AI en Translation, Pages 576-600
Page 576
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Assets
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat department from which it was issued when replying
Number /:
Date: / / 197
Secretariat: Rights
Department: Rights
Presidency of the Mosaic Community
Incoming Number ⟦1198⟧
Date ⟦1972/6/16⟧
Secretariat of Center Properties - Title Settlement
Subject/ Nationality of a Jew
Further to our letter No. 12925 on 1972/5/3
We are sending you herewith a certified copy of the Sharia inheritance distribution
of the deceased Menashi Yaqub Eliyahu, please.
Attachments
Sharia inheritance distribution
On behalf of / General Secretary
A copy to /-
Presidency of the Mosaic Community / Baghdad / We confirm our receipt of the inheritance distribution
mentioned above, sent within your letter No.
5/754/72 on 1972/5/28
Rights Secretariat 6/1 Q 2 .
Abdul Aziz 9/14
Page 577
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Assets
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat division from which it was issued when replying
Secretariat: Rights
Division: Rights
Number /: 2281
Date: / / 197
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 14911
Date 29 / 6 / 1972
To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Legal Inheritance Certificate
Please provide us with the legal inheritance certificate for the deceased Karjiya Ishaq Hakham Benjamin, if available,
and inform us of the names of her heirs, hoping to receive your reply as soon as possible.
On behalf of the Secretary General
A copy to:
Secretariat of Frozen Assets in Babylon Governorate / Your letter No. 2138 on 11 / 6 / 972, please
await the reply
Secretariat of Governorate Properties / Exploitation / With reference to the above letter for your information, please
Rights Secretariat 3 / 1 for follow-up.
Ghannam 6/15
Page 578
General Secretariat
for Frozen Assets
Rights Secretariat
Rights Division
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat division from which it was issued when replying
Number /: 44389
Date: 15 / 6 / 1972
Presidency of the Jewish Community
Special Number 8196
Date 19 / 6 / 1972
To / Presidency of the Jewish Community in Baghdad
Subject / Legal Inheritance Certificate
Please provide us with the legal inheritance certificate for the deceased Jew Ibrahim Munshi Yusuf, if available,
and inform us of the names of his heirs. We hope to receive your reply as soon as possible.
On behalf of the Secretary General
A copy to: -
Liquidation Secretariat / Your marginal note dated 12 / 6 / 1972. We return to you the property file sequence
Attachments 7 Jureisat / Baghdad with all primary documents, requesting to wait for the reply.
File with primary documents
Rights Secretariat 3 / 1 for follow-up.
Page 579
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Assets
Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying:
Number /: 20908
Date: 11 / 8 / 1972
Secretariat: Rights
Department: Rights
To / Presidency of the Jewish Community in Baghdad
Subject / Religion of a woman
⟦line⟧
Please provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named (Badour Yaqoub Youssef)
and the date of her death, the names of her heirs, and the legal distribution of the estate for the heirs in the event that she is a deceased Jew, and because
we and the Directorate of General Nationality have not found a record for her, hoping for your response as quickly as possible.
On behalf of the Secretary General
Dawood Khamas Al-Shaibani---h
A copy of it to: -
Directorate of General Nationality / IDs / Your letter file 31 / 8658 on 4 / 6 / 972
to await the response please
Liquidation Secretariat / Mortgages / 1 following up on our letter 17976 on 25 / 5 / 972 to await the response
and because the subject is related to the property sequence 1 / 893 Siraj al-Din please
Rights Secretariat (6 / 1 Q 2)
Ghannam 6/10
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
Page 580
Republic of Iraq
Ministry of Interior
Directorate of General Security
Number ⟦illegible⟧
Date ⟦illegible⟧
To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Revocation of Iraqi Citizenship
We are sending you herewith the numbered lists ( ⟦illegible⟧ ) containing the names of the persons whose Iraqi citizenship has been revoked
under the provisions of Law No. (1) of 1950 and Law No. (12) of 1951 and who have departed Iraq
actually, for your kind review and to take the necessary action regarding marking that in your records and informing us.
With appreciation.
Director of General Security
Attachments /
Lists
Presidency of the Mosaic Community
Incoming ⟦illegible⟧
Number ⟦illegible⟧
Date ⟦illegible⟧
A copy to /
Directorate of Travel and Nationality
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
For Frozen Assets
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat department from which it was issued when replying
Number /: 21822
Date: 11 / 6 / 1972
Secretariat: Rights
Department: Rights
Presidency of the Mosaic Community
Incoming Number ⟦illegible⟧
Date ⟦illegible⟧
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject/ Religion of a woman
Please provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named
(Regina Manshi Yamin), her date of death, the names of her heirs, and the specific legal distribution of the estate
for the heirs in the event that she is a deceased Mosaic, as we and the Directorate of Nationality
General have not found a record for her. We hope for a prompt response.
On behalf of the Secretary-General
Daoud Khamas Al-Sheikh
A copy of it to /-
Directorate of General Nationality / IDs / your letter 8098/437 on
25 / 5 / 1972 paragraph (2) to await what will be received from
the above community regarding information, please.
Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Following up on our letter 16340 on
17 / 5 / 972 to await the response. As for the rest of the names,
please note our marginal note dated 6 / 6 / 972
attached herewith, as the subject relates to property sequence
134 / 195, please.
Attachments
1. Marginal note
Secretariat of Rights (6/1 Q 2)
Abdul Aziz 6/8
Page 581
Kingdom of Iraq
Ministry of Interior
Directorate General of Security
Number: ⟦illegible⟧
Date: ⟦illegible⟧
D / 7815
7 / 5 / 1952
⟦Emblem: Eagle⟧
To / Directorate General of Security / Baghdad
Subject / Revocation of Citizenship
We enclose lists of names of persons whose Iraqi citizenship has been revoked
pursuant to Law No. (1) of 1950 and who have departed Iraq
actually carrying with them the citizenship revocation certificates issued by this Directorate
Requesting you provide us with the information available to you regarding them
1- ⟦illegible⟧
No. 8358 / 763 dated November 24, 1951 in the name of ⟦illegible⟧
No. 56 / 5 / 67311 (6) dated ⟦illegible⟧
2- ⟦illegible⟧
No. 6321 on the night of 24 / 25 November 1951 in the name of ⟦illegible⟧
No. 5 / 673 dated 25 / 5 / 71
3- ⟦illegible⟧
No. 673 / 3 / 3 on the night of 25 / 26 November 1951
in the name of ⟦illegible⟧
No. 531 / 361
(6 Q 1 / 3) as necessary
On behalf of the Director General of Security
8 / 3 / 1952
⟦illegible stamp⟧
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Assets
Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying
Number / 2872
Date 11 / 2 / 1972
Rights Secretariat
Rights Department
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject/ Legal Inheritance Distribution
Please provide us with a copy of the legal inheritance distribution for the deceased
Munshi Rubin Abdullah Battat if it is in your possession, otherwise inform us
of the number and date of the distribution and the court that issued it so it can be obtained
and we hope this will be done promptly.
On behalf of / The Secretary-General
A copy to /-
Naji Shaul Eliyahu Samouha / For the same purpose above
Rights Secretariat / Administrative Fee
Rights Secretariat (3/1).
Abdul Aziz 8/6
Page 582
⟦illegible⟧
Number ⟦illegible⟧ / Judiciary
Judiciary Number
At the office of the Minors' Property Protection Authority
Presiding over the session or
Based on the request of the heirs mentioned below and attributed to the estate of the deceased
The deceased registered according to the Sharia division issued by the Baghdad Court of Cassation
As stated in the minutes of the session held on ⟦illegible⟧ by us, the Judge
• We have decided the following :-
1- Appointing the guardian mentioned below
2- The bail for the aforementioned guardian in the amount of one hundred dinars
for the management of the shares of the minors mentioned below
• (1 / 6) of the aforementioned division
2 / 8 Deputy Judge
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Assets
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat department from which it was issued when replying
Number / ⟦20729⟧
Date / ⟦1 / 6⟧ / 197⟦2⟧
Secretariat: Rights
Department: Rights
Very Urgent
Presidency of the Jewish Community in Baghdad
Subject / Confirmation
We confirm our letter 12536 on 30 / 4 / 1972
and we request that you provide us with the information required from it regarding the two subjects of research
hoping for a prompt response.
On behalf of / The Secretary General
A copy of it to /
Secretariat of Center Properties / Title Settlement / your marginal note on 29 / 5 / 1972 and the attachment
herewith to await the response please
Secretariat of Rights / 6 / 1 Q 2
Salah 6 / 6
Presidency of the Jewish Community
Number ⟦1190⟧
Date ⟦12 / 6 / 72⟧
Page 583
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Assets
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat department from which it was issued when replying
Secretariat: Rights
Department: Rights
Number: 20665
Date: 11 / 2 / 197
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Religion of a woman
Further to our letter 19521 on 31 / 5 / 1972
Please disregard the subject of determining the religion of the person named (Hajla Shaul
Hesqel Alika) as it appeared that the correct name for the subject of research is
(Hajla Daoud Said) who died on 18 / September / 1949 and not
as stated in our letter above, please.
On behalf of / Secretary General
Daoud Khamas Al-Sheikh
Copy to / -
General Directorate of Nationality / IDs / Further to our letter above
Secretariat of Center Properties / Title Registration / Further to our letter above
For information, and we attach herewith property file 46
Attachments for information, please.
01 File
Rights Secretariat (6 / 1 Q 2).
Abdul Aziz 7 / 6
Page 584
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Assets
Secretariat: Rights
Division: Rights
Please refer to the number and date of this letter
and the Secretariat division from which it was issued when responding to it
Number /:
Date: / / 197
Presidency of the Jewish Community in Baghdad
Subject / Person's Religion
Please provide us with the information available to you regarding the religion of the person named
(Shua Isaac Jenkana) and the date of his death and the names of his heirs and the specific legal inheritance division
among the heirs in the event that he was a deceased Jew, as we and the General Directorate of Nationality
did not find a record for him, hoping for a prompt response.
On behalf of the Secretary General
Daoud Khammas Al-Sheikh
A copy of it to / -
General Directorate of Nationality / IDs / Your letter folder / 31 / 8348
on 30 / 5 / 972 to await what will be received from the above community
of information please.
Secretariat of Center Properties / Property Verification / Supplement to our letter 17678 on
24 / 5 / 972 to await the answer as the matter relates to the plots
sequence 146, 145, and 129 / 3 sector 13 Nairiyah
and Diyarah.
Secretariat of Rights (6 / 1 S 2)
Abdul Aziz 6/5
⟦illegible⟧
Number ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
17 / 5 / 972 in ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
Page 585
Republic of Iraq
Ministry of Interior
Directorate of General Security
Number / ⟦illegible⟧ / 731
Date / ⟦illegible⟧ / 1971
Presidency of the Mosaic Community
in Baghdad
Registration Number ⟦illegible⟧
Date ⟦illegible⟧
To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Request for Information
We request that you provide us with the information available to you regarding the persons listed
below, as to whether they are registered with you (within the census records) and whether
they have movable and immovable property registered in their names with you, while stating
their current residential addresses, if any: -
1- Naji Ibrahim Ishaq
2- Suad Ibrahim Ishaq
3- Mary Ibrahim Ishaq
We have previously addressed you in our letter No. ⟦illegible⟧ / 7 / 68 on ⟦illegible⟧ / 8 / 1968
regarding the above subject, and no response has been received so far.
Please respond to us as soon as possible, with appreciation..
For / Director of General Security
⟦illegible⟧
3 / 5 / 1971
A copy to: -
Baghdad Security Directorate / To follow up on the subject and inform us of the result.
Your letter No. ⟦illegible⟧ / 7 / 68 on ⟦illegible⟧ / 8 / 1968
M. Records
( ⟦illegible⟧ / 7 ) For response, please
General Secretariat
for Frozen Assets
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat department from which it was issued when replying
Number / 7 / ⟦illegible⟧
Date 5 / 6 / 1972
Secretariat of Rights
Rights Department
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Religion of a woman
Please provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named (Naeema Haskeel Shalim)
and the date of her death, the names of her heirs, and the legal distribution of inheritance for the heirs in case she was a deceased Jewess
as we have not found a record for her at the General Directorate of Nationality, hoping for a prompt response.
On behalf of / Secretary General
Dawood Khammas Al-Sheikh
A copy to /-
General Directorate of Nationality / IDs / Your letter 31 / 8360 on 30 / 5 / 972 to await the response, please.
Liquidation Secretariat / Mortgages / Following up on our letter 7045 on 21 / 5 / 972 to await the response of the above community and because the
subject relates to property sequence 2 / 105 Jawharji.
Secretariat of Rights / (6 / 1 Q 2)
Saadoun / 5 / 6
Presidency of the Mosaic Community
in Baghdad
Number 180
Date 12 / 6 / 1972
Abdul Aziz 6 / 6
Abdul Aziz 6 / 5
Abdul Aziz 6 / 4
Abdul Aziz 6 / 3
Page 586
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Republic of Iraq
Presidency of the Baghdad Court of Appeal
General Directorate for the Care of Minors
Number: ⟦illegible⟧
Date: ⟦illegible⟧
To / Presidency of the Jewish Community in Baghdad / Minors Department
Subject / Estate of the deceased ⟦illegible⟧
(Formerly the Alliance School) We are sending you herewith the lists containing the amounts deposited in
the accounts of the heirs of the deceased whose names are mentioned in the attached lists, numbering ⟦illegible⟧ persons.
Please take the necessary action regarding them and inform us of what is done so that we can take the necessary action.
With appreciation.
1- A list of the names of the heirs, numbering 70 persons
2- A list of the names of the heirs, numbering 60 persons
3- A list of the names of the heirs, numbering 50 persons
Total 180 persons
According to our letter No. 5127/7 on 28 / 6 / 71 and the attachments deposited with us by you according to
your letter No. 627/2 on 26 / 7 / 71 and the attachments deposited with us according to our letter No.
21501 on ⟦illegible⟧ / 7 / 71 and the attachments deposited with us
( 28 / 6 ) The attachments deposited with us
General Director of Minors Care
512 on ⟦illegible⟧
513 on ⟦illegible⟧
514 on ⟦illegible⟧
General Secretariat
for Frozen Assets
Rights Secretariat
Rights Division
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat division from which it was issued when replying
Number /: 20221
Date /: 6 / 6 / 1972
Presidency of the Jewish Community in Baghdad
Subject/ Religion of a woman
Please provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named
(Farha Yehuda Youssef Ezra), her date of death, the names of her heirs, and the legal distribution of the estate
pertaining to the heirs in the event that she was a deceased Jew, as we have not found ⟦...⟧
the General Nationality Directorate for a record of her, hoping for a prompt response.
On behalf of the Secretary General
Daoud Khamas Al-Sheikh
A copy to/-
General Nationality Directorate / IDs / Your letter file / 31 / 8461
on 31 / 5 / 1972 awaiting the response of the above community
Center Property Secretariat / Property Verification / Supplementing our letter 17588 on
23 / 5 / 1972 awaiting the response and because the subject is related
to property sequence 4 / 181 Safina, for your information please.
Rights Secretariat (6/1 Q2)
Abdul Aziz 4 / 6
Presidency of the Jewish Community
in Baghdad
Number ⟦...⟧
Date ⟦...⟧
Page 587
Kingdom of Iraq
Ministry of Interior
Directorate of General Security
Number: ⟦illegible⟧
Date: ⟦illegible⟧
Directorate of General Security
Division ⟦illegible⟧
To / Presidency of the Musawi Sharia Court of Cassation
Subject / Sharia Inheritance Distribution
Please provide us with a copy of the Sharia inheritance distribution for the deceased (Salim Shua) who
died in Baghdad on ⟦illegible⟧ (one of the Iraqi Jews whose citizenship was revoked)
and a statement as to whether he left any movable or immovable property in Iraq.
With appreciation.
On behalf of / Director of General Security
A copy to:
1- Directorate of Frozen Assets / with reference to our letter No. ⟦illegible⟧ on ⟦illegible⟧
2- Directorate of Travel and Nationality / with reference to our letter No. ⟦illegible⟧ on ⟦illegible⟧
3- Committee for the Liquidation of Property of Jews whose citizenship was revoked / with reference to our letter No. 88571
on ⟦illegible⟧ and reference to your letter No. ⟦illegible⟧ on ⟦illegible⟧
4- Personal File / 3 / 181 Salim Shua
(M.A / 3) Sharia Inheritance Distribution
2/3 in processing
2/5 in processing
3/3 in processing
General Secretariat
for Frozen Assets
Rights Secretariat
Rights Division
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat division from which it was issued when replying
Number /: 21222
Date: 5 / 6 / 1972
Presidency of the Mosaic Community
in Baghdad
Incoming ⟦illegible⟧
Number ⟦illegible⟧
Date ⟦illegible⟧
To the Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject/ Religion of individuals
Please provide us with the information available to you regarding the religion of the individuals listed
their names below, along with the date of death for each of them, the names of their heirs, and the legal inheritance divisions
pertaining to the heirs in the event that they are deceased Mosaics, as we and the General Directorate of Nationality
have not found records for them. We hope for a prompt response.
01 Ibrahim, nicknamed (Doji)
02 Baruch, nicknamed (Dodi)
03 Jamila, nicknamed (Joy)
Children of Shamil Yaqub Shashua
On behalf of the Secretary General
Daoud Khamas Al-Sheikh
A copy to /-
General Directorate of Nationality / IDs / your letter file / 8382/31 on
30 / 5 / 1972 awaiting the response of the above community.
Center Property Secretariat / Title Settlement / Supplementing our letter 16882 on
31 / 5 / 1972 awaiting the response as the subject is related
to property sequence 9 / 354 Karradat Maryam, please.
Rights Secretariat (6/1 Q2).
Abdul Aziz 4 / 6
Page 588
Republic of Iraq
Ministry of Interior
General Security Directorate
General Security Directorate
Division ⟦illegible⟧
Number ⟦illegible⟧
Date ⟦illegible⟧
Number: ⟦illegible⟧
Date: ⟦illegible⟧
General Security Directorate
Division ⟦illegible⟧
Number ⟦illegible⟧
Date ⟦illegible⟧
To / The Honorable Presidency of the Court of Cassation
Subject / Estate of the deceased ⟦illegible⟧
We are sending you herewith ⟦illegible⟧
The deceased ⟦illegible⟧
1- ⟦illegible⟧ 10
2- ⟦illegible⟧ 60
3- ⟦illegible⟧ 70
⟦illegible⟧
Director of General Security
1971/⟦illegible⟧/⟦illegible⟧
General Security Directorate
Division ⟦illegible⟧
Number ⟦illegible⟧
Date ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
Page 589
General Secretariat
for Frozen Assets
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Please refer to the number and date of this letter
and the Secretariat department from which it was issued when replying
Presidency of the Jewish Community
Incoming No. 1178
Date: 5 / 6 / 1972
Secretariat: Rights
Department: Rights
Number: 19257
Date: 31 / 5 / 1972
Urgent
To / Presidency of the Jewish Community in Baghdad
Subject / Religion of a person
We reiterate our letter 16308 on 17 / 5 / 1972
and we request that you provide us with the information available to you regarding the religion of the person named (Shaul Yunan
Qambar) and the other information requested in our letter above, as we and the General Directorate of Nationality
have not found a record for him, hoping for a prompt response.
On behalf of the Secretary General
Dawood Khamas Al-Sheikh
A copy to:
General Directorate of Nationality / IDs / Your letter / 7956 / 31 on 23 / 5 / 972
to await the information that will be received from the above community, please.
Central Bank of Iraq - Directorate of General Bank Supervision / Following up on our letter above
to await the response, please.
Rights Secretariat (7 / 1)
Nam 31 / 5
Page 590
Ministry of Interior
Directorate of General Security
Directorate of General Security
Incoming
Number ⟦illegible⟧
Date ⟦illegible⟧
To / Presidency of Baghdad Court of Appeal / Al-Rusafa
Subject / Estate of the deceased ⟦illegible⟧
We attach herewith a copy of our letter No. 80631 dated 5/7/71
addressed to the Directorate of General Nationality, which includes the information available to us regarding
the deceased above and his family. Please review and inform us if he has any assets (movable
or immovable) registered in his name so that we may take the necessary actions.
With appreciation.
For / Director of General Security
A copy to:
Directorate of General Nationality / Our letter No. 80631 on 5/7/71, referring to your letter
No. 2537 on 5/16/66, which included your request to provide you with the information available
to us regarding the deceased above and his family. Please kindly review.
6/5/71
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
For Frozen Assets
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat division from which it was issued when replying
Secretariat of ⟦Rights⟧
Division of ⟦Rights⟧
Number /
Date / / 197
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 1177
Date 5 / 6 / 1974
To / Presidency of the Observers of Frozen Assets in Diyala Governorate
Subject / Nationality of Jews
Further to our letter 15589 on 15 / 9 / 1972
The Directorate of General Nationality informed us in its letter ⟦File⟧ / 31 / 7988 on 23 / 5 / 1972 that upon
checking for (Habiba Eliyahu Kajal), a record was found in the name of (Habiba Eliyahu) whose Iraqi nationality
was revoked in Khanaqin according to the provisions of Law No. 12 of 1951. The Nationality Directorate does not know if she is
the intended person or not. As for the other name, we will inform you about it in a subsequent letter for your information, please.
A copy of it to /
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / to provide us with the information available to you regarding the religion of the person named
(Saoud Kamal Yahoo Kajal), the date of his death, the names of his heirs, and the legal distribution of inheritance (Qassam) belonging
to the heirs in the event that he was a deceased Mosaic, as we and the Directorate of General Nationality have not found
a record for him. Hoping for your response as quickly as possible, please.
Directorate of General Nationality / IDs / your letter referred to above, awaiting the response of the Mosaic Community regarding
the subject, please.
Secretariat of Rights / 1 / 6 Q 2
Nam 31 / 5
Salah 31 / 5
Page 591
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
For Frozen Assets
Secretariat: <del>Rights</del>
Division: Rights
Number /: 2 / ⟦19553⟧
Date: 1 / 6 / 1972
Please refer to the number
and the secretariat division from which the letter was issued
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Religion of a woman
Please provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named (Mazli Moshi
Yehuda), her date of death, the names of her heirs, and the legal inheritance division for the heirs in the event that she is
a deceased Mosaic. Because we and the General Directorate of Nationality have not found a record for her, hoping for a quick response.
On behalf of / The Secretary General
A copy of it to /
General Directorate of Nationality / Identities / Your letter private / 7762 / 53 on 20 / 5 / 972
To await what will be received from the above community regarding information, please.
Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Supplementing our letter 14926 on 11 / 5 / 1972 ⟦line⟧
To await the answer and because the subject relates to property sequence 32 / 385
Bataween, please.
Secretariat of Rights / 6 / 1 Q 2
Salah 30 / 5
1177
5 / 6 / 1972
Page 592
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
For Frozen Assets
Secretariat of <del>Rights</del>
Rights Division
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat division from which it was issued when replying to it
Number /: 21 / 12905
Date /: 31 / 5 / 1972
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Religion of a woman
Please provide us with the information available to you regarding the religion of (Jahla Shaul Haskil Alika)
and the date of her death, the names of her heirs, and the legal distribution of inheritance for the heirs, as we and the Directorate
of General Nationality have not found a record for her, hoping for a prompt response.
⟦illegible⟧
On behalf of / The Secretary General
A copy of it to /
General Nationality Directorate / IDs / Your letter 7916 / 469 on 22 / 5 / 972
To await the answer, please
Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Supplementing our letter 14384 on 9 / 5 / 1972 to await
the answer as the subject relates to property sequence 46 / Torat -
Attachments: As for the rest of the names, please note our margin dated 28 / 5
1- Margin 1972 attached herewith, please.
Secretariat of Rights / 3 / 1
Salah 5 / 30
↘
Page 593
Kingdom of Iraq
Ministry of Interior
Directorate General of Civil Status
Number ⟦...⟧
Date ⟦...⟧
To / Presidency of the Jewish Community in Baghdad
Subject / ⟦...⟧
We are sending you herewith the list ⟦...⟧
⟦...⟧
261 , 262 , 263 , 268 , 271 , 273
Numbered 7 / 272 on ⟦...⟧
Director General of Civil Status
5 / 6 / ⟦...⟧
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat: For Frozen Assets
Secretariat: Rights
Division: Rights
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat division from which it was issued when replying to it
Number / 18245
Date 27 / 5 / 197
Al-Alwiya Police Assistantship
Subject / Notification of a Jew
Please notify the Jew Hayawi Bers Haroun Rashti, owner of Al-Khayyam Laundry in
Al-Nidal Street, to visit this General Secretariat during official working hours for the purpose of providing us
with a copy of the inheritance division of his deceased brother Yaqub Bers, hoping that this will be done as quickly as possible
please.
⟦illegible signature⟧
On behalf of / The Secretary General
A copy of it to /
Al-Karrada Police Directorate / For confirmation please
Presidency of the Mosaic Community / Baghdad / Please provide us with a copy of the legal inheritance division for the deceased
Yaqub Bers Haroun Rashti, if any, and inform us of the names of his heirs. Hoping that
your reply reaches us as soon as possible.
Liquidation Secretariat / Your letter No. 18245 on 27 / 5 / 972, please wait for the reply
= Rights / 3 / 1 for follow-up
Salah 29 / 5
Salah 30 / 5
Page 594
General Secretariat
for Frozen Assets
Secretariat of <del>Rights</del>
Rights Division <del>Rights</del>
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
⟦Emblem of Iraq⟧
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat division from which it was issued when replying to it
Number / ⟦9228⟧
Date ⟦1 / 6⟧ / 197⟦2⟧
⟦illegible blue stamp⟧
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Religion of a woman
Please provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named
(Salima Shlomo Sunbul), her date of death, the names of her heirs, and the legal inheritance distribution for the heirs
in the event that she is a deceased Mosaic, as we and the Nationality Directorate have not found a record for her. Hoping
for your response as soon as possible.
On behalf of / The Secretary General
A copy of it to /
General Nationality Directorate / IDs / Your letter Private / 54 / 61 on 20 / 5 / 1972
to await the response of the above community, please.
Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Supplementing our letter 14620 on 10 / 5 / 1972 -
to await the response and because the subject relates to property sequence 84 / Izz al-Din
Basra / please.
Secretariat of Rights / 6 / AQ 2
Salah 29 / 5
Page 595
Kingdom of Iraq
General Directorate of Frozen Assets
Number ⟦...⟧
Number ⟦...⟧
Memorandum regarding the imposition of seizure
Land Registry Department / ⟦...⟧
Based on the requirements of the public interest, we have decided to impose a seizure
on the share of the person named ⟦...⟧ son of ⟦...⟧ in the real estate properties shown below
registered in his name or that will be registered in his name or that will devolve to him by inheritance, will, gift, or
by any other legal means, and preventing him from disposing of them by sale, mortgage, subdivision, gift, or
by any other form of legal disposition. You must place the seizure mark on the records
of these properties and inform us.
Property Number | Neighborhood
⟦...⟧ / ⟦...⟧ | ⟦...⟧
⟦...⟧ / ⟦...⟧ | ⟦...⟧
⟦...⟧ / ⟦...⟧ | ⟦...⟧
General Director of Frozen Assets
A copy to:-
1- Directorate of ⟦...⟧
2- ⟦...⟧
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Assets
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat department from which it was issued when replying
Secretariat: Rights
Department: Rights
Number /: 29427
Date: 1 / 5 / 197
To /
Presidency of the Jewish Community in Baghdad
Subject / Religion of a woman
Please provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named (Khatoun Robin Haroun
Levi), her date of death, the names of her heirs, and the legal distribution of inheritance (Al-Qassam Al-Shari) for the heirs in the event that she was Jewish
deceased, as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for her, hoping for your response as soon as possible.
Dawood Khamas Al-Sheikh
For the Secretary General
A copy of it to / -
Directorate of General Nationality / IDs / your letter file 7715/32 on 18 / 5 / 972 to await
what will be received from the above community regarding information, please.
Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Supplementing our letter 13624 on 10 / 5 / 972 to await
the answer and because the subject relates to property sequence 2 / 507 Tawrat, please.
Rights Secretariat (6 / 1 Q 2).
Saad 29 / 5
Page 596
Republic of Iraq
Ministry of Interior
Directorate of General Security
Number / ⟦illegible⟧ / 781
Date / ⟦illegible⟧ / 5 / 1973
To / The Honorable Presidency of the Court of Cassation
Subject / Handover of keys for houses of Jews whose Iraqi citizenship has been revoked
We are sending you herewith (5) five keys belonging to the houses described below, which belong to Jews whose Iraqi citizenship has been revoked
whose names are listed next to each, located within the jurisdiction of the Karrada Al-Sharqiya Court of First Instance. We kindly request
instructing those concerned to receive them and inform us so that we may close their files with us. With appreciation.
No. | Name of the Jew whose citizenship was revoked | House number and location
1 | Salman Shmuel Isaac | House No. 51 / 7 / 27 located in Al-Alwiya district
2 | Salman Shmuel Isaac | House No. 51 / 7 / 27 located in Al-Alwiya district
3 | Salman Shmuel Isaac | House No. 51 / 7 / 27 located in Al-Alwiya district
4 | Salman Shmuel Isaac | House No. 51 / 7 / 27 located in Al-Alwiya district
5 | Salman Shmuel Isaac | House No. 51 / 7 / 27 located in Al-Alwiya district
Director of General Security
A copy to:
Baghdad Security Directorate / ⟦illegible⟧
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
For Frozen Assets
Secretariat of <del>Detainees</del>
Rights Division
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat division from which it was issued when replying to it
Number / ⟦9445⟧
Date / / 197
⟦31 / 5 / 1972⟧
To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Religion of a woman
Please provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named (Karjiya Khatun Haskeel)
and the date of her death and the names of her heirs, as we and the General Directorate of Nationality have not found a record for her
Hoping for your response as soon as possible.
Dawood Khamas Al-Sheikh
For/ The Secretary General
A copy of it to /-
General Directorate of Nationality / Identities / Your letter / Private / 7764/60 on 20 / 5 / 72 to await the response, please.
Secretariat of Center Properties / Title Confirmation / Supplementing our letter 4035 on 7 / 5 / 72 to await the response and because the subject relates to property sequence 26 / 7 Bataween, please.
Secretariat of Rights / 6 / Q 2
Saadoun / 5/29
Page 597
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
For Frozen Assets
Rights Secretariat
Rights Division
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat division from which it was issued when replying to it
Number /: 14922
Date: 21 / 5 / 1972
Republic of Iraq
To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Religion of two persons
Please provide us with the information available to you regarding the religion of the two persons named
(Shmuel and Khatoun, children of Ibrahim Shamroun) and the date of death for each of them and the names of their heirs
and the specific inheritance distributions for the heirs in the event that they are deceased Mosaics, as we and the Directorate of General
Nationality have not found a record for them, hoping for a prompt response.
On behalf of the Secretary General
Daoud Khamas Al-Sheikh
A copy of it to :-
Directorate of General Nationality / Identities / Your letter notification / 7821 / 31 on 21 / 5 / 972
To await the response, please.
Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Supplementing our letter 14658 on 10 / 5 / 1972
To await the response and because the subject relates to plot 13, district 91, Kwi Sur /
Duhok
Rights Secretariat (6 / 1 Q 2)
Ghannam 29 / 5
Page 598
General Secretariat
for Frozen Assets
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Please refer to the number and date of this letter
and the Secretariat division from which it was issued when replying
Secretariat: <del>Rights</del>
Division: Rights
Number /: 13818
Date: 2 / 5 / 197
Presidency of the Mosaic Community
Number 1174
Date 21 / 5 / 1972
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Religion of a woman
Please provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named (Hadiya Munshi Saleh)
and the date of her death, the names of her heirs, and the legal distribution of the estate for the heirs in the event that she was Mosaic ⟦line⟧
deceased, as we and the General Directorate of Nationality have not found a record for her. Hoping for your response as quickly
as possible.
On behalf of / The Secretary General
A copy to /
General Directorate of Nationality / IDs / your letter file / 31 / 2894 on 22 / 5 / 1972
to await the response, please
Secretariat of Center Properties / Title Settlement / following up on our letter 15601 on 15 / 5 / 1972 and as the
subject relates to your letter 13818 on 7 / 5 / 1972 to await
the response, please.
Secretariat of Rights / 6 / Q 2
Salah 28 / 5
Page 599
Kingdom of Iraq
Ministry of Interior
General Directorate of Civil Status
Section ⟦...⟧
Number: ⟦...⟧
Date: ⟦...⟧
⟦Mirrored Coat of Arms of Iraq⟧
Subject/ ⟦...⟧
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Please provide us with ⟦...⟧
⟦...⟧ the deceased ⟦...⟧
⟦...⟧ death certificate ⟦...⟧
⟦...⟧ nationality ⟦...⟧
Director General of Civil Status
⟦Circular stamp, mirrored and illegible⟧
General Secretariat
for Frozen Assets
Rights Secretariat
Rights Division
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat division from which it was issued when replying
Number /: ⟦1778 / CA⟧
Date: / / 197
Presidency of the Mosaic Community
Incoming Number 1173
Date 21 / 5 / 972
To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Religion of a woman
Please provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named
(Warda Haliwa), her date of death, the names of her heirs, and the legal distribution of inheritance for the heirs in the event
that she is a deceased Mosaic, as we and the General Directorate of Nationality have not found a record for her, hoping for a prompt
response.
On behalf of the Secretary General
Dawood Khamas Al-Sheikh ⟦line⟧
A copy of it to: -
General Directorate of Nationality / IDs / your letter file / 31 / 7902 on 22 / 5 / 972
to await what will be received from the above community regarding information on the subject
please.
Secretariat of Frozen Assets in Basra Governorate / reference to the above General Nationality letter
addressed to you, a copy of which was given to us, to await the answer please
Rights Secretariat (6 / 1 Q 2)
Ghannam 27 / 5