AI English Translation, Pages 51-75
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat for Frozen Assets
Rights - Rights
Number /
Date / / 197
Presidency of the Mosaic Community
Number 979 / 7 / 25
Date 25 / 7 / 1976
General Directorate of Income Tax / Estates
Subject / The deceased Haqqi Munshi Hasqail Aiwan
Your letter 2668 / 3 / 45 on 1 / 4 / 1976
We refer you to the letter of the Al-Qadisiyah Income Tax Directorate 1692 on 30 / 6 / 1976
And we attach herewith the preliminary report regarding the information available to us about the estate of the deceased
above at the present time, and you will be notified of any new information that arises in the future regarding
the subject, noting that all heirs have had their Iraqi citizenship revoked except for his son
Haroun, and we will inform you of his citizenship status later, requesting that you provide us with approval to issue
the legal division of the deceased to the Personal Status Court in Karrada and inform us.
Attachments
⟦line⟧
The above report
⟦signature⟧
For/ The Secretary General
Head of the Mosaic Community
⟦signature⟧
A copy of it to /-
Personal Status Court in Karrada for your kind information, please
Rights / Revocation - your marginal note on 9 / 5 / 1974, requesting an inquiry at the General Directorate of Nationality
regarding the nationality of the Jew Haroun Haqqi Munshi Hasqail Aiwan
and informing us, noting that the subject relates to report 386.
Presidency of the Mosaic Community - requesting to provide us with a certification of the names of the deceased's heirs, please.
General Papers /
Estates / for follow-up.
For unification ⟦Sovereignty⟧ is necessary
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat for Frozen Assets
Secretariat of Rights / Lawsuits
Number /:
Date / / 197:
Presidency of ⟦illegible⟧
1/7/1976
12/7/1177
Ministry of Finance
/ Directorate of Legal Affairs /
Subject / Property Sequence 81 / Jews of Dohuk.
Your letter 15738 on 21/6/1976
We present the following regarding the above property:-
1- The property is not registered in the Real Estate Registration records and is subject to the renewed registration decrees according to the letter of the Real Estate Registration Directorate in Dohuk No. 502 on 26/3/1973, and it is a synagogue for the Mosaic community and has vanished according to the intelligence available to this Secretariat, the latest of which is the letter of Dohuk Governorate - Revenues No. 3312 on 10/4/1976.
2- The above property was expropriated by the Municipality of Dohuk in the primary lawsuit No. 1973/75 Dohuk Court of First Instance, and the expropriation compensation amounting to (1066/880) (one thousand sixty-six dinars and eight hundred eighty fils) was sent via check No. 42/59666 on 10/6/1976 to your Ministry along with the letter of the court of subject matter No. 1973/B/75 on 12/6/1976, which was sent by you to the Directorate of General Accounts via your above letter.
Therefore, please review and inform us about the entity that allocated the property subject of the above correspondence to make it a synagogue for the Jewish people in that area, with appreciation.
Abdul Jabbar Al-Alousi
Secretary General
⟦illegible⟧
A copy of it to:-
Ministry of Finance / Directorate of General Properties and Lands - for the same purpose above with appreciation
Presidency of the Mosaic Community / Baghdad - for the same purpose above please
Dohuk Court of First Instance / your above letter for information please
Directorate of General Accounts / reference to the above letter please
Secretariat of Governorate Properties / Property Verification / your margin on 1/7/1976 for information and follow-up
Presidency of the Frozen Assets Observation Office / Nineveh / for follow-up
Dohuk Governorate / Revenues / your above letter for information please
Real Estate Registration Directorate / Dohuk - for information please
Secretariat of Rights / Lawsuits / File 526 Mosul / for follow-up
General Papers
Abdul Aziz 7/7
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat for Frozen Assets
Rights / Rights
Number / 16975
Date / 20 / 6 / 1972
Presidency of the Mosaic Community
Incoming Number ⟦illegible⟧
Date ⟦illegible⟧
Presidency of the Mosaic Community / Baghdad
Subject / The deceased Sassoon Nissim Haron Cohen
Please send two witnesses to the Personal Status Court in Karrada to testify
regarding the heirs of the deceased and the date of his death, and to specify the time and place for our representative
to attend with them as quickly as possible and inform us.
On behalf of / The Secretary General
A copy to /-
Personal Status Court in Karrada / For your kind information please
Rights Secretariat / File 926 / For information
General Papers
Mr. Hamid Hammoud al-Jubouri - For information
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
Halima 6/19
⟦In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful⟧
General Secretariat for Frozen Assets
Rights Secretariat / Rights
Number / 1679
Date 12 / 1 / 197
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 1381
Date 21 / 6 / 1976
Presidency of the Mosaic Community / Baghdad
Subject / The deceased Moshe Shlomo Heskel Zilkha
We confirm our letter 11817 on 28 / 4 / 1976.
And we request sending two witnesses to testify regarding the names of the heirs of the deceased and the date of his death and to determine
the place and time for the attendance of our representative Mr. Hamid Hamoud al-Jubouri with them to the Personal Status Court
in Baghdad and to provide us with a certificate for the purpose of issuing the legal inheritance distribution for him and informing us.
Postponed
On behalf of the Secretary General
A copy of it to /-
Personal Status Court in Baghdad / For information please
Rights Secretariat / File 1679 / For information
General Papers
Mr. Hamid al-Jubouri / For information
⟦In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful⟧
General Secretariat for Frozen Assets
Rights - Rights
Number / 12944
Date 8 / 5 / 1976
Presidency of the Mosaic Community
Special Number ⟦1269⟧
Date ⟦20 / 5 / 1976⟧
Presidency of the Mosaic Community / Baghdad
Subject / Request for Information
We confirm for the second time our letter numbered 8175 on 23 / 3 / 976
And we request that you provide us with all available information regarding the heirs of the deceased Jewish woman (Toba
Eliyahu Isaac Nouriel) whom you informed us passed away on 24 / 6 / 1925
⟦illegible⟧
On behalf of / The General Secretary
Delayed
A copy of it to / -
Secretariat of Frozen Assets / Babylon / Your letter numbered 1751 on 12 / 5 / 76, please wait for
the answer
= Rights / The Professor / File 278 for follow-up
= = / Lawsuits / Supplementing our letter numbered 11962 on 29 / 4 / 976 for information please
General Papers.
Jinan 17 / 5
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat for Frozen Assets
Rights Secretariat / Rights
Number / ⟦illegible⟧
Date ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / 197
Presidency of the Mosaic Community
Outgoing Number 1260
Date 12 / 5 / 976
Presidency of the Mosaic Community / Baghdad
Subject / The deceased Heskel Shaoul Elias
Please provide us with your testimony regarding the names of the legal heirs of the deceased, namely
Gurji, Gurjia, Shafiq, Saeed, Farha, and Victoria, children of Heskel Shaoul
Elias, and his widow - Flora Moshih Yona, for the purpose of issuing the legal inheritance certificate
for them as quickly as possible.
On behalf of / The Secretary General
A copy to / -
Rights and Forfeiture Secretariat, your marginal note on 4 / 5 / 976 for information.
General Income Tax Directorate / Estates / to await the community's response regarding
the subject, noting that the deceased above died in the year 950
Please.
Personal Status Court in Karrada / for information, noting that all heirs have had
their Iraqi citizenship revoked, please.
Rights Secretariat / File 2868 / for follow-up.
Rights Secretariat / File 2868 / for follow-up.
General Papers.
Khaled / 10 / 5 / 976
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat for Frozen Assets
Secretariat of Rights / Rights
Number / 12789
Date 8 / 10 / 1976
Presidency of the Mosaic Community
Incoming Number 1258
Date 10 / 5 / 1976
To / Presidency of the Mosaic Community / Baghdad
Subject / The deceased Heskel Shaoul Elias
Please provide us with your certification of the names of the legal heirs of the deceased, namely Koji, Karjiya, Shafiq,
Saida, Farha, and Victoria, children of Heskel Shaoul Elias, and his widow - Flora Moshih Yona, for the purpose of issuing
the legal distribution of inheritance for them as quickly as possible.
On behalf of / The Secretary General
A copy of it to /-
Secretariat of Rights / Revocation / Your marginal note on 4 / 5 / 976 for information
General Directorate of Income Tax / Estates, to await the community's response on the matter
Note that the deceased above died in the year 1950, please
Personal Status Court in Karrada / For information, noting that all heirs have had their
Iraqi citizenship revoked, please
Secretariat of Rights / File 2868 / For follow-up
General Papers
Fawzia 6 / 5
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat for Frozen Assets
Rights Secretariat / Investigation
Number / ⟦illegible⟧
Date ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / 197
16051
9 / 6 / 197
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 1280
Date 9 / 6 / 1971
Presidency of the Mosaic Community / Baghdad
Subject / The deceased Heskel Shaoul Elias
Please provide us with a certificate of the names of the heirs of the deceased above, and they are (his son Salim and his daughters Keltin
and Karimayn, children of Heskel Shaoul Elias, and his widow Flora Moshih Yona) for the purpose of issuing the legal inheritance distribution
for the deceased above ⟦line⟧ .
On behalf of / The Secretary General
A copy of it to /
Rights Secretariat / File 2868 / For information
General Income Tax Directorate / Estates / For information
Estates / For follow-up
General Papers
Fawzia 8 / 6
General Secretariat for Frozen Assets
Liquidation Secretariat / Applications
Number / 12699
Date 8 / 5 / 197
⟦Coat of Arms⟧
Presidency of the Jewish Community
Incoming
Number 728
Date 9 / 5 / 1973
The Jewish Community / Baghdad
Subject / Nationality of a debtor in file 1787 / 947 Basra
We confirm our letter number 43124 dated 16 / 11 / 1972
Please inform us whether ⟦the⟧ debtor Ezra Pinhas Salman still retains ⟦the nationality⟧
Iraqi until the present time or not.
⟦signature⟧
Tariq Taha Darwish
p.p. General Secretary
A copy to /-
Presidency of Basra Execution / For information please
Applications / with attachments T / 334 / for follow-up
General Papers.
Copy
Ghannam 4 / 5
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat for Frozen Assets
Secretariat of Rights / Investigation
Number / 12912
Date / 29 / 4 / 1976
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 1351
Date 2 / 5 / 1976
Presidency of the Mosaic Community / Baghdad
Subject / Request for Information
We reiterate our letter No. 8175 dated 23 / 3 / 976 and request that you provide us with all
available information regarding the heirs of the deceased Jewish woman (Toba Eliyahu Ishaq Nouriel)
whom you informed us passed away on 24 / 6 / 1925
⟦signature⟧
On behalf of / The Secretary General
A copy to /-
Secretariat of Frozen Assets / Babylon / Your letter No. (1280) dated 12 / 4 / 976
Please await the response
Secretariat of Rights / Dropping / (278) for follow-up
Secretariat of Rights / Lawsuits / Supplementing our letters No. 6562, 8175
dated 9 / 3 / 976, 23 / 3 / 1976
For your information please
General Papers
Halima 4/25
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat for Frozen Assets
Secretariat of Rights / Rights
Number /:
Date: 27 / 4 / 197
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 1247
Date 2 / 5 / 1976
Secretariat of Companies
Subject / Profits of the New Baghdad Company
Your letter numbered 11120 on 22 / 4 / 1976
1- We attach herewith a true copy of the distribution of estate numbered 146 / M / 970 dated 31 / 12 / 970 regarding the deceased Jew Eliyahu Shir Daoud Haskel, issued by the Personal Status Court in Karrada.
2- The Jew Moshe Shlomo Haskel Zilkha died on 19 / 7 / 1972, and all his heirs have had their Iraqi citizenship revoked. The procedures for issuing the legal distribution of his estate are still ongoing, and upon its issuance, we will provide you with a copy of it.
3- As for the deceased Jew Haron Salman Sassoon Al-Zubaida, there is no distribution of estate for him as we do not know the names of his heirs until now. When a distribution is issued for him, we will send a copy to you, please.
Attachments
1- Copy of distribution of estate
For the Secretary General
Anam 4/25
A copy to /-
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / Your letter numbered T / 40 / 76 on 18 / 3 / 976. Please re-audit and inform us of the names of the heirs of the deceased Haron Salman Sassoon Al-Zubaida, please.
Secretariat of Rights / Files 17, 1671, and 2004 for follow-up
General Papers.
11259
⟦illegible⟧
27 / 4 / 197
Important
⟦illegible⟧
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat for Frozen Assets
Secretariat of Rights / Rights
Number /: ⟦8175⟧
Date /: 22 / 3 / 197⟦6⟧
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 1209
Date 24 / 3 / 1976
Presidency of the Mosaic Community / Baghdad
Subject / Request for Information
Please provide us with all available information regarding the heirs of the deceased Jewess (Toba Eliyahu Ishaq
Nuriel) whom you informed us passed away on 24 / 6 / 1925
On behalf of / Secretary General
A copy to /-
Secretariat of Frozen Assets / Babylon / Supplementing our letter No. 6562 on 9 / 3 / 976
Hoping for a response
Secretariat of Rights / Dropping / File 278
= Rights / Lawsuits / Supplementing our letter No. 6562 on 9 / 3 / 976 for information
Please
General Papers
Fawzia 23 / 3
⟦Editor⟧
⟦Correct⟧
General Secretariat for Frozen Assets
Rights Secretariat / Rights
Number / ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧
Date / ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / 197
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 1299
Date 10 / 2 / 1976
Presidency of the Mosaic Community / Baghdad
Subject / Legal Distribution of Estate
We confirm our letter No. 28207 dated 13 / 10 / 1975
And we request to be provided with a copy of the legal distribution of estate for the deceased Jew (Salim Yamin
Rajwan) or its number, noting that he died on 2 / 1 / 962 Baghdad / Al-Masbah according to
what is in the community record of which we received a copy regarding the deceased Jew and under
sequence 639, requesting a prompt response.
On behalf of the Secretary General
A copy to / -
Central Bank of Iraq / Banking Supervision Directorate / your letter No. Supervision 212 / M
dated 2 / 3 / 976, please await the response
Accounts Secretariat / Reference to the Central Bank letter and our letter above for information please
Rights Secretariat / File (B / 1 and 601) for follow-up
General Papers.
Copy
⟦illegible⟧
Ghannam 8 / 3
⟦illegible⟧
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat for Frozen Assets
Secretariat of Rights - Lawsuits
Number /: ⟦illegible⟧
Date /: ⟦illegible⟧ / 2 / 197
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 1279
Date 15 / 2 / 1976
Presidency of the Mosaic Community / Baghdad
Subject / Request for Information
Further to our letter No. 2078 on 31 / 1 / 976, please provide us with all available information
you have regarding the person named Marcelle Isaac Al-Ani, please.
On behalf of the Secretary General
A copy to / -
Secretariat of Companies / Your marginal note on 4 / 2 / 976 regarding Al-Mansour Company and further to our letter above, as
for Aflatoon Yaqub, the Directorate of General Nationality / IDs has informed us
in its letter 30 / 2161 / 5029 on 5 / 10 / 67 that the aforementioned person has converted
to the Islamic religion in the year 1940 according to the Hujjat al-Islam issued by the Sharia Court
in Baghdad on the date of 18 / Jumada al-Akhira / 1360 and under number (531)
Therefore, the provisions of the revocation laws do not apply to him based on the legal codification decision <del>⟦illegible⟧</del>
issued on 14 / 11 / 953 and supported by the Ministry of Justice letter
No. Q. S / 877 on 16 / 11 / 953, so this General Secretariat has no connection
to the assets of the aforementioned person. As for the rest of the names, please wait for the answer.
Directorate of General Nationality / IDs, your letter above for information, please.
Secretariat of Rights / File (2251) for filing and notation, please.
General Papers.
International Affairs
Letter 2078 is with you
Jinan 11 / 12
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat of the Central Library
Rights / Rights
Number /: 11205
Date: 4/25
⟦illegible⟧
Special Number 241
Date 26 / 4 / 974
General Directorate of Income Tax / Estates
Subject / The deceased Sassoon Nissim Haron Cohen
We confirm our letter 22864 on 7 / 7 / 1974.
And we request to be provided with approval for permission to issue the legal division for the deceased above to the Personal Status Court
in Karrada, with thanks.
⟦signature⟧
On behalf of the Secretary General
A copy to / -
Personal Status Court in Karrada / For your kind information and awaiting the response please
Presidency of the Mosaic Community / Baghdad / Requesting two witnesses be sent to the court to testify
with their testimony regarding the names of the heirs of the deceased above.
Mr. Hamid Al-Jubouri / For follow-up and tracking
Rights Secretariat / File 926 / For follow-up
General Papers
Rights
⟦illegible⟧
With the testimony of the heirs
Saad 4/21
A letter was issued to the Personal Status Court regarding the heirs No. 72/929
3/21/1971 File
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
3/21/1971 ⟦illegible⟧
In the Name of the People
Al-Karrada Court of First Instance
Number / ⟦illegible⟧ / B / 71
Date / ⟦illegible⟧ / 3 / 1971
The Al-Karrada Court of First Instance was formed on ⟦illegible⟧ presided over by Judge Mr. ⟦illegible⟧ authorized to adjudicate in the name of the people and issued the following decision: -
Plaintiff / ⟦illegible⟧
Defendant / ⟦illegible⟧
The Decision: -
Upon scrutiny and deliberation, it was found that the plaintiff ⟦illegible⟧ requests in his lawsuit numbered ⟦illegible⟧
To obligate the defendant to pay an amount of ⟦illegible⟧ Dinars ⟦illegible⟧
And whereas the defendant ⟦illegible⟧
Therefore, the court decided the following: -
1- Obligating the defendant to pay an amount of ⟦illegible⟧ Dinars to the plaintiff
2- Charging the defendant with fees and expenses
A judgment in presence ⟦illegible⟧
The Judge
⟦illegible⟧
Al-Karrada Court of First Instance
1971
Baghdad 12 / 4 / 1962
His Excellency the Respected President
After greetings -
The file numbered 2 / C / 9 / 1 ⟦illegible⟧ by its date
must be matched with the file of the Masouda Shemtob Synagogue
Does this belong to the endowment of
the synagogue or not?
⟦signature⟧
Presidency of the Jewish Community
in Baghdad - Iraq
Number
Date
Correspondence number N 23312
Our letter
Our attachment
Frank Iny School
Intermediate and Primary
Baghdad
Telephone Number 91693
Number: ⟦line⟧
Date: ⟦line⟧
⟦scribble⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat of the ⟦illegible⟧
Number /: ⟦illegible⟧
Date: 197 / /
Secretariat of Center Properties / Confirmation of Ownership
Number ⟦illegible⟧ 1228
Date 8 / 4 / 97
Presidency of the Mosaic Community
Subject / Property No. 2 C / 1/9 Bataween.
Your letter L / 76/272 on 23 / 3 / 1976.
Upon auditing the copy of the property register sequence 231, it appeared that the number
45
Its doors are 2 / 9 / 1 and 8 B / 2 / 9 / 1 contrary to what was mentioned above
Therefore, please inform us of the reason for this discrepancy, kindly.
On behalf of / The Secretary-General
Baghdad ⟦illegible⟧ / 4 / 197
On behalf of / The Secretary-General
A copy of it to .-
Secretariat of Center Properties / Confirmation of Ownership / with attachments / File (47)
General Papers.
⟦signature⟧
Mr. Assistant
Abdulaziz 6 / 5
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat for Frozen Assets
Secretariat of Rights / Lawsuits
Number /:
Date / / 197:
Presidency of the Mosaic Community
Outgoing Number 1227
Date 8 / 4 / 1976
Presidency of the Mosaic Community / Baghdad
Subject / The deceased Hay Menachem Sassoon.
We confirm our letter Rights / 1078 on 19 / 1 / 1976.
Requesting the prompt securing of sending two witnesses to the Personal Status Court in Karrada
to give their testimonies regarding the legal inheritance division of the deceased above and not to force us
into unjustified follow-ups, as a long time has passed since the correspondence related to the lawsuit
numbered 1308 / 74 Diwaniyah Conciliation, as quickly as possible.
⟦signature⟧
⟦Hammoud⟧
On behalf of / The Secretary General
A copy of it to:-
Personal Status Court in Karrada / our letter above for information and confirmation please
Secretariat of Frozen Assets / Babylon / reference to the lawsuit above and the letter of the Liquidation Secretariat -
Requests 193 on 3 / 4 / 976 for information please.
Liquidation Secretariat / Requests / your letter above, please wait for the result
The lawyer Mr. Abdul Karim Sagheer Al-Maamari / Diwaniyah - reference to the lawsuit above
for information please
Secretariat of Rights / Rights - File 449 / for follow-up please
= = / Lawsuits - File 59 Diwaniyah / for follow-up please
Mr. Hamid Al-Jubouri / for follow-up please
General Papers.
Abdul Aziz 5 / 4
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat for Frozen Assets
Secretariat of Rights / Rights
Number /: 9611
Date: 5/2 / 197⟦...⟧
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 1225
Date 4 / 6 / 1976
To / Presidency of the Mosaic Community / Baghdad
Subject / The deceased Shaul Yehuda Ezer
Your letter 438/76 on 3/18/1976
Please note our letter 18353 on 7/2/975 addressed to the Personal Status Court in Karrada
and its copy to you, which included the names of the deceased's heirs according to the testimony issued by you. Therefore, please send
two witnesses to give their testimony regarding the names of the mentioned heirs before the Personal Status Court in ⟦...⟧
as quickly as possible and inform us so our representative can attend at the designated time and place.
On behalf of / The Secretary General
A copy of it to /-
Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Supplementing our letter 7036 on 3/14/76
related to the property sequence 6 doors 773 / Albu Shuja for information
= Rights / File 2553 / for follow-up
General Papers
Estates / for follow-up
Fawzia 3 / 4
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat for Frozen Assets
Rights / Rights
Number /
Date / ⟦197⟧ /
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 1212
Date 25 / 3 / 976
Presidency of the Mosaic Community / Baghdad
Subject / The deceased Sion Yaqub Ilya Bahr
We confirm our follow-up letter 19847 on 16 / 7 / 1975
regarding the appointment of two witnesses to attend the Karkh Court of First Instance to testify regarding
the death of the aforementioned person for the purpose of issuing the legal inheritance certificate, as you are the competent authority
regarding the matter, please.
⟦signature⟧
On behalf of / The Secretary General
Copy to /
Rights Secretariat / Lawsuits / Follow-up to our letter 19847 on 16 / 7 / 975 regarding
lawsuits 403, 404 / 971 Karrada Court of First Instance, for information
General Papers
Mr. Hamid Hammoud al-Jubouri / to follow up with the court regarding the matter
Rights / File 1089
Expression
Salah 23 / 3
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat for Frozen Assets
Rights Secretariat - Rights
Number /
Date / / 197
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 1210
Date 24 / 2 / 1976
Presidency of the Mosaic Community
Subject / The deceased Hai Menachem Sassoon
We confirm our follow-up letter 27487 on 1 / 10 / 1975
And we request sending two witnesses to the Personal Status Court in Karrada to give their testimony
Regarding the issuance of the legal inheritance distribution for the deceased as quickly as possible and informing us.
On behalf of / The Secretary General
A copy of it to / -
Personal Status Court in Karrada / For information.
Rights Secretariat / Case 78 / 974 Diwaniyah Court of First Instance - For follow-up.
General Papers.
Mr. Hamid Al-Jubouri / For follow-up.
Jinan 3/23
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat for Frozen Assets
Secretariat of Rights/Rights
– Very Urgent –
Number /
Date / / 197
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 1254
Date 20 / 1 / 1976
Personal Status Court in Karrada
Subject / The deceased Hay Menachem Sassoon Heskel.
Attached is the certificate issued by the Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
T/26/2982 on 14 / 1 / 976 as per your request, hoping for the issuance of the legal
inheritance distribution for the deceased as quickly as possible.
Attachments
Certificate of the above community
On behalf of / The Secretary General
⟦Ahmed Shaker⟧
A copy of it to: -
Presidency of the Mosaic Community/Your above letter – please quickly ensure the sending of ⟦two witnesses⟧
to the aforementioned court to give their testimony regarding
the aforementioned inheritance distribution.
Secretariat of Frozen Assets in Babylon / Your letter 3766 on 12 / 10 / 975 for follow-up
Secretariat of Rights/News 441/for follow-up
General Papers.
Priorities
⟦...⟧
Abdul Aziz 18 / 1
1975
⟦line⟧
U-V