تبينا ان كلفة الاثاث المستعملة في المجمع قد بلغت في ميزانية ذلك التاريخ مبلغا قدره -/1 دينار
وبموجب ميزانية المجمع في التاريخ المذكور اعلاه فان رصيد مخصصات الاستهلاك المتراكمة للاثاث والمعدات قد بلغت في التاريخ المذكور مبلغا وقدره
وتبينا ان مبلغا قدره 337/337 دينارا في 31/12/86 قد استعمل في تسديد جزء من كلفة الاثاث والمعدات المشتراة في التاريخ المذكور
كما ان مخصصات الاستهلاك المذكورة اعلاه قد استعملت كليا في تغطية نفقات شراء الاثاث والمعدات المذكورة اعلاه بموجب ميزانية سنة 1983

| تحت الاستهلاك كليا | مجموعة الاموال | ما يخص ذلك | مخصصات الاستهلاك | بالسنوات السابقة |
|  | 31/12/83 | 31/12/73 | رصيد مخصصات الاستهلاك في | 13 | 061 |
|  | 31/12/83 | 31/5/73 | في السنة المذكورة | 28 | 835 |
|  | 31/5/83 | 31/3/83 | تصفية رصيد الاثاث | 61 | 032 |
| فيما عدا الاثاث المستهلكة | 31/7/83 | 31/7/83 | رصيد الاستهلاك | 7 | 038 |
| لجنة الصيانة 31/12/83 | 31/12/83 | 31/12/83 | باقي الرصيد | 7 | 000 |
| .. والمخصصات المذكورة | 31/12/83 | 31/11/83 | مفروشات مستعملة | 7 | 004 |
|  | 31/7/83 | 16/3/83 | في السنة التالية | 23 | 007 |
|  | 31/7/83 | 31/7/83 | باقي رصيد الاستهلاك | 8 | 076 |
| قيمة الاثاث التي استهلكت | 31/11/83 | 31/11/83 | رصيد مخصصات الاستهلاك | 7 | 000 |
|  | 31/10/83 | 56/10/83 | في السنة المذكورة | 01 | 000 |
|  | 31/6/83 | 56/6/83 | رصيد الاستهلاك | 8 | 083 |
| قيمة الاثاث المستهلكة | 31/6/83 | 31/6/83 | في سنة 1983 | 7 | 584 |
| 1531/003 |  |  |  | 337 | 337 |

--- يتبع ---

Page 408

( ٥ )

بمقتضى القيد رقم ٥١ في ١٩٣٦/٦/١٦ في دفتر اليومية

| المبلغ | من حساب | بايضاحات | الى حساب |
| ٥٦٦ | الاستاذ قصيرة | ٥/٣/١٩٣٦ | ١١/٣/١٩٣٦ |
| ٥٣٨ ٦ | ربح اسهم بلدية | ٦/٣/١٩٣٦ | ٥/٧/١٩٣٦ |
| ... ٥ | نصيب بلدية | ٣/٧/١٩٣٦ | ٢١/٧/١٩٣٦ |
| ٠٨٧ ٦ | ديون مستحقة لها | ٥/٨/١٩٣٦ | ٠/٨/١٩٣٦ |
| ٠٥١ | من لدن يهودا | ٦١/٦/١٩٣٦ | ٦١/٦/١٩٣٦ |
| ٠٦٦ ٢١ | ربح اسهم بلدية | ٢/٦/١٩٣٦ | ٠/١٦/١٩٣٦ |
| ٤٠٠ ١ | نصيب من ارباح بلدية | ٥٦/٣/١٩٣٦ | ٣/٧/١٩٣٦ |
| ٠٨٦ ١ | ديون مستحقة لها | ١١/٧/١٩٣٦ | ٧١/٧/١٩٣٦ |
| ٠٣٩ | باقي رصيد مستحق | ٨/٦/١٩٣٦ | ٢١/٦/١٩٣٦ |
| ٠٥٧ ٦ | مستحقة لاخرين | ٦/١/١٩٣٦ | ٦/١٦/١٩٣٦ |
| ٠٢٦ ٥٦ | المجموع |  |  |

ملاحظات

بناء على قرار من لجنة المستشفى اليهودي العام في جلستها المنعقدة بتاريخ ١٢ ايار ١٩٣٦

( وفي فضلها ) قيد لها ١٩٣٦/٦/١٦ قيدنا ان كلفة المقتنيات التي حصلت عليها في سنة ١٩٣٥

في ١٩٣٦/٦/١٦ قيدنا ان كلفة المقتنيات التي حصلت عليها في ايار والمسجلة بدفتر اليومية رقم ١

وعليه في الوقت الحاضر هذا لا يغير شيئا في اجمالي حساب مصلحة المستشفى العام ان لم تكن على

استنادا الى ما يلي :

| الباقي | قيمة المبالغ الموزعة | الرصيد في ١٩٣٥ | اسم الحساب |
| ٢٣٥ ٤٦٦ | ٢٣٥ ٢٠٧.٨١ | ... ٠٠٥١ | نور المستشفى العام |
| ١٣٣ ٥٥٦ | ١٣٣ ٥٠٨١ | ... ٠٠٥١ | نفقات المطبخ والادوية |
| ٢٣١ ٥٣ | ٢٣١ ٥٣٠١ | ... ٠٠٠١ | تجهيزات المريض |
| ٦٥٦ ٥٤٦ | ٦٥٦ ٥٥٤٦ | ... ٤٥٧٦ | نثريات المستشفى |
| ٦٢١ ٦٦ | ٦٢١ ٦٦ | ... ٧٥ | سلفيات موظفي المستشفى وبنايتها |
| ٨٣٦ ٨٥ | ٨٣٦ ٨٠٣ | ... ٠٥٦ | صيانة المقتنيات المستشفى |
| ٦٢١ ٢٨٦١ | ٦٢١ ٢٨٦١ | ... ٢٨٥ | باقي رصيد الحسابات المستحقة والديون |
|  |  |  | باسم ان يكون الحساب صحيحا |
|  |  |  | في سنة ١٩٣٥ تستقر وفقا لما في سجلاتها |

رئيس الحسابات
المحاسب

| ٢٨٠ ٥١ | ٦٨٥ ٧٧٣ | ... ٦٣٣ | المجموع |

Page 409

( ٢ )
المستشفيات

| ٧٣ | ٣٣٧ | ٧٧٣١ | ٣٣٧ | ٠٠٠٧٥١ | باقي مدور |
| ٦١ | ٢٢١ | ٠٠٢ | ٢٢١ | ٠٠٠٨٨٥ | تخصيصات المجلس |
| ١ | ٣٣٥ | ٦٣١ | ٣٣٥ | ٠٠٠٦٣١ | تخصيصاتنا |

يتبين من الجدول اعلاه ان المخصصات التي صرفت للمستشفيات قد بلغت في المجموع
لغاية ٣١ / ٧ / ١٩٥١ مبلغا قدره
تخصيصات المجلس و ⟦illegible⟧ مخصصاتنا المجموع ٦١
٣٦٨ / ٧٦١ دينارا بموجب مستندات الصرف التي قدمتها لجنة المستشفيات الموقرة
ان مستندات الصرف التي قدمتها اللجنة المذكورة قد جرى تدقيقها من قبلنا ووجدناها مطابقة للواقع
وبموجبها قيدنا المبالغ المصروفة لحساب اللجنة المذكورة لغاية ٣١ / ٦ / ١٩٥١ وقد تبين لنا خلال
ان ١٢٠ دينارا قيدناها من ( ٧١ ) تخصيصات المستشفيات قيدناها في غير محلها لغاية ٣١ / ٥ / ١٩٥٠
٠٠٠ / ١٠٠ دينار قيدناها من ( ٧١ ) تخصيصات المستشفيات قيدناها في غير محلها وبموجبها قيدنا
⟦illegible⟧ لغاية ٣١ / ٧ / ١٩٥١

( ٢ ) وفي مصلحة ( ٣١ / ٦ / ١٩٥١ ) من تخصيصاتنا قيدنا مبلغا قدره
من مبالغ الامانات المودعة لدينا و ٣١ / ٦ / ١٩٥١ وبموجبها قيدناها في حسابنا مبلغا قدره
المبالغ التي استلمتها اللجنة من مخصصاتنا ومخصصات المجلس
<del>⟦illegible⟧</del> لغاية ٣١ / ٧ / ١٩٥١ مبلغا قدره ١١٣ / ٧٨٦ دينارا بموجب السجلات
مبلغ من مخصصاتنا البالغ ١٠٠ / ٣٣٥ مبلغا قدره ٣١ / ٦ / ١٩٥١ ( ظاهر في الجدول ) والباقي مبلغا قدره
مبلغا قدره لغاية ٣١ / ٧ / ١٩٥١ مبلغا قدره ١١٣ / ٧٨٦

وعليه فان مخصصات اللجنة بموجب السجلات لغاية ٣١ / ٥ / ١٩٥١ مبلغا قدره
مبلغا قدره نرجو ان نجدد بقية من مخصصاتنا ومخصصات المجلس المذكورة اعلاه كما طلبنا اعلاه ان لا
تنسوا مخصصاتنا من ارباح المخصصات المذكورة من قبلنا التي بلغت مخصصاتنا المذكورة في الجدول اعلاه
( مخصصاتنا وصل ) مبلغا قدره مبلغا قدره لغاية ٣١ / ٧ / ١٩٥١

( ٣ ) وفي مصلحة ( ٣١ / ٦ / ١٩٥١ ) من مخصصات المستشفيات مبلغا قدره
من مبالغ الامانات المودعة لدينا بموجب مستندات الصرف التي قدمتها اللجنة المذكورة بموجب مستندات الصرف
من مخصصاتنا المذكورة

( ٤ ) وفي مصلحة ( ٣١ / ٧ / ١٩٥١ ) مبلغا قدره ٦٠٦ / ٧٦١ مخصصات المستشفيات
باسمنا من مبالغ الامانات المودعة لدينا من مخصصاتنا المذكورة بموجب مستندات الصرف المذكورة

مخصصات المستشفيات
لغاية ٣١ / ٧ / ١٩٥١ مبلغا قدره ٥٠٣ / ٣٦٣١ مخصصات المستشفيات
بموجب السجلات المالية لغاية ٣١ / ٦ / ١٩٥١ وقد قيدناها في حساباتنا على ان ان هذه المبالغ
ومخصصاتنا من ارباح المخصصات المذكورة من مخصصاتنا المذكورة كما بينا في اعلاه طلبنا ان لا تنسوا
مبلغا قدره ٣١ / ٦ / ١٩٥١ مبلغا قدره ٥٠٣ / ٣٦٣١

او

Page 410

( 8 )

هـ - ذمات الرواتب ٤٢٧ / ١٣٨ دينارا ( ملحق رقم ٦ )
ارفق جدولا بتفاصيل مفردات المبالغ الموقوفة في حساب ذمات الرواتب وقد جرت تصفيتها
خلال السنة ٤٩ / ١٩٥٠ المالية .
و - وهناك مبلغ قدره ٨٢٥ / ١٢١ دينارا قيد في جهتي الموجودات والمطلوبات من جدول
الميزانية وذلك عن موقوفات قديمة على بعض المرضى مشكوك في تحصيلها .

١٦ - سجلات المخازن
أ - اجريت تدقيقا وافيا على سجلات مخازن مستشفى مير الياس وتأكدت من قيد المشتريات المهمة
في جهة الوارد من تلك السجلات عدا ما يلي :-
دفع مبلغا قدره -/١٥ دينارا بموجب صك رقم ٦٥٨٢٩٥ وتاريخ ١٥ / ٢ / ١٩٤٩ عن شراء ميز
كتابة ولم يسجل في سجل المخزن وقد سجل بحضوري .
ب - دققت بعض الصادرات المسجلة في سجلات المخازن وكانت معززة بالقوائم حسب الاصول ومصدقة
للتصدير ومعترف باستلامها .
جـ - لقد اجريت بعض المواد المهمة من مخزن الادوية وكانت نتيجة الجرد صحيحة وطبقا لرصيدات
السجلات المختصة .
د - اجريت بعض المواد من مخزن الآلات الجراحية واللوازم الفنية والاثاث فوجدت بعض الفروقات
الطفيفة واجريت تسويتها .
هـ - باشر مأمور المخزن بمسك قيود للمواد المستهلكة كما ورد في في الفقرة (١٤ ب) من تقرير
التدقيق للسنة ٤٧ / ١٩٤٨ المالية .

١٧ - قمت بتدقيق حسابات مستشفى ريمة خضوري ومستوصف دار الشفاء محليا للسنة ٤٨ / ١٩٤٩ المالية
وارفق طيا تقريرا عن نتائج التدقيق

هذا واقبلوا فائق الاحـــــــــــــــــترام ؛

[Signature] المخلص
[Signature] شلومو سوميـــــــــــــــــخ

[Marginalia] ع/

( ٧ )

في الثوب ٦٢٦ / ٦٢٣ قطعة من رقيق ٤٣١ / ٦ / ٦ في رقة مخصصات المرضى ا - ج
يبقى فيها الما ٤٣١ / ٨٣ مخصصات المرضى في ليالي العيد ، مدرسة ريبي زليخا الخضيري
ما هكذا في دفع فاتورة ١٧ قميص ابيض واليها زيدت فاتورة ٤٣١ / ٦ / ٦ في رقة مخصصات المرضى لبنك
المجموع ⟦illegible⟧ ا - ج

في الثوب ( ٦٨٦ ) ١ / ٦ / ٦ / ٤٣١ في التوريدات الباقية من رقة مخصصات المرضى ا - ج
في الثوب مخصصات المرضى ريبي زليخا في ٤٣١ / ٦ / ٦ في التوريدات مخصصات المرضى بموجب سجلاتها
النسبة من الارباح في الدواية لسنة ٣٦ مخصصات المرضى ٣٠١ / ٥ / ٦ بموجب الميزان في ٤٣١ / ٦ / ٦
ـ : ريالات الميزانية الباقية من رقة مخصصات المرضى بموجب ريالات القوائم زليخا
المستوب رسالة

| ٦٧٧١ | ٣٥٥ | ٤٣١ / ٦ / ٦ في رقة مخصصات المرضى |
| ٥٣٣١ | ٦٥٣ | المجموع في المرضى |
| ٣٠١ | ٦٠٣ | المجموع |

( ٨ ) وقع رقص (هـ) في الثوب ٨٣٣٣ / ٦٣٣ في ليالي صالح من النفقات المرضى ـ ب
٤٣١ / ٦ / ٦ في مخصصاتها الباقية من رقة مخصصات المرضى بموجب مخصصاتها في اوقات التخصص
مجموع المبالغ المصروفة بموجب وصولات نقدية من تبرعات مخصصاتها ريالات ريبي زليخا مخصصاتها في دفتر
ذات المجموعات ، مدرسة ريبي زليخا بموجب رقع الميزانية في تاريخ السنة
في مبيعات البضاعات المجموع مخصصاتها ريالات ريبي زليخا ا - ج
المستوب رسالة

| ٧٥١١ | ٣٣٠ | ٤٣١ / ٦ / ٦ في رقة مخصصاتها ريالات مخصصات المرضى |
| ٧٣ | ٠٠٥ | ٤٣١ / ٦ / ٦ في مخصصاتها بموجب رقة مخصصات المرضى |

تطبيق مخصصات سنة ٤٣١ / ٦ / ٦ في رقة مخصصاتها زليخا ونريد ان نثبت ذلك هنا
ما مخصص ٤٣١ في مدرسة ريبي زليخا في كل سنة
ـ مجموع المبالغات للمخصصات من زليخا السنة الماضية ـ الى الثوب ٧٥٦١ / ٧٥٦١ مخصصاتها ـ ب
المستوب رسالة

| ٣٠٥٣ | ٥٦٨ | (٥) وقع رقصها البسيطة فقدت لمدن |
| ٢٧١ | ٥٣٥ | ( من مقتنيات ٨ قمصان ) ريالات الميزانية فقد سجلتها ريالات رسالة مخصصاتها |
| ٦٣ | ٠٥٨ | ٤٣١ / ٠٥٣١ مخصصات البضاعة مخصصاتها الميزانية في عام ٣٥ |
| ١ | ٦٥٣ | مجموعات الميزانية |
| ٥١٣ | ٠٠٠ | في الميزانية |
| ٠١ | ٠٥١ | قيمة المبيعات التي بيعت للمرضى |
| ٠٥١ | ٠٠٠ | في كتاب ميزانية مخصصا |
| ٥ | ٠٠٠ | في مبيعات القلم |
| ٧٥٦١ | ٦٥٦ |  |

ـ ⟦illegible⟧ ـ

Page 411

( ٩ )
تقرير عن تدقيق حسابات مستشفى ريمة خضوري ومستوصف دار الشفاء
للسنة ٤٨ / ١٩٤٩ المالية

مستشفى ريمة خضوري
تقدم مستشفى ريمة خضوري قائمة بظرف كل ١٥ يوم تتضمن الواردات والمصروفات الى مستشفى
مير الياس وتقوم الاخيرة بتسجيل المبالغ الواردة في تلك القوائم في سجلاتها وذلك بعد تدقيقها
من قبل محاسبها .
لقد راجعت كافة القوائم المقدمة خلال السنة من ١ / ٤ / ١٩٤٨ لغاية ٣١ / ٣ / ١٩٤٩ وبعد
ان تأكدت من قيدها في سجلات مستشفى مير الياس حسب الاصول قمت بتدقيقها محليا على سجلات
مستشفى ريمة خضوري وقد اسفر التدقيق النتائج التالية :-
المصروفات
١ - قيدت المبالغ المدونه ادناه مصروفات نهائية في الحسابات دون اعترافات ذوي الاستحقاق
بالاستلام .
أ - عائدات الدكتور راوينشيك

| فلس دينار | صحيفة سجل المصرف |
| ٧٤٠ | ١٨ | ١٥٩ | عائدات من ١ / ٧ - ٣١ / ٨ / ١٩٤٨ |
| ٦٨٠ | ٧ | ١٦٣ | عائدات من ١ / ٩ - ١٥ / ٩ |
| ١١٠ | ٣ | ١٦٧ | " " ١٦ / ٩ - ٣٠ / ٩ |
| ٦٩٠ | ٢ | ١٦٩ | كــــــــــــذا |
| ٨٤٠ | ١ | ١٧١ | عائدات من ١ / ١٠ - ١٥ / ١٠ |
| ٧٥٠ | ٨ | ١٧٤ | " " ١٧ / ١٠ - ٣١ / ١٠ |
| ١٧٣ | ١٠ | ١٧٩ | " " ١ / ١١ - ٣٠ / ١١ |
| ٣٨٠ | ٦ | ١٨٣ | " " ١ / ١٢ - ١٥ / ١٢ |
| ٥٥٥ | ١١ | ١٨٥ | " " ١٧ / ١٢ - ٣١ / ١٢ |
| ٢٩٩ | ٢ | ١٩١ | " " ١ / ١ / ٤٩ - ٣١ / ١ / ١٩٤٩ |
| ٢٣٨ | ٧ | ١٩٥ | " " ١ / ٢ / ٤٩ - ٢٨ / ٢ / ١٩٤٩ |
| ١٢٣ | ٩ | ١٩٩ | " " ١ / ٣ / ٤٩ - ١٤ / ٣ / ١٩٤٩ |
| ٤٧٣ | ٨٩ |  | المجموع |

هذا واذا اضفنا مفردات المبالغ المقيدة ايضا مصرفا نهائيا للمدة من ١ / ٤ / ٤٩
لغاية الاستغناء عن خدمات ملاحظ ادارة مستشفى ريمة خضوري يطابق المبلغ
الوارد في التقرير والمطالب به من قبل الدكتور الموما اليه .
فلس دينار

| ٥٤٠ | ٧ |
| ٦٠٠ | ١٠ |
| ٥٨٥ | ١٥ |
| ٨٢٠ | ٢٢ |
| ٤٣٠ | ١٥ |
| ١٠٠ | ٢٢ | ٨٨ | ٥٦٠ |

٣٣
١٧٨
- يتبع -

Page 413

( 11 )

وهنا اود ان ابين بأن طبلة الموما اليه كانت تشير عند اجراءه العملية بكونه دخل بتاريخ
٢١ / ٤ / ١٩٤٨ وخرج بتاريخ ٧ / ٥ / ١٩٤٨ حسب تأشير الطبيب غير ان سجل المنام
يروي كونه خرج من المستشفى بتاريخ ٢ / ٥ / ١٩٤٨ واستوفيت اجور المنام على هـــــــذا
الموجب اي بنقص خمسة ايام .

ثم عاد الموما اليه لاجراء عملية ماء ابيض ودخل المستشفى بتاريخ ١ / ٦ / ١٩٤٨ وخرج بتاريخ
٢٢ / ٦ / ١٩٤٨ واستوفيت اجوة العملية كاملة غير انه عاد ودخل المستشفى بتاريخ ٢٩ / ٨ / ٤٨
وخرج ٧ / ٩ / ١٩٤٨ ولم يستوف منه شي لا عن اجرة العملية ولا اجور المنام .

٢ - طه جاسم . دخل المستشفى ٣ / ٨ / ١٩٤٨ وخرج ١١ / ٨ / ١٩٤٨ ودون ازاء اسمه مجانا
لكونها تصليح عملية ولم يستوف منه شي ولدى التعقيب تبين ان العملية التي اجريت للموما
اليه كانت بتاريخ ٧ / ٩ / ١٩٤٨ اي ما يقارب السنة .

جـ - ان تعرفه اجور العمليات التي اقرتها لجنة المستشفيات كانت على درجتين اولى وثانية وقد
لوحظ ان اجور العمليات المستوفاة في بعض الاحيان من قبل المستشفى لم تكن على اساس
التعرفة بل كانت الاجرة تتراوح ما بين الدرجتين المنوه عنهما اعلاه .

٤ - ملاحظات عامة حول سجلي المنام والعمليات

أ - سجل المنام

١ - لم يؤشر في سجل المنام ازاء اسم المريض اذ كان بصحبته مرافق ام وحده .

٢ - لم يدون ازاء اسم المريض المقبول مجانا او بأجرة مخفضة رقم وتاريخ شهادة المصرف .

٣ - لم يذكر ازاء اسم المريض تاريخ انتقاله من درجة الى اخرى .

ب - سجل العمليات

١ - لم يدون ازاء اسم المريض درجة العملية .

٢ - لم يذكر فيهما اذا كانت العملية باجرة ام مجانا .

ان هذين السجلين قد نظمت في الوقت الحالي حسب الاصول وذلك بارشاد المدقق السيد صالح
كوهين بمناسبة قيامه بتدقيق الحسابات للسنة ٤٩ / ٩٥٠ المالية

مستوصف دار الشفـــــــــــــاء

تتبع ادارة مستوصف دار الشفاء نفس القاعدة المتبعة من قبل مستشفى ريمة خضوري فيما يخص تقديم
حساباتها الى مستشفى مير الياس لقد دققت كافة القوائم المقدمة خلال السنة ٤٨ / ٩٤٩ المالية على
سجلات المستوصف وقد اسفر التدقيق النتائج التالية :-

١ - مصروفات غير معززة بمستندات

| فلس دينار |
| مصروف خلال شهر نيسان ١٩٤٨ اجور كهرباء المستوصف | ٣٣٥ |
| مصروف خلال شهر مايس ١٩٤٨ كــــــــــــــــــــذا | ٢٩٥ |
| مصروف خلال شهر حزيران ٩٤٨ كــــــــــــــــــــذا | ٣٩٥ |
| مصروف خلال تموز عن اجور الماء للاشهر تموز - ايلول ١٩٤٨ | ٥٤٠ |

- يتبـــــــــــــع -

Page 417

تقرير
عن تدقيقات لجنة المستشفيات الاسرائيلية ببغداد
للسنة ١٩٤٨ / ١٩٤٩ المالية
للفريق ريشور و سويح

Page 418

٢ - الرواتب والملا⟦ك⟧ المهنيــــــــــــة

لقد اجريت تدقيقا وافيا في حسابات الرواتب وخاصة فيما يختص بالملاكات والموظفين
الادارة وتأكدت من صحة المعاملات الجارية وفقا لقرارات اللجنة ومصادقات الجسماني فيما يختص
بالتعيينات والترفيعات وفق المادة (١٧) من نظام ادارة المستشفيات الاسرائيلية المعمول به سوى لوحظ
بأن قد صرف مبلغا قدره خمسة دنانير الى كل من زكي ابراهيم ومنشي يوسف وحميد مهدي عن منحة
نصف راتب اسوة بموظفي ومستخدمي المستشفى هذا ولما كانوا هؤلاء يتقاضون رواتبهم من ايراد اشعة سهل
الاشعة وليسوا داخلين في ملاك موظفي ومستخدمي المستشفى فلا يشملهم كتاب المجلس الجسماني حول
منح نصف راتب شهر الى موظفي ومستخدمي الطائفة . كما اني لم اطلع على قرار خاص من اللجنة حول
منحهم المنحة المذكورة .

٣ - قوائم المسواق اليومية - الارزاق

لا زال الارزاق تبتاع بطريقة الامانة من قبل موظف خاص بذلك ولقد اجريت تدقيقا نسبيا على
قوائم المسواق اليومية وتأكدت من مطابقتها على قوائم المطابخ وكذلك تأكدت من تخمينات الاسعار ومكونات
تلك القوائم المنتخبة للتدقيق وكانت النتيجة مرضية الا ان قوائم المطابخ تستند عادة على القوائم المقدمة
من قبل رؤساء الردهات بعدد المرضى الموجودين في كل ردهة وتطلب الارزاق ويجري تجهيزها حسب
هذه القوائم ففي المستشفى تصنيف المرضى الى ثلاث درجات من حيث الطعام كما هي في سائر
المستشفيات . الدرجة الاولى ( الطعام الكامل ) الدرجة الثانية ( الطعام المتوسط ) الدرجة الثالثة
( الطعام الخفيف اي السوائل فقط ) وعلى الطبيب المباشر ان يؤشر في طبلة المريض يوميا درجة الطعام
الواجب ان يتناوله ذلك المريض ونعتقد اذا طبق ذلك تكون الصرفيات اقل مما هي عليه الآن بدرجة

Page 420

( ٣ )

والكشف واخبرت المجلس الجسماني عنها بكتابها المرقم ٧٠١ والمؤرخ في ١٩٤٩/٨/١٤ حول
اندماجها بالاملاك المجاورة لها . اما ما يخص بمبلغ استهلاك املاك الخالدية المنوه عنه في
تقرير التدقيق للسنة ١٩٤٨/٤٧ فقد استحصل فعلا بتاريخ ١٩٤٩/٨/١٠ واعتبر دينا
على المجلس الجسماني لمدة ستة اشهر .

٧ - ضمان الورد والياس والتمر والنبق
تأكدت من وجود عقود بضمان هذه الحاصلات وقيد المتحقق منها ايرادا نهائيا
وتدوير الباقي على حساب السنة ٤٩ / ١٩٥٠ المالية حسب مدة الضمان .

٨ - واردات اوقاف رفقة نورائيل
لم اطلع على تفاصيل الواردات والمصروفات لهذه الاوقاف سوى الكتاب الموضح
من قبل المتولي يبين فيه حصة المستشفى من صافي الواردات للسنة ١٩٤٩/٤٨ حسب ما مدون ادناه
وقد اضاف المتولي قوله في آخر كتابه ( بأن من الصعوبة تزويد بتفاصيل المصاريف المنفقة على هذه
الاملاك بصورة مفصلة ومنفردة لكل ملك على حده )

|  | فلس | دينار | فلس | دينار |
| الواردات لستة اشهر من ٤٨/٤/١ لغاية ١٩٤٨/٩/٣٠ | ٢٥٠ | ١٦١١ |  |  |
| المصروفات ( كـــــــــــــــــــــــــــــــــذا ) | ٢٤١ | ٧٧٤ |  |  |
| ٥٠% حصة المستشفى منها | ٠٠٩ | ٨٣٧ | ٥٠٥ | ٤١٨ |
| الواردات لستة اشهر من ٤٨/١٠/١ لغاية ٩٤٩/٣/٣١ | ٠٠٠ | ٣٣٠٢ |  |  |
| المصروفات ( كـــــــــــــــــــــــــــــــــذا ) | ٨٦٩ | ٧٧٣ |  |  |
| ٥٠% حصة المستشفى منها | ١٣١ | ٢٥٢٨ | ٠٦٥ | ١٢٦٤ |
| صافي الواردات للسنة ١٩٤٩/٤٨ المالية |  |  | ٥٧٠ | ١٦٨٢ |

وقد سدد المتولي من هذا المبلغ ٥٠٦/٠٠٠ دينارا ودور الباقي ومقداره ١٧٦/٥٦٥
دينارا تحقق عليه في ١٩٤٩/٣/٣١ كما مفصل ادناه :-

|  | فلس | دينار |
| بتاريخ ١٩٤٨/٧/٢٧ | ٠٠٠ | ٢٠٠ |
| بتاريخ ١٩٤٨/٩/١ | ٠٠٠ | ١٤٠ |
| " ٩/٥ | ٠٠٠ | ١٦٠ |
| " ٩/١٧ | ٠٠٠ | ١٥٠ |
| " ١٠/٧ | ٤٣٨ | ٢ |
| " ١١/٢٩ | ٠٠٠ | ١٠٠ |
| " ١٢/٥ | ٠٠٠ | ١٠٠ |
| " ١٩٤٩/١/٢٥ | ٠٠٠ | ٣٠٠ |

٤٣٨   ١١٥٢   ما يـــــــــــــــــــــــــــــه
--- يتبع ---

Page 421

( ٤ )

| فلس | دينار |
| ١١٥٢ | ٤٣٨ | ما قبله |
| ١٠٠ | ... | بتاريخ ٢٨ / ٢ / ١٩٤٩ |
| ١٠٠ | ... | " ٧ / ٣ |
| ٣٨٧ | ... | " ٢٩ / ٣ |
| ١٧٣٩ | ٩٣٨ |
| ٣٣٣ | ٩٣٣ | ينزل المبلغ المتحقق عليه في ٣١ / ٣ / ١٩٤٨ |
| ١٤٠٦ | ٠٠٥ |
| ١٧٦ | ٥٦٥ | المتحقق في ٣١ / ٣ / ١٩٤٩ |
| ١٥٨٢ | ٥٧٠ |

٩ - لقد قابلت كافة وصولات القبض الصادرة خلال السنة ٤٨ / ١٩٤٩ المالية مع دفاتر الصندوق فظهر تسجيلها بصورة صحيحة عدا الوصل المرقم ٣٦٧٩ والمؤرخ في ١١ / ٧ / ١٩٤٨ قيد بموجب هذا الوصل ٥٠٠ فلسا من مريم يهودا لقاء معينة الدكتوره توكار وسجل في دفتر الصندوق بمقدار دينارا واحدا اي بزيادة ٥٠٠ فلسا ولما كانت عائدات الدكتوره من اجور المعاينات ٥٠٪ فيكون قد تسدد لها بزيادة عن استحقاقها ٢٥٠ فلسا .

١٠ - اجور المرضى
أ - اجريت تدقيقا نسبيا على اجور المرضى الذين دخلوا المستشفى خلال السنة ٤٨ / ١٩٤٩ المالية مع الكارتات المختصة وكانت نتيجة التدقيق مرضية جدا سوى هناك بعض مبالغ موقوفة بذمة المرضى الذين تركوا المستشفى وقد بلغ مجموعها ٢٤٤/٧٩٩ دينارا في ٣١ / ٣ / ١٩٤٩ وقد شطب القسم منها حسب قرار اللجنة ولا تزال الباقي موقوفة حتى الآن كما مفصلة ادناه وان ادارة المستشفى جادة في امر تحصيلها .

| فلس | دينار | اسم المريض | تاريخ دخوله | تاريخ خروجه | الملاحظات |
| ٦١ | ١٢٠ | مذخر هادي العسكري | ١٥ / ٣ / ٩٤٧ | ٢٧ / ٣ / ١٩٤٧ |  |
| ٨٣ | ٥٤٤ | مؤيد احسان | ٢٨ / ٥ / ٩٤٧ | ٢٣ / ٧ / ١٩٤٧ |  |
| ١٢ | ٦٤٠ | باروخ يوسف خزيمة | ١٢ / ٤ / ٩٤٨ | ٣ / ٥ / ١٩٤٨ |  |
| ٢ | ٨٦٠ | ليلي صالح | ٣ / ٧ / ١٩٤٨ | ٤ / ٧ / ١٩٤٨ | شطبت بقرار اللجنة المؤرخ |
| ٧ | ... | يعقوب دلال | ١٠ / ٧ / ٩٤٨ | ٢٧ / ٩ / ١٩٤٨ | ١٣ / ٩ / ١٩٤٩ كونها غير |
| ٣ | ٦٠٠ | سيد حسن قزويني | ٧ / ١١ / ٩٤٨ | ١٣ / ١١ / ٩٤٨ | قابلة التحصيل |
| ٤٢ | ٢٠٠ | ملوك آل مشعال | ٢١ / ٦ / ٩٤٨ | ٢٧ / ٧ / ١٩٤٨ |  |
| ٨ | ٢٧٠ | تفاحة رفائيل | ٢ / ٧ / ١٩٤٨ | ١٠ / ٧ / ١٩٤٨ |  |
| ٣ | ... | حنه ابراهيم شماي | ١٣ / ١ / ٩٤٨ | ٢١ / ١ / ١٩٤٨ | مقابل رهونات ذهبية |
| ١٠ | ... | فطومة محمد سلمان | ٢٥ / ١٠ / ٤٨ | ٢٧ / ١٠ / ١٩٤٨ |  |
| ٨ | ٤٨٠ | سليمة ناجي | ٢٥ / ٣ / ٩٤٩ | ٢٩ / ٣ / ١٩٤٩ |  |
| ٢ | ٠٨٥ | نصر عزيز حسون | ١٩ / ٢ / ٩٤٩ | ٢٧ / ٢ / ١٩٤٩ | استحصلت خلال السنة ١٩٤٩ / ١٩٥٠ |
| ٢٤٤ | ٧٩٩ |

- يتبع -

Page 422

( ٥ )

ب - طلبات المرضى في ١٩٤٩/٣/٣١ الذين سبق وتركوا المستشفى

| تاريخ الخروج | تاريخ الدخول | اسم المريض | دينار | فلس |
| ١٩٤٧/٤/١١ | ١٩٤٧/٤/٥ | فرحة نسيم |  | ٣٢٥ |
| ١٩٤٧/٧/٥ | ١٩٤٧/٦/١٢ | عبد المهدي | ٢ | ٨٩٥ |
| ١٩٤٧/٧/١٦ | ١٩٤٧/٧/٦ | عبد محسن | ٥ | ... |
| ١٩٤٧/٨/١٠ | ١٩٤٧/٨/٥ | ابراهيم خضوري | ٢ | ٧٨٠ |
| ١٩٤٨/٢/١٣ | ١٩٤٨/٢/١٢ | زهير سلمان |  | ١٥٠ |
| ١٩٤٨/٣/١٠ | ١٩٤٨/٣/٦ | يعقوب حساي | ١٢ | ٢٢٠ |
| ١٩٤٨/٧/٤ | ٩٤٨/٦/٢٥ | عبد الرزاق حميد | ١ | ... |
| ١٩٤٨/٧/١٧ | ٩٤٨/٧/١١ | نعيم نوشي ⟦موسى⟧ | ١ | ٢٨٠ |
| ١٩٤٩/٣/١٦ | ١٩٤٩/٣/٨ | سمحة يعقوب حزقيل |  | ٩٦٠ |
| ١٩٤٩/٢/١٢ | ٩٤٩/١/١٣ | نعيمة كاظم | ٣ | ٧٥٠ |
|  |  | المجموع | ٣٠ | ٣٦٠ |

عائدات الاطباء
١١ - فحصت سجل العمليات وسجل الولادة والاشعة والتحاليل وتحققت من ان حصة الاطباء منها كانت صحيحة .
١٢ - حساب الواردات والمصروفات المتحققة خلال السنة ١٩٤٩/٤٨ المالية ( الملحق رقم ١ )
ارفق جدولا يتضمن تفاصيل الواردات والمصروفات المتحققة خلال السنة ١٩٤٩/٤٨ المالية ويلاحظ بأن المصروفات كانت اقل مما خصص لها في الميزانية العمومية الا انه حصل تجاوز في بعض المواد المدرجة ادناه :-

| التجاوز | المصروف فعلا | المصدق في الميزانية | المادة |
| فلس دينار | فلس دينار | فلس دينار |  |
| ٣٢٦ ٥٩٦ | ١٨٢٦ ٥٩٦ | ١٥٠٠ ... | محروقات وصابون |
| ٢٥٥ ٦٦١ | ١٨٠٥ ٦٦١ | ١٥٥٠ ... | كهرباء وماء وتلفون |
| ٩٥ ١٩٦ | ١٠٩٥ ١٩٦ | ١٠٠٠ ... | مصروفات متنوعة |
| ٣٠٥ ٣٥٢ | ٣٠٥٥ ٣٥٢ | ٢٧٥٠ ... | ادوية وضمادات |
| ٢٣ ١٦٣ | ٢٣ ١٦٣ | لا شيء | لوازم شعبة فحص القلب |
| ٥٨ ٣٤٨ | ٤٠٨ ٣٤٨ | ٣٥٠ ... | تصليحات الكهرباء وانابيب المياه |
| صرف هذا المبلغ من اصل التبرعات لجهات معينة | ١٢٨٦ ١٦٢ | لا شيء | اتمام تعميرات الرد هات المجانية |
|  |  |  | المستشفى والتي بلغت ١٤١٦/٥٠٠ دينارا |
|  | مستشفى ريمة خضوري |  |  |
| ١٥ ٥٨٢ | ٦٧٧ ٥٨٢ | ٦٦٢ ... | غلاء المعيشة |

Page 425

( ٨ )

هـ - ذمات الرواتب ١٣٨/٤٢٧ دينارا (ملحق رقم ٦)
ارفق جدولا بتفاصيل مفردات المبالغ الموقوفة في حساب ذمات الرواتب وقد جرت تصفيتها
خلال السنة ٤٩ / ١٩٥٠ المالية .
و - وهناك مبلغ قدره ١٢١/٨٢٥ دينارا قيد في جهتي الموجودات والمطلوبات من جدول
الميزانية وذلك عن موقوفات قديمة على بعض المرضى مشكوك في تحصيلها .

١٦ - سجلات المخازن

أ - اجريت تدقيقا وافيا على سجلات مخازن مستشفى مير الياس وتأكدت من قيد المشتريات المبينة
في جهة الوارد من تلك السجلات عدا ما يلي :-
دفع مبلغا قدره -/١٥ دينارا بموجب صك رقم ٦٥٨٢٩٥ وتاريخ ١٥/٢/١٩٤٩ عن شراء ميز
كتابة ولم يسجل في سجل المخزن وقد سجل بحضوري .
ب - دققت بعض الصادرات المسجلة في سجلات المخازن وكانت معززة بالقوائم حسب الاصول ومصدقة
للتصدير ومعترف باستلامها .
جـ - لقد اجردت بعض المواد المهمة من مخزن الادوية وكانت نتيجة الجرد صحيحة وطبقا لرصيدات
السجلات المختصة .
د - اجردت بعض المواد من مخزن الآلات الجراحية واللوازم الفنية والاثاث فوجدت بعض الفروقات
الطفيفة واجريت تسويتها .
هـ - باشر مأمور المخزن بمسك قيود للمواد المستهلكة كما ورد في الفقرة (٤ ب) من تقرير
التدقيق للسنة ٤٧ / ١٩٤٨ المالية .

١٧ - قمت بتدقيق حسابات مستشفى ريمة خضوري ومستوصف دار الشفاء محليا للسنة ٤٨ / ١٩٤٩ المالية
وارفق طيا تقريرا عن نتائج التدقيق

هذا واقبلوا فائق الاحـــــــــــــــــترام ؛

[Signature] المخلص
[Signature] شلومو سوميـــــــــــــخ

[Marginalia] ع ا