Voices from the Archive

IJA 2059

Receipts and Bills, Frank Iny School

View interactive document page

Description

These are receipts and bills from the Frank Iny School in Baghdad. Most are for text books and other supplies purchased for the school.

Metadata

Archive Reference
IJA 2059
Item Number
4651
Date
Approx. January 1, 1951 to December 31, 1960
Languages
Arabic, English
Keywords
Text Book, Financial, Baghdadi Jewish Community, Annotation, Frank Iny School, Revenue Stamp, Handwritten, Ledger, Ink Stamp, Receipts, Typed, Letterhead

AI English Translation, Pages 51-75

Archival unit 51

Dr. Ihsan Samra
Bataween — Near Al-Tahrir Square
Dr. Ihsan Samra
BATAWEEN
Near Al-Tahrir Square
Tel. { Clinic 6200 / Residence 91408
Tel. { Clinic 6200 / Residence 91408
Baghdad on ⟦8 / 4 / 59⟧ Baghdad
Number Name | Date | Disease Type | Fees Fils Dinars
Previous |  |  | ⟦4/750⟧
14. Student Ibrahim Sabour | 4/2/59 | Examination | 250
15. Student Charlie Ibrahim | 4/2/59 | Examination | 250
16. Student Faisal Sabour Abdo | 4/5/59 | Examination | 250
 |  |  | 5/500
Only five dinars and five hundred fils and no more
⟦signature⟧

Archival unit 52

Dinar | Fils
40 | 1
270 | 
220 | 
280 | 
180 | 
140 | 
840 | 
720 | 
100 | 
685 | 10
⟦illegible⟧

Archival unit 53

Showroom
African & Eastern (Near East) Limited
(Incorporated in England)
S.A.G. NO 00116
SHOWROOM
AFRICAN & EASTERN (N. E.) LTD.
(INCORPORATED IN ENGLAND)
Tel. No. 87393 Telephone No. 87393
Rashid Street.: Baghdad 5-4-195⟦illegible⟧ Baghdad
INVOICE: S.A. Invoice
Frank Iny School: Frank Iny School
Baghdad: Baghdad
Terms: Cash
Description | I.D. | Fils | I.D. | Fils
2 Gest' Black Ink Tubes | 700 |  | 1 | 400
A. J. Nak ⟦illegible⟧
Claims and objections are not accepted after the goods leave the company's warehouse.
No claims entertained after the goods leave the Company's godown.
Errors and Omissions Excepted
E. & O. E.

Archival unit 54

Saleh Darwish
Stationery Seller - Shorja - Baghdad
Date: 5 / 4 / 1959
Dear Sir: Frank Iny School
Respected:
Fils | Dinar | Details
250 | 6 | Price of stationery ⟦per⟧ ⟦list⟧
100 | - | Porterage to the car
350 | 6 |
Only six dinars and three hundred and fifty
fils only
And I have received the amount in cash
Republic
of Iraq
10 fils
Saleh Darwish
⟦illegible⟧
Error and omission excepted for both parties

Archival unit 55

Frank Iny School
New Alwiyah — Baghdad Telephone 91393
Frank Iny School
NEW ALWIYAH - BAGHDAD, Tel. 91693
⟦line⟧
7/000 Dinars
⟦illegible⟧ Excellent ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ has ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ Statue ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
W. M. ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
280

Archival unit 56

Frank Iny School
New Alwiyah — Baghdad Telephone 91693
Frank Iny School
NEW ALWIYAH - BAGHDAD, Tel. 91693
-/250
Pay to Professor ⟦Khalil⟧ ⟦Aryeh⟧
The sum of ⟦two hundred and fifty⟧ ⟦fils⟧
For ⟦transportation⟧ ⟦fees⟧ ⟦students⟧
⟦15/1/1972⟧
⟦Frank Iny School⟧
⟦illegible⟧

Archival unit 57

457
I.D. 1/500
To be collected from the student for purchasing
curtain mesh wire at the Frank ⟦ani⟧ School
Student Jamil Khabbouri
W. M. & Co
A. & E.
Jamil Khabbouri from the second preparatory grade

Archival unit 58

256
Fils | Dinar
600 | 27 | School telephone bill
800 | 21 | List of books purchased from the Ministry of Education for the school
1080 | 1 | Mr. Khazaal's list for purchasing materials for Arbor Day
140 |  | Tide packets, quantity 4
105 |  | Palm Olive soap, quantity 3
160 |  | Phenic acid, quantity 2
052 | 1 | Stamp for a letter to London
082 |  | Stamp for a letter to London
250 |  | Eid gift to the Rusafa sanitation workers by order of Mr. Ishaq
070 |  | Car fare twice
172 | 1 | Administration account, a cup of tea with cake
612 |  | For the students on Thursday and Friday, the festival days
650 |  | Price of a Shemagh for Ibrahim for Arbor Day
Ibrahim Awadi, the Shemagh was torn
Ibrahim's condition
⟦line⟧
52886

Archival unit 59

3
 | fils
Wire roll | 200
Turpentine for painting | 260
Paint in the roller ⟦price 70⟧ | 260
Glue | 60
 | 780
Only ⟦seven hundred⟧ and eighty fils
Received from Kadhim ⟦seven hundred⟧ and eighty fils only
from
Khalil Al-Hakkak
19/2/59
⟦illegible⟧

Archival unit 60

Showroom
African & Eastern (Near East) Limited
(Incorporated in England) S.A.G. № 00116
SHOWROOM
AFRICAN & EASTERN (N. E.) LTD.
(INCORPORATED IN ENGLAND)
Tel. No. 87393
INVOICE:
INVOICE:
Baghdad: 31/3/195
Rashid Street.:
M: ⟦Frank⟧ ⟦L⟧ ⟦School⟧
Baghdad:
Terms: Cash
S.A.:
Description | I.D. | Fils | I.D. | Fils
3 Pockets Stencil 62 | 1 | 400 | 4 | 200
E. & O. E. No claims or objections accepted after the goods leave the Company's warehouse.
E. & O. E. No claims entertained after the goods leave the Company's godown.

Archival unit 61

|  | 262
Aboud consumption list | 4 | 200
Correct lined paper ream count |  | 940
Employee ID count |  | 200
Chicken for the laboratory | 4 | 400
Aboud consumption |  | 180
Nylon for the house count |  | 700
⟦illegible⟧ | 4 | 500
Stationery department count |  | ⟦illegible⟧
Abdul Razzaq hygiene booklet |  | 
Shaker Salman | 6 | 440

Archival unit 62

Muhammad Ali
For making frames and selling pictures and cardboard
Wholesale and retail
Al-Sarai Market - Baghdad
Date: 21 / 2 / 51
To: Al-Franck Aini School
Respected:
Details | Dinar | Fils
From large 4/2 price per unit ninety |  | 360
Fils |  | 
Item 8 number of fils 4/2 price per unit |  | 
Two hundred and eighty fils |  | 560
Only nine hundred and twenty fils and no more |  | 920
⟦signature⟧
Errors and omissions are subject to correction by both parties

Archival unit 63

261
Fils:
Dinar: 5
Received from: Frank Aini School
The sum of: Five Dinars
For: Charitable aid
Date: ⟦line⟧
Child Welfare Society in Iraq
General Headquarters
Signature
⟦signature⟧
Disbursed as a donation to
Child Welfare Society
Babylon 21 / 2 / 959

Archival unit 64

Date: ⟦line⟧
The ⟦illegible⟧ Interior authorizes, based on the authority granted to it under the second paragraph of Article Seven
⟦illegible⟧ Public Subscriptions No. 40 for the Child's Friends Society in Iraq for charitable subscription throughout
Iraq to complete its charitable projects for the public good. The venerable Ministry of Interior has circulated its statement No. 10943 to
all governorates, the Ministry of Finance, the Ministry of Education, the Security Directorate, and the Capital Secretariat to inform them of this.
Honorable Mr. Abdullah,
Director of Frank Iny School,
After greetings and respect:
There is no doubt that you share with us the efforts made for the sake of providing comfort to our dear children and helping those in need among them,
sheltering the poor, treating the sick, educating the blind and those with disabilities, and providing all necessary and possible assistance
to them, after our emerging society has been provided with material and moral aid through your support as much as possible and without imposition.
May God enable us to complete the mission entrusted to it through the efforts of the sincere workers among the sons of this
generous people. May God grant us success in serving suffering humanity and homeless childhood. With our utmost thanks and respect.
Postscript:
Please obtain a receipt stamped with the Society's seal
for the amount you kindly donate.
Child's Friends Society
⟦signature⟧