Student Award Ceremonies; Short Story Contests; Receipts; Correspondence; Student Records, Baghdadi Jewish Schools
View interactive document pageThese are archival documents from the Frank Iny and Shamash schools. They contain printed booklets for student awards ceremonies recognizing students from Shamash Secondary School, Frank Iny School, and Menahem S. Daniel's School. There are the results of a short story or essay contest for the Frank Iny and Shamash schools, including instructions for judges on how to score submissions and judge score cards. The file also contains ledgers of students receiving the awards and enrollment information; handwritten receipts for fees; correspondence regarding student affairs; exam scores; school supply receipts; and class rosters.
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ BAGHDAD - 1910 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
B01 · header / mixed Menahem S. Daniel's School مدرسة مناحيم صالح دانيال 3/3/34 ARASAT BAHOSHI ٣٤/٣/٣ عرصات بحوشي خلف متنزه الوحدة TELEPHONE 94972 رقم التلفون ٩٤٩٧٢ B02 · form / mixed بغداد في ⟦line⟧ BAGHDAD الرقم ⟦line⟧ الموضوع : اسماء الطلبة الاوائل في مدرستنا للسنة الدراسية ⟦line⟧ B03 · table / arabic الاسم | الصف | المجموع | المعدل | الدرجة ١- اياد سعد الله مختار | السادس | ٧٩٧ | ٨٨ | الاول ٢- عصام ناجي روبين كوهين | الخامس | ٩٥٢ | ٩٥ | الاول ٣- كارولين داود ابراهيم يهودا | الخامس | ٩٥٢ | ٩٥ | الاول ٤- ديزي اسحق يعقوب بغدادي | الرابع | ٨٧٠ | ٨٧ | الاول ٥- غالية اسحق يعقوب بنيامين | الرابع | ٨٧٠ | ٨٧ | الاول ٦- شاؤل الياهو شاؤل بصري | الثالث | ٨٠٠ | ١٠٠ | الاول ٧- خاتون اسحق يعقوب بغدادي | الثالث | ٨٠٠ | ١٠٠ | الاول ٨- لبي ناجي شاؤل بصري | الثالث | ٨٠٠ | ١٠٠ | الاول ٩- فرح ناجي نسيم كوهين | الثاني | ٨٠٠ | ١٠٠ | الاول ١٠- بشرى ناجي القصاب | الاول | ٨٠٠ | ١٠٠ | الاول ١١- نين داود ابراهيم يهودا | الاول | ٨٠٠ | ١٠٠ | الاول ١٢- ريتا داود ابراهيم خلاصي | الاول | ٨٠٠ | ١٠٠ | الاول B04 · stamp / mixed مدرسة مناحيم صالح دانيال BAGHDAD M. S. DANIEL SCHOOL B05 · signature / arabic ⟦signature⟧ مديرة المدرسة ٢١ / ٥ / ١٩٦٨
B01 · header / mixed نتائج امتحان السرتيفيكا لصيف ١٩٦٨ C. E. P. Resultats du Certificat Complet. B02 · table / mixed sont reçu avec: Mention: Bien 1. Sami Naji Cohen حاز على جائزة الاولى 2. Cynthia Jamil Gabbay. حازت على جائزة تشجيع Mention: Assez-bien 3. Saleh-Charlie Balass 4. Edwin Shaoul Shekur 5. Yvette Hayyawi El-Sarraf 6. Nadir Mochi El-Hakim Mention: Passable. 7. Edi-Ezra Meir Chitayat 8. Emile Naim Lawee 9. Vilma Jacob Dallal 10. Linda Naim Shamash 11. Viva Gourgi Dangour 12. Salman Ezoury Shammash 13. Sabiha Abraham Shohet 14. Felix Shaoul Shammash 15. Rosetta Naim Gourji 16. Jinane Mounir Salmane B03 · paragraph / latin Rita Bakkash Ezra Passable Litteraire B04 · table / arabic الراسبون في هذه الدورة : ١- سلمان افرايم مشعل ٢- يهودا عبد الله ٣- نزار ناجي بشه ٤- جاك خضوري دبي ٥- فريد نجيب دلح ٦- صالح موشي اليشاع ٧- داود يوسف مصلفي ٨- كمال حسقيل نقار ٩- خضر نعيم شمع ١٠- دوريت خضوري عبودي ١١- ميلينا خضوري ١٢- ايفا انور شهرباني ١٣- فرح عبودي شماش ١٤- كيتي رحميم
الناجحون في امتحان البريفي لصيف ١٩٦٨ Resultats du Brevet Litteraire sont recu avec: | Mention: Assez-bien | | 1. | Albert Naji Said | حازت على جائزة الدولة | | 2. | Rita Salman Kattan | حازت على جائزة تشجيع | | 3. | Perla Youssef Kareen | " " " " | | 4. | Sanaa Salman Shamash | " " " " | | 5. | Linda Gourgi Bekhor | " " " " | | 6. | Ruth Youssef Twaig | " " " " | | 7. | Mouzli Selim Ishayek | " " " " | | 8. | Rachelle Selim Shaya | " " " " | | Mention: Passable. | | 9. | Indira Talwar | | 10. | Aida Meir Basri | | 11. | Yvonne-Farah Sasson Nissan | | 12. | Norma Aboudy Heskel | | 13. | Emile Ezra Shemmel | | 14. | Isaac Eliahou Muallem | | 15. | Norma Haron Lawee | الراسبون في هذه الدورة : ١- داني دلال ٢- داود يوسف دالي ٣- نبيل سليم ربيع ٤- سعيد شوقي دلال ٥- سامي الياهو مصري ٦- هليل الياهو شوحيط ٧- داود ابراهيم يهودا ٨- سعاد منشي عابد ٩- كريسي فكتور بيخور ١٠- روزالين سليم شعيا . [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ⟦illegible⟧
B01 · header / mixed امتحان محلي في اللغة الفرنسية ⟦line⟧ Resultats de Controle Manuel: Tome I Mauger. B02 · marginalia / arabic ١. حائز على جائزة شجيع ٦. حائز على جائزة تشجيع ٩. حائز على جائزة الدولي ١٢. حائز على جائزة B03 · table / mixed Dictée | Vocabulaire | Conjugaison | Grammaire | Lecture explication conversation | Total 1. | Saleh-Charlie Victor Balass | E | AB | E | E | E | 22 2. | <del>Nazar Naji Basha</del> | TB | AB | TB | TB | AB | 18 3. | <del>Edie-Ezra Meir Chitayat</del> | E | AB | E | E | TB | 21 4. | <del>Jack Kadoury Dabby</del> | P | P | B | B | B | 11 5. | <del>Farid Najib Dalah</del> | AB | F | B | E | B | 13 6. | <del>Vilma Jacob Dallal</del> | TB | TB | E | E | TB | 22 7. | <del>Viva Gourji Dangour</del> | P | F | TB | B | B | 11 8. | <del>Melina Kadoury El-Ani</del> | AB | AB | E | TB | B | 16 9. | <del>Nadir Mochi El-Hakim</del> | E | E | E | TB | TB | 23 10. | <del>Saleh Mochi Elishaa</del> | TB | F | AB | B | B | 12 11. | <del>Yvette Hayyawi El-Sarraf</del> | TB | F | AB | TB | AB | 12 12. | <del>Cynthia Jamil Gabbay</del> | E | B | E | E | TB | 22 13. | <del>Rosetta Naim Gourgi</del> | TB | AB | AB | E | E | 18 14. | <del>Emile Naim Lawee</del> | E | B | TB | TB | TB | 20 15. | <del>Salman Effrayem Mashal</del> | TB | F | E | B | AB | 14 16. | <del>Kamal Heskel Nakkar</del> | B | AB | P | B | TB | 13 17. | <del>Jinane Nounir Salmane</del> | E | AB | E | E | TB | 21 18. | <del>Eva Anwar Shahrabani</del> | P | P | E | B | B | 13 19. | <del>Farah Abboudy Shamash</del> | E | AB | E | E | TB | 21 20. | <del>Linda Naim Shamash</del> | E | AB | E | E | TB | 21 21. | <del>Felix Shaoul Shammash</del> | E | AB | E | TB | TB | 20 22. | <del>Salman Ezoury Shammash</del> | B | F | B | B | AB | 11 23. | <del>Edwin Shaoul Shekur</del> | TB | B | E | E | TB | 21 24. | <del>Sabiha Abraham Shohet</del> | TB | P | E | TB | B | 17 25. | <del>Yahouda Abdullah-Haim Yahouda</del> | AB | P | B | TB | P | 11 B04 · paragraph / arabic الراسبون في هذه الدورة : ١) داود يوسف مصفي . ٢) خضر نعيم شجيع . ٣) دوريت خضوري عبودي . B05 · other / latin F : 0 P : 1 AB : 2 B : 3 TB : 4 E : 5
برعاية سيادة رئيس الطائفة الموسوية ببغداد حفلة توزيع جوائز اوقاف اليشاع نقار وستافورد ساسون والجوائز الاخرى لسنة ١٩٦٧ — ١٩٦٨ تقيمها ادارة مدرستي فرنك عيني واعدادية شماش في بغداد في قاعة مدرسة فرنك عيني في الساعة العاشرة من صباح يوم الاحد ٢٧ تشرين الاول ١٩٦٨ منهاج الحفلة ١ — السلام الجمهوري ٢ — كلمة الادارة ٣ — توزيع الجوائز ٤ — كلمة لاحد الطلاب اسماء الطلبة الحائزين على جوائز نقار وستافورد وغيرها لسنة ١٩٦٧-١٩٦٨ ١ --- جوائز التفوق | كيتي ناجي عبدالله كازح | الصف الخامس العلمي اعدادية شماش | لنيلها جوائز الشرف او الامتياز في اربع سنوات متعاقبة | | سامي ناجي نسيم كوهين | الصف الاول (ب) متوسطة فرنك عيني | لنيله جوائز الشرف او الامتياز في ثلاث سنوات متعاقبة |
B01 · header / arabic اسماء الطلبة الحائزين على جوائز نقار وستافورد وغيرها لسنة ١٩٦٧ ــ ١٩٦٨ B02 · table / arabic ٢ - جوائز الامتياز كيتي ناجي عبد الله كارج | الصف الخامس العلمي | اعدادية شماش | لنيلها الاولية في الامتحانات المدرسية والامتحانات الخاصة والوزارية في اربع سنوات متتالية في مرحلتي الدراسة المتوسطة والاعدادية . سامي ناجي نسيم كوهين | الصف الأول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لنيله الاولية في الامتحانات المدرسية والوزارية في ست سنوات متتالية في مرحلة الدراسة الابتدائية . دوفليت موريس خضوري | الصف السادس ابتدائية فرنك عيني | لنيلها الاولية في الامتحانات المدرسية في اربع سنوات متتالية في مرحلة الدراسة الابتدائية . اودري صالح موشي اغاسي | ابتدائية مناحيم دانيال | الصف السادس | لنيلها الاولية في الامتحانات المدرسية في خمس سنوات متتالية في مرحلة الدراسة الابتدائية . B03 · table / arabic ٣ - جوائز الشرف كيتي ناجي عبد الله كارج | الصف الخامس العلمي | اعدادية شماش | لنيلها ثلاث جوائز في توزيع هذا العام . جويس ابراهيم ساسون دلال | الثاني (ب) | متوسطة فرنك عيني | لنيلها أربع جوائز في توزيع هذا العام . سامي ناجي نسيم كوهين | الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لنيله ثلاث جوائز في توزيع هذا العام . بيتي الياس ابراهيم دنوس | الرابع | ابتدائية فرنك عيني | لنيلها أربع جوائز في توزيع هذا العام . اودري صالح موشي اغاسي | السادس | ابتدائية مناحيم دانيال | لنيلها ثلاث جوائز في توزيع هذا العام . B04 · table / arabic ٤ - جوائز الاستحسان جانيت شلومو مئير سوميخ | تخرجت صيف ١٩٦٧ | اعدادية شماش | لحصولها على جوائز في اربع سنوات متعاقبة كيتي ناجي عبد الله كارج | الصف الخامس العلمي | اعدادية شماش | لحصولها على جوائز في اربع سنوات متعاقبة . شونم محمد سعيد الخفاف | الثالث | متوسطة فرنك عيني | لحصولها على جوائز في ثلاث سنوات متعاقبة . جويس ابراهيم ساسون دلال | الثاني (ب) | متوسطة فرنك عيني | لحصولها على جوائز في ست سنوات متعاقبة . سامي ناجي نسيم كوهين | الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لدراسته مواد منهج دبلوم اللغة الفرنسية واجتيازه هذا الامتحان بتفوق في ايار ١٩٦٧ . سامي ناجي نسيم كوهين | الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لحصوله على جوائز في ست سنوات متعاقبة . سنثيا جميل حسقيل كباي | الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لحصولها على جوائز في اربع سنوات متعاقبة . دوفليت موريس خضوري شمشوع | السادس | ابتدائية فرنك عيني | لحصولها على جوائز في اربع سنوات متعاقبة . آيزك سليم اسحق سوفير | الخامس | ابتدائية فرنك عيني | لحصوله على جوائز في ثلاث سنوات متعاقبة . بيتي الياس ابراهيم دنوس | الرابع | ابتدائية فرنك عيني | لحصولها على جوائز في ثلاث سنوات متعاقبة . اودري صالح موشي اغاسي | السادس | ابتدائية مناحيم دانيال | لحصولها على جوائز في خمس سنوات متعاقبة . B05 · table / mixed ٥ - المتفوقون على مدارسهم في الامتحانات العامة لدراسات خاصة (أ) امتحان البريفي ( Brevet ETE 1967 ) سعاد شاؤل باروخ نيسان | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | الاولى (ب) امتحان السرتيفيكا ( Certificat ETE 1967 ) جويس ابراهيم ساسون دلال | الصف الأول (ب) | متوسطة فرنك عيني | الاولى (جـ) امتحان القبول للجامعات الاميركيه ( Sat & Achievement Tests March 1968 ) داود إحسان داود سمره | الصف الخامس العلمي | اعدادية شماش | الاول B06 · table / arabic ٦ - الاوائل على مدارسهم في الامتحانات العامة ( البكالوريا ) لصيف ١٩٦٧ فيرا سليم عبودي دلال | الدراسة الاعدادية | مدرسة شماش الفرع العلمي جانيت شلومو مئير سوميخ | الدراسة الاعدادية | مدرسة شماش الفرع التجاري ادور ناجي يوسف بشه | الدراسة المتوسطة | مدرسة فرنك عيني سنثيا جميل حسقيل كباي | الابتدائية | مدرسة فرنك عيني سامي ناجي نسيم كوهين | الابتدائية | مدرسة فرنك عيني ⟦line⟧ | الابتدائية | ابتدائية مناحيم دانيال B07 · header / arabic ٧ - الاوائل على صفوفهم في الامتحانات المدرسية لصيف ١٩٦٧ B08 · table / arabic مدرسة شماش الاعدادية كيتي ناجي عبد الله كارج | الصف الرابع العلمي ليندا يعقوب ابراهيم عبد العزيز | الصف الرابع التجاري B09 · table / arabic مدرسة فرنك عيني المتوسطة شونم محمد سعيد الخفاف | الصف الثاني (ب) ريتا سلمان منشي قطان | الصف الثاني (ب) شمسبان درويش حيدر الحيدري | الصف الاول (أ) جويس ابراهيم ساسون دلال | الصف الاول (ب) B10 · table / arabic مدرسة فرنك عيني الابتدائية دوفليت موريس خضوري شمشوع | الصف الخامس آيزك سليم اسحق سوفير | الصف الرابع بيتي الياس ابراهيم دنوس (الاولى مكرر) | الصف الثالث ساندرا بنيامين نيازي حسقيل (الاولى مكرر) | الصف الثالث سلمان انور سلمان يامين (الاول مكرر) | الصف الثاني ليلا تلوار (الاولى مكرر) | الصف الثاني ياس ناجي الياهو ججك (الاول مكرر) | الصف الاول ايدنا عبد الله سلمان العاني (الاولى مكرر) | الصف الاول ليندا شاؤل موشي شكر (الاولى مكرر) | الصف الاول B11 · table / arabic مدرسة مناحيم دانيال الابتدائية اودري صالح موشي اغاسي (الاولى مكرر) | الصف الخامس اياد سعد احمد مختار (الاول مكرر) | الصف الخامس كارولين داود افرايم بصون | الصف الرابع ديزي اسحق يعقوب بنحاس | الصف الثالث خاتون اسحق يعقوب بنحاس | الصف الثاني فرح ناجي نسيم كوهين | الصف الاول
٨ - الطلبة الاوائل لصفوفهم ابتداء من الصف الخامس الابتدائي فما فوق لسنة ١٩٦٧ - ١٩٦٨ مدرسة شمامش الاعدادية مدرسة فرنك عيني المتوسطة كيتي ناجي عبدالله كازح الصف الخامس العلمي ابراهيم خضوري ابراهيم العاني الصف الثالث لندا يعقوب ابراهيم عبدالعزيز " التجاري روث عبدالله موشي دنكور " الثاني (أ) سلمان إحسان داود سمرة " الرابع العام جويس ابراهيم ساسون دلال " " (ب) ريتا عزرا شالوم مصفي " التجاري ايدي روبين عزرا قشقوش " الاول (أ) ادوين شاؤل موشي شكر " الاول (ب) مدرسة فرنك عيني الأبتدائية مدرسة مناحيم دانيال الابتدائية سعيد منير يهودا قطان الصف السادس اودري صالح موشي اغاسي الصف السادس صالح يوسف الياهو عزوري الخامس " كارولين داود افرايم بصون الخامس " ٩ - جوائز المسابقات لسنة ١٩٦٧ - ١٩٦٨ بيتي الياس ابراهيم دنوس الصف الرابع ابتدائية فرنك عيني الاولى في الخط العربي بين طلبة الصفوف الثالثة والرابعة الابتدائية ٩ - جوائز المسابقات لسنة ١٩٦٧ - ١٩٦٨ بيتي الياس ابراهيم دنوس | الصف الرابع | ابتدائية فرنك عيني | الاولى في الخط العربي بين طلبة الصفوف الثالثة والرابعة الابتدائية بيتي الياس ابراهيم دنوس | الصف الرابع | ابتدائية فرنك عيني | الاولى في الخط الافرنجي بين طلبة الصفوف ⟦line⟧ ١٠ - جوائز التشجيع لسنة ١٩٦٧ - ١٩٦٨ الفريد كرجي صيون شينا | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازه بنجاح امتحان الدبلوم في اللغة الفرنسية الممنوح من باريس عوبديا يعقوب حسقيل روبين | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ كلير عزوري منشي شماش | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ كيتي ناجي عبدالله كارح | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ كيلدا شمعون يوسف عزرا | ⟦line⟧ | التجاري ⟦line⟧ | ⟦line⟧ ليندا يعقوب ابراهيم عبدالعزيز | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ ايفلين عزوري منشي شماش | الصف الثالث متوسطة | فرنك عيني | لحيازتها على صفة الامتياز ( Mention Bien ) في امتحان البريفي ( Brevet ) لصيف ١٩٦٧ عزرا نعيم عزرا شهرباني | الصف الاول (ب) | ⟦line⟧ | لحيازته على صفة الامتياز ( Mention Bien ) في امتحان السرتيفيكا ( Certificat ) لصيف ١٩٦٧ ليندا يعقوب ابراهيم عبدالعزيز | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ ايفلين عزوري منشي شماش | الصف الثالث متوسطة فرنك عيني | لحيازتها على صفة الامتياز ( Mention Bien ) في امتحان البريفي ( Brevet ) لصيف ١٩٦٧ عزرا نعيم عزرا شهرباني | الصف الاول (ب) " " " | لحيازته على صفة الامتياز ( Mention Bien ) في امتحان السرتيفيكا ( Certificat ) لصيف ١٩٦٧ كارولين زكي توفيق زكو | " " " " " " | لحيازتها على صفة الامتياز ( Mention Bien ) في امتحان السرتيفيكا ( Certificat ) لصيف ١٩٦٧ ( مونا روث ) جاك يحيى يعقوب | " " " " " " | لحيازتها على صفة الامتياز ( Mention Bien ) في امتحان السرتيفيكا ( Certificat ) لصيف ١٩٦٧ اسحق الياهو منشي معلم | " " " " " " | لحيازته على صفة الامتياز ( Mention Bien ) في امتحان السرتيفيكا ( Certificat ) لصيف ١٩٦٧ ( بيرص بديع ) حياوي بيرص رشتي | " " " " " " | لحيازته على صفة الامتياز [ Mention Bien ] في امتحان السرتيفيكا [ Certificat ] لصيف ١٩٦٧ ( بنيامين صالح ) ابراهيم منير يديد | " " " " " " | لحيازته على صفة الامتياز [ Mention Bien ] في امتحان السرتيفيكا [ Certificat ] لصيف ١٩٦٧ صيف ١٩٦٧ [ Certificat ] (بنيامين صالح) ابراهيم منير يديد " " " " " " لحيازته على صفة الامتياز [ Mention Bien ] في امتحان السرتيفيكا صيف ١٩٦٧ [ Certificat ] جاك (صالح ادور) يعقوب شمطوب الصف الثالث أبتدائية فرنك عيني لحيازته على مجموع في درجاته النهائية لصيف ١٩٦٧ أقل من مجموع الطالبتين الاوليين في صفه بنصف درجة من عشر فقط . اميل يوسف ابراهيم قرعين " الثاني ابتدائية " " لحيازته على مجموع في درجاته النهائية لصيف ١٩٦٧ أقل من مجموع الطالبين الأولين في صفه بنصف درجة من عشر فقط . ريتا ابراهيم صيون بشي " " أبتدائية فرنك عيني لحيازتها على مجموع في درجاتها النهائية لصيف ١٩٦٧ اقل من مجموع الطالبين الاولين في صفها بنصف درجة من عشر فقط . غالية اسحق يعقوب بنحاس الصف الثالث ابتدائية مناحيم دانيال لحيازتها على مجموع في درجاتها النهائية اصيف ١٩٦٧ اقل من مجموع الطالبة الاولى في صفها بنصف درجة من عشر فقط . وليد حكمت جميل عزو الصف الثالث أبتدائية مناحيم دانيال لحيازته على مجموع في درجاته النهائية اصيف ١٩٦٧ اقل من مجموع الطالبة الاولى في صفه بنصف درجة من عشر فقط .
B01 · header / arabic جدول بأنواع الجوائز للسنة الدراسية 1947-1948 B02 · table / arabic الاسم | الرقم | الدروس | النتيجة | الاسم | الرقم | الدروس | النتيجة 1 كيفين ناجي عبد الله كارج | 20 ريتا عزرا شالوم حشفي 2 سامي ناجي نعيم كوهين | 21 ابراهيم خضوري ابراهيم العازر 3 ادوريت وريس خضوري شوع | 22 روزيت عبد الله شوع دكور 4 ادوري صالح منشي اكاسي | 23 ايدي روبين عزرا قشقوش 5 عبود ابراهيم سلوم دلال | 24 ادوين شاؤول صالح شكر 6 بنتي الياس ابراهيم دنوس | 25 سعيد شكر يهودا نطاق 7 جانية شاؤول منشي سميح | 26 صالي يوسف الياس عزوري 8 شوع محمد سعيد الخفاف | 27 الفرد كوهين صهيون شينا 9 سنيا جميل حقيل كباي | 28 عذيب يا يعقوب يعقوب روبين 10 آيزك سليم اسحق سوفر | 29 نلي خضوري منشي شاشة 11 سعاد شاؤول باروخ نيسان | 40 كيفا شعيا يوسف عزرا 12 انور سليم عبودي دلال | 41 ايلين خضوري منشي شواش 13 ادور ناجي يوسف بشة | 42 عذرا نعيم منشا شهرباني 14 ليلى يعقوب ابراهيم عبد العزيز | 43 كارولين زكي توفيق زكور 15 ريتا سلمان منشي قطاع | 44 ⟦illegible⟧ باروخ حبيب يعقوب 16 شعبان درويش حيدر الحيدري | 45 اسحق الياهو منشي معلم 17 ساندرا شياوي نيسان كوهين | 46 ⟦illegible⟧ حبارة ⟦illegible⟧ 18 سلمان انور سلمان امين | 47 بنيامين صالح ابراهيم شريف 19 ياسين ناجي الباشا مجوك | 48 صالي صالح ادور يعقوب ⟦illegible⟧ 20 امينا عبد القادر العاني | 49 اميل ريمون ابراهيم شوع حظا 21 لندا شاؤول نيسان شكر | 50 ريتا ابراهيم صهيون بشي 22 انور سليم احمد فخار | 51 غالية اسحق يعقوب نقاش 23 كارولين داود نعيم بصون | 52 ورايب حكمت جميل عزرا 24 فوزية اسحق يعقوب بنحاس 25 خاتونة اسحق يعقوب بنحاس 26 فروع ناجي نعيم كوهين 27 سعاد احمد ناصر حمزة B03 · marginalia / arabic نوع | عدد الجوائز التفوق | 2 الامتياز | 4 الشرف | 5 الاستحقاق | 11 الخاصة | 7 الدولية في البكالوريا | 5 الاوائل على صفوفهم | 21 المثالية | 12 المسابقات | 2 التشجيع | 18 المجموع | 84 جائزة B04 · footer / arabic 2 4 5 11 1 1 1 5 21 6 2 2 7 16
B01 · header / arabic مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش نتائج مباراة : ( الخط العربي ) ( الخط الافرنجي ) للصفوف الثالثة والرابعة للسنة الدراسية ١٩٦٧ - ١٩٦٨ ( الرسم ) الابتدائية B02 · table / arabic التسلسل | اسم الطالب | الصف | الدرجات ١٠٠ % | النتيجة ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ٢٠ | منير البير سورية | الرابع بنين ٧٢ | ⟦illegible⟧ ازهر | الثالث فرنك عيني ⟦illegible⟧ | اديل يوسف ابراهيم قريني | الثالث فرنك عيني | ٣ | ٣ | ٣ | ٣ ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | الثالث ١٦ | ادولفيا يوسف يعقوب قريني | السادس فرنك عيني ١٨ | ⟦illegible⟧ | السادس عيني | ١ | ١ | ١ | ١ | الفائزة بالجائزة ١٥ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ١٤ | ⟦illegible⟧ | الرابع دانيال ١٧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ١٠ | ⟦illegible⟧ | الرابع ٢٨ | امال نورس بابا يامين | الرابع فرنك عيني ٢٧ | فاضل محمد كاظم ⟦illegible⟧ | السابع دانيال ٢٦ | ⟦illegible⟧ | الثالث فرنك عيني | ٢ | ٢ | ٢ | ٢ ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | الرابع دانيال ١١ | ⟦illegible⟧ | الرابع دانيال ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | الثالث فرنك عيني ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | الثالث ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | الرابع ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | الرابع دانيال B03 · signature / arabic مع تهاني الادارة للفائزة بالدراسة عبد الله عوبديا ٢٠ / ٤ / ١٩٦٨
B01 · header / arabic مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش نتائج مباراة : ( الخط العربي ) للصفوف الثالثة والرابعة للسنة الدراسية ١٩٦٧ - ١٩٦٨ ( الخط الافرنجي ) ( الرسم ) الاستباقية B02 · table / arabic التسلسل | اسم الطالب | الصف | الدرجات ١٠٠ % | المجموع | المعدل | النتيجة الحكم السيد ياسة | الحكم الاستاذ فرج | الحكم الاستاذ حامد ٢٥ | ١ | أحمد علي شبيب لبيب | الرابع مدرسة بتاوين ٢٤ | ٢ | آزاد وليم جنبي عرض | الرابع فرنك عيني ٢٣ | ٣ | ألبير ابراهيم يعقوب عريبي | الرابع فرنك عيني ٢٢ | ٤ | إلياس هارون الياهو معلم | الثالث فرنك عيني ٢١ | ٥ | أميل يوسف ابراهيم قوجمان | الثالث فرنك عيني | ٣ | ٣ | ٣ ٢٠ | ٦ | إديا روبين خضوري مزن | الثالث فرنك عيني ١٩ | ٧ | بيانكا سامي يعقوب قطان | الثالث فرنك عيني ١٨ | ٨ | بيتي الياهو ابراهيم دنوس | الرابع فرنك عيني | ٦ | ٦ | ٦ | الفائزة بالجائزة ١٧ | ٩ | خاتون اسحق يعقوب بنحاس | الثالث مناهم دانيال ١٦ | ١٠ | خضر يعقوب خضوري تويغ | الرابع فرنك عيني | ٢ | ٣ | ٢ ١٥ | ١١ | داليا شاؤل اسحق مير | الثالث فرنك عيني ١٤ | ١٢ | دنيز اسحق يعقوب بنحاس | الرابع مناهم دانيال ١٣ | ١٣ | سعاد ابراهيم اسحق البيرت | الرابع فرنك عيني ١٢ | ١٤ | سعد حيوي عزرا العراف | الرابع فرنك عيني ١١ | ١٥ | سلمان انور سلمان ياسي | الثالث فرنك عيني ١٠ | ١٦ | شاؤل الياهو شاؤل مصري | الثالث مناهم دانيال ٩ | ١٧ | غالية اسحق يعقوب بنحاس | الرابع مناهم دانيال ٨ | ١٨ | فاضل محمد كاظم فاضل | الرابع مناهم دانيال ٧ | ١٩ | فيوليت ابراهيم يعقوب العريبي | الثالث فرنك عيني ٦ | ٢٠ | كلير يوسف شاؤل مقال | الرابع فرنك عيني ٥ | ٢١ | ليلى شاؤل مراد | الثالث فرنك عيني ٤ | ٢٢ | منى مير شاؤل البصري | الثالث مناهم دانيال ٣ | ٢٣ | ميشيل سليم شبيث | الثالث مناهم دانيال ٢ | ٢٤ | وليد حكمت صبري عزو | الرابع مناهم دانيال ١ | ٢٥ | يوسف منير عزرا حيتايات | الرابع فرنك عيني B03 · signature / arabic مع تهاني الادارة للفائزة بالجائزة عبد الامير ⟦illegible⟧ ٢٠ / ٤ / ١٩٦٧
مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش نتائج مباراة: ( الخط العربي ) ( الخط الافرنجي ) للصفوف الثالثة والرابعة للسنة الدراسية ١٩٦٧ - ١٩٦٨ ( الرسم ) الابتدائية | التسلسل | اسم الطالب | الصف | الدرجات ١٠٠ % | | | | | النتيجة | | | | | الحكم الاستاذ يابة | الحكم الاستاذ فرج | الحكم الاستاذ حامد | المجموع | المعدل | | | ١ | | | | | | | | | | ٢ | | | | | | | | | | ٣ | | | | | | | | | | ٤ | | | | | | | | | | ٥ | | | | | | | | | | ٦ | | | | | | | | | | ٧ | | | | | | | | | | ٨ | | | | | | | | | | ٩ | | | | | | | | | | ١٠ | | | | | | | | | | ١١ | | | | | | | | | | ١٢ | | | | | | | | | | ١٣ | | | | | | | | | | ١٤ | | | | | | | | | | ١٥ | | | | | | | | | | ١٦ | | | ١١ ⟦١/٤⟧ | ١١ ⟦١/٤⟧ | ١١ ⟦١/٤⟧ | | | | | ١٧ | | | | | | | | | | ١٨ | | | ٩ | ٩ | ٩ | | | | | ١٩ | | | | | | | | | | ٢٠ | | | | | | | | | | ٢١ | | | ١١ ⟦١/٢⟧ | ١١ ⟦١/٢⟧ | ١١ ⟦١/٢⟧ | | | | | ٢٢ | | | | | | | | | | ٢٣ | | | | | | | | | | ٢٤ | | | | | | | | | | ٢٥ | | | | | | | | | [Signature] يعقوب ⟦...⟧
B01 · header / arabic مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش ( الخط العربي ) نتائج مباراة : ( الخط الافرنجي ) للصفوف الثالثة والرابعة للسنة الدراسية ١٩٦٧ - ١٩٦٨ ( الرسم ) الابتدائية B02 · table / arabic التسلسل | اسم الطالب | الصف | الدرجات ١٠٠ % | النتيجة الحكم | الحكم | الحكم | الحكم | المجموع | المعدل السيد فينيان | الاستاذ امين | الاستاذ وليم | الاستاذ سامي ٢٠ ٢٢ ٢٤ | ٣ | ٣ | ٣ | ٣ | ٣ ٢٠ ١٦ ١٨ | ١ | ١ | ١ | ١ | ١ ١٥ ١٤ ١٧ ٢١ ٢٨ ٢٧ ٢٦ | ٢ | ٢ | ٢ | ٢ | ٢ ١٢ ١١ ٣٤ ٣٥ ٤٠ ٤١ B03 · signature / latin ⟦signature⟧
| عدد الدروس | المجموع النهائي | المجموع في النصف الاول | الترتيب في النصف الاول | المجموع في النصف الثاني | الترتيب في النصف الثاني | العدد العام | | 9 | 8248 | | | | | الاول المتوسط - ب | | | 698 | 1 | 734 | 1 | 8471 | 1- ادوريه شاؤل سويلم كوهين | | | 847 | 2 | 852 | 2 | 8690 | 2- ماري تيريز شفيق روفائيل | | | 644 | 4 | 774 | 3 | 1473 | 3- لورنس شاؤل ابراهيم الحكيم | | | | | | | | ابيض | | 9 | 1241 | | | | | السادس الابتدائي | | | 741 | 2 | 748 | 1 | 1489 | 1- عفيف سليم يوسف القزاز | | | 659 | 5 | 717 | 2 | 1376 | 2- شاؤل شاؤل شاؤل حكيم | | | 813 | 1 | 851 | 3 | 1664 | 3- رينيه موسى يعقوب شمعون | | | 675 | 4 | 754 | 4 | 1429 | 4- نيللي صهيون شاؤل نقاش | | | | | | | | ابيض | | 9 | 1241 | | | | | الثاني الابتدائي | | | 842 | 1 | 811 | 1 | 1653 | 1- افرايم سليم ناصر كوهين | | | 777 | 2 | 764 | 2 | 1541 | 2- نبيل يوسف خضوري دالي | | | 768 | 3 | 714 | 4 | 1482 | 3- داود شاؤل موسى صقر | | | 754 | 8 | 718 | 10 | 1472 | 4- هاني يوسف ناصر كوهين | | | 744 | 5 | 725 | 4 | 1469 | 5- ريتا شاؤل لورنس شمعون | | | 748 | 4 | 707 | 1 | 1455 | 6- ماري تيريز يوسف ساسون | | | 709 | 7 | 654 | 8 | 1363 | 7- نزهت ابراهيم شاؤل لورنس | | | 689 | 10 | 645 | 2 | 1334 | 8- يعقوب سليم عزرا مير | | | 674 | 11 | 675 | 1 | 1349 | 9- امل انور شاؤل صراف | | | 680 | 12 | 682 | 2 | 1362 | 10- شفيق ادور شفيق شمعون | | | 669 | 13 | 664 | 2 | 1333 | 11- مريم خضوري يوسف صقر | [Marginalia] الاصل [Marginalia] الاصل [Marginalia] الاصل
B01 · header / arabic (8) انتخاب البدائل 1968 - 1967 B02 · table / arabic عدد الاصوات | المجموع الكلي | المجموع والترتيب للقسم الثاني | المجموع والترتيب للقسم الاول | المجموع الكلي | عدد الاصوات | الاسم ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 70 | الخامس الاعدادي العلمي المثنى | 1124 | 1 | 582 | 1 | 542 | لبني ناجي كوهين 1044 | 70 | الخامس الاعدادي التجاري المثنى | 4 | 1108 | 512 | 596 | لطيفة يعقوب عبد العزيز 1 | 1185 | 532 | 653 | سعاد ناجي يوسف 1 | 1086 | 530 | 556 | روبيرت مير يوسف خضوري شاؤول 2 | 1089 | 535 | 554 | سليمة شموئيل لوي شاؤول 1 | 1046 | 517 | 529 | روني ادوار يهودا شاؤول 10 | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ 745 | 5 | الرابع الاعدادي العام 10 | 774 | 5 | 381 | 4 | 393 | 10 | ادوار ناجي يوسف الادخار | 6 | 784 | 4 | 405 | 2 | 379 | 6 | نبيل البير حقي بهجت النبي 12 من 29 | 12 | 716 | 8 | 332 | 8 | 384 | 12 | سلطانة يوسف شمعون 1 | 771 | 6 | 388 | 3 | 383 | صباح نوري خليفة 1 | 1 | ابيض 896 | 6 | الرابع الاعدادي التجاري 4 | 908 | 2 | 467 | 2 | 441 | ادونيس ناجي خضوري المثنى | 2 | 933 | 1 | 465 | 3 | 468 | روني سليم ساسون 7 | 922 | 3 | 437 | 1 | 485 | ساندرا شاؤول يعقوب 2 | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ابيض
B01 · header / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B02 · table / arabic العدد | الاسم | المجموع الكلي | المجموع السنوي | الدين والضريبة | الاجور والخدمة | الاجور السنوية | الشهور | ملاحظات ١ | ابراهيم خضوري ابراهيم السالم | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ٢١ | الوصل ٢ | ابراهيم هلال حنون رويش | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ٨ ٣ | البيرت ارجو حنبلي يشوع | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | محرم ٤ | داود ابراهيم يهودا | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | محرم ٥ | ياسين شاؤول داود | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | محرم ٦ | ابراهيم يوسف ابراهيم السالم | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ٥ ٧ | رشاد ميرزا يشوع نصار | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | محرم ٨ | ادهم مهدي سعيد الخلف | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ٥ ٩ | عائشة عبد القادر ابراهيم | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ٥ ١٠ | ⟦illegible⟧ سليم رويش السالم | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ٤ اسيفه | <del>٥٢</del> ١ | رويش عباس رويش | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | المثنى ١ | عزرا نعيم كوهين شموئيل | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ٤ | المثنى ٢ | عزرا ابراهيم ساسون سلال | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ١٢ ٣ | كوهين لبيبا كوهين شموئيل | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦line⟧ ٤ | عزرا يوسف جلال رويش | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ٢ ابيض | ⟦line⟧ ١ | نوري رويش عبد النبي | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ٥ | الامل ٢ | ابراهيم رويش شاؤول | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ١٤ ٣ | ساسون ابراهيم شاؤول شمو | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ٩ ٤ | ليلى صالح رويش السالم | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ٨
B01 · header / mixed Menahem S. Daniel's School 3/3/34 ARASAT BAHOSHI TELEPHONE 94972 مدرسة مناحيم صالح دانيال ⟦illegible⟧ ٣/٣/٣٤ عرصات بحوشي خلف متنزه الوحدة رقم التلفون ٩٤٩٧٢ B02 · form / mixed BAGHDAD ١٩٦٨ / ٤ / ٢٣ بغداد في الرقم : ٢٥١ الموضوع : مسابقة الخط العربي B03 · paragraph / arabic الى ادارة مدرسة فرنك عيني الاهلية المحترمة . تحية طيبة . ندرج ادناه اسماء الطلبة المشاركين في مسابقة الخط العربي في مدرستنا للسنة الدراسية ٦٧ / ١٩٦٨ B04 · table / arabic الاسم | الصف ١- شاؤل الياهو شاؤل صبري | الثالث ٢- بيرج عقيل حيم شبيث | الثالث ٣- خافيير اسحق يشوع بشار | الثالث ٤- فيكتور شاؤل بصري | الثالث ٥- ادور علي رشيد البير | الرابع ٦- فاضل محمد كاظم فاضل | الرابع ٧- وليد حكمت جميل عزو | الرابع ٨- هنري اسحق يعقوب عباس | الرابع ٩- غالية اسحق يعقوب عباس | الرابع B05 · stamp / mixed مدرسة مناحيم صالح دانيال بغداد ١٩١٠ BAGHDAD 1910 MENAHEM S. DANIEL SCHOOL B06 · signature / arabic ⟦illegible signature⟧ المدير
Menahem S. Daniel's School 3/3/34 ARASAT BAHOSHI TELEPHONE 94972 مدرسة مناحيم صالح دانيال ⟦الابتدائية⟧ ٣/٣/٣٤ عرصات بحوشي خلف متنزه الوحدة رقم التلفون ٩٤٩٧٢ بغداد في: ⟦١٩٦٨/٤/٢٢⟧ BAGHDAD: الرقم :: ⟦٢٥٢⟧ الموضوع:: مسابقة الخط الافرنسي الى ادارة مدرسة فرنك عيني الاهلية المحترمة بعد التحية، ندرج ادناه اسماء الطلبة المشتركين في مسابقة الخط الافرنسي من مدرستنا للسنة الدراسية ١٩٦٧ / ١٩٦٨ | التسلسل | الاسم | الصف | | -١- | احمد علي رشيد البير | الرابع | | -٢- | فاضل محمد كاظم فاضل | الرابع | | -٣- | فيلكس داود افرايم بصون | الرابع | | -٤- | يوسف ثابت عثمان حافظ | الرابع | | -٥- | وليد حكمت جميل عزوز | الرابع | | -٦- | دنيزي اسحق يعقوب بنحاس | الرابع | | -٧- | غالية اسحق يعقوب بنحاس | الرابع | [Stamp] مدرسة مناحيم صالح دانيال [Stamp] بغداد ١٩١٠ [Stamp] BAGHDAD 1910 [Stamp] DANIEL SCHOOL [Marginalia] ⟦عن⟧ المدير [Marginalia] ⟦إبراهيم⟧ ⟦...⟧
Menahem S. Daniel's School 3/3/34 ARASAT BAHOSHI TELEPHONE 94972 مدرسة مناحيم صالح دانيال ⟦الابتدائية⟧ ٣/٣/٣٤ عرصات بهوشي خلف متنزه الوحدة رقم التلفون ٩٤٩٧٢ بغداد في ... BAGHDAD: ٢٨ / ٤ / ١٩٦٨ الرقم :: ٢٥٧ الموضوع :: اسماء الطلاب الاوائل الى ادارة مدرسة فرنك عيني الاهلية المحترمة بعد التحية. ندرج ادناه اسماء الطلاب الاوائل في الصفين السادس والخامس في مدرستنا للسنة الدراسية الحالية ١٩٦٧ / ١٩٦٨ . | التسلسل | الاسم | الصف | | ١ | اودري صالح موسى اغاسي | السادس | | ٢ | كارولين داود افرايم بصون | الخامس | [Stamp] مدرسة مناحيم صالح دانيال [Stamp] بغداد ١٩١٠ [Stamp] BAGHDAD 1910 [Stamp] M. S. DANIEL SCHOOL [Signature] ⟦illegible⟧
B01 · header / mixed مدرسة مناحيم صالح دانيل الابتدائية الأهلية Menahem S. Daniel's School ٣٤/٣/٣ عرصات بهوشي 3/3/34 ARASAT BAHOSHI خلف متنزه الوحدة رقم التلفون ٩٤٩٧٢ TELEPHONE 94972 B02 · paragraph / mixed بغداد في ⟦٢٢ / ٦ / ١٩٦٧⟧ Baghdad B03 · paragraph / arabic الرقم: ⟦٧٧⟧ الموضوع: ⟦اسماء الطلبة الناجحين للعام الدراسي ١٩٦٦ / ١٩٦٧⟧ B04 · paragraph / mixed الى ادارة مدرسة فرنك عيني الاهلية المحترمة بعد التحية تود ادارة هذه المدرسة ان تعلمكم بان الطالب سامي ناجي نسيم كوهين - في الصف السادس الابتدائي - قد درس بصفه واجتاز امتحان السرتيفيكا ( Certificat ) بتاريخ ⟦١٨ / ٥ / ١٩٦٧⟧ وحصل على صفة الامتياز ( Mention Bien ) . ٢- انه اجتاز امتحان ( Examen du Tome I de Langue et de Civilisation Francaises ) بتاريخ ⟦١٧ / ٥ / ١٩٦٧⟧ وحصل على صفة التفوق ( Excellent ) هذا ونرفق طياً قائمة باسماء الطلبة الاوائل للسنة الدراسية ١٩٦٦ / ١٩٦٧ وكذلك نتائج الامتحانات العامة للدراسة الابتدائية للسنة الدراسية ١٩٦٦ / ١٩٦٧ . وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B05 · stamp / mixed مانع ⟦خضير⟧ مدير مدرسة مناحيم دانيال ٢٢ / ٦ / ١٩٦٧ MENAHEM S. DANIEL SCHOOL
B01 · header / mixed مدرسة مناحيم صالح دانيال الأبتدائية الأهلية Menahem S. Daniel's School ٣٤/٣/٣ عرصات بحوشي 3/3/34 ARASAT BAHOSHI خلف متنزه الوحدة رقم التلفون ٩٤٩٧٢ TELEPHONE 94972 B02 · form / mixed B03 · table / arabic التسلسل | الأسماء | الصف | المجموع | المعدل | الدرجة -١ | سامي ناجي نسيم كوهين | السادس | ٥٦٧ | ٩٤ | الأول -٢ | اودري صالح موشي اغاسي | الخامس | ٩٦٦ | ٩٧ | الأولى -٣ | اياد سعد احمد مختار | الخامس | ٨٦٩ | ٩٧ | الأول . مكرر -٤ | كارولين داود افرايم بصون | الرابع | ٧٨,٥ | ٩,٥ | الأولى -٥ | ديزي اسحق يعقوب بنحاس | الثالث | ٦٧ | ٩,٥ | الأولى -٦ | غاليه اسحق يعقوب بنحاس | الثالث | ٦٦,٥ | ٩,٥ | الثانية -٧ | وليد حكمت جميل عزو | الثالث | ٦٦,٥ | ٩,٥ | الثاني . مكرر -٨ | خاتون اسحق يعقوب بنحاس | الثاني | ٦٩,٥ | ١٠ | الأولى -٩ | فرح ناجي نسيم كوهين | الأول | ٧٠ | ١٠ | الأولى B04 · stamp / arabic مدرسة مناحيم صالح دانيال مدير المدرسة ⟦illegible⟧ ٢٢ / ٦ / ١٩٦٧
FRANK INY SCHOOL INTERMEDIATE & PRIMARY New Alwiyah - Baghdad Telephone No. 91693 مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية علوية الجديدة - بغداد تلفون : ٩١٦٩٣ نتائج امتحان البريفيه Brevet لسنة ١٩٦٧ / ١٩٦٨ بترتيب الدرجات. جرى الامتحان في يوم الاثنين ١٠ / ٦ / ١٩٦٨ No. الرقم: Date التاريخ: RESULTATS du B.A. LITTERAIRE Sont reçus avec mention: BIEN: 1 NISSAN Suad Shaoul جائزة اولى 2 SHAMMASH Evelyne Ezeury جائزة تشجيع ASSEZ-BIEN: 3 ABDUL-NABI Emile 4 AL-HAKIM Sabiha 5 MUALLEM Teffaha Ezra 6 SAMRA Salman Ihsan 7 SHAHRABANI Rachelle 8 SHAMASH Amal Aboody 9 SHEENA Norma 10 SHEENA Seraphine 11 SOMEIKH Faisal PASSABLE: 12 KASHKOUSH Dora 13 MUSSAFFI Huda 14 RAHAMIM Yvonne 15 SHASHOUA Brighty 16 SHUKUR Kheder 17 ZUBAIDA Amy الراسبون ١) عبود عبد العزيز ٢) حسقيل يوسف الكاتب [Stamp] ⟦illegible⟧
B01 · header / mixed FRANK INY SCHOOL INTERMEDIATE & PRIMARY New Alwiyah - Baghdad Telephone No. 91693 مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية علوية الجديدة - بغداد تلفون : ٩١٦٩٣ B02 · form / mixed B03 · paragraph / latin Le 9 Mai, 1967 B04 · paragraph / latin RESULTATS du C.E.P. COMPLET sont reçus avec: B05 · table / mixed Mention: Tres Bien: 1 Joyce Ibrahim Dellal Mention: Bien: 2 Ezra Naim Shahrabani 3 Caroline Zaki Zekko 4 Mona Jack Yahia 5 Isaac Eliahou Muallem 6 Peress-Badie Hiyyawi Rashty 7 Benyamen-Saleh Ibrahim Yadid Mention: Assez Bien: 8 Samir Jamil Shemteb Mention: Passable: 9 Lydia Meir Abda 10 Raffi Boghos Baghjian 11 Dhia Isaac Cohen 12 Linda Yousif Daly 13 Ibrahim Saleh Darwish 14 Nouri Mansour Nourallah 15 Peress Yacob Rashty 16 Sally Farid Samra 17 Clairette Elisha'a Sheena 18 Wassim Saleh Twaig Avec: Indulgence: 19 Vera Saleh Aghassi 20 Leila Yacob Rashty B06 · marginalia / arabic جائزة اولى جائزة تشجيع B07 · table / arabic الراسبون : ١) ريتا بخاش ٤) روزيت شميم ٢) كيتي رحمين ٥) فرح عبودي ٣) كريستين طويق ٦) سامي مشعل
B01 · header / mixed FRANK INY SCHOOL INTERMEDIATE & PRIMARY New Alwiyah - Baghdad Telephone No. 91932 مدرسة فرنك عيني للمتوسطة والابتدائية العلوية - بغداد الجديدة تلفون : ٩١٩٣٢ B02 · form / mixed الرقم : ⟦illegible⟧ التاريخ : ⟦illegible⟧ 12 May, 1967 B03 · table / mixed REGISTERED No. S.H.C. ⟦illegible⟧ قائمة بأسماء طلاب الصف ⟦illegible⟧ 1. Anwar Abdulla Hallak 2. Amin Shahabuddin 3. ⟦illegible⟧ 757/ 2231 4. ⟦illegible⟧ 5. ⟦illegible⟧ 6. ⟦illegible⟧ 7. ⟦illegible⟧ 8. ⟦illegible⟧ 9. ⟦illegible⟧ 10. ⟦illegible⟧ 11. ⟦illegible⟧ 12. ⟦illegible⟧ 13. ⟦illegible⟧ 14. ⟦illegible⟧ 15. ⟦illegible⟧ 16. ⟦illegible⟧ 17. ⟦illegible⟧ 18. ⟦illegible⟧ 19. ⟦illegible⟧ 20. ⟦illegible⟧ B04 · footer / arabic ١) ⟦illegible⟧ : ⟦illegible⟧ ٢) ⟦illegible⟧ ٣) ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic جوائز نقار للسنة الدراسية ١٩٦٦ / ١٩٦٧ B02 · other / mixed ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧