Voices from the Archive

IJA 3705

Requests from Iraqi Government Regarding Baghdadi Jewish Community Members, Inheritance, Property, Citizenship

View interactive document page

Description

This item contains requests from the Iraqi government for information from the Baghdadi Jewish community concerning deceased persons and death certificates; inheritance information; keys to specific properties; and citizenship statuses of members of the Baghdadi Jewish community.

Metadata

Archive Reference
IJA 3705
Item Number
6614
Date
Approx. January 1, 1971 to December 31, 1980
Languages
Arabic
Keywords
Income Tax, Jewish Lay Council, Eagle Crest, Office of Public Security – Frozen Assets, President of the Mosaic Community, Inheritance, Annotation, Abrogation of Citizenship, Baghdadi Jewish Community, Handwritten, Citizenship Laws, Ink Stamp, Directorate of Public Security – Political Affairs, Typed, Iraqi Government, Letterhead

AI Transcription, Pages 226-250

Page 226

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للأموال المجمدة
العدد / ٢٨٢٦٧
التاريخ ٢٠ / ٨ / ١٩٧٣
امانة الحقوق
شعبة الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ⟦...⟧
[Stamp] التاريخ ⟦...⟧

مديرية الجنسية العامة / الهويات
م / ورثة يهودي

يرجى اعلامنا بأسماء عائلة اليهودي المتوفى سليم شاؤول
آملين ان يردنا جوابكم بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى :-
رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد - يرجى اعلامنا بأسماء
ورثة اليهودي المذكور اعلاه وتزويدنا بنسخة من
القسام الشرعي الخاص بتركتة ان وجد
امانة املاك المركز - تثبيت الملكية - هامشكم المؤرخ ٢٠ / ٨ / ٧٣
والذي يخص الملك تسلسل ٣٧٢ رأس القرية
لانتظار الجواب .
امانة الحقوق - ( ٣ / ١ ) للتعقيب والحفظ

[Marginalia] زهير ٢٩ / ٨

Page 227

الامانة العامة
للاموال المجمدة
امانة الحقوق
شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

بسم الله الرحمن الرحيم

العدد /: ٢٨٢٥١
التاريخ: ٧ / ٩ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ١١٧
[Stamp] التاريخ ٢ / ٩ / ١٩٧٢

مديرية الجنسية العامة / الهويات
م / جنسية شخص

يرجى اعلامنا عن حالة جنسية المدعو ( نعيم صالح ) وتحديد تاريخ اسقاطه
ان كان مسقطا .

[Signature] ع . الامين العام
[Signature] ⟦احمد شاكر⟧

صورة منه الى / -
رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد / لاعلامنا عن ديانة المومأ اليه اعلاه بالسرعة
الممكنة رجاء :
رئاسة ملاحظية الاموال المجمدة في ديالى / كتابكم ٢٧٩٤ / ٢١١ في ١٢ / ٨ / ٩٧٢
لانتظار الجواب مع العلم اننا قد وجدنا قيدا في سجل -
الهاربين باسم ( نعيم صالح ) هارب قبل صدور القانون ومحل
سكناه مدينة بغداد ولا نعلم ان كان هو المقصود ومن عدمه
رجاء :
املاك المحافظات / تثبيت الملكية / اشارة الى كتابنا رئاسة الملاحظية اعلاه
والذي يخص ق ٤ مقاطعة ٢٢ بشي سعد للعلم رجاء
الحقوق / ٦ / ١ ق ٢ للتعقيب
الاوراق العامة

سعد ٨ / ٢٩

Page 228

بسم الله الرحمن الرحيم
الأمانة العامة
للاموال المجمدة
الجمهورية العراقية

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٢٨١٢٨
التاريخ: ٢٢ / ٨ / ١٩٧٣

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٨١٦٠
[Stamp] التاريخ ٢ / ٩ / ١٩٧٣

امانة: الحقوق
شعبة: الحقوق

امانة التصفية
م / قسام شرعي

الحاقا بكتابنا المرقم ٢٣٣٢٧ في ٢٣ / ٧ / ١٩٧٣
اعلمتنا رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد بكتابها المرقم
ط / ١٠٦٨ / ٧٣ في ١٦ / ٨ / ٩٧٣ بان ليس لديها قسام شرعي -
لليهودي المتوفي عبد الله عزرا ساسون آل خزام ولا تعلم باسماء
ورثته .

[Signature] ع . الامين العام

صورة منه الى /-
رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / كتابكم اعلاه للعلم رجاء
مديرية الجنسية العامة / الهويات يرجى اعلامنا باسماء افراد
عائلة المتوفي المذكور اعلاه .
امانة الحقوق / الاضبارة ( ١٢٧٠ ) للتعقيب
الاوراق العامة

سعد ٢٨ / ٨

Page 229

الامانة العامة
للأموال المجمدة

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة: الحقوق
شعبة: الحقوق
العدد /: ٢٨١٠
التاريخ: ١ / ٩ / ١٩٧٣

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٨١٤
[Stamp] التاريخ ٢ / ٩ / ١٩٧٣

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد
م / جنسية شخص

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو ( حسقيل يعقوب جورج )
وبيان فيما اذا كان من ابناء طائفتكم من عدمه آملين الاجابة بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى -
مديرية الجنسية العامة - الهويات - كتابكم اضبارة ١١١٧٣/٣١ في ١٩ / ٨ / ١٩٧٣ -
للعلم رجاء .
امانة املاك المركز - تثبيت الملكية - هامشكم في ١ / ٨ / ١٩٧٣ والذي يخص الملك
تسلسل ٢٠ قره شعبان . اعلمتنا المديرية آنفة الذكر اعلاه
بكتابها ١١١٧٣/٣١ في ١٩ / ٨ / ١٩٧٣ بانها لم تعثر على
قيد للمومأ اليه اعلاه . لذا نرجو انتظار جواب الطائفة بهذا
الخصوص .

امانة الحقوق ( ٦ / ١ ق ٢ ) للتأشير
الاوراق العامة

[Marginalia] زهير ٢٨ / ٨

Page 230

الجمهورية العراقية
مديرية الامن العامة

الرقم: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧
التاريخ: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧

[Stamp] مديرية الامن العامة
[Stamp] الواردة
[Stamp] العدد ٧٧٣١
[Stamp] التاريخ ٢٧ / ٨ / ⟦illegible⟧

الى / مديرية السفر والجنسية العامة
شعبة التجميد

( وجيه بنيامين روفائيل ) ووالدته مريم بنت اسحق واخوانه منير وجورج
تستفسر هذه المديرية عما اذا كان المذكورون اعلاه قد اسقطت عنهم الجنسية العراقية

والتاريخ ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ١٩٧٠

ـ م / افادة شاهد
ـ ٣١٨١٦٧٢ في ١١ / ٧ / ٦١ في ليلة الحادث ـ تسلمها ـ من الامن في سنجار تبين بانه
ـ ⟦illegible⟧ في باجلا
نقلها المدعو بن غانم ٣١٨١٦٧٢ في منزله ـ تسلمها السبت ـ مع الجهات المختصة
هكذا جاء في افادة الشاهد المذكور . ان البحث عن ٠٧ وسلسلة
رسالة يشير بها الى ان لـ ٣١٨١٦٧٢ في ١١ / ٧ / ٦١ له بالذكر
ان سبب فقد الغائب ليس الفقدان بعينه انما ٥٠ هكذا جاء المهمة عليه
ـ ⟦illegible⟧ ـ
بـ ⟦illegible⟧ ( ان ٢١ ) رقم ⟦illegible⟧ شعبة الامن
في ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ١٩٧٠

١٨٢١٨ ⟦illegible⟧

[Marginalia] ١٢ / ٨ / ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٧٣١
[Marginalia] ٧٣١ / ٨ / ١٢

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة
امانة <del>الحقوق</del>
شعبة <del>الحقوق</del>

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه:
العدد: ٢٨٠٩٧ / ح
التاريخ: ٢٨ / ٨ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ١١٢
[Stamp] التاريخ ٢ / ٩ / ١٩٧٢

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد
م / قسام شرعي

نؤكد كتابينا ٢٠٢٧٣ في ١١ / ٦ / ٩٧٢ و ٢٧٠٢٩ في ١٣ / ٧ / ٩٧٢
راجين تزويدنا بالقسام الشرعي الخاص باليهودي المتوفي (منشي روبين عبد الله بطاط)
وبعكسه اعلامنا برقمه وتاريخه والمحكمة التي اصدرته بالسرعة الممكنة .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] عن الامين العام

صوره منه الى / -
امانة الحقوق / الدعاوى / هامشكم في ٢١ / ٨ / ٩٧٣ الذي يخص الدعوى
٢٢٤ / ٩٧٢ بداءة البصره لا ننتظر الجواب ونرفق لكم بطيه
صوره طبق الاصل من القسام النظامي العائد لليهودية المتوفاة
خاتون روبين عبد الله بطاط ) رجاء

المرفقات
-------
١- الدعوى ٢٢٤ / ٩٧٢ بداءة البصره
٢- قسام نظامي
امانة الحقوق / الاضباره ٢٣٩٥ للتعقيب
الاوراق العامة .

غنام ٢٨ / ٨

Page 231

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة
للاموال المجمدة
امانة الحقوق
شعبة الحقوق

العدد / ⟦27791⟧
التاريخ / ⟦20⟧ / 11 / 1971

الجمهورية العراقية

الى :- رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / ديانة شخص

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الشخص المدعو ( موشى حبوشه
قراى تفاحة ) لعدم تمكننا ومديرية الجنسية العامة من العثور على قيد الموما اليه املين
يردنا جوابكم بالسرعة الممكنة .

[Signature] عبد المنعم جاسم
[Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى :-
مديرية الجنسية العامة / الهويات / اشارة الى كتابكم المرقم اضبارة 31 /
17405 في 17 / 11 / 1971 لانتظار ما سيرد من
الطائفة اعلاه من معلومات رجاء .

محافظة ديالى / رئاسة ملاحظي الاموال المجمدة / الحاقا بكتابنا المرقم
26424 في 8 / 11 / 1971 لانتظار جواب الطائفة رجاء .

امانة الحقوق ( 6 / ق 11 )

[Marginalia] باسل 11/27

Page 232

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه:
العدد /: ٢٧٤٩٦
التاريخ: ٢٢ / ٨ / ١٩٧
امانة: املاك المركز
شعبة: تثبيت الملكية

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم الوارد ⟦١٠٥⟧
[Stamp] التاريخ ٢٧ / ٨ / ١٩٧٣

رئاسة الطائفة الموسوية
م / الملك المرقم ٣٠ آ / ١٢٧ تورات
-----------------
كتابكم المرقم ط / ١٠٤٢ / ٧٣ في ٨ / ٧ / ١٩٧٣
يرجى تزويدنا بنسخة من صورة سجل الملك الموصوف اعلاه والذي هو
مرقد النبي اسحاق نأمل سرعة الاجابه .

[Signature] ع . الامين العام
[Signature] ١٩٧٣ / ٨ / ٢١

صوره منه الى / -
املاك المركز / تثبيت الملكيه / من الاخبار ٦٤٣
الاوراق العامة / للحفظ .

غنام ٢٢ / ٨

Page 233

بسم الله الرحمن الرحيم
الأمانة العامة
للأموال المجمدة

[Stamp] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
[Stamp] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٢٧٢٢
التاريخ: ١٢ / ٨ / ١٩٧
امانة: الحقوق
شعبة: الحقوق

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد
م / قسام شرعي

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] الواردة
[Stamp] رقم الصادر ⟦١٤٤⟧
[Stamp] التاريخ ٢٧ / ٨ / ١٩٧٣

يرجى تزويدنا بالقسام الشرعي الخاص باليهودي المتوفى
كرجي موشى اسحق سوفير المتوفى في ٢٤ / ٣ / ١٩٤٩ .

[Signature] ع. الأمين العام

صورة منه الى :-
امانة املاك المركز - تثبيت الملكية - هامشكم في ١٢ / ٨ / ١٩٧٣
والذي يخص الملك تسلسل ١٣١ / ٣٩١ عطيفية - لانتظار
الجواب رجاء .
الحقوق - ٦ / ١ ق٢
الاوراق العامة

زهير ٢١ / ٨

Page 234

الجمهورية العراقية
وزارة الداخلية
مديرية الجنسية العامة

العدد: ⟦...⟧
التاريخ: ⟦...⟧

[Marginalia] ٢٧٧٠١
[Marginalia] ١/١/١
[Marginalia] ٧٣٢

م/ استفسار عن صحة صدور شهادة وفاة

رئاسة الطائفة الموسوية

نرجو تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن وفاة المدعو ⟦...⟧
المتوفى بتاريخ ٣١/٣/١٩٦٧ في بغداد حسب ادعاء ذويه

ولكم فائق التقدير

مديرية الجنسية العامة
٦/١٨/٣٧٢١ في ⟦...⟧ - قسم شؤون الجنسية - شعبة الوثائق
نسخة منه الى :-
مديرية الاحوال المدنية / الرصافة
للتفضل بالعلم ... كتابكم ٦/١/١٢٦ في ⟦...⟧

[Signature] عن مدير الجنسية العام

١/٦/٨

الامانة العامة
للاموال المجمدة
١٩٧٢/٨/٢١
امانة <del>الحقوق</del>
شعبة <del>الحقوق</del>

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه
العدد / ٢٧٢٢٩
التاريخ ٢١ / ٨ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٨٠٢
[Stamp] التاريخ ٢٧ / ٨ / ٩٧٢

رئاسة الطائفة الموسويه / بغداد

م / معلومات عن يهوديتين

نؤكد كتابنا ٣٨٢٤٦ في ١٠ / ١٠ / ١٩٧١
ويرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفره لديكم عن ( رفقه لاتان وروزه معلم سلمان )
وبيان فيما اذا كانتا من ابناء طائفتكم من عدمه .

[Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى /-
امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكيه / كتابكم ١٣١ / م / ٢٥٦٩١ في ١١ / ٨ / ⟦١٩٧٢⟧
والذي يخص الملك ١٣٨ كفري / محلة الساده لانتظار الجواب
وملاحظة كتابنا المذكور اعلاه .

امانة الحقوق ٦ / ١ ق ٢
الاوراق العامه .

[Signature] غنام ٨/٢١

Page 235

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة ⟦الحقوق⟧
شعبة ⟦الحقوق⟧
العدد / ٢٩٢٨
التاريخ ١٨ / ٨ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] واردة
[Stamp] الرقم ٥٠٤
[Stamp] التاريخ ٢٠ / ٨ / ١٩٧٢

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد
م / ورثة يهودية

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ورثة اليهودية المتوفاة كرجيه
شاؤول ابراهيم بولات وارسال القسام الشرعي الخاص بها ان توفر لديكم املين
الاجابة بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى :-
ممثلية الامانة العامة في رئاسة تنفيذ بغداد النظامي - كتابكم ٨٠٤ م في
٨ / ٨ / ١٩٧٢ والذي يخص الاضبارة ٢٦٦ / ٩٦٨ لانتظار
الجواب رجاء .
امانة التصفية - الطلبات - اشارة الى المخابرة اعلاه للعلم رجاء
الحقوق - لاضبارة (١٤٣٣) للتعقيب
الاوراق العامة

زهير ١٨ / ٨

Page 236

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة
امانة الحقوق
شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه:
العدد /: ٢٦٩٢٢
التاريخ: ⟦line⟧ / ⟦line⟧ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم ٩٦
[Stamp] التاريخ ١٩٧٢/٨/٢٠

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد
م / معلومات

يرجى اعلامنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن اليهودى منشي خضوری زبیده
وتزويدنا بالقسام الشرعي لتركته ان كان متوفيا . املين الاجابة بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى /-
مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم ١٠٣٣٢/٣١ في ٩٧٣/٨/١
لدى التدقيق لوحظ انه سبق ان اسقطت الجنسية العراقية عن
اليهودى ( يوسف منشي خضوری آل زبیده ) حسبما جاء بكتابكم المرقم
٣٠ / ٢٦٣٦ / ٣٦٣٩ في ٩٧٠/٣/٢٣ المؤيد بكتاب وزارة الداخلية
ق س / ٣١٠٦ في ٩٧٠/٣/٣١ في حين بينتم بكتابكم المرقم
٥٢٥/٣١ في ٩٧٣/١/١١ بعدم العثور على قيد له في سجلاتكم
فنرجو الرجوع الى تلك المخابرة وموافاتنا بالمعلومات الصحيحة عن
اليهودى المذكور ووالده منشي خضوری زبیده .
امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا المرقم ٢٣٣٧٩ في
٩٧٣/٧/٢٣ راجين انتظار الجواب .
امانة الحقوق / الاضبارة ( ١٤٧٨ ) للتعقيب
الاوراق العامة

سعد ٨/١٨

Page 237

الجمهورية العراقية
وزارة الداخلية
مديرية الامن العامة
مديرية امن بغداد

العدد / م ص / ٧٧٣
التاريخ / ٨ / ٦ / ١٩٧١

الى / ⟦illegible⟧ مديرية الامن العامة / الشعبة الثالثة
الموضوع / ⟦illegible⟧

[Stamp] مديرية الامن العامة
[Stamp] الشعبة الثالثة
[Stamp] العدد / ⟦illegible⟧
[Stamp] التاريخ / ⟦illegible⟧

ه طيـه نسخة من كتاب رئاسة الحاخامية للطائفة الموسوية في العراق المرقم
٥٠٠ المؤرخ في ١٢ / ٥ / ١٩٧١ المتضمن طلبها اعادة مفاتيح الدور العائدة للمتوفين

المدرجة اسمائهم ادناه :-

١- مائير فتـال
م ٣٧٨ / ٨ في ١ / ٦ / ١٩٦٦ وقرار المحكمة الشرعية الموسوية في بغداد
نفسه المرقم ⟦illegible⟧ المؤرخ في ١ / ٦ / ١٩٦٦ القاضي بتعيين الحاخامية قيما على
تركة المتوفى المذكور ( مائير بن اسحق فتـال ) لعدم وجود وارث له
في العراق سوى زوجته ( حنينة بنت يوسف مائير ) في بغداد
علما ان الدار تقع في محلة السعدون ٧ / ٥ / ٦٦ في ٣٦٣٣ / ٣٦٣٦ / ٠٦
٢- مسعودة كوهين المتوفاة بتاريخ ٧ / ٥ / ١٩٦٣ في ٣٠١٦ ل ٥٠
والدار تقع في محلة البتاوين محلة ٩٧ / ١ / ١١ في ١٦ / ٥٦٥
يرجى التفضل بالاطلاع والامر بما تقتضيه المصلحة واعلامنا النتيجة
ه طيه نسخة من كتاب رئاسة الحاخامية الموسوية
في ٧٧٦٢ وقرار المحكمة الشرعية الموسوية في بغداد المرقم ⟦illegible⟧ في ١ / ٦ / ١٩٦٦
مع التقدير

[Signature] عن / مدير امن بغداد
[Signature] ٨ / ٦ / ١٩٧١

نسخة منه الى :-
رئاسة الحاخامية للطائفة الموسوية في بغداد / كتابكم ٥٠٠ في ١٢ / ٥ / ١٩٧١

الامانة العامة
للاموال المجمدة
امانة الحقوق
شعبة ⟦illegible⟧

بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه
العدد / ٢٦٩٢٠
التاريخ ١٩ / ٨ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] وارد
[Stamp] الرقم ٩٥
[Stamp] التاريخ ٢٠ / ٨ / ١٩٧٣

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / معلومات عن يهودي

كتابكم المرقم ط / ١٠٦١ / ٩٧٣ فـي ٦ / ٨ / ١٩٧٣
سبق ان بينتم بكتابكم المرقم ط / ٥٩٥ / ٦٣ في ٤ / ٩ / ١٩٦٣ بان اليهودي
شاؤول داود بونا كوهين توفي بتاريخ ٢٨ / ٦ / ١٩٣٦ لذا نرجو تزويدنا
باسماء ورثته او القسام الشرعي الخاص بتركتـه . آملين الاجابة باسرع وقت .

[Signature] عن الامين العـــــام

صورة منه الى :-
مديرية الجنسية العامة / الهويات - كتابكم المرقم ٣٠٤ في ٢٣ / ١٠ / ٩٦٣
راجين تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن اليهودي
وعن اسماء عائلته رجـــــاء .
امانة الحقـــــوق / الاضبارة ( ٢٢٢٧ ) للتعقيب
الاوراق العامـــــة

[Marginalia] زهير ١٨ / ٨

Page 238

الامانة العامة
للاموال المجمدة
امانة <del>الحقوق</del>
شعبة <del>الحقوق</del>

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه:
العدد /: ٢٢٥٠٠ / ١
التاريخ: ١٦ / ٨ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٩٤
[Stamp] التاريخ ٢٠ / ٨ / ١٩٧٣

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد
م / قسام شرعي

نؤكد كتابنا ١٣١ في ٣ / ١ / ١٩٧٣
ونرجو سرعة الاجابة عليه وتزويدنا بالقسام الشرعي العائد لليهودية المتوفية
(فلوره حبيب صالح دعبول) .

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى/
امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم في ٥ / ٨ / ٩٧٣ والذي يخص اضبارة الملك
ق / ١١٧٩ / م ١٣ نعيرية وكياره لانتظار الجواب
رجاء .
الحقوق / الاضبارة ١٣٣٦ / للتعقيب
الاوراق العامة

صالح ١٤ / ٨

Page 239

بغداد 15 / 8 / 1952

سيادة الرئيس
بعد التحية :

ان هذه الدكاكين ورقمها 24 و 26 و 27 محلة تحت
التكية هي عائدة الى كنيس الخاخام ⟦نسيم⟧
ومنذ 15 / 9 / 1951 وضعت هيئة من قبل دائرة الاموال المجمدة
وحذرت اصحاب الدكاكين من دفع اي بدل ايجار الى هذه
الدائرة وذهب قسم منهم فعلاً الى الدائرة المذكورة وقالوا
لاصحاب الدكاكين سوف نرسل وراءكم وضعت الحجر
الآن غير مستغلة في الطرفين مع العلم بان قسم من الذين
الدائرة كانت مؤجرة من قبل رئاسة الطائفة الموسوية ببدل ايجار
سنوي قدره 220 دينار وهددت في حينها وعقدوا لهذه
الكنيسة الباقية عقاراً من دائرة الاموال المجمدة

[Signature] مع الاحترام
[Signature] ⟦التوقيع⟧

⟦Note: The left side of the image contains a faint carbon copy of a different document, largely illegible due to low contrast and bleed-through.⟧

Page 240

بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية
للأموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه:
امانة: <del>املاك المركز</del>
شعبة: تثبيت الملكية
العدد /: ٢٦٢١٩
التاريخ: ١٢ / ٨ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٩٠
[Stamp] التاريخ ١٥ / ٨ / ٩٧٣

رئاسة الطائفه الموسويه
م / الاملاك المرقمة ٢٠ و ٢٢ و ٢٤ و ٢٦ تحت التكيه

نؤكد كتابنا التأكيدي المرقم ٢٣٦٩٥ فــــــي ٢٥ / ٧ / ١٩٧٣
يرجى اعلامنا عن كيفية استغلالكم الاملاك اعلاه وارسال المستندات التي تثبت عائديتها
لطائفتكم املين سرعة الاجابه وعدم الجائنا الى التأكيد مرة اخرى .

[Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى / -
املاك المركز / الايجارات الثانيه / هامشكم المؤرخ في ٧ / ٨ / ٩٧٣ للعلم
املاك المركز / تثبيت الملكيه / من الموفقات
الاوراق العامه / للحفظ .

[Marginalia] الاوراق
[Marginalia] ديانه تراجع كشفون هذه الاملاك ومع من قبل الحاخام
[Marginalia] غنام ٨/١٣
[Marginalia] ٨/١٥

Page 241

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة:
امانة: الحقوق
شعبة: <del>المجاري</del>

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه:
العدد /: ٢٤٠٩٠
التاريخ: ٢٨ / ٧ / ١٩٧٣

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم الصادر ٨٧٥
[Stamp] التاريخ ٢١ / ٨ / ١٩٧٣

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد

م / المتوفي صالح يهودا ابراهيم

يرجى تزويدنا ببيان وفاة اليهودي اعلاه لتقديمه الى محكمة المواد
الشخصية في الكرادة لغرض يتعلق بتحرير تركته .

[Stamp] ⟦illegible⟧

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى/
محكمة المواد الشخصية في الكرادة / للعلم
امانة الحقوق / التركات / للتعقيب
الاوراق العامة

[Marginalia] صلاح ٧/٢٩

Page 242

بسم الله الرحمن الرحيم

الأمانة العامة للأموال المجمدة:
امانة: املاك المركز
شعبة: تثبيت الملكية

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه:
العدد /: ٢٢٦٩٥
التاريخ /: ٢ / ٧ / ١٩٧

⟦Coat of Arms of Iraq⟧

[Stamp] ⟦illegible⟧
[Stamp] ٢٦ / ٧ / ٧٣
[Stamp] ٧٣

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / الاملاك المرقمة ٢٠ و ٢٢ و ٢٤ و ٢٦ تحت التكيه

[Marginalia] ١١٦

نؤكد كتابنا المرقم ١٣٧٦٩ في ٧ / ٥ / ١٩٧٣ .
يرجى اعلامنا عن كيفية استغلالكم الاملاك اعلاه وارسال المستندات
التي تثبت عائد يتها لطائفتكم املين ان يتم ذلك بالسرعة المستطاعة

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] عن الامين العام

صورة منه الى /-
املاك المركز / تثبيت الملكية / مع المرفقات
الاوراق العامة

صعد ٧/٢٤

Page 243

بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية

الامانة العامة
للاموال المجمدة
امانة الحقوق
شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه
العدد ٢٢٦٧٧
التاريخ ٢٥ / ٧ / ١٩٧٣

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] في بغداد
[Stamp] رقم الوارد ⟦illegible⟧
[Stamp] التاريخ ٢٦ / ٧ / ١٩٧٣

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد
م / جنسية يهوديين

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن المدعويين (ريشارد ومانعه ولدي
دانيل عزره حسقيل ) واعلامنا ان كانا من ابناء طائفتكم من عدمه املين الاجابه بالسرعه
الممكنه .

[Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى /-
مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم اضباره ٣١ / ٩٦٢٠ في ١٥ / تموز / ٩٧٣
للعلم رجاء
امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه / الحاقا بكتابنا ١١٩٤٠ في ٩ / ٧ / ٩٧٣ والذي
يخص الملك ٢٣ / حنون الكبير الاضباره ٤٨٢ اعلمتنا المديريه انفة الذكر
اعلاه بكتابها ٣١ / ٩٦٢٠ في ١٥ / تموز / ٩٧٣ بانها لم تعثر على قيد
للمومى اليهما اعلاه لذا نرجو انتظار جواب الطائفه بهذا الخصوص .

الحقوق / ٦ / ١ ق ٢
الاوراق العامه .

غنام ٢٤ / ٧

Page 244

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة
للأموال المجمدة
امانة <del>الحقوق</del>
شعبة <del>الحقوق</del>

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد / ⟦٢٢٦٧٢⟧
التاريخ / ١ / ١ / ١٩٧
⟦٢٧ / ٧⟧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم ٧١
[Stamp] التاريخ ٢٦ / ٧ / ⟦٩٧٣⟧

رئاسة الطائفه الموسويه ببغداد
م / ريمه حسقيل
----------

نؤكد كتابنا المرقم ٣٧٠٤٨ فــــــــــــــــي ٢٨ / ٩ / ١٩٧٢
ونرجو سرعة تزويدنا باستشهاد عن وفاة اليهوديه موضوعة البحث محدد فيه التاريخ واسماء
ورثتها ان توفرت لديكم املين الاجابه بأقرب وقت .

[Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى / -
امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكيه / كتابكم المرقم ٢٢٤٥٦ في ١٥ / ٧ / ١٩٧٣
المتعلق بالملك تسلسل ١٥ جباويين راجين انتظار الجواب
امانة الحقوق / الاضبارة (١٢٠٤) للتعقيب
الاوراق العامه .

⟦غنام ٢٤ / ٧⟧

Page 245

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

العدد /: ٢٢٤٩٢
التاريخ /: ٢٧ / ٧ / ١٩٧
امانة: الحقوق
شعبة: الدعاوى

امانة الحسابات / ٢
م / صرف مبلغ

يرجى صرف مبلغ ١/٩٧٠ دينار واحد وتسعمائة وسبعون فلسا الى المحامي
السيد نعيم الياهو شهرباني المصروف من قبله عن رسم ومصاريف دعوى تصحيح
القسام المرقمة ٢ / ٧٣ بداءة بغداد للمواد الشخصية على ان يكون ذلك من
المصاريف العامة واعلامنا .
ونرفق لكم طيا الوصلين المحررين للصرف .

[Signature] نجم الدين النقشبندي
[Signature] م . الامين العام

المرفقات
وصلين
نسخة منه الى :-
المحامي السيد نعيم الياهو شهرباني / للعلم
امانة الحقوق / الدعاوى
الاوراق العامة

[Marginalia] زهير ٧/٢٢

Page 246

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

امانة: املاك المركز
شعبة: تثبيت الملكيه

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٦٨
[Stamp] التاريخ ٢٤ / ٧ / ١٩٧٢

العدد /: ٢٢٢٩٢
التاريخ: ⟦٢٣⟧ / ٧ / ١٩٧

[Marginalia] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
[Marginalia] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

الى / رئاسة الطائفة الموسويه
م / وفاة يهودى

اعلمتنا اليهوديه المحتفظه رجبنه ساسون دانيال بان اليهودى شمعون حسقيل
متوفى لذا نرجو اعلامنا بتاريخ الوفاة ليتسنى لنا اجراء ما يلزم بخصوص الدكان تسلسل
( ٢٥ ) حنون الكبير نأمل سرعة الاجابه .

[Signature] ع/ الامين العـــــــــــــام

صوره منه الى /
املاك المركز / تثبيت الملكيه / مع المرفقات
الاوراق العامه / للحفظ.

مهدى ٢٢ / ٧

Page 247

بسم الله الرحمن الرحيم
الأمانة العامة
للأموال المجمدة

امانة: التصفية
شعبة: الطلبات
العدد /: ٢٢٦٢٢
التاريخ: ١٥ / ٧ / ١٩٧

[Stamp] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
[Stamp] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم الوارد ⟦٦٧٤⟧
[Stamp] التاريخ ١٦ / ٧ / ⟦٧٣⟧

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد
م / الاضبارة ٤٧٢ / ٦٩ بصره
يرجى بيان الاسم الثلاثي للمدين في الاضبارة التنفيذية المذكورة
اعلاه المدعو نعيم جيتايات واعلامنا .

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى /
امانة الاموال المجمدة في محافظة البصرة / كتابكم ١١٦٧ <del>⟦illegible⟧</del>
ت / ٥٧٦٩ في ٣ / ٦ / ١٩٧٣ للتعقيب
الطلبات / مع المرفقات ( ١٢٠٠ ) / للتعقيب
ملاحظ الطلبات / للتعقيب
الاوراق العامة / للحفظ

صلاح ١٢ / ٧

Page 248

الجمهورية العراقية
وزارة الداخلية
مديرية الامن العامة

[Stamp] ⟦illegible⟧
[Stamp] العدد ⟦illegible⟧
[Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧

الى / رئاسة محكمة استئناف بغداد
م / تركة المتوفى ⟦illegible⟧

نرسل اليكم طيا مفتاح الدار المرقمة ⟦illegible⟧
العائدة للمتوفى المذكور اعلاه ⟦illegible⟧
يرجى استلامه واعلامنا ⟦illegible⟧

[Signature] ع / مدير الامن العام

[Marginalia] نسخة منه الى :-
[Marginalia] مديرية امن بغداد ⟦illegible⟧
[Marginalia] لجنة تصفية اموال اليهود المسقطة عنهم الجنسية العراقية

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

امانة: <del>الحقوق</del>
شعبة: <del>الحقوق</del>

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ⟦٢٢٢٣٧⟧
التاريخ: ١ / ⟦١٠⟧ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٥٩
[Stamp] التاريخ ١٢ / ٧ / ⟦١٩٧٣⟧

رئاسة الطائفه الموسويه / بغداد
م / قسام شرعي
--------

يرجى تزويدنا بالقسام الشرعي الخاص باليهودي المتوفي (ابراهيم منشي يوسف)
واعلامنا بورثته والمعلومات المتوفره لديكم .

[Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى /--
امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه / هامشكم في ١ / ٧ / ١٩٧٣ والذي يخص
الملك ٢ / ١٦٤ حمام المالح لانتظار الجواب لطفا .
الحقوق ١ / ٦ ق ٢
الاوراق العامه .

غنام ١٠ / ٧

[Marginalia] ٢٧ / ٧

Page 249

المملكة العراقية
وزارة الداخلية
مديرية الامن العامة

[Stamp] المملكة العراقية
[Stamp] وزارة الداخلية
[Stamp] مديرية الامن العامة

الرقم: ٢٢٧٧
التاريخ: ١٧ / ٧ / ٥١

الى / رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد
الموضوع / اسقاط الجنسية

( سري وشخصي ومستعجل جدا ) نرفق طيا نسخة من قرار مجلس الوزراء الموقر المرقم ⟦١١١⟧ والمؤرخ في ⟦١١ / ٧ / ٥١⟧
المتضمن اسقاط الجنسية العراقية عن الاشخاص المدرجة اسماؤهم فيه

الاسماء الواردة فيه :-
١- ساسون حاييم صهيون
بموجب المادة الاولى من قانون ذيل قانون اسقاط الجنسية العراقية رقم ٦٢ لسنة ٩٥٠
للتفضل باجراء اللازم واعلامنا بالسرعة الممكنة .

[Signature] عن / مدير الامن العام

[Marginalia] ٥١ / ٧ / ١٧

Page 250

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة
للاموال المجمدة
امانة الحقوق
شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه
العدد / ⟦٢١٢٩٩⟧
التاريخ / ٤ / ٧ / ١٩٧٣

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم الخاص ⟦illegible⟧
[Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / تاريخ وفاة

نؤكد كتابنا المرقم ٢٧٨١٩ في ٢٢ / ٧ / ١٩٧٢
ونرجو سرعة اعلامنا النتيجة عن تاريخ وفاة اليهود فرايم وخضوري ومسغولة
اولاد مير د لومي . املين الاجابة باسرع وقت .

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى/
امانة الاموال المجمدة في بابل / كتابكم المرقم ٣٥٧٨ في ٢٤ / ٦ / ٩٧٣
المتعلق بالملك تسلسل ٤٤٤ جبران // حله .
راجين انتظار الجواب .
امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / بالاشارة للكتاب اعلاه للعلم رجاء
امانة الحقوق / الاضبارة ٦ / اق ٢ للتعقيب
الاوراق العامة

صلاح ٤ / ٧