Voices from the Archive

IJA 3327

Frank Iny and Shamash Secondary Schools Student Rosters, Student Grades

View interactive document page

Description

These are archival materials from the Frank Iny and Shamash Secondary Schools including: rosters of elementary, middle, secondary, and kindergarten schools; lists of student names, subjects, grades, sum of the grades, and student rank. It has a folder titled the grade average of quarters and midterm for the year 1969-1970.

Metadata

Archive Reference
IJA 3327
Item Number
16772
Date
Approx. January 1, 1961 to December 31, 1970
Languages
Arabic
Keywords
Shamash Secondary School, Geography, Physical Education, File Folder, Chemistry, Typed, English Literature, School Material, Mathematics, Health, Frank Iny School, French, Physics, Drawing, English Language, Transcript, Annotation, History, Handwritten

AI en Translation, Pages 76-100

Page 87

Results of the Third Quarter and Final Examinations
Shamash Mixed Secondary School (Scientific Branch) - Baghdad
For the academic year 1969 / 1970
Date: 9 / 2 / 1970
Class: Fifth Scientific - Section A
Rank | Total | No. | Algebra | Statistics | Physics | Health | Geometry | Arithmetic | Education | History | Geography | French | English | Religion | Arabic | Identity | Student Name | No.
|  | 1 | 74 |  | 77 |  | 74 |  |  |  |  |  | 74 |  | 64 |  | Edward Naji Youssef | 1
|  | 2 | 44 |  | 58 |  | 41 |  |  |  |  |  | 64 |  | 64 |  | Albert Ghanem Abboud | 2
|  | 3 | 57 |  | 62 |  | 61 |  |  |  |  |  | 87 |  | 78 |  | Albert Mounir Houri | 3
|  | 4 | 75 |  | 78 |  | 69 |  |  |  |  |  | 75 |  | 75 |  | Amir Eliyahu Abdul Nabi | 4
|  | 5 | 74 |  | 84 |  | 62 |  |  |  |  |  | 81 |  | 78 |  | Habib Ibrahim Al-Naib | 5
|  | 6 | 76 |  | 76 |  | 65 |  |  |  |  |  | 78 |  | 71 |  | Hafzi Nouri Khaddouri | 6
|  | 7 | 80 |  | 87 |  | 87 |  |  |  |  |  | 82 |  | 81 |  | Dawood Ibrahim Abdo | 7
|  | 8 | 55 |  | 77 |  | 67 |  |  |  |  |  | 75 |  | 75 |  | Dawood Yaqub Aziz | 8
|  | 9 | 57 |  | 77 |  | 63 |  |  |  |  |  | 81 |  | 81 |  | Salem Saleh Meir | 9
|  | 10 | 60 |  | 74 |  | 63 |  |  |  |  |  | 81 |  | 81 |  | Sabah Nouri Khalaf | 10
|  | 11 | 52 |  | 68 |  | 61 |  |  |  |  |  | 82 |  | 82 |  | Abboud Yaqub Abdul Aziz | 11
|  | 12 | 70 |  | 80 |  | 78 |  |  |  |  |  | 100 |  | 70 |  | Aziz Ali Aziz | 12
|  | 13 | 64 |  | 73 |  | 63 |  |  |  |  |  | 64 |  | 64 |  | Mounir Youssef Yaqub | 13
|  | 14 | 54 |  | 68 |  | 63 |  |  |  |  |  | 50 |  | 54 |  | Muwaffaq Najib Salem | 14
|  | 15 | 82 |  | 83 |  | 73 |  |  |  |  |  | 82 |  | 82 |  | Nazem Selim (Basem) | 15
|  | 16 | 65 |  | 75 |  | 63 |  |  |  |  |  | 65 |  | 65 |  | Yaqub Saleh Toama | 16
|  | 17 | 64 |  | 83 |  | 64 |  |  |  |  |  | 64 |  | 64 |  | Youssef Selim Ghazala | 17
2/9/1970
⟦illegible⟧

Page 91

Shamash School
Academic Year 1969 / 1970
Class: Second Intermediate (B)
Guide: Fawzi Cohen
Date: 1970
Results of the Second Session Examinations
Sequence | Student Name | Sports | Arabic | English | French | Geography | History | Religion | Arithmetic | Geometry | Health | Physics | Biology | Algebra | Drawing | Total | Rank
1 | Ibrahim Yaqub Al-Thani | | | | | | | | | | | | | | | |
2 | Ibrahim Dawood Sahyoun | | | | | | | | | | | | | | | |
3 | Ibrahim Saleh Naji | | | | | | | | | | | | | | | |
4 | Ishaq Elias Houri | | | | | | | | | | | | | | | |
5 | Ishaq Eliahou Moallem | | | | | | | | | | | | | | | |
6 | Israel Jawdat Shaoul | | | | | | | | | | | | | | | |
7 | Asaad Naeem Shuker | | | | | | | | | | | | | | | |
8 | Albert Naji Abboud | | | | | | | | | | | | | | | |
9 | Albert Karim Anwar | | | | | | | | | | | | | | | |
10 | Amal Dawood Khedhouri | | | | | | | | | | | | | | | |
11 | Emile Shafiq Lulu | | | | | | | | | | | | | | | |
12 | Edward (Edwar) Sassoon | | | | | | | | | | | | | | | |
13 | Edward Ibrahim Rad | | | | | | | | | | | | | | | |
14 | Dawood Raphael Dallal | | | | | | | | | | | | | | | |
15 | Dawood (Dawood) Shuker | | | | | | | | | | | | | | | |
16 | Sami Youssef Houri | | | | | | | | | | | | | | | |
17 | Saeed Raphael Dallal | | | | | | | | | | | | | | | |
18 | Sion Fawzi Meir | | | | | | | | | | | | | | | |
19 | Salim Dawood Salim | | | | | | | | | | | | | | | |
20 | Munir Yaqub Al-Nouno | | | | | | | | | | | | | | | |
21 | Ronnie (Ronald) ⟦Dallal⟧ | | | | | | | | | | | | | | | |

Page 92

Class: Fifth Preparatory (Scientific) Section M. Zind ⟦illegible⟧ and Shamash Secondary School
Examination Results: Third Quarter ⟦illegible⟧ First Session
Principal: Isaac Cohen Admin Copy for the Academic Year 1969 / 1970 Date
No. | Student Name | Religion | Arabic | English | French | Geography | History | Education | Arithmetic | Geometry | Health | Physics | Chemistry | Algebra | Drawing | Total | Rank
22 | Mohammed Tawfiq Allawi |  | 75 | 70 | 77 |  |  |  | 51 | 54 | 82 | 81 | 75 | 70 |  | ⟦illegible⟧ |
23 | Naji Isaac Al-Mulla |  | 70 | 70 | 70 |  |  |  | 51 | 57 | 80 | 80 | 64 | 70 |  | ⟦illegible⟧ |
24 | Nabil Salim Rabie |  | 64 | 62 | 70 |  |  |  | 61 | 57 | 81 | 81 | 75 | 60 |  | ⟦illegible⟧ |
25 | ⟦Bunyan Madi⟧ Sassoon |  | 66 | 67 | 67 |  |  |  | 69 | 73 | 81 | 81 | 81 | 81 |  | ⟦illegible⟧ |
26 | Khalil (Ibrahim) Khwait |  | 70 | 60 | 60 |  |  |  | 50 | 50 | 81 | 81 | 56 | 50 |  | ⟦illegible⟧ |
27 | William Naji Salem Ibrahim |  | 65 | 65 | 65 |  |  |  | 50 | 50 | 81 | 81 | 50 | 50 |  | ⟦illegible⟧ |
28 | Jacob Ezra Al-Bualt |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
29 | Joseph Albert Joseph Dallal |  | 60 | 61 | 61 |  |  |  | 54 | 55 | 72 | 72 | 50 | 60 |  | ⟦illegible⟧ |