AI English Translation, Pages 426-450
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Assets
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat department from which it was issued when replying
Secretariat: Rights
Department: Lawsuits
Number: 40279 /
Date: 25 / 2 / 197
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 1486 / 197
Date 26 / 10 / 1974
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Information
⟦line⟧
Please inform us of the information available to you regarding Mazli Saleh Murad Halawiya and Abboudi Sion
Saleh Murad, and whether they are deceased, and state the names of their heirs. We hope to receive your answer quickly.
Ple⟦line⟧ase
For / The Gener⟦line⟧al Secretary
Copy to /
Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Awaiting your reply, the matter concerns the property
394 Tartawan
Secretariat of Rights (3 / 1)
General Papers.
Mahdi 24 / 10
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
For Frozen Assets
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat department from which it was issued when replying to it
Secretariat: Rights
Department: Rights
Number /:
Date: / / 167
Presidency of the Mosaic Community
Private Number 1482
Date 22 / 10 / 1972
⟦line⟧
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Jewish Nationality
Please provide us with the information available to you regarding the religion of the person named (Abid Mason Baruch)
and his heirs and the legal distribution of the estate, due to our failure and the General Directorate of Nationality / IDs to find a record
for him in our registers, and we hope for your prompt reply.
For / The Secretary General
A copy to /
General Directorate of Nationality / IDs / to await what will be received from the community, please
Secretariat of Provincial Properties / your marginal note on 28 / 9 / 972 which concerns the property sequence
735 door number 5 / 1 / 13 Ma'la neighborhood / Kirkuk ⟦line⟧
File number 77 to await what will be received in the reply, please.
Rights / 6 / 1 Q 4
General Papers
Salah 19 / 10
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Funds
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat department from which it was issued when replying to it
Secretariat: Rights
Department: Rights
Number /: ⟦illegible⟧
Date: ⟦illegible⟧ / / 167
1481
10/22/1972
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Nationality of a Jew
Please provide us with the information available to you regarding the religion of the person named (Younan Haroun Moallem
Moushi) and send his legal inheritance distribution and his heirs, due to our failure to find a record for him in our registers
at the Directorate of General Nationality / IDs / and we hope for your prompt reply.
On behalf of / The Secretary General
A copy to /
Directorate of General Nationality / IDs / your letter file / 31 / 15506 on 10/11/72
to await what will be received from the community, please.
Secretariat of Provincial Properties / Ownership Verification / follow-up to our letter 37208 on 10/2/⟦illegible⟧
which concerns property P 48 M 46 Sari Kamiyah Kirkuk to await ⟦line⟧
what will be received as a reply, please.
Rights / 6 / 1 P 4
General Papers
Salah 10/19
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
For Frozen Assets
Rights Secretariat
Rights Division
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat division from which it was issued when replying to it
Number /
Date / / 197
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Nationality of a person
Please provide us with the information available to you regarding the person named (Albert Khan)
and inform us of the names of his heirs and the specific legal division of inheritance, as we and the Directorate of General Nationality
/ IDs / have not found a record for him in our registers.
On behalf of / Secretary General
A copy of it to /-
Directorate of General Nationality / IDs / File / Your letter / 31 / 487 / 15 on 10 / October
972 / awaiting the community's response, please.
Liquidation Secretariat / No / Requests / Supplementing our letter 37632 on 4 / 10 / 72 which concerns
File 47 / 1915 Basra awaiting the response
Rights / 6 / 1 Q4
General Papers.
Saadoun / 18 / 10
⟦illegible⟧
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Assets
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat department from which it was issued when replying to it
Rights Secretariat: ⟦line⟧
Rights Department: ⟦line⟧
Number /: 29291
Date: 18 / 10 / 197
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 1475
Date 18 / 10 / 972
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Nationality of a Jew
We confirm our letter 26663 on 11 / 7 / 972
Requesting you to inform us of all available information you have regarding the Jew (Salman Nissan Yaqub)
And provide us with the legal division of inheritance for his heirs, and we hope for a quick response.
On behalf of the Secretary General
Copy to -
Property Validation / Your marginal note on 10 / 10 / 972 and its attachment, property file 408
In door numbers 20 / 24 / 153 Baghdad, Faraj Allah neighborhood
We return it to you, requesting you to wait for the answer and not to send the files
to us in the future.
Attachments
Property file
Rights / 6 (Q 4)
General papers.
Al-Alawi 16 / 10
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Assets
Republic of Iraq
Number /: 39406
Date /: 17 / 10 / 1972
Secretariat: Rights
Division: Rights
Private
1472
18 / 10 / 972
To: - Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Confirmation
We confirm our two letters 12536 on 30 / 4 / 972 and 20729 on
10 / 6 / 972. We request that you provide us with the information required in them
regarding the two subjects of research, hoping for a response as quickly as possible.
On behalf of the Secretary General
A copy of it to /-
Center Properties / Title Deed Confirmation, your marginal note on 10 / 10 / 972 which
concerns property 162 / 18 M 15 Bzayez Al-Fadhiliya. Please
await the response.
Rights / 6 / Q 4
General Papers
Saad 15 / 10
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Assets
Secretariat: Rights
Division: Rights
Number / 29405
Date 17 / 10 / 1972
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Information about Jews
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 1471
Date 18 / 10 / 1972
We confirm our letter 34863 on 12 / 9 / 1972
Requesting you provide us with the information available to you regarding the Jews under
investigation and we hope for a quick response.
On behalf of / Secretary General
A copy to /
Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Your margin on 9 / 10 / 72
Which concerns file 523 / Nineveh / to await ⟦line⟧
The answer please.
Rights / 6 / AQ 4
General Papers
Salah 15 / 10
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Assets
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat department from which it was issued when replying
Number /: 29261
Date: 21 / 10 / 197
Secretariat: Rights
Department: Lawsuits
Presidency of the Jewish Community
in Baghdad
Special Number 971474
Date 18 / 10 / 1972
General Directorate of Income Tax / Estates
Subject / Estate of the deceased Eliyahu Ezra Daoud Khalaschi
Reference to the letter of Rafidain Bank / Main Branch No. 1 / Savings and Deposits / 49109 on
28 / 9 / 1972 .
Please inform us about the fate of the balance of the Jew Eliyahu Ezra Daoud Khalaschi, amounting to -/40 Dinars -
and inform us if there are heirs of the aforementioned person whose Iraqi citizenship has been revoked, and we hope to receive
your reply as quickly as possible, please.
⟦signature⟧
p.p. General Secretary
A copy of it to /-
Presidency of the Jewish Community / to inform us of the names of the heirs of the aforementioned person and provide us with a copy of
the distribution of estate, please
Secretariat of Rights (Estates) / to take the necessary action on your part regarding the subject, please.
Secretariat of Rights (1 / 7)
General Papers
Saad 14 / 10
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Assets
Number /: 29200
Date: 10 / 1 / 197
Secretariat: Center Properties
Division: Ownership Verification
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 1470
Date 17 / 10 / 972
To:
Presidency of the Mosaic Community / Baghdad
Subject / Property T 392 Doors 72 / 139 Torahs
⟦line⟧
We reiterate our letter 13819 on 7 / 5 / 1972 regarding the statement of information
necessary about the exploitation of the above property, requesting a response and not forcing us to
another follow-up.
On behalf of the Secretary General
A copy to:
Center Properties - Ownership Verification - with attachments 508 for follow-up
General Papers - for filing
Ghannam 14 / 10
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Assets
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat department from which it was issued when replying
Secretariat: Rights
Department: Rights
Number: ⟦29122⟧ /
Date: ⟦10 / 10⟧ / 197
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 1469
Date 17 / 10 / 1972
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Information about a Jew
We confirm our letter 33412 dated 31 / 8 / 1972.
Requesting you provide us with all available information regarding the individual (Meir Salman Hakkak) and stating
whether he is a member of your community or not, as we and the Directorate of General Nationality / IDs / have not found
a record for him.
For the Secretary General
A copy to / -
Center Properties / Title Settlement / Your marginal note on 8 / 10 / 972 regarding property
521 Faraj Allah / Please await the reply
Rights Secretariat / 6 / Q 3
General Papers
Saad 12 / 10
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Assets
Rights Secretariat
Rights Division
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat division from which it was issued when replying
Number /: 22125
Date: 19 / 8 / 1972
Presidency of the Mosaic Community
Outgoing Number 1468
Date 27 / 8 / 1972
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Legal Inheritance Distribution
We reiterate our letter 17368 on 23 / 5 / 1972
and request to be provided with a copy of the legal inheritance distribution for the deceased (Karjiya Ishaq Haskeel Mashal)
if it exists, and to inform us of the names of her heirs, hoping for a prompt response.
On behalf of / The Secretary General
A copy of it to /
Secretariat of Center Properties / Title Confirmation / Your marginal note on 8 / 1 / 972 which
concerns property P 121 and 56 / M 13 Nairiyah and Kayarah, requesting
to wait for the answer
Rights / 3 / 1
General Papers.
Mahdi 12 / 10
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
For Frozen Funds
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat department from which it was issued when replying to it
Secretariat: Rights
Department: Lawsuits
Number /: 55-29
Date: 15 / 8 / 197
⟦illegible⟧
17 / 8 / 197
To / General Directorate of Income Tax / Land Assessment
Subject / Talmud Torah Endowment
⟦line⟧
Your letter No. 5859 / 43 on 3 / 2 / 1971
The above-mentioned endowment is a religious charitable endowment dedicated to the study of the Holy Torah and the Mosaic religion
As stated in the letter of the Presidency of the Mosaic Community in Baghdad No. 370 / 71 on 23 / 3 /
Please
On behalf of the Secretary General
A copy of it to :-
Baghdad Conciliation Court / requesting to send the share of the partner Ja'la Haskil from the proceeds of removing the joint ownership
of the above property to this secretariat
Presidency of the Mosaic Community / Your above letter for information
Secretariat of Center Properties - Title Confirmation / Your margin dated 30 / 6 / 972, noting that the property number
whose joint ownership was removed is 142 A / 148 Tatran District, sequence 2 / 8
Secretariat of Accounts
Secretariat of Rights / Lawsuits
General Papers .
Ghannam 12 / 10
General Secretariat
for Frozen Assets
Secretariat: Rights
Division: Rights
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 1464
Date 15 / 10 / 1972
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat division from which it was issued when replying
Number / 2822
Date 11 / 10 / 1972
To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Religion of a woman
We confirm our letter No. 23252 on 20 / 6 / 1972
Requesting you provide us with the information available to you regarding the religion of Lulu Ibrahim Tawfiq and the date of her death if she
was a deceased Jew, and the legal distribution of inheritance for her heirs, as we and the General Directorate of Nationality have not found a record
for her, hoping for your response as quickly as possible.
For the Secretary General
A copy to: -
Secretariat of Center Properties - Title Settlement - your marginal note on 8 / 10 / 1972 which concerns
Property P 90 / 3 M 13 Nu'ayriyah and Kayyara, awaiting the response please
Rights 3 / 1
General Papers.
Ghannam 11 / 10
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Assets
Rights Secretariat
Rights Division
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat division from which it was issued when replying
Number / ⟦illegible⟧
Date 11 / 10 / 1972
Presidency of the Mosaic Community
Private Number 1460
Date 12 / 10 / 1972
To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Names of Heirs
We confirm our letter 12863 on 2 / 5 / 1972
and we request a prompt response regarding what was mentioned therein concerning the legal inheritance divisions for the two Jews, Saleh and Hakouli, sons of
Sadiq, and a statement of the names of their heirs, please.
On behalf of the Secretary General
⟦signature⟧
A copy to: -
Diyala Governorate / Presidency of the Frozen Assets Observation / Your letter numbered 174 / 3642 on
2 / 10 / 972 / For information and awaiting the community's response, please.
Rights Secretariat (2 / 1)
General Papers.
Ghannam 9 / 10
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Assets
Secretariat of Central Properties
Ownership Verification Division
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 1459
Date 10/12/1972
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat division from which it was issued when replying
Number /
Date / / 197
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Request for Information
Please inform us whether the person named Siranoush daughter of Sarkis is a member of your community
or not, so that we may take the necessary action regarding the property registered in her name at the Real Estate Registration Directorate.
Hoping this will be done promptly.
⟦signature⟧
On behalf of / The Secretary General
A copy to /
Secretariat of Central Properties, Ownership Verification Division / with attachments / for follow-up
File (497) Bataween
General Papers / for filing.
Mahdi 10/9
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Assets
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat department from which it was issued when replying to it
Secretariat: Center Properties
Department: Ownership Verification
Number: ⟦illegible⟧
Date: / / 197
Presidency of the Mosaic Community
Incoming Number 458
Date 14 / 10 / 1974
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / House Number 147/78 Tatran
⟦line⟧
We confirm our follow-up letter number 13771 on 7 / 5 / 1972
Please state the name of the owner of the above house and the supporting documents in your possession, as we do not know
the reason for the lack of response; therefore, we hope for your prompt reply.
On behalf of / The Secretary General
Copy to /
Center Properties / Ownership Verification / with file 323
General Papers / for filing
Mahdi 9 / 10
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Assets
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat department from which it was issued when replying
Number /: 52 / 284
Date: 10 / 10 / 1972
Secretariat of Center Properties:
Ownership Verification Department:
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 6457
Date 11 / 10 / 1972
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / House sequence 1/281, Taularan neighborhood
We confirm our letter number 13770 on 7 / 5 / 972
Please provide us with the information you have regarding the ownership of the above house, hoping for a prompt response
due to the importance of the subject.
On behalf of the Secretary General
Copy to -
Ownership Verification / with file 40
General Papers. For filing.
Al-Alawi 8 / 10
⟦illegible⟧
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
For Frozen Assets
Number /: 29248
Date: 11 / 10 / 1972
Secretariat: Rights
Division: Shopper
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 1456
Date 11 / 10 / 972
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Information about a Jewish woman
Please inform us of the information available to you regarding the Jewish woman
Habbi Daoud Elum, a resident of Mosul Governorate, and state whether she is one of
the members of your community, as we and the General Directorate of Nationality/IDs have not found a record
for her.
⟦signature⟧
For/ The Secretary General
A copy to /
General Directorate of Nationality / Your letter No. 31 / 15094 on 2 / 10 / 72
For information please
Secretariat of Governorate Properties / Title Settlement / Follow-up to our letter No.
36502 on 25 / 9 / 972 regarding the property ⟦line⟧
2 / 190 Mosul, please await the response.
Secretariat of Rights / 6 / 1 Q 3 for follow-up
General Papers
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Assets
Number /: 47 / 292
Date: 10 / 10 / 1972
Secretariat: Rights
Division: Rights
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 1455
Date 11 / 10 / 1972
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Information about a Jewish woman
Please provide us with the information available to you regarding the Jewish woman
Dina Yaqub Ibrahim, and state whether she is a member of your community, as we
and the General Directorate of Nationality have not found a record for her, noting that she is from
Baqubah.
⟦signature⟧
For / The Secretary General
A copy to /
General Directorate of Nationality / Your letter numbered 31 / 15092 on 2 / 10 / 972
For your information, please.
Liquidation Secretariat / Requests / Following up on our letter numbered 36589 on
26 / 9 / 972 <del>⟦illegible⟧</del> regarding the debt of file
619 / 61 Baqubah, requesting to await the response.
Rights Secretariat / 6 / Aq 3 for follow-up
General Papers
Salah 8 / 10
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
For Frozen Funds
Number / 28246
Date / 10 / 8 / 1972
Secretariat: Rights
Division: Rights
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 1454
Date 11 / 10 / 1972
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Information about two Jewish women
Please provide us with all available information you have regarding Rifqa Latan and Rosa
Mu'allim Salman and state whether they are members of your community as we have not found ⟦line⟧
and the Directorate of General Nationality / IDs a record for them.
⟦signature⟧
For / The Secretary General
A copy to /
Directorate of General Nationality / Your letter No. 31 / 15019 on 1 / 10 / 1972
For information please
Secretariat of Provincial Properties / Ownership Verification / Follow-up to our letter No.
36408 on 24 / 9 / 1972 regarding the property
Sequence 138 Tuz / Kifri, please await the response.
Rights Secretariat / 6 / 1 Q 3 for follow-up
General Papers
Salah 8 / 10
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
For Frozen Assets
Number /: 28245
Date: 10 / 10 / 1972
Secretariat: Rights
Division: Rights
Presidency of the Jewish Community
Special Number 1452
Date 11 / 10 / 1972
Presidency of the Jewish Community / Baghdad
Subject / Information about a Jew
Please provide us with all available information you have regarding the Jew
Nabih Yaqub Cohen, and state whether he is a member of your community, as we
and the Directorate of General Nationality have not found a record for him, noting he is from Basra.
⟦signature⟧
On behalf of / The Secretary General
A copy to /
Directorate of General Nationality / Your letter No. 31 / 15079 on 6 / 10 / 1972
For your information, please
Liquidation Secretariat / Requests / Following up on our letter No. 36601 on 26 / 7 / 72
Which concerns the debt of file 392 / 951 Basra
Hoping to await the answer.
Rights Secretariat / 6 / 1 Q 3 for follow-up
General Papers
Saleh 18 / 10
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Republic of Iraq
General Secretariat
for Frozen Assets
Number: 20764
Date: 4 / 10 / 197⟦...⟧
Secretariat: Center Properties
Division: Title Settlement
To: Presidency of the Jewish Community
Subject: Shop sequence 202 doors 202 / 158 district
Al-Dahana
Please provide us with any information you have regarding the ownership of the above shop
Hoping for a prompt response due to the importance of the matter.
On behalf of the Secretary General
A copy to /
Center Properties / Title Settlement / with file 2061
General Papers
Saad 3 / 10
⟦illegible⟧
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Assets
Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying:
Number /: 23/15932
Date: 10 / 3 / 1972
Secretariat: Center Properties
Department: Title Settlement
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 1248
Date 25 / 10 / 1972
Presidency of the Mosaic Community
Subject / House sequence 18 Abwab 18 / 114 Taht al-Takiya
Please provide us with whatever information you have regarding the ownership of the above house
Hoping for a prompt response, please.
With [regards]. General Secretary
Copy to -
Center Properties / Title Settlement / with file 54
General Papers / for filing.
Properties
⟦illegible⟧
Al-Alawi 3 / 10
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
For Frozen Assets
Secretariat of Properties of the <del>Center</del>
Ownership Verification Division
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat division from which it was issued when replying
Number /: 37526
Date: 2 / 10 / 197
Presidency of the Mosaic Community
Incoming Number ⟦illegible⟧
Date ⟦illegible⟧
Presidency of the Mosaic Community / Baghdad
Subject / The two houses sequence 23 Abwab 114/23 Taht al-Takiya
Please provide us with whatever information you have regarding the ownership of the two houses above
Hoping for a speedy response due to the importance of the matter.
⟦signature⟧
On behalf of the Secretary General
Copy to -
Ownership Verification / with file 69
General Papers / for filing.
Al-Halwa 10/2
Properties
⟦illegible⟧
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
For Frozen Assets
Secretariat of <del>Central Properties</del>
Ownership Verification Division
Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying:
Number /: ⟦27889⟧
Date /: 10 / 10 / 1972
Presidency of the Jewish Community
Private Number 11446
Date 10/14/1972
Presidency of the Jewish Community in Baghdad
Subject/ Property Sequence 171 Sheikh Bashar
We confirm our letter 34159 on 9 / 6 / 1972, requesting that you provide us with the available information
you have regarding the ownership of the above property. We hope this will be done urgently and without forcing us to
another confirmation.
On behalf of / The Secretary General
A copy of it to /-
Property Follow-up Committee / Your letter 405 on 9 / 20 / 72 for information please
Secretariat of Central Properties / Ownership Verification / with attachments / for follow-up / File ( 2163 )
General Papers / for filing.
Properties
⟦illegible⟧
10/10