Voices from the Archive

IJA 3327

Frank Iny and Shamash Secondary Schools Student Rosters, Student Grades

View interactive document page

Description

These are archival materials from the Frank Iny and Shamash Secondary Schools including: rosters of elementary, middle, secondary, and kindergarten schools; lists of student names, subjects, grades, sum of the grades, and student rank. It has a folder titled the grade average of quarters and midterm for the year 1969-1970.

Metadata

Archive Reference
IJA 3327
Item Number
16772
Date
Approx. January 1, 1961 to December 31, 1970
Languages
Arabic
Keywords
Shamash Secondary School, Geography, Physical Education, File Folder, Chemistry, Typed, English Literature, School Material, Mathematics, Health, Frank Iny School, French, Physics, Drawing, English Language, Transcript, Annotation, History, Handwritten

AI en Translation, Pages 51-75

Page 55

Mid-year exam results
For the academic year 1969 / 1970
Frank Iny Mixed Secondary School
Fourth Commercial Grade
Section: B
Rank | Total | Drawing | Algebra | Biology | Physics | Chemistry | History | Geography | Religion | English | Arabic | Physical Education | Student Name | No.
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Alina Abdullah Al-Safi | 22
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Joseph Nassim Rashad | 23
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Joseph Sobhi Youssef | 24
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Janet Naeem Cohen | 25
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Janet Victor Khedhouri | 26
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Dora Mounir Raphael | 27
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Rasha Ibrahim Shoumet | 28
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Sajida Khedhouri Al-Sayegh | 29
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Sonia Naji Hoki | 30
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Ferial Kamel Al-Sayegh | 31
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Catherine Haron Hakim | 32
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Christine Naji Daniel | 33
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Linda Adel Shaker | 34
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Lina Youssef Nasser | 35
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Mona Yaqoub Isaac | 36
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Nahdha Salim Shaul | 37
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Nihaya Ibrahim Yehuda | 38
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Hana Aziz Tawfiq | 39

Page 73

Mid-year examination results
Date: 17 / 1 / 1970
Frank Iny Secondary School
Third Intermediate Grade B
Academic Year 1969 / 1970
Mentor: ⟦illegible⟧
Rank | Total | Number | Algebra | Biology | Physics | Geometry | Arithmetic | Chemistry | Religion | History | Geography | National Education | English | Arabic | Student Name | Number
|  | 22 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Qutaiba Abdul Razzaq | 22
|  | 23 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Kamal Jaafar Fattah | 23
|  | 24 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Munir Edward Yaqoub | 24
|  | 25 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Muwaffaq Khudair Battat | 25
|  | 26 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Muayyad Naji Abdul Wahid | 26
|  | 27 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Nasser Ibrahim Kazem | 27
|  | 28 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Nabil Abdullah Battat | 28
|  | 29 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Nizar Naji Tawfiq | 29
|  | 30 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | Youssef Abdullah Youssef | 30

Page 74

Grade: Third Intermediate
School: Frank Iny
Academic Year 1969 / 1970
Mid-Year Exam Results
Date 18 / 1 / 1970
No. | Student Name | Religion | Arabic | English | French | History | Geography | Mathematics | Physics | Chemistry | Biology | Drawing | Sports | Total | Rank
31 | Hayyan Munir Sassoon |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
32 | Dorit Khadouri Shua |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
33 | Rosette Salim Nouri |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
34 | Suad Dawood Saad |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
35 | Suad Salim Dallal |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
36 | Samira Youssef Salim |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
37 | Saniya Jamil Cohen |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
38 | Sabiha Ibrahim Shua |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
39 | Fawzia Yaqub Shasha |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
40 | Felita Sayon Jaloudi |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
41 | Vivian Habib Cohen |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
42 | Violet Habib Jaloudi |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
43 | Violet Saleh Shasha |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
44 | Violet Munir Dallal |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
45 | Clara Adel Shasha |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
46 | Claudette Khadouri Shua |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
47 | Lydia Salim Nouri |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
48 | Lisa Naim Shasha |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
49 | Millennia Khadouri Shua |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |

Page 75

Class: Second Intermediate / A - Frank Iny and Shamash School
Examination Results: Mid-year
Orientation: Meer Basri - Grade results for the academic year 1969 / 1970
Date 21 / 1 / 1970
Seq | Student Name | Religion | Arabic | English | French | Geography | History | Education | Arithmetic | Geometry | Health | Physics (9) | Chemistry (10) | Algebra | Drawing | Total | Rank
1 | Albert Yohanan Habil |  |  |  |  |  |  | 63 |  |  |  |  |  |  |  |  |
2 | Albert Saleh Moallem |  |  |  |  |  |  | 83 |  |  |  |  |  |  |  |  |
3 | Daoud Aziz Ibrahim Shamash |  |  |  |  |  |  | 87 |  |  |  |  |  |  |  |  |
4 | Ronald Haron Yacoub |  |  |  |  |  |  | 67 |  |  |  |  |  |  |  |  |
5 | Sami Naji Sourani |  |  |  |  |  |  | 72 |  |  |  |  |  |  |  |  |
6 | Shaoul Saleh Moallem |  |  |  |  |  |  | 94 |  |  |  |  |  |  |  |  |
7 | Saleh Naim Shamo |  |  |  |  |  |  | 84 |  |  |  |  |  |  |  |  |
8 | Sabah Aziz Marouk |  |  |  |  |  |  | 77 |  |  |  |  |  |  |  |  |
9 | Abdullah Aziz Shatoub |  |  |  |  |  |  | 84 |  |  |  |  |  |  |  |  |
10 | Aziz Moussa Ibrahim |  |  |  |  |  |  | 70 |  |  |  |  |  |  |  |  |
11 | Munir Yousef Salim |  |  |  |  |  |  | 70 |  |  |  |  |  |  |  |  |
12 | Maurice Shama Dallal |  |  |  |  |  |  | 85 |  |  |  |  |  |  |  |  |
13 | Moshi Albert Dallal |  |  |  |  |  |  | 67 |  |  |  |  |  |  |  |  |
14 | Nazih Nouri Khalaf Allah |  |  |  |  |  |  | 97 |  |  |  |  |  |  |  |  |
15 | Nassim Karmi Balbul |  |  |  |  |  |  | 40 |  |  |  |  |  |  |  |  |
16 | Haron (Robin) Albert Al-Moallem |  |  |  |  |  |  | 75 |  |  |  |  |  |  |  |  |
17 | Yacoub Ishaq Benbassi |  |  |  |  |  |  | 97 |  |  |  |  |  |  |  |  |
18 | Yacoub Moussa Aziz |  |  |  |  |  |  | 42 |  |  |  |  |  |  |  |  |
19 | Yousef Yacoub Salim |  |  |  |  |  |  | 79 |  |  |  |  |  |  |  |  |