AI Transcription, Pages 101-125
B01 · marginalia / arabic
٤
B02 · form / arabic
عنوان الطالب للسنة الدراسية: ١٩٦٧ / ٦٨
اسم الطالب :: اسحق الياس ابراهيم الدنوس
سنة تولد الطالب واسم والدته :: ١٩٥٣ ⟦illegible⟧
مسقط رأس الطالب:
عنوان المسكن:
تلفون المسكن:
اسم وعنوان مـ:
مهنة ولي امر الـ:
تلفون المحل:
رقم هوية عدم الـ:
تاريخ هوية عدم:
اسم مدرسة كان:
رقم دفتر النفوس:
تاريخ دفتر النفوس:
B03 · header / arabic
( بسم الله الرحمن الرحيم )
مدرسة شمش الاهلية
بغداد
علوية الجديدة
تلفون ٩١٦٩٣
B04 · form / arabic
الرقم: ٧٠٦ / ٥٩ / ش
التاريخ: ٢٣ / ٩ / ١٩٧٠
B05 · paragraph / arabic
مديرية الاحوال المدنية
الكرادة الشرقية
بعد التحية .
نؤيد لكم بان اسحق الياس ابراهيم دنوس (تولد ٢ / ٧ / ١٩٥٣ )
هو في الصف الخامس الاعدادي للسنة الدراسية ٦٩ / ١٩٧٠ وبناءً على
طلبه زودناه بهذا الكتاب .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .
B06 · stamp / arabic
شماش
مدرسة الاعدادية
المدير
التاريخ ⟦illegible⟧
بغداد
B01 · marginalia / arabic
٤
B02 · header / arabic
عنوان الطالب للسنة الدراسية ٦٧ / ١٩٦٨
B03 · form / arabic
اسم الطالب :: ⟦اسحق الياس ابراهيم الياهو⟧
سنة تولد الطالب واسم والدته :: ١٩٥٣ ⟦لوريت⟧
مسقط رأس الطالب :: بغداد
عنوان المسكن :: ٤٧١ عرصات الهندية
تلفون المسكن ::
اسم وعنوان محل اشتغال ولي امر الطالب ::
مهنة ولي امر الطالب :: يشتغل : ام عادل :
تلفون المحل ::
رقم هوية عدم الاسقاط :: ١٠١٩ / ١٠ / ١
تاريخ هوية عدم الاسقاط :: ١٠ / ٧ / ١٩٦٤
آخر مدرسة كان فيها الطالب :: فرنك عيني
رقم دفتر النفوس :: ٦٧٢٤٢
تاريخ دفتر النفوس :: ١ / ٧ / ٥١
B04 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧
B01 · header / arabic
⟦illegible⟧
B02 · form / arabic
الرقم ⟦illegible⟧
التاريخ ⟦illegible⟧
الموضوع ⟦illegible⟧
B03 · paragraph / arabic
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧
B04 · stamp / arabic
رئاسة ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
B05 · marginalia / arabic
⟦illegible⟧ دينار
⟦illegible⟧ دينار
⟦illegible⟧ دينار
⟦illegible⟧ دينار
⟦illegible⟧ دينار
⟦illegible⟧ دينار
⟦illegible⟧ دينار
⟦illegible⟧ دينار
⟦illegible⟧ دينار
⟦illegible⟧ دينار
⟦illegible⟧ دينار
⟦illegible⟧ دينار
⟦illegible⟧ دينار
⟦illegible⟧ دينار
⟦illegible⟧ دينار
⟦illegible⟧ دينار
B01 · header / arabic
وزارة التربية
العراقية
« وثيقة الدراسة المتوسطة »
B02 · form / arabic
رقم: ٠٠٠٠٤
مديرية مدرسة: متوسطة فرنك عيني الاهلية
العدد /: ٤
التاريخ: ٨ / ٨ / ١٩٦٨
الرقم الامتحاني: ٩٠٤٠
B03 · paragraph / arabic
الى / ادارة مدرسة شماش الاهلية
B04 · form / arabic
ان انور الياس ابراهيم دنكور الملصقة صورته اعلاه احد طلاب الصف الثاني المتوسط من مدرستنا
دخل الامتحان العام للسنة ١٩٦٧ / ١٩٦٨ وكانت نتيجته ناجح في الدور الاول وحاز على
الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودنا بهذه الوثيقة .
B05 · form / arabic
١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ١٤٠ والمؤرخة ٩ / ٩ / ١٩٦٥ الصادرة من مدرسة ابتدائية فرنك عيني
في بغداد
B06 · table / arabic
الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة
⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧
B07 · stamp / arabic
الشهادات والاحصاء
ايدت صحة توقيع مدير المدرسة ومحتويات الوثيقة
العدد ⟦...⟧ التاريخ ١١ / ٨ / ١٩٦٨
الموظف المسؤول عن مدير تربية لواء بغداد الرصافة
محمود كاظم الخشالي عبد الجبار كاظم
B08 · form / arabic
٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ) .
٤ - الدروس التي أكمل فيها .
٥ - سلوكه وانتظام دوامه .
٦ - تاريخ تركه المدرسة ١٠ / ٨ / ١٩٦٨
٧ - هل زود بشهادة نقل . نعم كما هذه الوثيقة
B09 · signature / arabic
كاتب المدرسة
مدير المدرسة
B10 · stamp / arabic
الجمهورية العراقية
٥٠ فلساً طابع مالي
B11 · stamp / arabic
الجمهورية العراقية
٢٠ فلساً طابع مالي
B12 · marginalia / arabic
رقم هوية عدم الاستغلال ١٠١٩ / ٧٠٨٦ في ١٠ / ١٠ / ١٩٦٤
B01 · header / arabic
وزارة التربية
العراقية
« وثيقة الدراسة المتوسطة »
B02 · form / arabic
رقم: ٠٠٠٠٠٤
مديرية مدرسة: متوسطة فرنك عيني الاهلية
العدد /:
التاريخ: / / ١٩
الرقم الامتحاني: ٩٠
B03 · other / arabic
التصوير الشمسي
x
B04 · paragraph / arabic
الى / ⟦ادارة مدرسة شاش الهدى⟧
B05 · form / arabic
ان ⟦اكرم الياس ابراهيم رسام⟧ الملصقة صورته اعلاه احد طلاب الصف ⟦الثالث⟧ من مدرستنا
دخل الامتحان ⟦العام⟧ للسنة ٦٧ / ١٩٦٨ وكانت نتيجته ⟦ناجح⟧ في الدور ⟦الاول⟧ وحاز على
الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودنا بهذه الوثيقة .
B06 · form / arabic
١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ⟦٦٤⟧ والمؤرخة ٩ / ⟦٨⟧ / ١٩٦٥ الصادرة من مدرسة ⟦اسحق دلال كبي⟧
في ⟦line⟧
B07 · table / arabic
الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة
⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧
B08 · stamp / arabic
⟦illegible stamp with signature⟧
B09 · form / arabic
٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب ومسبب الرسوب ( المرض او غيره ) ٠ ⟦لا يوجد⟧
٤ - الدروس التي اكمل فيها ٠
٥ - سلوكه وانتظام دوامه ٠
٦ - تاريخ تركه المدرسة ٠
٧ - هل زود بشهادة نقل ٠ ⟦نعم⟧
B10 · other / arabic
طابع
B11 · signature / arabic
كاتب المدرسة
مدير المدرسة
B12 · marginalia / arabic
⟦illegible handwritten notes at bottom⟧
B01 · header / arabic
مدرسة فرنك عيني
متوسطة وابتدائية
بغداد
رقم التلفون ٩١٦٩٣
B02 · form / arabic
الرقم: ٦٦١
التاريخ: ١٩٦٦/١١/٢٤
B03 · marginalia / arabic
سريه
B04 · header / arabic
اعلان
الموضوع / عقوبة طلاب
B05 · paragraph / arabic
بالنظر لمحاولة الطالب اسحق رحمين ليفي اسحق وهو من الصف الثاني
المتوسط (ب) الغش في يوم الاربعاء المصادف ٢٣-١١-١٩٦٦ وكذلك
محاولة الطالب اسحق الياس ابراهيم دنور وهو ايضا من الصف الثاني المتوسط
(ب) الغش في يوم الاربعاء الموافق ٢٣/١١/١٩٦٦ في درس الاملاء الفرنسي
فقد قررت ادارة المدرسة بناءا على طلب المدرسة المختصة ما يلي :-
١- قرر عقوبة التنبيه بحق الطالب اسحق رحمين ليفي اسحق مع
خصم عشر درجات من معدل سلوكه .
٢- قرر عقوبة التنبيه بحق الطالب اسحق الياس ابراهيم دنور مع خصم عشر
درجات من معدل سلوكه .
٣- ان تكون درجتهما في الاملاء صفرا .
هذا مع العلم بان الطالب يعتبر راسبا في صفه اذا خصم من معدل سلوكه
٥١ درجة فما فوق .
B06 · signature / arabic
اسحق كوهين
المدير
B07 · footer / arabic
صورة منه /
(١) الى ولي امر الطالب للعلم .
(٢) للحفظ في اضبارة الطالب الشخصية .
(٣) للحفظ في اضبارة الاعلانات .
B08 · stamp / arabic
الموظف المسؤول ⟦illegible⟧
B01 · form / arabic
ابتدائية: فرنك عيني
الرقم: ف / ⟦illegible⟧ / 65
التاريخ: 1 / 8 / 1965
الرقم الامتحاني: 570
ادارة مدرسة: شويطة فرنك عيني
B02 · paragraph / arabic
ان اكرم الياس ابراهيم دنوس الملصقة صورته اعلاه هو احد طلاب الصف ( السادس )
الابتدائي من مدرستنا دخل الامتحان ( العام ) للدراسة الابتدائية لسنة
1964 / 1965 وكانت نتيجته ( ناجح ) في الدور ( الاول ) وفيما يلي بيان
درجاته : ⟦line⟧
B03 · table / arabic
الموضوع | الدرجة
اللغة العربية | 82 ثمانون واثنان
اللغة الانكليزية | 97 سبع وتسعون
الاجتماعيات | 92 اثنان وتسعون
الرياضيات | 79 تسع وسبعون
العلوم | 82 اثنان وثمانون
الواجبات | 84 اربع وثمانون
المجموع | 517 خمسمائة وسبعة عشر
B04 · stamp / arabic
الجمهورية العراقية
50 طابع مالي فلساً
B05 · signature / arabic
المدير
B06 · form / arabic
رقم هوية عدم الاسقاط: 1082 / 1019
وتاريخها: 10 / 10 / 1964
B07 · stamp / arabic
الشهادات والاحصاء
يصادق على صحة توقيع مدير المدرسة اعلاه
العدد ⟦illegible⟧
الموظف المخول ⟦signature⟧
B01 · header / arabic
( بسم الله الرحمن الرحيم )
مدرسة شمش الاهلية ( الاهلية )
بغداد
علوية الجديدة
تلفون ٩١٦٩٣
B02 · form / arabic
الرقم: ش / ٧١ / ٤٦
التاريخ: ٥ / ٨ / ١٩٧١
B03 · paragraph / arabic
مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة
بعد التحية .
نرفق طيا الوثائق العائدة الى الطلبة المدرجة اسماؤهم ادناه لغرض
التصديق .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
B04 · signature / arabic
المديرة
سميحة نسيم
B05 · table / arabic
الاسم | رقم وتاريخ الوثيقة
ابراهيم داود ساسون صالح | ش / ٣٤١ في ٥ / ٨ / ١٩٧١
اسحق الياهو منشي معلم | ش / ٣٤٢ في ٥ / ٨ / ١٩٧١
اصيل عزرا ( داود حاي ) | ش / ٣٤٣ في ٥ / ٨ / ١٩٧١
داود يوسف خضوري دالي | ش / ٣٤٤ في ٥ / ٨ / ١٩٧١
B01 · header / arabic
وزارة التربية
العراقية
« وثيقة الدراسة الثانوية »
B02 · form / arabic
رقم: ٠٠٠١٢٣
مديرية مدرسة: اعدادية شماش الاهلية
العدد /: ش / ⟦illegible⟧
التاريخ: ٥ / ٨ / ⟦illegible⟧
الرقم الامتحاني:
B03 · stamp / arabic
( بسم الله الرحمن الرحيم )
مدرسة شماش الاعدادية ( الاهلية )
بغداد
علوية الجديدة
تلفون ٩١٦٩٣
B04 · form / arabic
الرقم: ش / ٣٤١ / ٧١
التاريخ: ٥ / ٨ / ١٩٧١
B05 · paragraph / arabic
مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة
بعد التحية .
نرفق طيا الوثائق العائدة الى الطلبة المدرجة اسماؤهم ادناه لغرض
التصديق .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
B06 · signature / arabic
المديرة
سميحة نسيم
B07 · table / arabic
الاسم | رقم وتاريخ الوثيقة
ابراهيم داود ساسون صالح | ش / ٣٤١ في ٥ / ٨ / ١٩٧١
اسحق الياهو منشي معلم | ش / ٣٤٢ في ٥ / ٨ / ١٩٧١
اميل عزرا (داود حاي) | ش / ٣٤٣ في ٥ / ٨ / ١٩٧١
داود يوسف خضوري دالي | ش / ٣٤٤ في ٥ / ٨ / ١٩٧١
B08 · marginalia / arabic
ان اكبر ⟦illegible⟧
دخل الامتحا⟦illegible⟧
الدرجات المدرج⟦illegible⟧
١ - قبل بموجب
في ⟦illegible⟧
٢ - الوثائق التي ز⟦illegible⟧
الجهة المعنونة الي⟦illegible⟧
ضياء محمد ال⟦illegible⟧
B09 · footer / arabic
رقم هوية الاحصاء باللغة العبرية : ٢٨٤ / ٢٨٥ في ٢٠ / ٩ / ١٩٦٤
وزارة التربية
العراقية
« وثيقة الدراسة الثانوية »
رقم: ٠٠٠١٢٣
مديرية مدرسة: اعدادية شماش الاهلية
العدد /: ٢٩٢ /
التاريخ: ٥ / ٨ / ١٩٧١
الرقم الامتحاني: ٢٠٩٠٦
الى / مديرية التربية المركزية العامة
ان اكرم الياهو بني معلم الملصقة صورته اعلاه احد طلاب الصف السادس العلمي من مدرستنا
دخل الامتحان العام للسنة ٧٠ / ١٩٧١ وكانت نتيجته ناجحاً في الدور الاول وحاز على
الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودناه بهذه الوثيقة .
١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة: ٥
والمؤرخة: ٨ / ٨ / ١٩٦٨
الصادرة من مدرسة: متوسطة فرنك عيني
في محافظة: بغداد
| الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة |
| ضابط تجنيد الكرادة الشرقية | ٢٢٤ | ٢٩ / ٤ / ٧١ | اعدادية |
٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ): لم يرسب
٤ - الدروس التي اكمل فيها: لا يوجد
٥ - سلوكه وانتظام دوامه: جيد جداً
٦ - تاريخ تركه المدرسة: ١ / ٨ / ٧١
٧ - هل زود بشهادة نقل .: نعم
[Stamp] طابع
[Signature] كاتب المدرسة
[Signature] سعاد محمد سعيد
[Signature] مدير المدرسة
[Signature] ⟦signature⟧
تم تصديق الامضاء بالمديرية العامة : ٢٨٤ / ٢٨٥ في ٢٠ / ٩ / ١٩٧١
B01 · table / arabic
الموضوع | الصف الرابع العام | الصف الخامس | الصف السادس الوزاري
الدرجة رقما | الدرجة كتابة | الدرجة رقما | الدرجة كتابة | الدرجة رقما | الدرجة كتابة
الدين | ٦٤ | اربعة وستون
العربية - | ٨٢ | اثنان وثمانون
اللغة الانكليزية | ٨٣ | ثلاثة وثمانون
الرياضيات العالي | ٧٢ | اثنان وسبعون
علم الحيوان | ٧٩ | تسعة وسبعون
الكيمياء | ٦١ | واحد وستون
المجموع | ٤٤١ | اربعمائة وواحد واربعون
(( بسم الله الرحمن الرحيم ))
مديرية مدرسة
اعدادية شماش الاهلية
الرقم : ش / ٤٦ / ٧١
التاريخ : ٩ / ٥ / ١٩٧١
دائرة تجنيد / الكرادة الشرقية
بعد التحية.
نؤيد لكم بان الوثيقة المرقمة ش / ٤٦ والمؤرخة ٩ / ٥ / ١٩٧١ المرفقة
طيا والتي تعود الى ( اكرم البير منشي معلم ) صادرة من ادارة هذه المدرسة
يرجى العلم.
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .
[Signature] المديرة
B01 · header / arabic
وزارة التربية
العراقية
« وثيقة الدراسة الثانوية »
B02 · form / arabic
رقم: ٠٠٠١١٠
مديرية مدرسة: اعدادية شماش الاهلية
العدد /: ⟦illegible⟧
التاريخ: ٢٩ / ٤ / ⟦illegible⟧
الرقم الامتحاني:
B03 · header / arabic
(بسم الله الرحمن الرحيم)
مدرسة شماش الاعدادية الاهلية
بغداد
علوية الجديدة
تلفون ٩١٦٦٣
B04 · form / arabic
الرقم: ش / ٤٠ / ٧١
التاريخ: ٢٩ / ٤ / ١٩٧١
B05 · paragraph / arabic
مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة
بعد التحية :
نرفق طيا الوثائق العائدة الى الطلبة المدرجة اسماؤهم ادناه لغرض التصديق .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .
B06 · signature / arabic
سمحة نسيم
المديرة
B07 · table / arabic
الاسم | رقم وتاريخ الوثيقة
فريد موشي ابراهيم الحكيم | ٣٢٣ في ٢٩ / ٤ / ١٩٧١
اسحق الياهو منشي معلم | ٣٢٤ في ٢٩ / ٤ / ١٩٧١
(نيسان سعيد) ساسون نيسان | ٣٢٥ في ٢٩ / ٤ / ١٩٧١
B08 · marginalia / arabic
سعاد عقرب
رقم هوية الاحتفاظ بالجنسية العراقية : ٢٨٤ / ٢٨٥ في ٢٠ / ٩ / ١٩٦٤
B01 · header / arabic
وزارة التربية
العراقية
« وثيقة الدراسة الثانوية »
B02 · form / arabic
رقم: ٠٠٠١١٠
مديرية مدرسة: اعدادية شماش الاهلية
العدد /: ش / ٣٠٤
التاريخ: ٢٩ / ٤ / ١٩٧١
الرقم الامتحاني:
B03 · stamp / arabic
شماش
العدد
التاريخ
بغداد
B04 · form / arabic
الى / ⟦ادارة مدرسة الدراسة التربية⟧
ان ⟦اكرم الياهو منشي معلم⟧ الملصقة صورته اعلاه احد طلاب الصف ⟦الخامس العلمي⟧ من مدرستنا
دخل الامتحان للسنة ١٩٧٠ / ١٩٧١ وكانت نتيجته ⟦-⟧ في الدور ⟦-⟧ وحاز على
الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودناه بهذه الوثيقة .
١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ٥ والمؤرخة ٨ / ٨ / ١٩٦٨ الصادرة من مدرسة ⟦متوسطة وشي⟧
في ⟦محافظة بغداد⟧
B05 · table / arabic
الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة
⟦/⟧ | ⟦/⟧ | ⟦/⟧ | ⟦/⟧
B06 · form / arabic
٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ) ⟦لم يرسب⟧
٤ - الدروس التي أكمل فيها . ⟦لا يوجد⟧
٥ - سلوكه وانتظام دوامه . ⟦جيد جداً⟧
٦ - تاريخ تركه المدرسة . ⟦لا يزال مرتبطاً بهذه المدرسة⟧
٧ - هل زود بشهادة نقل . ⟦كلا عدا هذه الشهادة⟧
B07 · stamp / arabic
طابع
شماش
بغداد
B08 · signature / arabic
كاتب المدرسة
سعاد عميرب
مدير المدرسة
B09 · footer / arabic
رقم مديرية الرصافة بالجمهورية العراقية : ٢٨٤ / ٢٨٥ في ٢٠ / ٩ / ١٩٦٤
B01 · table / arabic
الموضوع
الصف الرابع العام | الدرجة رقماً
الدرجة كتابة
الصف الخامس | الدرجة رقماً
الدرجة كتابة
الصف السادس الوزاري | الدرجة رقماً
الدرجة كتابة
B02 · stamp / arabic
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
B01 · header / latin
UNIVERSITY OF LONDON
GENERAL CERTIFICATE OF EDUCATION OVERSEAS — INDIVIDUAL RESULTS NOTICE
B02 · form / latin
CENTRE No.: 90670
CENTRE NAME: BAGHDAD. IRAQ
CANDIDATE No.: 00475
CANDIDATE NAME: ISAAC ELIAHOU MUALLEM
DATE: JUNE 1970
B03 · table / latin
LEVEL | SUBJECT CODE No. AND TITLE | GRADE
ORDINARY | 080 CHEMISTRY | C PASS
ORDINARY | 370 ADD. MATHS. | A PASS
ORDINARY | 540 PHYSICS | A PASS
B04 · footer / latin
CENTRE No.: 90670
CANDIDATE No.: 00475
B01 · header / latin
UNIVERSITY OF LONDON GENERAL CERTIFICATE OF EDUCATION EXAMINATION OVERSEAS
B02 · paragraph / latin
The statement on the other side of this form shows the grades
awarded to you at the Advanced and/or the Ordinary level in each
subject for which you entered. This information is sent before the
issue of Certificates and the University reserves the right to correct
it. This document is not a Certificate and must not be regarded as
such.
B03 · header / latin
Ordinary Level
B04 · paragraph / latin
At this level grades A, C and E are grades of pass in descending order
of merit reading from left to right, and Grades F and H, followed by
the word FAIL, denote failure. An 'X' indicates absence from the
examination in a subject. 'Z' indicates that a script has been received
in answer to questions set on a subject, syllabus or option other than
the one for which you entered, and no result is given.
There are no oral tests in the languages at this level.
B05 · header / latin
Advanced Level
B06 · paragraph / latin
At this level grades A, B, C, D and E are grades of pass in descending
order of merit, reading from left to right, and grade F followed by
the word FAIL, denotes failure. Grade O, followed by ORD, at
this level indicates a compensatory Ordinary level pass. The words
FAIL and ORD apply to the subject as a whole. An 'X' indicates
absence from the examination in a subject. 'Z' indicates that a script
has been received in answer to questions set on a subject, syllabus or
option other than the one for which you entered, and no result is
given.
B07 · paragraph / latin
In Biology, Botany, Chemistry, Geology, Physics and Zoology two
grades are given. The first represents the grade obtained in the
subject as a whole, including the practical test; to the right of this
appears the grade given in the practical test only.
B08 · paragraph / latin
Where a candidate has entered for both Pure Mathematics and
Applied Mathematics but has not been awarded an Advanced level
pass in both subjects, an alternative Advanced level pass in Mathe-
matics (Pure and Applied) may be given if the performance in
Papers 1 and 3 reaches the required standard.
B09 · paragraph / latin
There are no oral tests in the languages at this level except for
certain schools in West Africa. For candidates from these schools
there are two grades in French, German, Italian, Russian, Spanish
and Modern Hebrew. The first represents the result obtained in the
subject as a whole including the oral test. To the right of this appears
the grade given in the oral examination only. The oral grades are A,
B, C, D, E, O and F. Failure in the oral test does not necessarily
indicate failure in the subject as a whole.
[Marginalia] (٥)
عنوان الطالب للسنة الدراسية . ١٩٦٧ / ٦٨ .
اسم الطالب :: اسحق الياهو منشي معلم
سنة تولد الطالب واسم والدته :: ٢٠ - ٩ - ١٩٥٢ فيوليت منشي
مسقط رأس الطالب :: بغداد
عنوان المسكن :: ١٤/٧ بتاوين شارع الرواف
تلفون المسكن ::
اسم وعنوان محل اشتغال ولي امر الطالب ::
مهنة ولي امر الطالب ::
يشتغل ::
ام عادل :: ✓
تلفون المحل ::
رقم هوية عدم الاسقاط :: ٢٨٢ / ٢٨٥
تاريخ هوية عدم الاسقاط :: في ١٩٦٤/٩/٢
اخر مدرسة كان فيها الطالب :: فرانك عيني
رقم دفتر النفوس :: ٩٠٠٨٠
تاريخ دفتر النفوس :: ١٩٦١/٩/١٢
وزارة التربية
العراقية
« وثيقة الدراسة المتوسطة »
رقم ٠٠٠٠٠٥
مديرية مدرسة
متوسطة فرنك عيني الاهلية
العدد /:
التاريخ / / ١٩:
الرقم الامتحاني: ٩٠٤٧
الى / ادارة مدرسة اعدادية شماش الاهلية
ان ⟦ابراهيم شاؤول معلم⟧ الملاصقة صورته اعلاه احد طلاب الصف الثالث المتوسط من مدرستنا
دخل الامتحان العام للسنة ١٩٦٨ / ١٩٦٩ وكانت نتيجته ناجح في الدور الاول وحاز على
الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودنا بهذه الوثيقة .
١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ١٤١ والمؤرخة ٩ / ٩ / ١٩ الصادرة من مدرسة ابتدائية فرنك عيني في
٢ - الوثائق التي زود بها سابقاً .
| الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة |
[Marginalia] لم يزود
[Stamp] الشهادات والاحصاء
[Stamp] ايد بصحة توقيع مدير المدرسة ومحتويات الوثيقة
[Stamp] ⟦...⟧ التاريخ ١١ / ٨ / ١٩٦٩
[Stamp] الموظف المسؤول عن مدير تربية لواء بغداد الرصافة
[Stamp] محمود كاظم الخشالي عبد الجبار كاظم
٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ) . لم يرسب
٤ - الدروس التي اكمل فيها .
٥ - سلوكه وانتظام دوامه .
٦ - تاريخ تركه المدرسة . ٣٠ / ٦ / ١٩٦٨
٧ - هل زود بشهادة نقل . نعم بموجب هذه الوثيقة
كاتب المدرسة
مدير المدرسة
[Stamp] الجمهورية العراقية
[Stamp] ٥٠ فلساً
[Stamp] الجمهورية العراقية
[Stamp] ٢٠ فلساً
[Marginalia] رقم هوية عدم الالتحاق ٢٨٤ / ٢٨٥ وتاريخها ٢٠ / ٩ / ١٩٦٤
[Signature] ⟦signature⟧
B01 · header / arabic
وزارة التربية
العراقية
« وثيقة الدراسة المتوسطة »
B02 · form / arabic
رقم: ٠٠٠٠٠٥
مديرية مدرسة: متوسطة فرنك عيني الاهلية
العدد /:
التاريخ: / / ١٩
الرقم الامتحاني: ٩٠٤٤
B03 · other / arabic
التصوير الشمسي
X
B04 · form / arabic
الى / ⟦illegible⟧
ان ⟦زكي الناصر سليم⟧ الملصقة صورته اعلاه احد طلاب الصف ⟦الثاني⟧ من مدرستنا
دخله الامتحان ⟦العام⟧ للسنة ١٩⟦٦٧⟧ / ١٩⟦٦٨⟧ وكانت نتيجته ⟦ناجح⟧ في الدور ⟦الاول⟧ وحاز على
الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودنا بهذه الوثيقة .
١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ⟦١٢١⟧ والمؤرخة / / ١٩ الصادرة من مدرسة ⟦البيت العراقي⟧
في ⟦بغداد⟧
٢ - الوثائق التي زود بها سابقاً .
B05 · table / arabic
الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة
B06 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧
B07 · form / arabic
٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ) .
٤ - الدروس التي أكمل فيها .
٥ - سلوكه وانتظام دوامه .
٦ - تاريخ تركه المدرسة .
٧ - هل زود بشهادة نقل .
B08 · other / arabic
طابع
B09 · signature / arabic
كاتب المدرسة
مدير المدرسة
B01 · table / arabic
الموضوع | الصف الاول | الصف الثاني | الصف الثالث الوزاري
الدرجة رقما | الدرجة كتابة | الدرجة رقما | الدرجة كتابة | الدرجة رقما | الدرجة كتابة
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
B01 · form / arabic
ابتدائية: فرنك عيني
الرقم: ف / ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧
التاريخ: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ١٩
الرقم الامتحاني: ٥٧٠١
ادارة مدرسة: متوسطة فرنك عيني
B02 · paragraph / arabic
ان ⟦اكرم الياهو شبي معلم⟧ الملصقة صورته اعلاه هو احد طلاب الصف ( السادس )
الابتدائي من مدرستنا دخل الامتحان ( العام ) للدراسة الابتدائية لسنة
١٩ / ١٩ وكانت نتيجته ( ناجح ) في الدور ( الاول ) وفيما يلي بيان
درجاته : ⟦line⟧
B03 · table / arabic
الموضوع | الدرجة
اللغة العربية | ٨٤
اللغة الانكليزية | ٩٣
الاجتماعيات | ٧٩
الرياضيات | ١٠٠
العلوم | ٩١
الواجبات | ٥٧
المجموع | ٥٠٤
B04 · signature / arabic
المدير
B05 · stamp / arabic
الجمهورية العراقية
٥٠ طابع مالي فلساً
B06 · form / arabic
رقم هوية عدم الاسقاط: ⟦illegible⟧
وتاريخها: ٢٠ / ٩ / ١٩٦٢
B07 · stamp / arabic
التبادل والاعفاء
صادق على صحة توقيع مدير مدرسة فرنك عيني
١٩ / ٩ / ⟦illegible⟧
عن مديرية معارف لواء بغداد
B01 · marginalia / arabic
⟦اسرائيل⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧