Voices from the Archive

IJA 3770

Correspondence between Iraqi Government and President of the Baghdadi Jewish Community

Description

This is correspondence from the Iraqi government to the President of the Baghdadi Jewish Community regarding citizenship and identity verification, and estate settlements and inheritance disputes.

Metadata

Source: Iraqi Jewish Archive
Archive Reference: IJA 3770
Item Number: 10175
Date: Approx. January 1, 1971 to December 31, 1980
Languages: Arabic
Keywords: Financial, Typed, Citizenship Laws, Iraqi Government, Ezra Menahem Daniel, Endowment, Real Estate, Baghdadi Jewish Community, President of the Mosaic Community, Office of Public Security – Frozen Assets, Fragments, Legal, Ink Stamp, Court of Personal Property, Letterhead, Abrogation of Citizenship, Inheritance, Heskel Menahem Daniel, President of the Jewish Community, Frank Iny School, Waqf, Office of General Citizenship, Correspondence, Eagle Crest, Office of Identification Affairs, Annotation, Legal Documents, Land Registry

AI Transcription, Pages 201-225

Archival unit 201

الامانة العامة
للأموال المجمدة
امانة الحقوق
شعبة الحقوق

بسم الله الرحمن الرحيم

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] الرقم ١٠٢٢
[Stamp] التاريخ ٢٠ / ٢ / ١٩٧٢

العدد /:
التاريخ: / / ١٩٧

الى :- رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد
م / ديانة شخصين

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة كل من الشخصين المدعوين
(يونا اصلان) و (طوبة نوري) لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد
لهما آملين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع/ الأمين العام

صوره منه الى /-
مديرية الجنسية العامة / الهويات - كتابكم المرقم أضبارة / ٣١ / ٢٥٥٧ في
٢١ / ٢ / ٩٧٢ لانتظار ما سيرد من الطائفة أعلاه من
معلومات حول الموضوع رجاء .
امانة أملاك المحافظات / تثبيت الملكية - الحاقا بكتابنا المرقم ٢٣٤١ في
٣١ / ١ / ٩٧٢ لانتظار الجواب علما أن الموضوع يخص الملك
(١٢٠٠) تعجيل / اربيل / اضبارة (١٣٠) . أما بقية الأسماء
نشيركم الى هامشنا المؤرخ ١١ / ٢ / ٩٧٢ والمرفق طيا رجاء
امانة الحقوق (٦ / ١) .

[Marginalia] المرفقات
[Marginalia] ٠١ هامش

عبد العزيز ٣/١٣

Archival unit 202

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / mixed
رقم تلفون | الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط/: ٧٠٤ / ٧٢
التاريخ: ٤ / ٤ / ١٩٧٢
الموضوع /:

B04 · paragraph / arabic
السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
ـ الحقوق ـ

B05 · paragraph / arabic
بعد التحية
بالاشارة الى كتابكم المرقم ٦٦٤١ والمؤرخ في ١٦ / ٣ / ١٩٧٢ .
ان المدعوتين سرينة عزرا طوبه ودينة يوسف ججك
هما من ابناء طائفتنا . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B06 · signature / arabic
رئيس الطائفة بالنيابة

Archival unit 203

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط/: ٧٠٤ / ٧٢
التاريخ: ٤ / ٤ / ١٩٧٢
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · paragraph / arabic
السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
ـ الحقوق ـ
بعد التحية
بالاشارة الى كتابكم المرقم ٦٦٤١ والمؤرخ في ١٦ / ٣ / ١٩٧٢ ٠
ان المدعوتين سريتة عزرا طويق ودينة يوسف ججك
هما من ابناء طائفتنا ٠ هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام ٠

B05 · signature / arabic
رئيس الطائفة بالنيابة

Archival unit 204

B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم

B02 · header / arabic
الامانة العامة
للاموال المجمدة

B03 · form / arabic
امانة: الحقوق
شعبة: الحقوق
العدد /:
التاريخ: / / ١٩٧

B04 · stamp / arabic
الجمهورية العراقية

B05 · paragraph / arabic
( مستعجل جدا )
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد
م/ ديانة امرأتين
⟦line⟧

B06 · paragraph / arabic
يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة كل من الامرأتين
المدعوتين ( سرينة عزرة طوبه و دينة يوسف ججك ) لعدم عثورنا ومديرية الجنسية
العامة على قيد للموما اليهما آملين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

B07 · signature / arabic
ع/ الأمين العام
عبدالمنعم جاسم

B08 · paragraph / arabic
صوره منه الى /
مديرية الجنسية العامة / الهويات - كتابكم المرقم اضبارة / ٣١ / ٣٢٥٣ في
١ / ٣ / ٩٧٢ لأنتظار ماسيرد من الطائفة اعلاه من
معلومات حول الموضوع رجاء .
امانة التصفية / الرهون - الحاقا بكتابنا المرقم ١١٦٣ في ١٥ / ١ / ١٩٧٢
لأنتظار الجواب علما ان الموضوع يخص الملك تسلسل ١١٨
حنون الكبير / بغداد رجاء .
امانة الحقوق ( ٦ / ١ ) .

B09 · footer / arabic
عبدالعزيز ١٣ / ٣

B10 · marginalia / arabic
الى :-

Archival unit 205

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط/: ٧٠٢ / ٧٤
التاريخ: ٤ / ٤ / ١٩٧٢
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · paragraph / arabic
السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
ـ الحقوق ـ

B05 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٤٠١٣ والمؤرخ في ٢١/٢/١٩٧٢ .
ان الشخص المدعو صيون حسقيل اسرائيل
هو من ابناء طائفتنا . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B06 · signature / arabic
رئيس الطائفة بالنيابة

B07 · stamp / arabic
رقم ⟦illegible⟧

Archival unit 206

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

رقم تلفون | الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

الرقم ط /: ٧-٢ / ٧٢
التاريخ: ٤ / ٤ / ١٩٧٢
الموضوع /:

السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
- الحقوق -

بعد التحية

اشارة الى كتابكم المرقم ٤٠١٣ والمؤرخ في ٢١ / ٢ / ١٩٧٢ .
ان الشخص المدعو صيون حسقيل اسرائيل
هو من ابناء طائفتنا . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] رئيس الطائفة بالنيابة

[Stamp] ⟦illegible⟧

Archival unit 207

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة
امانة الحقوق
شعبة الحقوق
العدد / ⟦1012⟧
التاريخ 21 / 2 / 1972

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص 988
[Stamp] التاريخ 22 / 2 / 1972

الى -
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد

الموضوع / ديانة شخص

الحاقا بكتابنا المرقم 30054 في 22 / 12 / 1971
1- يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الشخص المدعو
(صبون حسقيل اسرائيل) لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له
2- نؤكد كتابنا اعلاه بخصوص ديانة المدعو (سعيد نور) آملين ان يردنا
جوابكم على وجه السرعة

[Signature] ع/ الامين العام
[Signature] عبد المنعم جاسم

صورته الى / -
مديرية الجنسية العامة - الهويات - كتابكم المرقم اضبارة / 1868 / 31
في 9 / 2 / 1972 ، لانتظار جواب الطائفة
اعلاه بخصوص الفقرة (1) من كتابنا
هذا رجاء
امانة الشركات - الضرائب - الحاقا بكتابنا المشار اليه اعلاه راجين انتظار
الجواب رجاء
امانة الحقوق - 6 / 1
البياتي / 17 / 2 / 972

Archival unit 208

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون
الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط/: ٧٠٢ / ٧٢
التاريخ: ٤ / ٤ / ١٩٧٢
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · paragraph / arabic
السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
- الحقوق -

B05 · paragraph / arabic
بعد التحية

B06 · paragraph / arabic
بالاشارة الى كتابكم المرقم ٣٠٢١٧ والمؤرخ في ٢٥/١٢/١٩٧١
ان الامرأة المسماة (طوبيه داود موشي طويق) هي
من ابناء طائفتنا . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B07 · signature / arabic
رئيس الطائفة بالنيابة

Archival unit 209

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط/: ٧٠٢ / ٧٤
التاريخ: ٤ / ٤ / ١٩٧٢
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · paragraph / arabic
السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
- الحقوق -

B05 · paragraph / arabic
بعد التحية
بالاشارة الى كتابكم المرقم ٣٠٢١٧ والمؤرخ في ٢٥ / ١٢ / ١٩٧١
ان الامرأة المسماة ( طوبه داود موشي طويق ) هي
من ابناء طائفتنا . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B06 · signature / arabic
رئيس الطائفة بالنيابة

Archival unit 210

B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

B02 · form / arabic
العدد /: ٢١٧
التاريخ /: ٢٢ / ١٢ / ١٩٧١
امانة: الحقوق
شعبة: الاستحقاق
الى : -: رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد

B03 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
العدد ٩٢٦
التاريخ ٢٧ / ١٢ / ١٩٧١

B04 · paragraph / arabic
م / ديانة امرأة
⟦line⟧
يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الامرأة المسماة ( طوبه داود موشى
طويق ) لعدم تمكننا ومديرية الجنسية العامة من العثور على قيد لها عموماً اليه املين اجابتنا بـ
بالسرعة الممكنة .

B05 · signature / arabic
ع . الامين العام
عبد المنعم جاسم

B06 · paragraph / arabic
صورة منه الى : -
مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم اضباره ١٨٧١١/٣١ في
١٢ / ١٢ / ٩٧١ لانتظار جواب الطائفة اعلاه رجاءً .
امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقاً بكتابنا المرقم ٢٦٧٠١ في
١٣ / ١١ / ٧١ لانتظار الجواب علماً ان الموضوع يخص الملك تسلسل
١٠٥ بستان قضيب / البصرة رجاءً .
امانة الحقوق ( ٦ / اق ١١ )

B07 · footer / arabic
باسل ٢٢ / ١٢

Archival unit 211

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم تلفون  الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B02 · marginalia / arabic
٤

B03 · form / arabic
الرقم ط/: ٧٠١ / ٧٢
التاريخ: ٤ / ٤ / ١٩٧٢
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · paragraph / arabic
السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
ـ الحقوق ـ

B05 · paragraph / arabic
بعد التحية

B06 · paragraph / arabic
اشارة الى كتابكم المرقم ٤٠٦٣ والمؤرخ في ٢٢ / ٢ / ١٩٧٢ .
ان الشخص المدعو ( حبيب نفتالي ) هو احد ابناء
طائفتنا . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B07 · signature / arabic
رئيس الطائفة بالنيابة

Archival unit 212

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

رقم تلفون
الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

الرقم ط /: ٧٠١ / ٧٢
التاريخ: ٤ / ٤ / ١٩٧٢
الموضوع /:

السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
- الحقوق -

بعد التحية

اشارة الى كتابكم المرقم ٤٠٦٣ والمؤرخ في ٢٢ / ٢ / ١٩٧٢ .
ان الشخص المدعو ( ⟦حيم⟧ نفتالي ) هو احد ابناء
طائفتنا . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] رئيس الطائفة بالنيابة

Archival unit 213

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للأموال المجمدة
العدد /
التاريخ ٢٢ / ٢ / ١٩٧
امانة الحقوق
شعبة الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ⟦...⟧
[Stamp] التاريخ ٢٢ / ٢ / ١٩٧٢

الى : - رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد
م/ ديانة شخص

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الشخص المدعو (حييم نفتالي)
لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له .
املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع/ الامين العام
[Signature] عبد المنعم جاسم

صورة منه الى :-
مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم / اضباره / ١٨٤٧/٣١ في ٥ / ٢ / ٧٢
راجين انتظار ما سيرد من الطائفة اعلاه
معلومات .
امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا المرقم ٢٣٤٢ في ٣١ / ١ / ٧٢
لانتظار الجواب رجاء .
امانة الحقوق (١/٦/)

سعدون / ٢ / ١٩

Archival unit 214

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣٩
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط/: ٧٠٠ / ٧٢
التاريخ: ٤ / ٤ / ١٩٧٢
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · paragraph / arabic
السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
- الحقوق -

B05 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٤٢٤٧ والمؤرخ في ٢٣ / ٢ / ١٩٧٢ ٠
ان الشخص المدعو ( صيون موشي مزين ) هو من
افراد طائفتنا ٠ هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام ٠

B06 · signature / arabic
رئيس الطائفة بالنيابة

Archival unit 215

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

[Marginalia] رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
[Marginalia] السكرتير ٨٠٤٥٢

الرقم ط/: ٧٠ / ٧٢
التاريخ: ٤ / ٤ / ١٩٧٢
الموضوع /:

السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
ـ الحقوق ـ

بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٤٢٤٧ والمؤرخ في ٢٣ / ٢ / ١٩٧٢ .
ان الشخص المدعو ( صيون موشي فوزي ) هو من
افراد طائفتنا . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] رئيس الطائفة بالنيابة

[Stamp] ⟦رئاسة الطائفة الموسوية⟧
[Stamp] ⟦illegible⟧

Archival unit 216

بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية
الامانة العامة
للأموال المجمدة

امانة: الحقوق
شعبة: الحقوق

العدد /:
التاريخ: ٢٢ / ٢ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ١٠٠٠
[Stamp] التاريخ ٢٢ / ٢ / ١٩٧٢

رئاسة الطائفة الموسويه في بغداد

م / ديانة شخص

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الشخص المدعو
(صيون موشي مزيف) لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له ، آملين
ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع/ الأمين العام
[Signature] عبد المنعم جاسم

صوره منه الى / -
مديرية الجنسية العامة / الهويات - كتابكم المرقم اضبارة / ٣١ / ١٨٥٩ في
٩ / ٢ / ٩٧٢ راجين انتظار ماسيرد من الطائفة أعلاه
من معلومات حول الموضوع رجاء .
امانة أملاك المحافظات / تثبيت الملكية - الحاقا بكتابنا المرقم ١٢٢ في
٢ / ١ / ١٩٧٢ لأنتظار الجواب رجاء .
امانة الحقوق (٦ / ١) .

عبد العزيز ٢ / ٢١

Archival unit 217

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون | الرئيس ٨٣٥٣١
| السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / mixed
الرقم ط /: ⟦٧٩⟧ / ٧٤
التاريخ: ٤ / ٤ / ١٩٧٢
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · paragraph / arabic
السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
ـ الحقوق ـ
بعد التحية
بالاشارة الى كتابكم المرقم ٣٧٥٦ والمؤرخ في ١٧/٢/١٩٧٢ .
ليس لدينا اى معلومات عن القسام الشرعي للمتوفي
معلم شوع هارون . وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B05 · signature / arabic
رئيس الطائفة بالنيابة

Archival unit 218

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

الرقم ط /: ٦٩٩ / ٧٢
التاريخ: ٤ / ٤ / ١٩٧٢
الموضوع /:

السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
- الحقوق -

بعد التحية

الاشارة الى كتابكم المرقم ٣٧٥٦ والمؤرخ في ١٧ / ٢ / ١٩٧٢ .
ليس لدينا اى معلومات عن القسام الشرعي للمتوفي
معلم شروه هارون . وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] رئيس الطائفة بالنيابة

[Stamp] ⟦رئاسة الطائفة الموسوية⟧
[Stamp] ⟦في بغداد⟧

Archival unit 219

B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

B02 · form / arabic
العدد /:
التاريخ: / / ١٩٧
امانة: الحقوق
شعبة: الحقوق

B03 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم خاص ٩٩٢
التاريخ ٢١ / ٢ / ١٩٧٢

B04 · paragraph / arabic
الى -
رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد
م/ قسام شرعي
⟦line⟧
يرجى تزويدنا بالقسام الشرعي الخاص بالمتوفي معلم شوعه هارون وبيان اسماء ورثته
املين ان يتم ذلك بالسرعة الممكنة .

B05 · signature / arabic
عن الامين العام

B06 · paragraph / arabic
صورة منه الى /-
امانة املاك المحافظات/ تثبيت الملكية/ هامشكم المؤرخ في ٥ / ٢ / ٩٧٢ راجين
الانتظار .
امانة الحقوق/ ٣ / ١ للتعقيب .

B07 · footer / arabic
سعد ١٤ / ٢ / ٩٧٢

Archival unit 220

B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

B02 · form / arabic
العدد /:
التاريخ:  / / ١٩٧
امانة: الحقوق
شعبة: الحقوق
الى -: رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد
م / قسام شرعي

B03 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم خاص
التاريخ ⟦illegible⟧

B04 · paragraph / arabic
يرجى تزويدنا بنسخة من القسام الشرعي الخاص بالمتوفيه اليزه سلمان
ناثان وبيان اسماء ورثتها واعلام من هو موجود منهم لمراجعة هذه الامانه
العامه / شعبة الحقوق / لهذا الغرض آملين ان يتم ذلك بالسرعه الممكنه

B05 · signature / arabic
ع/ الامين العام
عبد المنعم جاسم

B06 · paragraph / arabic
صورة منه الى /-
امانة الشركات / هامشكم في ٢/٣/١٩٨ المتعلق بشركة بغداد الجديدة
راجين انتظار الجواب .
امانة الحقوق / ١/٣ / للتعقيب .

B07 · marginalia / arabic
١

Archival unit 221

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون ⟦illegible⟧ ٨٣٥٢
⟦illegible⟧ ٨٠٤

B03 · form / arabic
الرقم ط/: ⟦illegible⟧ / ٧٤
التاريخ: ٤ / ٤ / ١٩٧٢
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · paragraph / arabic
السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
- الحقوق -

B05 · paragraph / arabic
بعد التحية
بالاشارة الى كتابكم المرقم ٣٧٧٥ والمؤرخ في ١٩ / ٢ / ١٩٧٢ .
ان المدعوة طوبة اسحق حامس هي من ابناء طائفتنا .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B06 · signature / arabic
رئيس الطائفة بالنيابة

B07 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧

B08 · marginalia / arabic
⟦handwritten note⟧

Archival unit 222

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم تلفون | ⟦illegible⟧ ٨٣٥٣
٨٠٤⟦illegible⟧

B02 · form / arabic
الرقم ط/: ⟦illegible⟧ / ٧٢
التاريخ: ٤ / ٤ / ١٩٧٢
الموضوع /: ⟦line⟧

B03 · paragraph / arabic
السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
- الحقوق -

B04 · paragraph / arabic
بعد التحية
بالاشارة الى كتابكم المرقم ٣٧٧٥ والمؤرخ في ١٩ / ٢ / ١٩٧٢ .
ان المدعوة طوبية أسحق حامى هي من ابناء طائفتنا .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B05 · signature / arabic
رئيس الطائفة بالنيابة

Archival unit 223

B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

B02 · form / arabic
العدد /: ⟦illegible⟧
التاريخ: ١٩ / ٢ / ١٩٧٢
امانة الحقوق: ⟦line⟧
شعبة الحقوق: ⟦line⟧
الى : -: رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد
م /: ديانة أمراة

B03 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم خاص ⟦illegible⟧
التاريخ ⟦illegible⟧

B04 · paragraph / arabic
يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن ديانة الأمراة المدعوة
(طوبة أسحق حامض) لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة ، آملين ورود جوابكم
بالسرعة الممكنه .

B05 · signature / arabic
ع/ الأمين العام
عبدالمنعم جاسم

B06 · paragraph / arabic
صوره منه الى / -
مديرية الجنسية العامة / الهويات ـ كتابكم المرقم اضبارة / ٣١ / ١١٤٨
في ٢٢ / ١ / ٩٧٢ الفقره (١) لأنتظار ما يرد من
الطائفه من معلومات رجاء .
امانة التصفيه / الرهون ـ الحاقا بكتابنا المرقم ٢٩٨٤٨ في ٢٠ / ١٢ / ٩٧٢
نرفق لكم طيا هامشنا المؤرخ ١٣ / ٢ / ٩٧٢ راجين ⟦illegible⟧
جواب الطائفه فيما يخص موضوعة البحث أعلاه .

B07 · other / arabic
المرفقات
١ ـ هامش
امانة الحقوق (٦ / ١) .

B08 · footer / arabic
عبدالعزيز ١٥ / ٢