AI en Translation, Pages 376-400
Page 376
General Secretariat
for Frozen Assets
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat department from which it was issued when replying
Secretariat: Rights
Department: Rights
Number /: 46029
Date: 12 / 12 / 1972
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 1512
Date 24 / 12 / 972
To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Information about heirs
Please provide us with all available information regarding the heirs of the deceased Ibrahim Nassim Saleh Al-Sayegh
along with his date of death. Hoping for a response as quickly as possible.
On behalf of the Secretary General
A copy to:
Mr. Abdul Razzaq Al-Obaidi / Please visit the General Directorate of Income Tax / Estates
and extract the legal distribution of inheritance for the aforementioned deceased Jew, please
Secretariat of Center Properties - Title Settlement - your letter No. 45220 on 6 / 12 / 972, please
await the response
Rights Secretariat File (224) for follow-up
General Papers.
Page 377
A copy to /
Companies Secretariat / Following up on our letter 42120 on 5 / 11 / 1972 regarding the Cement Company ⟦line⟧
Al-Rafidain, we attach for you a list containing the names found by the Directorate of General Nationality
/ Identities. As for the Jewish woman (Eloise Ezra Menashi Zubaida), the
Directorate of General Nationality / Identities informed us in its letter 854 / 15091 on
2 / Oct / 1972 that she left Iraq on 24 / 9 / 1972 ⟦line⟧
and will inform us in a subsequent letter upon her return. As for the Jewish man (Heskel
Ezra Heskel Menashi), the aforementioned Directorate also informed us in its letter 56 /
15088 on 2 / Oct / 1972 that he left Iraq on 24 / 9 / 72
and will inform us in a subsequent letter upon their return, please.
Rights Secretariat / 6 / AQ 5 for follow-up
General Papers
Salah 9 / 12
⟦Visuals⟧
⟦...⟧
Page 378
General Secretariat
for Frozen Assets
Rights Secretariat
Rights Division
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Very Urgent
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat division from which it was issued when replying
Number / 45248
Date / 21 / 8 / 197
Presidency of the Mosaic Community
in Baghdad
Number ⟦illegible⟧
Date ⟦illegible⟧
To / -: Presidency of the Mosaic Community / Baghdad
Subject /: Religion of a woman
Your letter numbered T / 73 / 799 on 6 / 8 / 1973.
We request that you inform us whether the claimant Khairiya Hayouka Rahmin is a member of your community or not, please.
For the Secretary General
A copy to / -
Provincial Properties / Title Settlement / Following our letter numbered 31088 on 15 / 8 / 973 -
And with reference to your letter numbered 1410 / 33330 on 24 / 8 / 973, please wait for the reply
of the community regarding the religion of the aforementioned person, with emphasis on the Frozen Assets Secretariat in
Nineveh Governorate to clarify her religion and citizenship status, please.
Nineveh Governorate / Frozen Assets Secretariat / Your letter numbered 601 on 18 / 9 / 973
Please inform us and the Provincial Properties Secretariat / Title Settlement of the result of your above letter
please.
Rights Secretariat (Khairiya Hayouka Rahmin)
General Papers
Mohammad 5 / 12
Page 379
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
For Frozen Assets
Secretariat: Properties of the ⟦Center⟧
Division: <del>Establishment of Ownership</del>
Number /: 40241
Date: 2 / 6 / 197
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 1582
Date ⟦illegible⟧
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Request for Information
We confirm our letter numbered 18194 on 22 / 5 / 972
Requesting you to inform us of the information you have regarding the person named Naji Sayon Habasha and whether he is the same
person named (Eliyahu Naji Sayon Isaac Habasha) or if there is a difference, as
the Karrada Al-Sharqiya Real Estate Registration Directorate indicated the same civil status identity for both of them
numbered 392 on 18 / 3 / 951. We hope for a quick response and to consider the matter important.
On behalf of the Secretary General
Copy to -
Ownership Establishment Division / with attachments for follow-up, file 1485
General Papers
Al-Alawi 5 / 12
Please refer to the number and date of this letter
and the Secretariat division from which it was issued when replying to it
Page 380
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
For Frozen Assets
Number /: ⟦45248⟧
Date: ⟦22⟧ / ⟦12⟧ / 197
Secretariat: Center Properties
Division: Ownership Verification
Presidency of the Mosaic Community
Incoming
Special Number .. 1581 ..
Date .. 80/12/27 ..
To
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Religion of a woman
We confirm our letter 33125 on 29 / 8 / 1972
Referring to your letter 804 / 72 on 13 / 8 / 1972 in which you informed us
that the person named Lisa daughter of Soski is not a member of your community, noting that ⟦line⟧
The house sequence 56 / 159 Bataween is registered in her name and she is the wife of Moshe Ibrahim
Please re-audit and inform us quickly due to the importance of the subject.
Copy to /
On behalf of the Secretary General
Secretariat of Center Properties/ Ownership Verification/ with attachments for follow-up / File 1434
General Papers/ for filing
Salah 12/14
Page 381
General Secretariat
for Frozen Assets
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Please refer to the number and date of this letter
and the Secretariat department from which it is issued when replying
Secretariat: Central Properties
Department: Title Verification
Number /: 45212
Date: 1/2/1974
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 7078
Date 1/14/1974
Presidency of the Mosaic Community
Subject / Religion of a woman
We confirm our follow-up letter No. 25 371 dated 9/30/973.
Requesting that you provide us with the information available to you regarding the religion of the person named (Nasima Naoum Youssef), hoping for
a prompt response.
On behalf of the Secretary General
A copy to / -
Property Follow-up Committee / Requesting an on-site inspection of the house numbered 26/7/35
Musayyib, and to state the actual occupant and the party receiving the
rent payments and their addresses if possible, and to inform us.
Central Property Secretariat / Title Verification / with attachments / for follow-up / File (946)
General Papers
Saad 12/4
Page 382
General Secretariat
for Frozen Assets
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat department from which it was issued when replying
Secretariat: ⟦Rights⟧
Department: ⟦Rights⟧
Number /: 45199
Date: 1 / 1 / 197
Presidency of the Mosaic Community
⟦illegible⟧
Date ⟦illegible⟧
Presidency of the Mosaic Community / Baghdad
Subject / Jewish Nationality
Please <del>⟦illegible⟧</del> provide us with the information available to you regarding the person named (Marwari daughter of Hanouka)
and send her legal inheritance distribution and her heirs, as we and the General Directorate of Nationality
Identities / have not found a record in our registers, please.
On behalf of / The Secretary General
A copy to /
General Directorate of Nationality / Identities / your letter file 31 / 17698 on 27 / 2 / 972
awaiting the reply, please
Provincial Properties / Ownership Verification / Supplement to our letter 43525 on 21 / 11 / 1972 ⟦line⟧
which relates to property 66 door numbers 9 / 24 Hawar / Koisanjaq
Notification number M / 51 / awaiting the result, please.
Rights / 6 / Q 4
General Papers
Salah 4 / 12
Page 383
General Secretariat
for Frozen Assets
Rights Secretariat
Rights Division
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat division from which it was issued when replying
Number / ⟦4971⟧
Date / / 197
Presidency of the Mosaic Community
Special Number ⟦illegible⟧
Date ⟦illegible⟧
Presidency of the Mosaic Community / Baghdad
Subject / Jewish Nationality
Please provide us with the information available to you regarding the person named (Victoria Ibrahim Hakham Nassim)
and send her legal inheritance distribution and that of her heirs, as we and the General Directorate of Nationality
Identities have not found a record for her in our registers, please.
On behalf of / The Secretary General
A copy to /
General Directorate of Nationality / Identities / Your letter / File / 31 / 17671 on 27 / Nov / 72
To await what will be received from the community, please.
Provincial Properties / Title Settlement / Supplementing our letter 43522 on 21 / 11 / 1972
Which concerns property Q 17 / M 22 Saddat Al-Hindiya neighborhood
Babylon / Karoud Al-Muhanawiya, File Number 234, to await the answer -
Please.
Rights / 6 / AQ 4
General Papers
Salah 12 / 4
Page 385
General Secretariat
for Frozen Assets
Rights Secretariat
Rights Division
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat division from which it is issued when replying to it
Number /
Date / / 197
Presidency of the Mosaic Community
⟦illegible⟧
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Information about a Jew
Please provide us with all available information you have about ⟦likewise⟧ Abd Saleh Nassim and state whether
he is deceased or not, as we and the Directorate of General Nationality / IDs have not found a record for him in
the revocation registers, noting that he is from the people of Mosul.
On behalf of the Secretary General
A copy of it to /-
Directorate of General Nationality / IDs / your letter above / for information please
Provincial Properties / Title Settlement / following up on our letter No. 43398 on 20 / 11 / 972
related to property sequence 78 Bab
Al-Masjid Mosul, please wait for the answer
Rights Secretariat / 6 / 1 Q 4 for follow-up
General Papers
Saad 2 / 12
Page 386
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Assets
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat department from which it was issued when replying
Number /
Date / / 197
Secretariat: Rights
Department: Rights
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 7777
Date ⟦illegible⟧
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject/ Religion of individuals
We confirm our letter 23260 on 20 / 6 / 1973.
And we request to be informed about the religion of each of (Rima Abdullah Lawi) and Maurice and Rosa, children of Munshi Nahum
And we hope for your prompt reply, please.
p.p. General Secretary
A copy of it to /-
Center Properties / Confirmation of Ownership / Your margin on 28 / 11 / 972 which concerns the property
31 / 127 text / Al-Adhamiya file number 730 to await
the answer please.
Rights / 3 / 1
General Papers
Saad 3 / 12
Page 387
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
For Frozen Assets
Secretariat: Rights
Division: Rights
Number /:
Date: / / 197
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat division from which it was issued when replying to it
Presidency of the Jewish Community
Special Number ⟦2257⟧
Date ⟦1972/12/2⟧
Secretariat of Center Properties / Confirmation of Ownership
Subject / Names of Heirs
Further to our letter No. 42504 on 1972/11/11
Please refer to our letter No. 38588 on 1972/10/12 where we indicated that
the Jewish woman Masouda Ezra Murad died on 18 / 3 / 953 in Karradat Maryam and we do not have
a legal distribution of her estate, and upon noting your margin dated 5 / 10 / 1972 it appeared that the Jew
Yaqub Haroun Yaqub Kharmoush is the heir and died on 14 / 5 / 966 and his inheritance was limited to his wife
and his children mentioned below and their nationality is indicated next to each of their names, requesting to inform us of the full name
of the court that issued the distribution No. 39 / 953 Sh so that we can request the distribution from it, please.
1- His wife Esther Hesqel Sion Nassim Shammash. Her Iraqi nationality was revoked based on the approval
of the Presidency of the Republic in its letter No. 11671 on
23 / 12 / 971 notified to us by the letter of the Ministry of Interior
Q.S / Foreigners / 2577 on 28 / 12 / 971 and its revocation
was circulated in our circular No. 392 on 5 / 1 / 1972.
2- Ronald (Harold) Yaqub Haroun Yaqub Kharmoush ditto
3- Rita = = = = = = = ditto
A copy of it to /
On behalf of the Secretary General
Presidency of the Jewish Community / Baghdad your letter No. T/ 882 / 72 on 20 / 11 / 972 for information please
Secretariat of Rights / Notification 798
General Papers
Archive
⟦signature⟧
Salah 2 / 12
Page 388
General Secretariat
for Frozen Assets
<del>Secretariat of Rights</del>
Rights Division
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat division from which it was issued when replying
Number /: ⟦44739⟧
Date: ⟦3⟧ / ⟦12⟧ / 197⟦2⟧
Presidency of the Jewish Community
Special Number ⟦illegible⟧
Date ⟦illegible⟧
Presidency of the Jewish Community in Baghdad
Subject / Legal Distribution of Estate
We confirm our letter number 36581 dated 26 / 9 / 1972
and we request that you provide us with the legal distribution of the estate for the deceased Jewish woman, Kawajeeh Isaac, if it exists, otherwise inform us
of the names of her heirs, please.
On behalf of / The Secretary General
Secretariat of Center Properties / Confirmation of Ownership / Your marginal note dated 27 / 11 / 72 / Please await the response.
Secretariat of Rights / 1 / 6 / Q 4 / for follow-up
General Papers
Saadoun / 30 / 11
Page 389
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
For Frozen Assets
Secretariat: Rights
Division: Rights
Number: 44759 /
Date: 2 / 10 / 197
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat division from which it was issued when replying
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 7570
Date 24 / 10 / 1972
To / Directorate of General Nationality / Tasks
Subject / Nationality of Jews
We confirm our letter numbered 36166 on 21 / 9 / 1972
And we request to be informed of the nationality status of Khatoun and Hanin, daughters of Ezra Nassim Jinayat, and whether they are considered foreigners
And the status regarding their nationality, please.
Dr. Secretary General
A copy of it to: -
Secretariat of Center Properties / Confirmation of Ownership / That ⟦illegible⟧ the subject relates to the property sequence
407 / 41 1 Karradat Maryam and sequence 28 Karradat Maryam, requesting to wait for
the answer
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad - We confirm our letter above and request the speed of providing us with the information
available about the Jew Ephraim Ezra Nassim Jinayat, please.
Secretariat of Rights 110 fee for follow-up.
General Papers.
Anam 30 / 11
Page 390
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Assets
Number /: 44758
Date: 2 / 12 / 1972
Secretariat: Rights
Division: Rights
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 1569
Date 4 / 12 / ⟦1972⟧
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Information about a Jewish woman
We confirm for the second time our letter No. 26998 on 13 / 7 / 1972
And we request to be informed whether Juliet Salman Shukurji is a member of your community -
Due to our and the Nationality Directorate's failure to find a record for her.
A copy of it to /
Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Your marginal note on 23 / 11 / 1972 -
Regarding plot 6 / 16 Bzayiz Al-Fadhiliya, please await
the response.
Rights Secretariat / 6 / 1 Q 4 for follow-up
General Papers
On behalf of / The Secretary General
Salah 11/30
Page 391
General Secretariat
for Frozen Assets
Secretariat of Rights
Rights Division
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat division from which it was issued when replying to it
Number /: ⟦14757⟧
Date /: ⟦27 / 11 / 1972⟧
Presidency of the Jewish Community in Baghdad
Subject / Jewish Nationality
Please provide us with the information available to you regarding the person named (Mazli Abed)
and state whether she is a member of your community or not, as we and the Directorate of General Nationality / IDs
have not found a record in our registers, and we hope for your prompt reply.
On behalf of the Secretary General
A copy to /-
Directorate of General Nationality / IDs / your letter / file / 31 / 17418 on 21 / B 2 / 972 awaiting
the community's reply please
Provincial Properties / Title Deed / Supplement to our letter 42928 on 15 / 11 / 972 which concerns
Property 36, Door Number 28 / 1, Qala District / Tuz / Kifri, File Number
467 awaiting the community's reply please.
Rights / 6 / 1 / Q 4
General Papers
Presidency of the Jewish Community
Special Number ⟦1567⟧
Date ⟦2 / 12 / 1972⟧
Saadoun / 11 / 30
Page 393
Ministry of Finance
General Directorate of Frozen Assets
Number / ⟦illegible⟧
Date / ⟦illegible⟧
Presidency of the Rabbinate in Iraq
Incoming ⟦illegible⟧
Number ⟦illegible⟧
Date ⟦illegible⟧
To / Presidency of the Rabbinate in Baghdad
Subject / Estate of ⟦illegible⟧
Please provide us with information about the legal and legitimate heirs of the deceased ⟦illegible⟧
Who passed away on ⟦illegible⟧, indicating the share of each in the inheritance ⟦illegible⟧
List of contents of the house numbered 27 / 11 / 26763 belonging to the aforementioned deceased
1- Philips radio ⟦illegible⟧
2- Table fan type ⟦illegible⟧
3- Sofa set (four chairs and one sofa) covered in ⟦illegible⟧ fabric
4- Dining table with six wooden chairs ⟦illegible⟧
5- Wooden wardrobe (closet) ⟦illegible⟧
6- Single iron bed with mattress ⟦illegible⟧
7- Singer sewing machine ⟦illegible⟧
Please review and inform us if the aforementioned deceased had any other assets other than
those mentioned above so that we can take the necessary legal measures regarding them.
With appreciation.
For / General Director of Frozen Assets
A copy to /
Criminal Investigation Directorate
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
For Frozen Assets
Secretariat of Rights
Rights Division
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat division from which it was issued when replying to it
Number /: 44802
Date: 12/2/1972
⟦illegible⟧
Number ⟦illegible⟧
Date ⟦illegible⟧
General Directorate of Nationality / IDs
Subject/ Nationality of a Jew
Please inform us about the nationality status of the Jew Munshi Nassim Al-Sayegh, holder of the non-
revocation ID numbered 403 dated 2/26/952 and specify the date of revocation of Iraqi nationality ⟦from him⟧ if
it was revoked.
⟦Signature⟧
For/ The Secretary General
A copy of it to /
Liquidation Secretariat / Requests, your marginal note dated 11/26/1972, we return to you
⟦the file⟧ file sequence 681 with all attachments, hoping that ⟦...⟧
The Answer
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / Please inform us if the above Jew
is deceased and provide us with the names of his heirs, please.
Secretariat of Rights / ⟦T Q ?⟧ for follow-up
General Papers.
Mahdi 11/29
Page 394
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
For Frozen Assets
Secretariat: Rights
Division: Rights
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat division from which it was issued when replying to it
Number /: 44702
Date: 2 / 12 / 1972
Presidency of the Mosaic Community
Incoming Number ⟦1513⟧
Date 7 / 12 / 1972
Presidency of the Mosaic Community Baghdad
Subject / Information about two Jews
Please inform us of all available information you have regarding Sion and Saleh, sons of Ezra
Kirkukli, and state whether they are deceased. Hoping this will be done as quickly as possible.
⟦signature⟧
On behalf of / The Secretary General
A copy of it to /
Secretariat of Provincial Properties / Exploitation / with reference to the letter of the Secretariat of Frozen Assets in Babylon
Numbered 4776 on 6 / 11 / 1972 for your information please
= Frozen Assets in Babylon / Your above letter regarding property Q 106 M 33 Village of Bi Rumana
Al-Midhatiya / Hashimiya. Requesting administrative seizure of the property
until the nationality status of the two Jews is determined based on the provisions of
the fourth paragraph of the first article of Law No. 161 of the year
1963.
Secretariat of Rights / 6 / AQ 4 for follow-up
General Papers
Salah 11/29
Page 395
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
For Frozen Assets
Number / 44701
Date 2 / 12 / 197⟦3⟧
Rights Secretariat
Rights Division
1562
3 / 12 / 1973
To: Presidency of the Mosaic Community / Baghdad
Subject / Nationality of a person
We confirm our letter 31546 on 17 / 8 / 1972
Requesting you inform us of the information available to you regarding the heirs of the Jew
The deceased (Shlomo Youssef Habib Khazma) who had died on 4 / 12 / 930
And we hope for your quick response, please.
On behalf of / The Secretary General
A copy of it to /
Center Properties / Title Settlement / Your marginal note on 23 / 11 / 1973 / which concerns
Property sequence 331 Albu Juma'a, awaiting the response
Please.
Rights / 6 / 1 Q 4
General Papers
Page 396
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
⟦Emblem of Iraq⟧
General Secretariat
for Frozen Assets
Rights Secretariat
Rights Division
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat division from which it was issued when replying to it
Number / 44589
Date / 2 / 11 / 197⟦2⟧
Presidency of the Mosaic Community
Special Number 8561
Date 4 / 11 / 1972
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject/ Names of heirs
We confirm our letter numbered 40529 on 25 / 10 / 1972
And we request to be promptly provided with a certificate confirming the date of death of the Jew Elisha Saleh Elisha
And indicating the names of his heirs, please.
On behalf of / The Secretary General
A copy of it to
Rights Secretariat / Lawsuits, following up on our letter above, awaiting the response please.
Rights Secretariat (3/1) for follow-up
General Papers.
Mahdi 11/29
Page 397
Republic of Iraq
Directorate of General Security
Number ⟦File⟧
Letter Number
Directorate of General Security
Incoming
Number ⟦illegible⟧
Date ⟦illegible⟧
To / The General Secretary of the Spiritual Council
of the Mosaic Community
Subject / 5670/16731 on 3 / 5 / 963 and the subject of Admission to the College
Please provide us with the information available to you regarding the behavior of his religious adherence for the student Anwar Yusuf Yaqub
Born in Baghdad in the year 1943 and belonging to the Mosaic Community
Thanking you in advance
For / Director of General Security
Assistant to the Director of General Security for Intelligence and Counter-Intelligence Affairs
In my capacity as Director (7 / 1) of General Security
For the Director of General Security
11 / 5 / 963 M.A.
Number ⟦illegible⟧
Date ⟦illegible⟧
General Secretariat
for Frozen Assets
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Please refer to the number and date of this letter
and the Secretariat division from which it was issued when replying
Number /: 44521
Date: 29 / 11 / 1972
Secretariat: <del>⟦illegible⟧</del>
Division: Rights
Directorate of General Nationality / IDs
Subject / Nationality
Please inform us about the nationality status of the Jewish woman (Kulthum Israel), mother of Ibrahim Isaac
Adas, and state whether she was Iraqi or not, noting that she passed away on 29 / 12 / 1954.
The Real Estate Registration Directorate in Karrada Al-Sharqiya has informed us that she is of Syrian nationality, please.
On behalf of the Secretary-General
Copy to -
Real Estate Registration Directorate in Karrada Al-Sharqiya / Your letter above regarding property 357 Zwiya
please.
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / For the same purpose above, please.
Secretariat of Provincial Properties / Ownership Verification / Your marginal note on 31 / 10 / 72, we attach our marginal note
on 26 / 11 / 72 containing a reply regarding the nationality of the Jewish woman Rachel
Ibrahim Adas and her agent Harun Haskil Zinoq - as for ⟦...⟧
or not, the instructions of the Ministry of Interior apply to it as stated in their letter
Q 9 / S / 2826 on 25 / 3 / 70, sent to you via our letter
29862 on 6 / 8 / 72, and we request waiting for the reply of the Nationality Directorate -
and the Community regarding the nationality of Kulthum Israel, please.
Attachments
Marginal note
Rights Secretariat / File of Ibrahim Adas 161 Fees
General Papers.
Al-Alwi 28 / 11 / 1972
Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Number ⟦...⟧
Date ⟦...⟧
Page 398
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General Secretariat
for Frozen Assets
Number /: 44445
Date: 11 / 9 / 1972
Secretariat: Rights
Division: Rights
To :-: Presidency of the Mosaic Community / Baghdad
Subject /: Legal Distribution of Estate
Please provide us with the legal distribution of the estate for the Jew (Rubin Saleh Rubin Suleiman)
who died on 8 / 3 / 971 in San Raphael Hospital and inform us ⟦about⟧
his heirs, and we hope for your prompt reply.
⟦signature⟧
On behalf of the Secretary General
A copy to :-
Secretariat of Companies / your marginal note on 11 / 15 / 1972 we return to you all
the original documents, hoping to wait for the answer
Rights 6 / AQ 4
Mr. Hussein Al-Zaidi / for follow-up
General Papers.
Ghannam 11/27
Page 399
General Secretariat
for Frozen Assets
Secretariat of Rights
Rights Division
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat division from which it was issued when replying
Number /: 22817
Date /: 26 / 11 / 1972
Presidency of the Jewish Community
Special Number ⟦1595⟧
Date 27 / 11 / 72
Secretariat of Center Properties / Title Settlement
Subject / Nationality of Jews ⟦among them⟧
Further to our letter No. 42320 on 9 / 11 / 1972
The Directorate General of Nationality informed us in its letter No. 17229/31 on 18 / 11 / 1972
that it has a record for the Jew Eliyahu Shalom Eliyahu Zakouri under the name Eliyahu Shalom Zakouri
dropped by form No. 21306 in Baghdad and his assets are frozen according to the provisions of Law No. (1)
950 effective from the date of its enforcement on 10 / 3 / 1951 and we do not know if he is the intended person or not
As for the Jew Samira Saleh Moshi Kirkukli, no record was found for her in its registers, so please wait for
the reply of the Jewish Community in Baghdad.
H / Secretary General
A copy to /-
Directorate General of Nationality / Tasks / Your letter above / For information please.
Presidency of the Jewish Community / Baghdad / Requesting you provide us with the information available to you regarding the Jew
Saleh Moshi Kirkukli and a statement as to whether she is a member of the community
Please.
Secretariat of Rights / 1 / 6 / Q 4 / For follow-up
General Papers
Saadoun / 25 / 11
Page 400
General Secretariat
for Frozen Assets
Rights Secretariat ⟦line⟧
Rights Division ⟦line⟧
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Please refer to the number and date of this letter
and the secretariat division from which it was issued when replying to it
Number /: 4 - 421
Date: 22 / 11 / 1972
Presidency of the Mosaic Community
Incoming Number 1559
Date 27 / 11 / 72
To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad
Subject / Nationality of two Jews
We refer you to the letter of the General Directorate of Nationality / Identities No. 30 / 2643 / 15919
on 19 / 10 / 1972 and we request a response to what was stated therein as soon as possible please
⟦signature⟧
On behalf of the Secretary General
A copy of it to :-
General Directorate of Nationality / Identities / your letter above / please inform us of the result kindly
Companies Secretariat / following up on our letter No. 33627 on 3 / 9 / 1972 to expedite the answer please
Rights Secretariat ( 189 ) Fee / for follow-up
General Papers .
Ghannam 25 / 11