Voices from the Archive

IJA 3702

Financial Records, Jewish Hospitals Committee and the Jewish Lay Council

View interactive document page

Description

These are financial documents from the Baghdadi Jewish community. Included are budgetary and audit reports from the Jewish Hospitals Committee and the Jewish Lay Council.

Metadata

Archive Reference
IJA 3702
Item Number
10061
Date
Approx. January 1, 1941 to December 31, 1950
Languages
Arabic, English
Keywords
Financial, Dar-el-Shifa/Refouah Pharmacy, Revenue Stamp, Ledger, Baghdad Light and Power, File Folder, Typed, Baghdadi Jewish Community, Ink Stamp, Ottoman Bank, Meir Elias Hospital, Receipts, Letterhead, Jewish Lay Council, President of the Jewish Community, Waqf, Jewish Hospitals Committee, Correspondence, Annotation, Handwritten, Jewish Schools Committee, Menashy Saleh School

AI Transcription, Pages 101-125

Page 101

١١ - حساب الواردات والمصروفات المتحققة خلال سنة ٩٤٨/٩٤٧ المالية

ارفق جدولاً يبين الواردات والمصروفات المتحققة خلال
السنة ٩٤٨/٩٤٧ المالية وبنتيجة المقارنة لاحظت بأن المصروفات
المتحققة فعلاً خلال السنة المذكورة كانت اقل مما ضمن لها في الميزانية
العامة سوى التجاوز الحاصل في المواد التالية -

مستشفى مير الياس

| المواد | المصدقة في الميزانية | المصروف فعلاً | التجاوز |
| الرواتب وغلاء المعيشة | ١٨٦١٢/- | ١٩٢٧٣/٩١١ | ٦٦١/٩١١ |
| الماء والكهرباء والتلفون | ١٣٣٠/- | ١٥١٥/٥٨٥ | ١٨٥/٥٨٥ |
| الادوات الجراحية | ٦٠٠/- | ٩٤٠/٢٧٦ | ٣٤٠/٢٧٦ |
| الصيانة وضريبة الاملاك | ٤٠٠/- | ٥٤٢/٢١٢ | ١٤٢/٢١٢ |
| مجموع التجاوز |  |  | ١٣٢٩/٩٨٤ |
| الوفورات الحاصلة في بقية المواد تبلغ |  |  | ٢٠٠٥/٤٠٤ |

مستشفى ريمه خضوري

| المحروقات | ٤٥/- | ٤٦/٢٥٤ | ٢١/٢٥٤ |
| ماء وكهرباء وتليفون | ١٢٠/- | ١٢٨/١٢٤ | ٨/١٢٤ |
| المصروفات المتنوعة | ١٢٥/- | ١٤٥/١٨٩ | ٢٠/١٨٩ |
| مجموع التجاوز |  |  | ٤٩/٩٤٧ |
| الوفورات الحاصلة في باقي المواد تبلغ |  |  | ٢٢٩/٥٢١ |

مستوصف دار الشفاء

| الرواتب وغلاء المعيشة | ١٦١٥/- | ٢٢٢٥/٨٢٠ | ٦١٠/٨٢٠ |
| المصروفات المتنوعة | ١٢٠/- | ١٣٢/٤٤٦ | ١٢/٤٤٦ |
| مجموع التجاوز |  |  | ٦٢٣/٢٦٦ |

Page 102

هذا وقد اسفرت خلاصة حسابات الواردات والمصروفات للسنة الموضوعة
البحث كما جاء في الجدول المرفق عن فضلة قدرها ٧١٤/٤٢٧ ديناراً
بينما كان المخمن في الميزانية العامة عجزاً قدره -/٢٨٤٥ ديناراً الامر
الذي يستدل منه جهود اللجنة في امر مراقبة المصروفات بالدرجة
الاولى .

١٢ - الميزانية العمومية في ٣١ / ٣ / ٩٤٨
ارفق جدولاً يبين الميزانية العمومية كما هي في ٣١ / ٣ / ٤٨ مع الملاحظات
الآتية :

الديون المستحقة على المستشفى ورصيدات الحسابات الدائنة
أ - طلب البنك العثماني على المستشفى ١٦٢/٩٥٢ ديناراً
دقيقة دفتر الباص البوك للسنة ٩٤٧ / ٩٤٨ وقد اسفر الجرد
المذكور عن طلب البنك الباص ١٦٢/٩٥٢ ديناراً مسحوباً على البياض .

ب - طلب المجلس الجسماني -/٤٠٠ ديناراً
وذلك عن رصيد القرض لحساب عرصة الكولات . وقد سدد
من هذا المبلغ -/٢٥٠ ديناراً فقط بموجب اقساط خلال الاشهر نيسان
ومايس وايب وتشرين الثاني ٩٤٨

ج - المطلوبات المتفرقة ٢٨٦٤/٤٢١ ديناراً
ارفق جدولاً يبين تفاصيل مفردات المبالغ الموقوفة بعد التأكد
من انها مستحقة الدفع على المستشفى

د - مطلوبات الرواتب ٤٧٢/٠٧٢ ديناراً
ارفق جدولاً يبين تفاصيل مفردات المبالغ الموقوفة والمستحقة
الدفع من قبل المستشفى .

هـ - مطلوبات خدمات المرضى ١٥٢٩/٨٤٧
تأكدت من ان واردات المرضى المتحققة حتى ٣١ / ٣ / ٤٨ جرى
قيدها ايراداً نهائياً في الحسابات وان المبلغ الوارد ذكره اعلاه
هو المقبوض مقدماً من المرضى والذين كانوا باقين في المستشفى بعد
٣١ / ٣ / ٤٨ ودور لحساب السنة المقبلة

Page 103

٧
و- المصروفات المتحققة والغير مدفوعة ٢٠٦/٨٤٤
ان هذا المبلغ جرى قيده صرفاً نهائياً في حسابات سنة ٤٨/٤٧
وبقي طلب على المستشفى في ٤٨/٣/٣١ وذلك عن اجور الكهرباء
وضريبة الاملاك ونقل الممرضات وعن ثمن بعض الارزاق وغيرها.

الموجودات
- ١٢ -

أ- النقد في صندوق مستشفى مير الياس في ٤٨/٣/٣١ ١٨/٤٦٩ ديناراً
لم اصب موجود صندوق المستشفى بتاريخ ٤٨/٣/٣١
غير اني اجريت التعداد بتاريخ ٩٤٩/٢/٢٠ عند مباشرتي
بالتدقيق وكان الموجود النقدي كما يلي :

| فلس | دينار |
| ١٤ | ٢٣٧ | النقد الموجود في الصندوق صباح يوم ٩٤٩/٢/٢٠ |
| - | ٢٢٤ | ٢٨ طابع مالي فئة ٨ فلوس الواحد |
| ١٤ | ٤٦١ | المجموع |

| فلس | دينار |
| ٨٢ | ١٧٢ | المقبوضات بموجب دفتر الصندوق |
| ٣٨ | ٦٧٠ | المصروفات " " |
| ٤٤ | ٤٠٢ | الرصيد |
| ٢٩ | ٩٤٢ | تنزل المصروفات التي لم يكن |
| ١٤ | ٤٦١ | ١٤ ٤٦١ | قد جرى قيدها في دفتر الصندوق وقت التعداد بعد التأكد من انها كانت معززة بمستندات صرف حسب الاصول ومستلمه فعلاً من قبل ذوي العلاقة |

ب- موجودات المخازن والصيدليات ٥٥٥٢/٨١١ ديناراً الجدول المرفق
فحصت القوائم المفصله بموجودات مخازن مستشفى مير الياس
المنظمه في ٤٨/٣/٣١ بنتيجه الجرد الذي جرى من قبل موظفي
المستشفى وقمت تدقيقاً كلياً عن صحة حساب المواد المدرجه
فيها واختبارياً بصحة المقاييس غير اني لم اباشر بالتحقق
مع بيان ملاحظاتي في الفقرة "١٣" حول تدقيق
سجلات المخازن .

Page 104

٨
- ٢ - الديون التي للمستشفى ورصيدات حسابات المدينة

| فلس | دينار |
| ٥٠٠ | ٩٢٠ | الواردات المتحققة عن المرضى في ٣١ / ٣ / ٤٨ |
| ٢٥٠ | ٩٢ | " " " عن اجور التحاليل " " " |

تأكدت من ان هذه المبالغ المتحققة في ٣١ / ٣ / ٤٨ قبضت
فعلاً في شهر نيسان ٩٤٨

د - الذمات ١١٤٠/١٤٨ ديناراً
يتكون هذا المبلغ مما يلي :

| فلس | دينار |
| ٨٥٠ | ٤٢ | المدفوع مقدماً عن ايجار المستوصف في باب الشيخ لسنة ٤٧ / ٤٨ |
| ٩٢٢ | ٢٧٢ | المتحقق على متولي اوقاف وقفه نورائيل في ٣١ / ٣ / ٤٨ كما جاء تفصيله في الفقرة ٩ من هذا التقرير |
| ٣٧٥ | ٨٢٤ | الذمات المتفرقة بموجب الجدول المرفق مع الملاحظة |
| ١٤٨ | ١١٤٠ | بأن ليس في هذا الجدول ما يستوجب التلميح عليه |

سوى المبلغة ١٩/٨٨٠ دينار و ١٥٠/٠٠٠ ديناراً
الاول موقوف بذمة صالح قطان منذ سنة ٩٤٥
والثاني موقوف بذمة خوشي الخباز ⟦عن⟧ ⟦...⟧
⟦...⟧ وبالاخص على السيد مير دنكور
وعلمت بأن في نية المستشفى تسوية هذا المبلغ
مقابل باقي طلب المجلس الجسماني وقدره ١٥٠/-
من باقي القرض لحساب معرض الكسرات

هـ - ذمات الرواتب ٥٠/٧٥٢ ديناراً
ارفق جدولاً بتفاصيل المبالغ الموقوفة في حساب ذمات
الرواتب والتي قد جرت تصفيتها خلال السنة ٤٨ / ٤٩

و - وهناك مبلغاً قدره ١٢/٨٧٥ ديناراً قيد في جهة المطلوبات
والمطلوبات من جدول الميزانية وذلك عن توقوفات نقدية
على بعض المرضى ستكون في تحصيلها .

Page 105

٩

١٤- سجلات المخازن
أ- اجريت تدقيقاً "وافياً" على سجلات المخازن وتأكدت
من قيد المشتريات المهمة في جهة الوارد من تلك السجلات
الا انه لم يدون ازاء المواد المبتاعة رقم صحيفة السمين
الامر الذي يسهل التدقيق والمراجعة - وخاصة الادوية .
ب- لم يمسك قيود بالمواد المستهلكة والتي تستبدل بغيرها
جديدة الا ان ادارة المستشفى متبعة طريقة وذلك بدفع
حفظ المستشفى مأمور المخزن باستلام المستهلك وتسليم غيرها
ويدعي مأمور المخزن بأنه يقوم باتلاف تلك المواد او تذويبها
الى غرف المجاري في حالة استفادة منها دون استعمال وصل بها
فأرى من المناسب ان يمسك حساب بالمستهلكات ويجري
اتلافها بقرار من اللجنة بعد ان يحصل من يشرف على ذلك .
ج- اجريت جرد بعض المواد المهمة في مخزن الادوية والادوات والمهمات
والادوات الجراحية وتبين ذلك فوجدت فروقات طفيفة تمت
تسويتها في السجلات المختصة .

-١٥ اطلعت على كافة مقررات اللجنة للسنة ٤٨/٤٧ المالية ولاحظت
بأن اللجنة قررت شطب بعض المبالغ لم يتطرق اليها نظام
ادارة المستشفيات الاسرائيلية اذ نصت المادة ١٦ من النظام
المذكور حول السماحات بالاجور المستشفى فقط اما الشطب
الجاري فيختص بمبالغ بعض المواد المسروقة وديون متحققة ليس
من ضمن اجور المستشفى .

ملاحظة عامة
ان حسابات مستشفى مير الياس بصورة عامة منتظمة
ومنسقة مما تستوجب التقدير وربط الصدر اود ان اشكر الموظفين
للمساعدة التي لقيتها منهم خلال مدة التدقيق .
وبالختام تفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] المحلل
[Signature] ⟦signature⟧

Page 110

تفاصيل الاملاك العائدة للمستشفى في الباب الشرقي الواردات والمصروفات
للمدة من ١/٤/١٩٤٧ لغاية ٣١/٣/١٩٤٨

| صحيفة سجل الاملاك | نوع الملك | الرقم | المحلة | المقبوضات لغاية ٣١/٣/٤٨ | الايجارات المدورة من سنة ٩٤٧ و ٩٤٨ | استحقاق الايجار لغاية ٣١/٣/٤٨ | المصروفات لعام ٤٧/٤٨ | اسم المستأجر | الملاحظات |
| ٧٤ | دار | ١٤/١٢٦ | تحت التكية | ١٠٠٠٠ | ١٠٠٠٠ | حزيران ٤٧ | - | على يد المتولي كوماسيون | ٢٠٪ من صافي الايجار |
| ٩٠ | دار | ٢٥/١٢٧ | تبات | ٩٦٠٠٠ | ٥٦٠٠٠ | ١١/٨/٤٧ | ١١٨٧٥ | ناجي خطأ شيناي | بدون عقد ايجار |
| ٩٥ | عمارة | ١٧٨/١٥٨ | شورجة | ٤٩٨٢٤٠ | ٢٧١٢١٠ | ١٩٤٨ اب ٤٧ | ٤٩٠٠٠ | سيد حسن سيد عيسى | بموجب عقد |
| ٩٩ | دار | ٤/١٢٧ | مجاور المستشفى | - | - | - | ٢٢٥٥ | عائلة الدكتور سوكارة | - |
| ١٠٠ | دكان | ٩/١٠٢ | تحت التكية | ٢٤٥٠٠ | ٤٥٠٠ | ايار ٩٤٨ | ١٢٠٠ | حسين علي المؤذن | بدون عقد ايجار |
| ١٠٣ | دار | ١٤/١٢٦ | مجاور المستشفى | - | - | - | ١٤٠٠٠ | سكن الدكتورة توكارة | - |
| ١٠٤ | دار | ١٤/١٢٦ | - | ١٨٧٥٠٠ | ٧٥٠٠٠ | ١/١/١٩٤٩ | ١٧١٠٠ | الدكتور سليمان | - |
| ١٠٥ | دكان | ١٦٦/١٢٧ | رأس القرية | ٧٢٠٠٠ | ٧٢٠٠٠ | ٤/١/١٩٤٨ | ٨٢٥٠ | احمد كاظم الخفاف | بموجب عقد |
| ١٠٦ | دار | ٩/١٢٨ | سنادين | ١٥٦٦٢٥ | ١٠٠٠٠٠ | ٢٤/١٠/١٩٤٧ | ١٥٠٠٠ | عبد الله الياهو يحيا | بدون عقد |
| ١١٠ | دار | ٥٤/١٢٨ | تحت التكية | ٨٢٩٦٠ | ٥١٦٦٠ | ايار ٤٧ | ٢١٧٠٤ | ناجي حقير | ⟦illegible⟧ |
| ١١٢ | دكان | ٤١٤/٩٤ | توراة | ١٠٨٢٢ | ١٠٠٠٠ | ⟦illegible⟧ | ٢٠٤٤ | محمود عبد الباقي | ⟦illegible⟧ |
| ١١٦ | دكان | ٤٩/٩٤ | توراة | ١٢٠٠٠ | ١٢٠٠٠ | ⟦illegible⟧ | ٢١٥٠ | احمد خضوري | ⟦illegible⟧ |
| ١٢١ | دكان | ٤٧/٩٤ | توراة | ٢٤٠٠٠ | ١٧٠٠٠ | حزيران ٤٧ | ٢١٥٠ | حسين الميالي | ⟦illegible⟧ |
| ١٢٢ | دكان | ٤١/٩٤ | توراة | ٢٤٠٠٠ | ١٧٠٠٠ | حزيران ٤٧ | ٢١١٢ | حسين يامن | على مرقم آخر |
| ١٢٣ | دكان | ٤١٠/٩٤ | توراة | ١١٩١٧ | ١١٠٠٠ | ايار ٤٧ | ٢٠٤٤ | حنكل محمد | ⟦illegible⟧ |
| ١٢٤ | دكان | ٤١٢/٩٤ | توراة | ١٢٠٠٠ | ١٢٠٠٠ | ⟦illegible⟧ | ٢٠٤٢ | شاؤل مقبل | ⟦illegible⟧ |
| ١٢٥ | دكان | ٤٠٦/٩٤ | توراة | ١٨٢٢٥ | ٩٠٠٠ | تموز ٤٧ | ٢٠٤٤ | يونس حوكي | بموجب عقد |
| ١٢٦ | دكان | ٤١٤/٩٤ | توراة | ١٠٨٢٢ | ١٠٠٠٠ | ايار ٤٧ | ٢٠٤٢ | محمد عبد الخالق | بدون عقد |
| ١٢٧ | دكان | ٤٠٨/٩٤ | توراة | ١١٩١٧ | ١١٠٠٠ | ايار ٤٧ | ٢٠٤٤ | حنكل محمد | على مرقم ⟦illegible⟧ |
| ١٢٨ | المستشفى | ٥٢/١٢٨ | قنبر علي | ٢٥٠٠٠ | ٢٥٠٠٠ | ٤/١/٩٤٨ | ٢٩٤٧٠ | الوطنية | - |
| ١٣١ | دكان | ٢٥٢/٢٤٤ | كدوات | ٤٧٦٩٠ | ١٧٤٩٠ | حزيران ٤٧ | ٩٩٢ | يوشع عزرا | بموجب عقد |
| ١٣٢ | دار | ٢٤/١٢٨ | عقد الاغوات | ٦٦٥٠٠ | ٤٤٠٠٠ | ⟦illegible⟧ | ٧٥٢٤ | يوسف حبش | - |
| ١٣٤ | دكان | ٥٩/١٢٧ | تبات | ٦٦٦٦٥ | ٥٠٠٠٠ | ايار ٤٧ | ٤١٢٥ | اسحق شكوري | بدون عقد |
| ١٣٨ | دكان | ٢٥/١٢٧ | تبات | ١٥٨٢٢٥ | ١٠٠٠٠٠ | حزيران ٤٧ | ١٥٦٢٥ | الياهو يوسف الياهو | بموجب عقد |
| ١٤١ | دكان | ١٦٨/١٦٩/٩ | رأس القرية | ٢٠٥٠٠ | ١٢٥٠٠ | ١/١/٩٤٨ | ١٨٧٥٥ | يعقوب صالح وروبي الصائغ | ⟦illegible⟧ |
| ١٤١ | دكان | ١٧٠/٩ | رأس القرية | ٨٤٠٠ | ٨٤٠٠ | ٤/١/٩٤٨ | - | - | - |

٢١٨٠٤٩٠
١٨٨٥١٢٠
٥٩٥٦٦٠
٢١٤٨٧٩
فارس يوسف

[Marginalia] ٨

Page 112

تابع تفاصيل الاوقاف

| صحيفة سجل الاملاك | نوع الملك | الرقم | المحلة | المقبوض لغاية ٣١/٣/٩٣٨ فلس دينار | الايجار المحقق لغاية ٣١/٣/٩٣٩ فلس دينار | المجموع فلس دينار | استحقاق الايجار | المصروف لغاية ٣١/٣/٩٣٩ فلس دينار | اسم المستأجر | الملاحظات |
| ١٢٤ | خان | ٢٥٢ ٢٢٤ | كولات | ١٨٤ ٠٧٠ | ١١٦ ٢٥٠ | ٦٧ ٨٢٠ | اخوان ⟦...⟧ | ١٠ ٦٤٥ | موشي حاما | بموجب عقد |
| ١٢٤ | دكان | ٢٥٢ ٢٢٤ | كولات | ١٨٤ ٠٧٠ | ١١٦ ٢٥٠ | ٦٧ ٨٢٠ | اخوان ⟦...⟧ | ١١ ١٤٥ | موشي حاما | بموجب عقد |
| ١٢٤ | درهم الكيلاني | ٢٥٢ ٢٢٤ | كولات | ٢٢٥ ٠٠٠ | ١١ ٧٠٠ | ٢١٣ ٣٠٠ | ١٢/٢/١٩٣٩ | ٢٣٤ ٢١٤ | كرمه وحسونة بمبر | بموجب عقد |
| ١٤٤ | دار | ٢٩٤ | مجاور المستشفى |  |  |  |  | ١٤ ١٠٠ | سكن الدكتور سلاوي |  |
| ١٤٥ | سكنة | ٤٨ ١٤٥ | سراج الدين | ٤٥٢ ٢٥٠ | ١٦٠ ٠٠٠ | ٩٢ ٢٤٠ | اخوان ⟦...⟧ | ١٦ ٠٢٥ | نعيمه عبدالله كجو | بموجب عقد |
| ١٤٦ | دكان | ١٤٠ ١٤٥ ١٤٦ | تحت التكية | ١٩٤ ٩١٠ | ١٧٧ ٤١٠ | ١٥ ٥٠٠ |  |  |  | ٨٠٪ من الوقفية المشتركة مع رؤساء العبيدان بعد ⟦...⟧ المصروفات |
|  |  |  |  | ٢٤١٩ ٦٨٠ | ٧٤٠ ٢٦٦ | ١٠٥٢ ٩٤٠ |  | ٥٤٢ ٢١٢ |  | بموجب عقد ايجار |

الاملاك المسجلة والتي لم يتحقق عنها ايجار حسب الاوقاف بجانبها :

| ١٢٩ | دار | ٧٢ ١٢٩ ٢٩٢ ٩٤ | توراة | موقوفة من قبل المحسن الكبير السيد شلومو شاهين دانيال حسب الوقفية عهدة يد الطائفة الاسرائيلية |
| ١٤٠ | دار | ١٤٨ ١١٢ ١٥٠ ١١٢ | قهوة عجمي | لا تزال تحت تصرف المتولي خير الصائغ حسب الوقفية |
| ١١٧ | دار | ١١٧ | عباس افندي | مشتركة مع المداين حصة الوقف اهلها محله مخزن شكر |
| ١١٢ | دكان | ٥٧ ٤١٢٥ | توراة |  |
| ١١٤ | دكان | ١٢٧ ١٢٧ | توراة | انهدمت والحقت بالدار ٢٥ منذ سنة ١٩٤٤ |
| ١١٥ | دار | ١٢٧ | توراة |  |
| ١٢٧ | دار | ١٢٧ | توراة |  |
| ٩٤ | دار | ٢١ ١٢٧ ٩٤ | فاليبه |  |
| ٩٢ | دار | ١٢٤ ٩٢ | فاليبه |  |
| ١٢٠ | دار | ١٢٤ ٩٢ | فاليبه | استملكت من قبل امانة العاصمة بمبلغ ٤٠٠/٤٦٨ دينار وهي لدى مصرف الرشيد امانة لحساب دائرة الاوقاف العامة بموجب كتابهم رقم ٢٥٠٨ في ٩/٣/٩٤٧ |
| ١٢٢ | دكان | ٥٢٠ ١٢٤ ٢٠٠ ١٢٤ | فاليبه | لما كنة الماء التي في حدائق المستشفى |
| ٩٤ | بئر | ٩٤ | على الشط |  |
| ١٤٩ | دار | ٥٧ ١١٥ | تحت التكية | وقف المرحوم هارون شلوتو لادارة المستشفى ٨٢٧٦ لا زالت تحت التولية ٢٧٦٤٨ |

Page 115

٧
جدول يبين مجموع قوائم موجودات المخازن والصيدليات
لكافة المستشفيات الاسرائيلية في ٣١ / ٣ / ١٩٤٨

|  | فلس | دينار | فلس | دينار | فلس | دينار |
| مستشفى مير الياس |  |  |  |  |  |  |
| المخزن العام |  |  |  |  |  |  |
| ماكولات | ١٧٥ | ٥٣٤ |  |  |  |  |
| اثاث ومهمات وتدري | ١٤٥ | ٢٤ |  |  |  |  |
| نظافة وصابون | ٩٤٨ | ١٧ |  |  |  |  |
| البسة ومفروشات | ٨٥٠ | ٧٦ |  |  |  |  |
| نثريات قلمية واستقيلة وشي | ٢٧٦ | ٢٤ | ٤٧٤ | ٧١٢ |  |  |
| ادوات كهربائية |  |  | ٥٦٠ | ١ |  |  |
| الادوية |  |  |  |  |  |  |
| الادوية في المخزن العام | ١٤٥ | ٤٢٠٩ |  |  |  |  |
| " في الصيدلية | ٤٣٧ | ٥٨٩ | ٥٨٢ | ٢١٢٨ |  |  |
| الآلات الجراحية |  |  | ٤٠٦ | ٩٧٦ |  |  |
| قطن وضمادات في المخزن العام |  |  | ٧٥٩ | ٤٧٤ |  |  |
| الاشعة |  |  |  |  |  |  |
| موجودات المخزن | ٩٢١ | ٢٥٩ |  |  |  |  |
| " الصيدلية | ٧٠٥ | ١٠٥ | ٦٢٦ | ٣٦٥ | ١٩٧ | ٥٤٦٠ |
| مستشفى ريمه خضوري |  |  |  |  |  |  |
| الادوية |  |  | ٢٥٤ | ١٦ |  |  |
| مستوصف دار الشفاء |  |  |  |  |  |  |
| الادوية |  |  | ٤٦٠ | ٧٨ | ٧١٤ | ٩٤ |
|  |  |  |  |  | ٨١١ | ٥٥٥٤ |

[Signature] ⟦signature⟧

Page 117

[Marginalia] ٥/

جدول الدفعات المدينة في ٢١ / ٢ / ١٩٤٨

| المبلغ | دينار | فلس |
| دائرة الكهرباء امانات | ٤٥ | - |
| " التليفون " | ١٢١ | ١٢٥ |
| صالح قطان | ١٩ | ١٨٥ |
| محمد عبد الخالق | ٦ | - |
| عزرا صهيون | ٦ | ٧١٨ |
| شركة كاربونيك اسيد امانات | ٢٠ | - |
| بقيه عبد الله كجو | ٣ | - |
| اسحق شكوري | ٥٤ | ٥٠٠ |
| فلفل محمد | ٦ | - |
| اثاث مستخدمه | ٢٥ | - |
| اسحق خضوري | ١٨ | - |
| ناجي كشا شيناي | ٥٤ | - |
| ايجار دار الدكتور ⟦بدويات⟧ | ١٠٠ | - |
| لجنة المدارس | ١١ | ٢٠٨ |
| مصرف ترميم دار الزهور ⟦هايدن⟧ شمو داود | ٥٤ | ٥٧٩ |
| مصرف افراز دار المستوصف | ٤ | - |
| موقوفات يوشع الخياط | ١٥٠ | - |
| ناجي حفص وحسين يوسف | ٣٧ | ٥٠٠ |
| حفص عبد الله ⟦المبيضة⟧ | ٤٥ | - |
| خادم صالح | ١٦ | ٤٠٠ |
| شاؤل صقر | ٧ | - |
| ⟦حبيبي الملا⟧ | ١٨ | - |
| حزقيل يافث لادي | ٢١ | ٢٥٠ |
|  | ٨٦٤ | ٢٦٥ |

Page 121

لجنة المستشفيات الاسرائيلية ببغداد
حساب الواردات والمدفوعات للسنة المنتهية في ٣١ / ٣ / ١٩٦٨

| الواردات | فلس | دينار | فلس | دينار | المصروفات | فلس | دينار |
| مستشفى مير الياس |  |  |  |  | مستشفى مير الياس |  |  |
| اجور المنام | ٢٢٨ | ٤٧٤٢١ |  |  | الرواتب ومخصصات غلاء المعيشة | ٩١١ | ١٩٢٧٤ |
| اجور التداوي والتضميد | ٤٥٠ | ١٤٦ |  |  | الاعاشة | ٧٢٢ | ١٥٧٤٦ |
| اجور حمام مجانية من الفقراء | ٦٢٠ | ٨٦٦ | ٢٩٨ | ٤٨٤٣٤ | البياضات والملبوسات والمفروشات | ١٤٨ | ٦٢٦ |
| صافي حصة المستشفى من عيادات الاطباء |  |  |  |  | المحروقات والصابون | ٤٢٢ | ٢٤٢٨ |
| المعاينات |  |  |  |  | الاثاث والمهمات | ٤٠٩ | ٨٤٦ |
| المقبوض في عيادات الاطباء | ٤١٢ | ٣٤٧٨ |  |  | الماء والكهرباء والتلفون | ٥٨٥ | ١٥١٥ |
| حصة الاطباء | ٧٠٣ | ١٨٥٤ | ٧٠٩ | ١٦٢٤ | القرطاسية والاستمارات | ٨٩٩ | ٤٥٦ |
| الولادة |  |  |  |  | المصروفات المتنوعة بما فيها مصرف ماكنة الماء والسيكرتارية | ٨٢٦ | ١١١٧ |
| المقبوض من اجور الولادة | ٨٧٠ | ١٠٨٨ |  |  | الادوية والمهمات | ٩٧٤ | ٢٧٨٤ |
| حصة الاطباء | ٤٧٨ | ١٨١ | ٣٩٢ | ٩٠٧ | الآلات الجراحية واللوازم الفنية | ٢٧٦ | ٩٤٠ |
| العمليات |  |  |  |  | لوازم شعبة العين | ٥٨٥ | ٧٢ |
| المقبوض من اجور العمليات | ٩٢٩ | ٢٤١٠ |  |  | " " الاشعة | ٤٠٤ | ٢٠٩ |
| حصة الاطباء | ٧٢٥ | ٧٨١ |  |  | التصليحات الكهربائية وانابيب الماء | ٨٨٢ | ٢٦٧ |
| اجور غرفة العمليات | ٧١٥ | ١٩٩٧ | ٤١٩ | ٤٠٧٧ | التعميرات والترميمات | ٠٧٦ | ١١٤٤ |
| التحليل |  |  |  |  | صيانة ونصب اجهزة | ٢١٢ | ٥٤٢ |
| واردات المختبر | ٠٥٢ | ٢٩٤٥ |  |  |  | ٥٨١ | ٤٦٨٧٤ |
| حصة الاطباء | ٨٩٧ | ١٣٩٠ | ١٥٦ | ١٥٥٤ |  |  |  |
| الاشعة |  |  |  |  |  |  |  |
| واردات الاشعة | ١٦٧ | ٢٩٦٥ |  |  |  |  |  |
| حصة الاطباء | ٥٨٣ | ١٨٦٨ | ٥٨٤ | ١٠٩٦ |  |  |  |
| آلة تخطيط القلب |  |  |  |  |  |  |  |
| الواردات | ٥٠٠ | ٤٢ |  |  |  |  |  |
| حصة الاطباء | ٧٥٠ | ٢١ | ٧٥٠ | ٢١ |  | ١١٠ | ٩٢٩٢ |
| واردات الوقفيات |  |  |  |  |  |  |  |
| حصة المستشفى في اوقاف رفقة تدرايكي | ١٠٧ | ١٤١٩ |  |  |  |  |  |
| وقفيات الخارجية | ١٣١ | ١٢٩ |  |  |  |  |  |
| اجمالي الوقفيات | ٢٣٨ | ١٥٤٨ | ٢٣٨ | ٢٧١٤ |  |  |  |
| ما بعده |  |  | ٤٠٦ | ٤١٢٧١ | ما بعده | ٥٨١ | ٤٦٨٧٤ |

Page 123

لجنة المستشفيات الاسرائيلية ببغداد
حساب الواردات والمصروفات للسنة المنتهية في ٣١ / ٣ / ١٩٦٨

المصروفات | الواردات
فلس | دينار | فلس | دينار | فلس | دينار
مستشفى مير الياس | مستشفى مير الياس
الرواتب ومخصصات غلاء المعيشة | ١٩٢٧٤ | ٩١١ | اجور المنام | ٢٧٢٦١ | ٢٢٨
الاعاشة | ١٥٧٤٦ | ٧٢٢ | اجور التداوي والتضميد | ١٢٦ | ٢٥٠
البياضات والملبوسات والمفروشات | ٦٤٦ | ٨٤٨ | اجور حمام مياه في ⟦الفقراء⟧ | ٨٦٦ | ٦٤٠ | ٢٨٢٥٤ | ٢١٨
المحروقات والصابون | ١٤٢٨ | ٤٢٢ | صافي حصة المستشفى من عيادات الاطباء
الاثاث والمهمات | ٨٤٦ | ٤٠٩ | المعاينات
الماء والكهرباء والتلفون | ١٥١٥ | ٥٨٥ | المقبوض من معاينات الاطباء | ٢٤٧٨ | ٤١٢
القرطاسية والاستمارات | ٤٥٦ | ٨٩٩ | حصة الاطباء | ٨٥٣ | ٧٠٣ | ١٦٢٤ | ٧٠٩
المصروفات المتنوعة بما فيها مصفى ماكينة الماء والسكيرتارية | ١١١٧ | ٨٢٦ | الولادة
الادوية والمضمدات | ٢٧٨٢ | ٩٧٤ | المقبوض من اجور الولادة | ١٠٨٨ | ٨٧٠
الآلات الجراحية واللوازم الفنية | ٩٤٠ | ٢٧٦ | حصة الاطباء | ١٨١ | ٤٧٨ | ٩٠٧ | ٣٩٢
لوازم شعبة التحليل | ٧٢ | ٥٨٥ | العمليات
" " الاشعة | ٢٠٩ | ٠٠٤ | المقبوض من اجور العمليات | ٢٤١٠ | ٤٢٩
التصليحات الكهربائية وانابيب الماء | ٢٦٧ | ٨٨٢ | حصة الاطباء | ٧٨٠ | ٧٢٥
الترميمات والتبليطات | ١١٤٤ | ٠٧٦ | | ١٦٢٩ | ٧٠٤
صيانة وضريبة املاك | ٥٤٢ | ٢١٢ | اجور غرفة العمليات | ٢٤٤٧ | ٧١٥ | ٤٠٧٧ | ٤١٩
| | | التحليل
| | | واردات التحليل | ٢٩٤٥ | ٠٥٣
| | | حصة الاطباء | ١٣٩٠ | ٨٩٧ | ١٥٥٤ | ١٥٦
| | | الاشعة
| | | واردات الاشعة | ٢٩٦٥ | ١٦٧
| | | حصة الاطباء | ١٨٦٨ | ٥٨٣ | ١٠٩٦ | ٥٨٤
| | | آلة فحص القلب
| | | الواردات | ٤٢ | ٥٠٠
| | | حصة الاطباء | ٢١ | ٧٥٠ | ٢١ | ٧٥٠ | ٣٩٢٩٢ | ٠١٠
| | | واردات الوقفيات
| | | حصة المستشفى من اوقاف رفقة ⟦تدرايل⟧ | ١٤١٩ | ١٠٧
| | | وقفيات خارجية | ١٢٩ | ١٣١
| | | ايجارات الوقفيات | ٢١٦٦ | ٧٤٠ | ٣٧١٤ | ٩٧٨
ما بعده | ٤٦٨٧٤ | ٥٨١ | ما بعده | ٤٣٠٠٧ | ٢٠٦

٤٦٨٧٤ | ٥٨١ | ٤٣٠٠٧ | ٢٠٦

Page 125

| ما قبله صحـ | ٤٦٨٧٤ | ٥٨١ | ما قبله صحـ | ٤١٢٧١ | ٢٠٦ |
|  |  |  | الايرادات الاخرى |  |  |
|  |  |  | نصف واردات الكنيوت لغاية تشرين ورق ٤٨/١٢/٢٥ | ٤٦١٧ | ٢١١ |
|  |  |  | ضمان الورد والياس | ١١٤ | ٥٠٠ |
|  |  |  | اللحم والسمك | ٧٠ | ٠٠٠ |
|  |  |  | الزكاة والتبرعات | ٦٦٤ | ٩١٤ |
|  |  |  | من الاطباء لقاء السماح بفتح عيادات خاصة | ٢٠٠ | ٠٠٠ |
|  |  |  | تبرعات خاصة | ٤٩٠ | ٠٠٠ |
|  |  |  |  | ٦١٥٦ | ٦٢٥ |
|  | ٤٦٨٧٤ | ٥٨١ | جمعية اسعاف المرضى |  |  |
|  |  |  | رواتب الممرضات والخدم لقسم الولادة المجانية | ٨٤٢ | ١١٢ |
|  |  |  |  | ٤٨٢٤٨ | ٠٤٣ |
| مستشفى ريمه خضوري |  |  | مستشفى ريمه خضوري |  |  |
| الرواتب ومخصصات غلاء المعيشة | ٢٦٤٦ | ٦٠٠ | واردات معاينات الاطباء |  |  |
| ادوية وضمادات | ٢٧٦ | ٢٧٧ | واردات معاينات الاطباء | ١٤٢٢ | ٩٧٥ |
| المحروقات | ٤٦ | ٦٤٤ | رسم الاطباء | ٥٤٩ | ٧٥٤ |
| ماء وكهرباء وتليفون وسيكورتا | ١٢٨ | ١٢٤ |  | ٦٧٣ | ٢٢١ |
| نظافة | ٢١ | ٧٨٧ | اجور التداوي | ٤٧٤ | ٨٢٥ |
| بياضات وتلبيسات ومفروشات | ١٥ | ٦٧٥ | اجور المنام | ٢٢٧ | ٨٠٠ |
| مصروفات متنوعة | ١٤٥ | ١٨٩ | ٢٢٠٠ | ٢٩٦ | واردات متنوعة | ٨٩ | ٤٠٤ | ١٤٦٥ | ٠٥٠ |
| مستوصف دار الشفاء |  |  | مستوصف دار الشفاء |  |  |
| الرواتب وغلاء المعيشة | ٢٢٢٠ | ٨٤٠ | واردات التداوي والتضميد وغيره | ٢١٦ | ٧٢٨ |
| ادوية وضمادات | ٦٢٤ | ٥١٢ |  | ٥٠٠٢٩ | ٨٢١ |
| ايجار دار المستوصف | ١٠٢ | ٦٥٠ | مخصصات المجلس الجسماني لجميع المؤسسات الصحية | ٢٩٥٠ | ٠٠٠ |
| مصروفات متنوعة | ١٢٦ | ٤٤٦ | ٣١٠٢ | ٤٤٩ |  | ٥٢٩٧٩ | ٨٢١ |
|  | ٥٢٩٧٧ | ٣٢٦ |  |  |  |
| صافي الفضلة للسنة المنتهية في ٤٨/١٢/٣١ المنقولة للميزانية العامة في ٤٨/١٢/٣١ |  |  |  |  |  |
| فضلة مستشفى ريمه خضوري | ١٤٧٥ | ٤٦٤ |  |  |  |
| مخصصات المجلس الجسماني | ٢٩٥٠ | ٠٠٠ | ٥٤٢٥ | ٤٦٤ |  |  |  |
| عجز مستشفى ريمه خضوري | ١٩٢٥ | ٢٢٤ |  |  |  |
| عجز مستوصف دار الشفاء | ٢٧٨٥ | ٧٠١ |  |  |  |
| ينزل منها العجز | ٤٧١١ | ٠٢٥ | ٤٧١١ | ٠٢٥ |  |  |  |
| صافي الفضلة | ٧١٤ | ٤٣٩ | ٧١٤ | ٤٣٩ |  |  |  |
|  | ٥٢٩٧٩ | ٨٢١ |  |  | ٥٢٩٧٩ | ٨٢١ |