Archival unit 1
[Marginalia] ⟦عبد القادر عيسى خليل محمد⟧ اللجنة الادارية لليهود العراقيين وقف: ⟦عزرا مناحم دانيال⟧ رقم الملك: ٨ تسلسل الطابو: المحلة: باب الاغا جنس الملك: غرفة [Marginalia] ⟦سجل ٨٤٧٥٧⟧
IJA 3085
Endowment Paperwork, Financial Information, Administrative Committee for Iraqi Jews
View interactive document pageDescription
These documents from the Baghdadi Jewish Community include lease and endowment paperwork from the Administrative Committee for Iraqi Jews. The record also includes receipts and financial correspondence. These documents reflect the Baghdadi Jewish community's name change to the Mosaic community.
AI Transcription, Pages 1-25
Archival unit 2
B01 · marginalia / arabic السيد الرئيس للتفضل بتوقيع العقد المرفق طي وفق الشروط السابقة وحسب موافقة اللجنة بدون زيادة رتنه يسلم المبلغ كاملاً إلى المالي حسب الوصل المرفق ⟦signature⟧ B02 · form / arabic عدد التسلسل:: 8 رقم الابواب:: عنه رقم 8 بناية يهودا صالح B03 · paragraph / arabic لقد تم العقد بين متولي أوقاف ⟦حاخام باشي⟧ رئاسة طائفة اليهود في العراق بالمؤجر وبين السادة عبد النبي عبد الحسين وعباس محمد اولاً - ان المؤجر قد أجر الى المستأجر وهذا قد استأجر من المؤجر بعد ⟦...⟧ الواقع في بغداد في محلة التوراة من ابتداء 1 تشرين الثاني 1967 الى نهاية 31 تشرين الأول 1968 ببدل ايجار قدره فقط 24 ديناراً ثانياً -- ان المؤجر قبض من المستأجر فقط 24 ديناراً فعلى المستأجر دفعه بـ ⟦...⟧ B04 · marginalia / arabic أريد العقد ع 11/2 المستشار القانوني 1967 B05 · paragraph / arabic ثالثاً -- اذا تأخر المستأجر عن دفع أي (قسط من الاقساط) أو كمبيالة ⟦...⟧ وواجب الأداء فوراً ، وللمؤجر الخيار بفسخ هذا العقد وايجار المأجور وذلك بدون حاجة الى اعطاء انذار رسمي الى المستأجر المومى اليه . رابعاً -- للمستأجر حق السكنى بالمأجور مدة الايجار مدة الايجار فأن المستأجر ملزم بتخلية المأجور الى المؤجر خالياً من الشـ لتأخير بدل ايجار يومي مقداره نصف دينار تقريباً من غير حاجه الى انذار رسمي. خامساً -- يتعهد المستأجر بأن يعيد المأجور الى المؤجر بانتهاء العقد سالماً من كل عطب أو نقص وان يعوض له جميع النواقص والأضرار التي تحدث في المأجور عيناً أو بدلاً . سادساً -- ان ضريبة الاملاك تكون بعهدة المؤجر أما رسوم الماء والكهرباء والحراسة والتطهيرات فهي على المستأجر وهو ملزوم بدفعها منتظماً سابعاً -- ان المستأجر يعترف بأنه اسقط حق طلب التحليف من المؤجر عن الأقرار بالكذب وغيرها من الأيمان فيما يتعلق بهذا العقد . كتب عن نسختين بيد كل من الفريقين نسخة واحدة في بغداد في / / 19 B06 · signature / arabic شاهد شاهد المستأجر متولي أوقاف ⟦...⟧ المؤجر اللجنة الأدارية دانيال بغداد B07 · stamp / arabic الجمهورية العراقية 30 طابع مالي فلساً الجمهورية العراقية 30 طابع مالي فلساً B08 · marginalia / arabic ملاحظة لقد تم التوقيع على هذا العقد بموجب الموافقة الحاصلة من قبل اللجنة الإدارية في جلستها المنعقدة في ⟦...⟧ B09 · footer / arabic 27/11/1967 ⟦signature⟧
Archival unit 3
B01 · table / arabic اسم المستأجر | المدة | من | إلى | بدل الايجار السنوي فلس دينار السيد حسن علي العاني | سنة | ١ / ٤ / ٤٨ | ٣١ / ٣ / ٤٩ | ٦٠٠ ١٧ ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ١ / ٤ / ٤٩ | ٣١ / ٣ / ٥٠ | ٢٤ ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ١ / ٤ / ٥٠ | ٣١ / ٣ / ٥١ | ٢٤ ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ١ / ٤ / ٥١ | ٣١ / ٣ / ٥٢ | ٢٤
Archival unit 4
B01 · form / mixed عدد التسلسل: 8 رقم الابواب: ⟦illegible⟧ 8 ⟦illegible⟧ B02 · paragraph / mixed لقد تم العقد بين متولي أوقاف ⟦illegible⟧ (اللجنة الادارية لليهود العراقيين) المدعو فيما يلي بالمؤجر وبين السادة عبد القادر عمر ⟦illegible⟧ المدعو فيما يلي بالمستأجر على ما يأتي:- أولاً - أن المؤجر قد أجر الى المستأجر وهذا قد استأجر من المؤجر بعد الرؤية والاطلاع ⟦illegible⟧ الواقعة في بغداد في محلة ⟦illegible⟧ المرقم 8 لاتخاذ مخزناً من ابتداء ⟦illegible⟧ الى نهاية ⟦illegible⟧ ببدل ايجار قدره فقط ⟦illegible⟧ ثانياً -- ان المؤجر قبض من المستأجر فقط ⟦illegible⟧ وأما الباقي وقدره فعلى المستأجر دفعه بموجب الكمبيالات المحررة مبالغها وتاريخ استحقاقها أدناه:--- الاقساط B03 · table / arabic 1 ⟦line⟧ 2 ⟦line⟧ 3 ⟦line⟧ 4 ⟦line⟧ B04 · paragraph / arabic ثالثاً - اذا تأخر المستأجر عن دفع أي (قسط من الاقساط) أو كمبيالة من الكمبيالات المحررة اعلاه في استحقاقها فيصبح الدين كله معجلاً وواجب الأداء فوراً، وللمؤجر الخيار بفسخ هذا العقد وايجار المأجور للغير ويلحق المستأجر بفرق بدل الايجار اذا حصل هناك نقيصة وذلك بدون حاجة الى اعطاء انذار رسمي الى المستأجر المومى اليه . رابعاً -- للمستأجر حق ⟦illegible⟧ بالمأجور مدة الايجار وليس له ايجاره للغير بدون رضى تحريري من المؤجر . وعند ختام مدة الايجار فأن المستأجر ملزم بتخلية المأجور الى المؤجر خالياً من الشواغل واذا تأخر عن ذلك فيكون ملزوماً بدفع عن مدة لتأخير بدل ايجار يومي مقداره ⟦illegible⟧ من غير حاجة الى انذار رسمي. خامساً - يتعهد المستأجر بأن يعيد المأجور الى المؤجر بانتهاء العقد سالماً من كل عطب أو نقص وان يعوض له جميع النواقص والأضرار التي تحدث في المأجور عيناً أو بدلاً . سادساً - ان ضريبة الاملاك تكون بعهدة المؤجر أما رسوم الماء والكهرباء والحراسة والتطهيرات فهي على المستأجر وهو ملزوم بدفعها منتظماً سابعاً - ان المستأجر يعترف بأنه اسقط حق طلب التحليف من المؤجر عن الأقرار بالكذب وغيرها من الأيمان فيما يتعلق بهذا العقد . كتب عن نسختين بيد كل من الفريقين نسخة واحدة في بغداد في / / 19 B05 · signature / mixed شاهد شاهد المستأجر متولي أوقاف المؤجر اللجنة الأدارية دانيال بغداد B06 · stamp / arabic الجمهورية العراقية 30 فلساً طابع مالي الجمهورية العراقية 30 فلساً طابع مالي B07 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
Archival unit 5
B01 · table / arabic بدل الايجار السنوي | إلى | من | ⟦illegible⟧ فلس دينار ١٧ ٤٠٠ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ٢٠ ⟦line⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ٢٠ ⟦line⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ٢٤ ⟦line⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ B02 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B03 · signature / unknown ⟦illegible signature⟧
Archival unit 6
B01 · header / arabic سوق دانيال بغداد - العراق ستار عنبر وعبد علي محمد استيراد - تجارة عامة لجميع أنواع الكماليات النسائية برقياً : لوستر - بغداد تلفون ٨٤٧٥٧ B02 · other / arabic ٢٨ / ٦ / ١٩٦٧ B03 · paragraph / arabic رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين المحترم بعد التحية قدمت البيانات والاوراق الحسابية لاستلام ايجار الوقف المرقم ⟦illegible⟧ ولحد الان امتنع عن الايجار والاستلام كنت في المدة غير موجود لذا ارجو النظر بالموضوع وتدبير تاريخ دفع الايجار مع الشكر B04 · marginalia / arabic ملاحظة الاملاك نظراً للاوضاع الراهنة يرجى تجميدها حالياً ٧/٩ B05 · signature / arabic المستأجر اللجنة الادارية ابنكم ستار عنبر العريف المحترم المحل سوق دانيال خلف عمارة مرجان رقم المحل في السجل العراقي راجع الامر من هذه الدرجة B06 · signature / unknown ⟦signature⟧
Archival unit 7
B01 · header / arabic السيد الرئيس B02 · paragraph / arabic انتهى عقد ايجار الغرفة المرقمة ٨ المشغولة من قبل عبد الستار المهدي عن حصته في ٢٠ محرم ١٣٨٧ ببدل ايجار قدره -/١٤٠ دينار وبما ان مدة الايجار قد انقضت ولم يوافق على تنظيم العقد الجديد لذا نرجو قراركم اللازم بزيادة قدرها ٢٠٪ منه . B03 · signature / arabic ⟦illegible⟧ ١٩٦٧/٤/٢ B04 · other / arabic الادارة المالية ٢٤ ١١٦.٢٠٠ ⟦line⟧ ٨٠/٦٠ B05 · marginalia / arabic الى السيد الرئيس للتأييد رجاء ⟦signature⟧ ١٩٦٧/٧/٤ B06 · footer / arabic موافقة ⟦signature⟧
Archival unit 8
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
Archival unit 9
B01 · header / arabic محاسبة الطائفة الموسوية بغداد B02 · form / arabic رقم: ⟦illegible⟧ ٤٤ التاريخ: ٢ / ٧ / ١٩٦٧ B03 · paragraph / arabic للدائرة فقط B04 · table / arabic فلس | دينار = | ٦٢ B05 · paragraph / arabic فقط اثنان وستون ديناراً لا غيرها B06 · form / arabic إستلمت من: السادة عبد الستار عبود ومسجل محمد ⟦line⟧ فقط: اثنان وستون ديناراً لا غيرها وذلك عن: ايجار غرفة رقم ٨ باب الاغا سوق دانيال لمدة سنة من ١ / ٥ / ٦٧ لغاية: ٣٠ / ٤ / ٦٨ بدل ايجار سنوي -/٦٢ دينار B07 · signature / arabic التوقيع ⟦signature⟧
Archival unit 10
محاسبة الطائفة الموسوية بـغـداد رقم: ٢٢ التاريخ: ٢٠ / ٦ / ١٩٦٦ | فلس | دينار | | ـ | ٦٢ | فقط اثنان وستون ديناراً لا غيرها إستلمت من: عبد الستار محمد وعبد علي محمد فقط: اثنان وستون ديناراً لا غيرها وذلك عن: ايجار عقار رقم ٨ باب الاغا لسنة ⟦١٩٦٦⟧ [Signature] التوقيع [Signature] ⟦signature⟧ [Marginalia] للدائرة
Archival unit 11
عدد التسلسل: رقم الابواب: عتبه رقم ٨ لقد تم العقد بين متولي أوقاف مناحيم صالح دانيال ( اللجنة الادارية لليهود العراقيين ) المدعو فيما يلي بالمؤجر وبين السادة عبد الكريم جعفر علي محمد المدعو فيما يلي بالمستأجر على ما يأتي:- اولاً - أن المؤجر قد أجر الى المستأجر وهذا قد استأجر من المؤجر بعد الرؤية والاطلاع العرصة الواقعة في بغداد في محلة باب الشيخ المرقمة ٨ لاتخاذ مخزن من ابتداء ١ صفر ١٣٨٦ الف وتسعمائة وستة وستين هجرية ٢١ مايس ١٩٦٦ الى نهاية ٢٠ محرم ١٣٨٧ الف وتسعمائة وسبعة وستين هجرية ١٠ مايس ١٩٦٧ ببدل ايجار قدره فقط ٦٢ اثنان وستون ديناراً ثانياً -- ان المؤجر قبض من المستأجر فقط ٦٢ اثنان وستون ديناراً وأما الباقي وقدره فعلى المستأجر دفعه بموجب الكمبيالات المحررة مبالغها وتاريخ استحقاقها أدناه:- الاقساط ١ ٢ ٣ ٤ ثالثاً - اذا تأخر المستأجر عن دفع أي (قسط من الاقساط) أو كمبيالة من الكمبيالات المحررة اعلاه في استحقاق فيصبح الدين كله معجلاً وواجب الأداء فوراً، وللمؤجر الخيار بفسخ هذا العقد وايجار المأجور للغير ويلحق المستأجر بفرق بدل الايجار اذا حصل هناك نقيصة وذلك بدون حاجة الى اعطاء انذار رسمي الى المستأجر المومى اليه . رابعاً - للمستأجر حق ⟦الاستعمال⟧ بالمأجور مدة الايجار وليس له ايجاره للغير بدون رضى تحريري من المؤجر . وعند ختام مدة الايجار فأن المستأجر ملزم بتخلية المأجور الى المؤجر خالياً من الشواغل واذا تأخر عن ذلك فيكون ملزوماً بدفع عن مدة لتأخير بدل ايجار يومي مقداره ربع دينار من غير حاجة الى انذار رسمي. خامساً - يتعهد المستأجر بأن يعيد المأجور الى المؤجر بانتهاء العقد سالماً من كل عطب أو نقص وان يعوض له جميع النواقص والأضرار التي تحدث في المأجور عيناً أو بدلاً . سادساً - ان ضريبة الاملاك تكون بعهدة المؤجر أما رسوم الماء والكهرباء والحراسة والتطهيرات فهي على المستأجر وهو ملزوم بدفعها منتظماً سابعاً - ان المستأجر يعترف بأنه اسقط حق طلب التحليف من المؤجر عن الأقرار بالكذب وغيرها من الأيمان فيما يتعلق بهذا العقد . كتب عن نسختين بيد كل من الفريقين نسخة واحدة في بغداد في ٢١ / ٥ / ١٩٦٦ [Signature] شاهد شاهد المستأجر المؤجر [Signature] ⟦illegible signature⟧ ⟦illegible signature⟧ ⟦illegible signature⟧ متولي أوقاف مناحيم صالح دانيال [Signature] اللجنة الادارية [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ٥٠ طابع مالي فلساً [Marginalia] لا يسمح للمستأجر بالتصرفات التي تحدث [Marginalia] في المأجور بدون علم المؤجر [Marginalia] البناء بأي شكل كان [Marginalia] كتبت بتاريخ [Marginalia] ٢٦ / ٦ / ٦٦ [Signature] عبد الكريم جعفر علي محمد
Archival unit 12
B01 · form / arabic عدد التسلسل: ⟦line⟧ رقم الابواب: ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ B02 · paragraph / arabic لقد تم العقد بين متولي أوقاف مناحيم صالح دانيال وشركائهم (اللجنة الادارية لليهود العراقيين) المدعو فيما يلي بالمؤجر وبين السيد عبد الستار رشيد وعبد علي محمد المدعو فيما يلي بالمستأجر على ما يأتي:- اولاً - ان المؤجر قد أجر الى المستأجر وهذا قد استأجر من المؤجر بعد الرؤية والاطلاع في الغرفة الواقعة في بغداد في محلة باب الاغا المرقم ⟦line⟧ لاتخاذ مخزن من ابتداء ١ رجب سنة الف وثلاثمائة وواحد وسبعين هجرية سنة واحدة الى نهاية ٣٠ جمادي ٢ سنة الف وثلاثمائة واثنان وسبعون ببدل ايجار قدره فقط /٦٢ اثنان وستون ديناراً ثانياً -- ان المؤجر قبض من المستأجر فقط /٦٢ اثنان وستون ديناراً وأما الباقي وقدره فعلى المستأجر دفعه بموجب الكمبيالات المحررة مبالغها وتاريخ استحقاقها أدناه:- الاقساط B03 · table / arabic ١ ٢ ٣ ٤ B04 · paragraph / arabic ثالثاً - اذا تأخر المستأجر عن دفع أي (قسط من الاقساط) أو كمبيالة من الكمبيالات المحررة اعلاه في استحقاقها فيصبح الدين كله معجلاً وواجب الأداء فوراً، وللمؤجر الخيار بفسخ هذا العقد وايجار المأجور للغير ويلحق المستأجر بفرق بدل الايجار اذا حصل هناك نقيصة وذلك بدون حاجة الى اعطاء انذار رسمي الى المستأجر المومى اليه . رابعاً - للمستأجر حق الاستغلال بالمأجور مدة الايجار وليس له ايجاره للغير بدون رضى تحريري من المؤجر . وعند ختام مدة الايجار فأن المستأجر ملزم بتخلية المأجور الى المؤجر خالياً من الشواغل واذا تأخر عن ذلك فيكون ملزوماً بدفع عن مدة لتأخير بدل ايجار يومي مقداره دينار واحد من غير حاجة الى انذار رسمي. خامساً - يتعهد المستأجر بأن يعيد المأجور الى المؤجر بانتهاء العقد سالماً من كل عطب أو نقص وان يعوض له جميع النواقص والأضرار التي تحدث في المأجور عيناً أو بدلاً . سادساً - ان ضريبة الاملاك تكون بعهدة المؤجر أما رسوم الماء والكهرباء والحراسة والتطهيرات فهي على المستأجر وهو ملزوم بدفعها منتظماً . سابعاً - ان المستأجر يعترف بأنه اسقط حق طلب التحليف من المؤجر عن الأقرار بالكذب وغيرها من الأيمان فيما يتعلق بهذا العقد . كتب عن نسختين بيد كل من الفريقين نسخة واحدة في بغداد في ١٥ / ٥ / ١٩٥٢ B05 · signature / arabic شاهد شاهد المستأجر المؤجر متولي أوقاف مناحيم صالح دانيال وشركائهم اللجنة الأدارية B06 · stamp / arabic الجمهورية العراقية ٢٠ طابع مالي فلساً الجمهورية العراقية ٥٠ طابع مالي فلساً متولي أوقاف مناحيم صالح دانيال بغداد B07 · marginalia / arabic لا ينفع المؤجر بالتغييرات التي تحدث في المأجور في باب وغير ذلك في مدة الايجار بل على المؤجر القيام بأمانة ماله الخاص
Archival unit 13
B01 · form / arabic عدد التسلسل: ⟦line⟧ رقم الابواب: ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ B02 · paragraph / arabic لقد تم العقد بين متولي أوقاف ⟦سامي صالح دانيال وقربانها بم دانيال⟧ (اللجنة الادارية لليهود العراقيين) المدعو فيما يلي بالمؤجر وبين ⟦السيد عبد الستار رشيد وعبد علي محمد⟧ المدعو فيما يلي بالمستأجر على ما يأتي:- أولاً - أن المؤجر قد أجر الى المستأجر وهذا قد استأجر من المؤجر بعد الرؤية والاطلاع ⟦في الشورجة⟧ الواقع في بغداد في محلة ⟦باب الاغا⟧ المرقم ⟦لاتخاذ مخزن⟧ من ابتداء ⟦١ نيسان سنة ١٩٤٤⟧ لغاية ⟦٣١ مارت سنة ١٩٤٥⟧ لمدة ⟦سنة واحدة⟧ الى نهاية ⟦٣١ مارت سنة ١٩٤٥⟧ ببدل ايجار قدره فقط ⟦اثني عشرون ديناراً⟧ ثانياً - ان المؤجر قبض من المستأجر فقط ⟦١٢ اثني عشرون ديناراً نقداً⟧ وأما الباقي وقدره فعلى المستأجر دفعه بموجب ⟦الكمبيالات⟧ المحررة مبالغها وتاريخ استحقاقها أدناه:- الاقساط B03 · table / arabic ١ | ⟦line⟧ ٢ | ⟦line⟧ ٣ | ⟦line⟧ ٤ | ⟦line⟧ B04 · paragraph / arabic ثالثاً - اذا تأخر المستأجر عن دفع أي (قسط من الاقساط) أو كمبيالة من الكمبيالات المحررة اعلاه في استحقاقة فيصبح الدين كله معجلاً وواجب الأداء فوراً ، وللمؤجر الخيار بفسخ هذا العقد وايجار المأجور للغير ويلحق المستأجر بفرق بدل الايجار اذا حصل هناك نقيصة وذلك بدون حاجة الى اعطاء انذار رسمي الى المستأجر المومى اليه . رابعاً - للمستأجر حق ⟦الاستمرار⟧ بالمأجور مدة الايجار وليس له ايجاره للغير بدون رضى تحريري من المؤجر . وعند ختام مدة الايجار فأن المستأجر ملزم بتخلية المأجور الى المؤجر خالياً من الشواغل واذا تأخر عن ذلك فيكون ملزوماً بدفع عن مدة لتأخير بدل ايجاريومي مقداره ⟦دينار واحد⟧ من غير حاجة الى انذار رسمي . خامساً - يتعهد المستأجر بأن يعيد المأجور الى المؤجر بانتهاء العقد سالماً من كل عطب أو نقص وان يعوض له جميع النواقص والأضرار التي تحدث في المأجور عيناً أو بدلاً . سادساً - ان ضريبة الاملاك تكون بعهدة المؤجر أما رسوم الماء والكهرباء والحراسة والتطهيرات فهي على المستأجر وهو ملزوم بدفعها منتظماً سابعاً - ان المستأجر يعترف بأنه اسقط حق طلب التحليف من المؤجر عن الأقرار بالكذب وغيرها من الأيمان فيما يتعلق بهذا العقد . كتب عن نسختين بيد كل من الفريقين نسخة واحدة في بغداد في ⟦١٠ / ٥ / ١٩٤٤⟧ B05 · signature / arabic شاهد شاهد المستأجر المؤجر ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦التوقيع⟧ متولي أوقاف ⟦سامي صالح دانيال وعزرا مناحم دانيال⟧ اللجنة الأدارية ⟦لعيف⟧ B06 · stamp / arabic الجمهورية العراقية ٥٠ فلساً طابع مالي الجمهورية العراقية ٢٠ فلساً طابع مالي B07 · marginalia / arabic ⟦illegible handwriting in blue ink⟧ مناحم صالح دانيال عزرا مناحم دانيال بغداد
Archival unit 14
B01 · header / arabic حساب السيدات عبد الستار عبود وعبد علي محمد B02 · table / arabic دينار ٤٢٠٠٠ ⟦illegible⟧ شامية ٢٠٤٠٠ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ ٦٢٤٠٠ B03 · stamp / latin ⟦illegible⟧ B04 · paragraph / arabic دينار واحد B05 · table / arabic ١٢ ١٢ ١٢ ٤٢٠٠٠ ٤٢٠٠٠ ٢٥٠/٢٥٠ ٢٥٠/٢٥٠ ⟦line⟧ ٢٥٠ ٢٥٠ ٢٥٠ ٣٤ ٣٤ ٣٤ ٨٥٧ ٨٥٧ ٨٥٧ ⟦line⟧ ٢٥٠ ٢٥٠ ٢٥٠ ٣٤ ٣٤ ٣٤ ٨٥٧ ٨٥٧ ٨٥٧ ⟦line⟧ ١٢٢/١٧٧ ١٢٢/١٧٧ ١٨٥/٧٠٠ ١٨٥/٧٠٠ B06 · other / arabic ٢٠٠ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ ٢٨٧٧٣ ٣٣٣٨١ / ⟦line⟧ ٢٧٨ ⟦illegible⟧
Archival unit 15
B01 · header / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B02 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B03 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B04 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ B05 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B06 · signature / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
Archival unit 16
B01 · form / arabic عدد التسلسل: ⟦illegible⟧ رقم الابواب: غرف رقم 8 لقد تم العقد بين متولي أوقاف ساسون صالح دانيال وعزرا ساسون دانيال (اللجنة الادارية لليهود العراقيين) المدعو فيما يلي بالمؤجر وبين السيدات فله الياهو عبود وفيدو حبيب كوهين المدعو فيما يلي بالمستأجر على ما يأتي:— اولاً— أن المؤجر قد أجر الى المستأجر وهذا قد استأجر من المؤجر بعد الرؤية والاطلاع الدار الواقع في بغداد في محلة باب الشيخ المرقم ⟦illegible⟧ لاتخاذ ⟦illegible⟧ من ابتداء 1 سفر سنة الف وثلاثمائة وثمانية وثمانون هجرية شمسية وأمره الى نهاية 30 محرم سنة الف وثلاثمائة وتسعة واربعون ببدل ايجار قدره فقط 120 اثنتان وعشرون ديناراً ثانياً -- ان المؤجر قبض من المستأجر فقط اثنين وعشرين ديناراً وأما الباقي وقدره فعلى المستأجر دفعه بموجب الكمبيالات المحررة مبالغها وتاريخ استحقاقها أدناه:— الاقساط 1 ⟦line⟧ 2 ⟦line⟧ 3 ⟦line⟧ 4 ⟦line⟧ ثالثاً — اذا تأخر المستأجر عن دفع أي (قسط من الاقساط) أو كمبيالة من الكمبيالات المحررة اعلاه في استحقاقها فيصبح الدين كله معجلاً وواجب الأداء فوراً، وللمؤجر الخيار بفسخ هذا العقد وايجار المأجور للغير ويلحق المستأجر بفرق بدل الايجار اذا حصل هناك نقيصة وذلك بدون حاجة الى اعطاء انذار رسمي الى المستأجر المومى اليه . رابعاً — للمستأجر حق الاستمرار بالمأجور مدة الايجار وليس له ايجاره للغير بدون رضى تحريري من المؤجر . وعند ختام مدة الايجار فأن المستأجر ملزم بتخلية المأجور الى المؤجر خالياً من الشواغل واذا تأخر عن ذلك فيكون ملزوماً بدفع عن مدة لتأخير بدل ايجار يومي مقداره دينار واحد من غير حاجة الى انذار رسمي. خامساً — يتعهد المستأجر بأن يعيد المأجور الى المؤجر بانتهاء العقد سالماً من كل عطب أو نقص وان يعوض له جميع النواقص والأضرار التي تحدث في المأجور عيناً أو بدلاً . سادساً — ان ضريبة الاملاك تكون بعهدة المؤجر أما رسوم الماء والكهرباء والحراسة والتطهيرات فهي على المستأجر وهو ملزوم بدفعها منتظماً سابعاً — ان المستأجر يعترف بأنه اسقط حق طلب التحليف من المؤجر عن الأقرار بالكذب وغيرها من الأيمان فيما يتعلق بهذا العقد . كتب عن نسختين بيد كل من الفريقين نسخة واحدة في بغداد في 10 / 11 / 1968 B02 · signature / arabic المؤجر متولي أوقاف ساسون صالح دانيال وعزرا ساسون دانيال اللجنة الأدارية المستأجر شاهد شاهد B03 · stamp / arabic الجمهورية العراقية 30 فلساً طابع مالي الجمهورية العراقية 40 فلساً طابع مالي
Archival unit 17
B01 · other / mixed ⟦illegible⟧ Quantity ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B02 · other / arabic ١٠ ١٩ ⟦line⟧ ٢٩ ٢٥٢ ٢٩ ⟦line⟧ ٢٩ ⟦illegible⟧ B03 · other / arabic ١ ١٢ ٦٦٤ ٦٩٩ ⟦line⟧ ٢٥٢ / ٤٦٠ ٢٤ ٦٤٩ ١٤ ١٢ ٥ ٢٥٢ / ٤٦٠ ٢٩ ٧٩٢ ٢٥٢ ١٢٩ / ⟦line⟧ ٤٤٦١٣١ ٢٩ ٤٤٦١٣١ ٤٤٦٨٩٢ ٢٩٧٨٨ ⟦line⟧ ١٤١٩٩٤ ١٢٢ / ١٨٨ ٢٩٧ / ٥٨٧ / ٥٠ ٢٩٧ / ٥٨٧ / ٧٠٠
Archival unit 18
B01 · header / arabic سيادة رئيس لجنة الإدارة المحترم يد اللجنة B02 · paragraph / arabic تحية مؤخرة من قبل السيد سالم محمد علي B03 · table / arabic دينار ألفان سنة ⟦line⟧ ٢/٠٠٠ دينار ألفان ⟦line⟧ ٢/٠٠٠ B04 · paragraph / arabic المستحق عن أجور المدارس لسنة ١٩٦٨/١٩٦٧ B05 · marginalia / arabic تواجد في ٥/١/١٩٦٨ سالم
Archival unit 19
B01 · header / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B02 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ من المذكور ادناه اشارتنا في الفقرة المرقمه اعلاه في علاقة ⟦illegible⟧ قريبا الى البيانات عن الحالة الجوية وعيد على مجيد ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B03 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ B04 · other / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B05 · other / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B06 · other / arabic ⟦illegible⟧ B07 · other / arabic ⟦illegible⟧ B08 · stamp / mixed ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
Archival unit 20
عدد التسلسل :: رقم الابواب :: غير مرقم لقد تم العقد بين متولي أوقاف عزرا شاؤول ريتايان ( اللجنة الادارية لليهود العراقيين ) المدعو فيما يلي بالمؤجر وبين سليم مراد علي المدعو فيما يلي بالمستأجر على ما يأتي :- أولاً - ان المؤجر قد أجر الى المستأجر وهذا قد استأجر من المؤجر بعد الرؤية والاطلاع على المأجور الواقع في بغداد في محلة باب الشيخ المرقم ٢٧ لاتخاذ مخزن من ابتداء ١ / ٦ / ١٩٩٢ الى نهاية ٣١ / ٥ / ١٩٩٣ ببدل ايجار قدره فقط مائة وعشرون ديناراً ثانياً - ان المؤجر قبض من المستأجر فقط مائة وعشرون ديناراً وأما الباقي وقدره الكمبيالات فعلى المستأجر دفعه بموجب المحررة مبالغها وتاريخ استحقاقها أدناه :- الاقساط ١ ٢ ٣ ٤ ثالثاً - اذا تأخر المستأجر عن دفع أي ( قسط من الاقساط ) أو كمبيالة من الكمبيالات المحررة أعلاه في استحقاق فيصبح الدين كله معجلاً وواجب الأداء فوراً ، وللمؤجر الخيار بفسخ هذا العقد وايجار المأجور للغير ويلحق المستأجر بفرق بدل الايجار اذا حصل هنالك نقيصة وذلك بدون حاجة الى اعطاء انذار رسمي الى المستأجر المومى اليه . رابعاً - للمستأجر حق ⟦الاستغلال⟧ بالمأجور مدة الايجار وليس له ايجاره للغير بدون رضى تحريري من المؤجر . وعند ختام مدة الايجار فان المستأجر ملزم بتخلية المأجور الى المؤجر خالياً من الشواغل واذا تأخر عن ذلك فيكون ملزوماً بدفع عن مدة التأخير بدل ايجار يومي مقداره دينار واحد من غير حاجة الى انذار رسمي . خامساً - يتعهد المستأجر بأن يعيد المأجور الى المؤجر بانتهاء العقد سالماً من كل عطب أو نقص وان يعوض له جميع النواقص والأضرار التي تحدث في المأجور عيناً أو بدلاً . سادساً - ان ضريبة الاملاك تكون بعهدة المؤجر أما رسوم الماء والكهرباء والحراسة والتطهيرات فهي على المستأجر وهو ملزوم بدفعها منتظماً . سابعاً - ان المستأجر يعترف بأنه اسقط حق طلب التحليف من المؤجر عن الاقرار بالكذب وغيرها من الايمان فيما يتعلق بهذا العقد . كتب عن نسختين بيد كل من الفريقين نسخة واحدة في بغداد في ٤ / ٦ / ١٩٩٢ شاهد شاهد المستأجر المؤجر متولي أوقاف عزرا شاؤول ريتايان اللجنة الادارية [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ٣٠ طابع مالي فلساً
Archival unit 21
B01 · paragraph / arabic سيارة رئيس اللجنة الادارية المحترم عبد الغني غرفة مؤجرة من قبل السيد حسين عبد علي الهاني B02 · form / arabic دينار اجار شهر واحد ٢٧/٤٦٠ دينار ⟦illegible⟧ ٢٧/٤٦٠ شد اربد الموافق ⟦illegible⟧ / ٢ / ٩٦١ B03 · marginalia / arabic سيفا وتكوب نوافذ ⟦illegible⟧ / ٢ / ٩٦١
Archival unit 22
B01 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ باليد ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B02 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B03 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B04 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B05 · signature / arabic ⟦illegible⟧ B06 · marginalia / arabic ١٢ / ٢ / ⟦illegible⟧ B07 · footer / arabic باليد ⟦illegible⟧ B08 · stamp / arabic ⟦illegible⟧
Archival unit 23
عدد التسلسل : رقم الابواب : غرفة رقم ٨ لقد تم العقد بين متولي أوقاف عزرا مناحيم دانيال ( اللجنة الادارية لليهود العراقيين ) المدعو فيما يلي بالمؤجر وبين السيد حسين عبد علي الخفاف المدعو فيما يلي بالمستأجر على ما يأتي :- أولاً - ان المؤجر قد أجر الى المستأجر وهذا قد استأجر من المؤجر بعد الرؤية والاطلاع عليهم في اصل محرم ٥٠٥ في المحرقة الواقع في بغداد في محلة باب الاغا الرقم ٨ لاتخاذ بيع مفروشات من ابتداء ١ محرم ١٣٨١ سنة الف وثلاثمائة واحدى وثمانين هجرية لغاية ١٤ حزيران ١٩٦١ الى نهاية ٢٩ ذي الحجة ١٣٨١ سنة الف وثلاثمائة واحدى وثمانين هجرية ببدل ايجار قدره فقط ١٧/٤٦٠ سبعة عشر ديناراً واربعمائة وستون فلساً نقداً ثانياً - ان المؤجر قبض من المستأجر فقط ١٧/٤٦٠ سبعة عشر ديناراً واربعمائة وستون فلساً وأما الباقي وقدره فعلى المستأجر دفعه بموجب الكمبيالات المحررة مبالغها وتاريخ استحقاقها أدناه :- ١ ٢ ٣ ٤ ثالثاً - اذا تأخر المستأجر عن دفع أي ( قسط من الاقساط ) أو كمبيالة من الكمبيالات المحررة أعلاه في استحقاق فيصبح الدين كله معجلاً وواجب الأداء فوراً ، وللمؤجر الخيار بفسخ هذا العقد وايجار المأجور للغير ويلحق المستأجر بفرق بدل الايجار اذا حصل هنالك نقيصة وذلك بدون حاجة الى اعطاء انذار رسمي الى المستأجر المومى اليه . رابعاً - للمستأجر حق الانتفاع بالمأجور مدة الايجار وليس له ايجاره للغير بدون رضى تحريري من المؤجر . وعند ختام مدة الايجار فان المستأجر ملزم بتخلية المأجور الى المؤجر خالياً من الشواغل واذا تأخر عن ذلك فيكون ملزوماً بدفع عن مدة التأخير بدل ايجار يومي مقداره دينار واحد من غير حاجة الى انذار رسمي . خامساً - يتعهد المستأجر بأن يعيد المأجور الى المؤجر بانتهاء العقد سالماً من كل عطب أو نقص وان يعوض له جميع النواقص والأضرار التي تحدث في المأجور عيناً أو بدلاً . سادساً - ان ضريبة الاملاك تكون بعهدة المؤجر أما رسوم الماء والكهرباء والحراسة والتنظيفات فهي على المستأجر وهو ملزوم بدفعها منتظماً . سابعاً - ان المستأجر يعترف بأنه اسقط حق طلب التحليف من المؤجر عن الاقرار بالكذب وغيرها من الايمان فيما يتعلق بهذا العقد . كتب عن نسختين بيد كل من الفريقين نسخة واحدة في بغداد في ٢٧ / ٦ / ١٩٦١ [Signature] شاهد شاهد المستأجر المؤجر [Signature] متولي أوقاف عزرا مناحيم دانيال [Signature] اللجنة الادارية [Stamp] عطية