Voices from the Archive

IJA 3327

Frank Iny and Shamash Secondary Schools Student Rosters, Student Grades

View interactive document page

Description

These are archival materials from the Frank Iny and Shamash Secondary Schools including: rosters of elementary, middle, secondary, and kindergarten schools; lists of student names, subjects, grades, sum of the grades, and student rank. It has a folder titled the grade average of quarters and midterm for the year 1969-1970.

Metadata

Archive Reference
IJA 3327
Item Number
16772
Date
Approx. January 1, 1961 to December 31, 1970
Languages
Arabic
Keywords
Shamash Secondary School, Geography, Physical Education, File Folder, Chemistry, Typed, English Literature, School Material, Mathematics, Health, Frank Iny School, French, Physics, Drawing, English Language, Transcript, Annotation, History, Handwritten

AI Transcription, Pages 51-75

Page 55

نتائج امتحانات نصف السنة
للسنة الدراسية ١٩٦٩ / ١٩٧٠
مدرسة فرنك عيني الثانوية المختلطة
الصف الرابع التجاري
الشعبة : ب

| الترتيب | المجموع | الرسم | الجبر | أحياء | الفيزياء | الكيمياء | التاريخ | الجغرافية | الدين | الانكليزية | العربية | الرياضة | اسم الطالب | ت |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | الينا عبد الله الصافي | ٢٢ |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | جوزيف نسيم رشاد | ٢٣ |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | جوزيف صبحي يوسف | ٢٤ |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | جانيت نعيم كوهين | ٢٥ |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | جانيت فكتور خضوري | ٢٦ |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | دورا منير روفائيل | ٢٧ |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | رشا ابراهيم شومط | ٢٨ |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ساجدة خضوري الصائغ | ٢٩ |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | سونيا ناجي حوكي | ٣٠ |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | فريال كامل الصائغ | ٣١ |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | كاترين هارون حكيم | ٣٢ |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | كريستين ناجي دانيال | ٣٣ |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | لندا عادل شكر | ٣٤ |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | لينا يوسف ناصر | ٣٥ |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | منى يعقوب اسحق | ٣٦ |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | نهضة سليم شاؤول | ٣٧ |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | نهاية ابراهيم يهودا | ٣٨ |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | هناء عزيز توفيق | ٣٩ |

Page 73

نتائج امتحانات نصف السنة
التاريخ : ١٧ / ١ / ١٩٧٠
مدرسة فرنك عيني الثانوية
الصف الثالث المتوسط ب
السنة الدراسية ١٩٦٩ / ١٩٧٠
المرشد : ⟦illegible⟧

| الترتيب | المجموع | الرقم | الجبر | أحياء | الفيزياء | الهندسة | الحساب | الكيمياء | الدين | التاريخ | الجغرافيا | التربية الوطنية | الانكليزي | العربي | اسم الطالب | الرقم |
|  |  | 22 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | قتيبة عبد الرزاق | 22 |
|  |  | 23 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | كمال جعفر فتاح | 23 |
|  |  | 24 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | منير ادور يعقوب | 24 |
|  |  | 25 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | موفق خضير بطاط | 25 |
|  |  | 26 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | مؤيد ناجي عبد الواحد | 26 |
|  |  | 27 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | ناصر ابراهيم كاظم | 27 |
|  |  | 28 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | نبيل عبد الله بطاط | 28 |
|  |  | 29 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | نزار ناجي توفيق | 29 |
|  |  | 30 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | يوسف عبد الله يوسف | 30 |

Page 74

الصف: الثالث المتوسط
مدرسة: فرنك عيني
السنة الدراسية 1969 / 1970
نتائج امتحانات نصف السنة
التاريخ 18 / 1 / 1970

| تسل | اسم الطالب | الديانة | العربية | الانكليزية | الفرنسية | التاريخ | الجغرافية | الرياضيات | الفيزياء | الكيمياء | الاحياء | الرسم | الرياضة | المجموع | الترتيب |
| 31 | حيان منير ساسون |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 32 | دوريت خضوري شوع |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 33 | روزيت سليم نوري |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 34 | سعاد داود سعد |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 35 | سعاد سليم دلال |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 36 | سميرة يوسف سليم |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 37 | سنية جميل كوهين |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 38 | صبيحة ابراهيم شوع |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 39 | فوزية يعقوب شاشا |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 40 | فليتة صيون جلودي |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 41 | فيفيان حبيب كوهين |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 42 | فيوليت حبيب جلودي |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 43 | فيوليت صالح شاشا |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 44 | فيوليت منير دلال |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 45 | كلارا عادل شاشا |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 46 | كلوديت خضوري شوع |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 47 | ليديا سليم نوري |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 48 | ليزا نعيم شاشا |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| 49 | ميلينيا خضوري شوع |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |

Page 75

الصف: الثاني المتوسط / أ مدرسة فرنك عيني وشماش
نتائج امتحانات: نصف السنة
الرشد: مير بصري نتيجة الدرجات للسنة الدراسية ١٩٦٩ / ١٩٧٠
التاريخ ٢١ / ١ / ١٩٧٠

| تسلسل | اسم الطالب | الديانة | العربية | الانكليزية | الفرنسية | الجغرافيا | التاريخ | التربية | الحساب | الهندسة | الصحة | الفيزياء (٩) | الكيمياء (١٠) | الجبر | الرسم | المجموع | الترتيب |
| ١ | البرت يوهنان هبيل |  |  |  |  |  |  | ٦٣ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ٢ | البير صالح معلم |  |  |  |  |  |  | ٨٣ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ٣ | داود عزيز ابراهيم شمش |  |  |  |  |  |  | ٨٧ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ٤ | رونالد هارون يعقوب |  |  |  |  |  |  | ٦٧ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ٥ | سامي ناجي صوراني |  |  |  |  |  |  | ٧٢ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ٦ | شاؤول صالح معلم |  |  |  |  |  |  | ٩٤ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ٧ | صالح نعيم شمو |  |  |  |  |  |  | ٨٤ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ٨ | صباح عزيز ميروك |  |  |  |  |  |  | ٧٧ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ٩ | عبد الله عزيز شطوب |  |  |  |  |  |  | ٨٤ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ١٠ | عزيز موسى ابراهيم |  |  |  |  |  |  | ٧٠ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ١١ | منير يوسف سليم |  |  |  |  |  |  | ٧٠ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ١٢ | موريس شمع دلال |  |  |  |  |  |  | ٨٥ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ١٣ | موشي البير دلال |  |  |  |  |  |  | ٦٧ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ١٤ | نزيه نوري خلف الله |  |  |  |  |  |  | ٩٧ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ١٥ | نسيم كرمي بلبول |  |  |  |  |  |  | ٤٠ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ١٦ | هارون (روبين) البير المعلم |  |  |  |  |  |  | ٧٥ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ١٧ | يعقوب اسحق بنباسي |  |  |  |  |  |  | ٩٧ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ١٨ | يعقوب موسى عزيز |  |  |  |  |  |  | ٤٢ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| ١٩ | يوسف يعقوب سليم |  |  |  |  |  |  | ٧٩ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |