Student Folders with Photographs, Baghdadi Jewish Schools
View interactive document pageThese are student file folders with photographs from Baghdadi Jewish schools. The files contain examination results, class rosters, and other administrative paperwork exchanged between the schools and the Iraqi Ministry of Education.
(In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful) School Directorate Shamash Private Preparatory School Number: Sh/112/69 Date: 6 / 10 / 1969 ⟦illegible⟧ Recruitment Office / First Karrada Al-Sharqiya After greetings. We certify to you that the document numbered Sh/183 and dated 27 / 9 / 1969 attached herewith, which belongs to (Yousef Albert Yousef Dallal), was issued by the administration of this school, Please be informed. Please accept our highest respect. The Director
Ministry of Education Iraq « Secondary Education Document » Number 000034 School Directorate Shammash Private Secondary School Number / 187 Date / 9 / 9 / 1969 Examination Number - Shammash ⟦Secondary⟧ School Number Date Baghdad To / ⟦Amman⟧ That ⟦Youssef Albert Youssef Dawood⟧ whose photo is attached above, one of the ⟦fourth⟧ grade students from our school entered the examination for the year 1968 / 1969 and his result was ⟦successful⟧ in the ⟦second⟧ session and he obtained the grades listed on the back and based on his request we have provided him with this document. 1 - Admitted according to the transfer certificate numbered ⟦5⟧ and dated 7 / 9 / 19 issued by ⟦Shammash Intermediate⟧ school in ⟦⟧ 2 - Documents previously provided to him. The destination of the document | Its number | Its date | Document type ⟦University of Baghdad - College of Education⟧ | 142 | 19 / 10 / 1969 | ⟦Certificate⟧ 3 - The grades in which he failed and number of years of failure and reason for failure (illness or other) ⟦Did not fail⟧ 4 - Subjects in which he was incomplete ⟦-⟧ 5 - His behavior and attendance regularity ⟦Very Good⟧ 6 - Date of leaving the school ⟦In June 1969⟧ 7 - Was he provided with a transfer certificate ⟦-⟧ School Clerk ⟦Suad Abboud⟧ Headmaster ⟦Salman Shammash⟧ The document was certified under number 574 / 573 on 26 / 10 / 1969
Subject | Fourth General Grade | Fifth Grade | Sixth Ministerial Grade | Grade in numbers | Grade in words | Grade in numbers | Grade in words | Grade in numbers | Grade in words School ⟦illegible⟧ Baghdad Number ⟦illegible⟧ (In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful) Directorate of School Shammash Private Preparatory School Number: SH/64 / 69 Date: 12 / 1 / 1969 Recruitment Department / Karrada Al-Sharqiya Respectfully ⟦illegible⟧ After greetings. We confirm to you that the document numbered SH/642 and dated 19 / 5 / 1968 attached herewith, which belongs to (Yousef Albert Yousef Dallal) (Issued by the administration of this school) Please be informed. And please accept our highest respect. The Director
Ministry of Education Iraqi « Secondary School Document » School Directorate Shamash Private Preparatory School 19 / 5 / 69 19 / 5 / 1969 No. 000022 Number /: ⟦illegible⟧ Date: 19 / Examination Number: Shamash Private Preparatory School Baghdad New Alwiya Phone 91693 In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Number ⟦...⟧ Sh / 50 / 69 Date 19 / 5 / 1969 Directorate of Education for Baghdad District / Rusafa Greetings. Attached herewith are the documents belonging to the students listed below for the purpose of certification. Please accept our highest respect. Simha Nassim Principal Name | Document Number and Date Sasson Yousif Eliyahu Abu al-Timman | Sh / 140 19 / 5 / 1969 Sabah Nouri Khulaif Abdullah | Sh / 141 19 / 5 / 1969 Yousif Albert Yousif Dallal | Sh / 143 19 / 5 / 1969 Books walked The connection stamp was applied 572 / 574 on 26 / 5 / 1969
Ministry of Education Iraq « Secondary School Certificate » School Directorate Shamash Private Preparatory School 18/5/69 19/5/1969 Number 000022 Number / ⟦Sh/12⟧ Date 19 / 5 / 1969 Examination Number ⟦line⟧ To / The Honorable Presidency of the University of Baghdad Youssef Albert Dallal, whose photo is attached above, is a student of the General Fourth Grade in our school He entered the final exam for the year 1968 / 1969 and his result was pass in the first session and he obtained the grades listed on the back, and based on his request, we have provided him with this document. 1 - He was admitted by virtue of Transfer Certificate No. 54 dated 9/7/68 issued by Faisal II Intermediate School in Baghdad The party to whom the document is addressed | Its number | Its date | Type of document / | / | / | / 3 - Grades in which he failed, number of years of failure, and the cause of failure (illness or otherwise). 4 - Subjects in which he had to complete re-exams. None 5 - His behavior and attendance regularity. Very Good 6 - Date he left school. He is still continuing his studies 7 - Was he provided with a transfer certificate. No Stamp School Clerk Suad Cohen School Principal Salman Shina And it was certified under reference number 572 / 574 on 26 / 5 / 1969
158/w Ministry of Education Iraqi « Intermediate Study Document » No. 000054 School Directorate Frank Iny Private Intermediate School Number / 54 Date 17 / 9 / 1968 Examination Number 9068 Photograph x To / ⟦Management of the Central Preparatory School for Boys⟧ That ⟦Yousef Albert Dawood⟧, whose photo is attached above, is one of the students of the ⟦Third Intermediate⟧ grade of our school He entered the ⟦General⟧ exam for the year 1967 / 1968 and his result was ⟦Pass⟧ in the ⟦Second⟧ attempt and he obtained the grades listed on the back, and based on his request we provided him with this document. 1 - Accepted by virtue of Transfer Certificate No. ⟦981⟧ dated ⟦20 / 7 / 1967⟧ issued by ⟦Sati' al-Husri⟧ school in The entity to which the document is addressed | Its number | Its date | Type of document 3 - Grades in which he failed and number of years of failure and cause of failure (illness or other) ⟦None⟧ 4 - Subjects in which he had to sit for re-examination ⟦None⟧ 5 - His behavior and regularity of attendance ⟦Good⟧ 6 - Date of leaving school ⟦17 / 9 / 1968⟧ 7 - Was he provided with a lower certificate. ⟦Not provided⟧ School Clerk School Principal Frank Iny Private Intermediate School for Boys Stamp He was provided with ⟦Document⟧ numbered 574 / 574 dated 23 / 9 / 1964
Menahem S. Daniel's School 233/42/Senak PHONE 81812 Menahem Saleh Daniel Private School 233 / 42 M Menahem Daniel Street - Senak Telephone Number 81812 M. S. DANIEL SCHOOL ⟦illegible⟧ Statistics and Certificates Certified the validity of the school principal's signature Number ⟦illegible⟧ Date 8 / 24 / 1968 Directorate of Statistics and Certificates in the Directorate of Education of the Governorate Baghdad Center Ministry of Education Directorate of Education for Baghdad Governorate M. S. DANIEL SCHOOL Baghdad on ⟦line⟧ Baghdad \ \ \ \ \
55891 ⟦Post⟧ Nerso BAGHDAD (In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful) (Private) New Alwiya Telephone 91163 Number: Sh / 71 / ⟦...⟧ Date: 6 / 9 / 1971 Directorate of Education for Baghdad Governorate / Rusafa Greetings. We attach herewith the two documents numbered Sh/ 352 and Sh/ 353 belonging to (Yvonne Farah) Sassoon Nissan and Aida Meir Shaul Basri for the purpose of authentication. Please accept our highest respect. Simha Nassim Headmistress ⟦illegible⟧ Number 000133 Ministry of Education Iraq School Directorate « Secondary School Document » Shamash Private Preparatory School Number / Sh / 252 Date 9 / 6 / 1971 Examination Number 21151 Photography x ⟦illegible circular stamp⟧ Entity to which the document is addressed | Number | Date | Type of document Not provided | | | School Registrar Suad Mahmoud School Principal ⟦signature⟧ Shamash Private Preparatory School for Girls ⟦illegible circular stamp⟧ The reserve was spent in Iraqi Dinars 76.762 on 9 / 2 / 1964
UNIVERSITY OF LONDON GENERAL CERTIFICATE OF EDUCATION OVERSEAS — INDIVIDUAL RESULTS NOTICE DPGC 15. CENTRE No.: 90670 CENTRE NAME: BAGHDAD, IRAQ CANDIDATE No.: 00538 CANDIDATE NAME: YVONNE-FARAH SASSON NISSAN DATE: JUNE 1970 LEVEL | SUBJECT CODE No. AND TITLE | GRADE | LEVEL | SUBJECT CODE No. AND TITLE | GRADE | LEVEL | SUBJECT CODE No. AND TITLE | GRADE ORDINARY | 080 CHEMISTRY | H FAIL | ORDINARY | 160 ENG. LANGUAGE | F FAIL | ORDINARY | 370 ADD. MATHS. | E PASS ORDINARY | 540 PHYSICS | E PASS | | | | | | P.T.O. ⟦illegible⟧ Religion 75 Arabic 55 English 74 French 81 History 72 Geography 80 Mathematics 52 Physics 57 Chemistry 75 Biology 78 Total 699 Average 63.5 Result Success General Average 66.3 General Average 65.4
Subject | Fourth General Grade | Fifth Grade | Sixth Ministerial Grade | Grade in numbers | Grade in words | Grade in numbers | Grade in words | Grade in numbers | Grade in words ⟦illegible⟧ UNIVERSITY OF LONDON GENERAL CERTIFICATE OF EDUCATION EXAMINATION OVERSEAS The statement on the other side of this form shows the grades awarded to you at the Advanced and/or the Ordinary level in each subject for which you entered. This information is sent before the issue of Certificates and the University reserves the right to correct it. This document is not a Certificate and must not be regarded as such. Ordinary Level At this level grades A, C and E are grades of pass in descending order of merit reading from left to right, and Grades F and H, followed by the word FAIL, denote failure. An 'X' indicates absence from the examination in a subject. 'Z' indicates that a script has been received in answer to questions set on a subject, syllabus or option other than the one for which you entered, and no result is given. There are no oral tests in the languages at this level. Advanced Level At this level grades A, B, C, D and E are grades of pass in descending order of merit, reading from left to right, and grade F followed by the word FAIL, denotes failure. Grade O, followed by ORD, at this level indicates a compensatory Ordinary level pass. The words FAIL and ORD apply to the subject as a whole. An 'X' indicates absence from the examination in a subject. 'Z' indicates that a script has been received in answer to questions set on a subject, syllabus or option other than the one for which you entered, and no result is given. In Biology, Botany, Chemistry, Geology, Physics and Zoology two grades are given. The first represents the grade obtained in the subject as a whole, including the practical test; to the right of this appears the grade given in the practical test only. Where a candidate has entered for both Pure Mathematics and Applied Mathematics but has not been awarded an Advanced level pass in both subjects, an alternative Advanced level pass in Mathematics (Pure and Applied) may be given if the performance in Papers 1 and 3 reaches the required standard. There are no oral tests in the languages at this level except for certain schools in West Africa. For candidates from these schools there are two grades in French, German, Italian, Russian, Spanish and Modern Hebrew. The first represents the result obtained in the subject as a whole including the oral test. To the right of this appears the grade given in the oral examination only. The oral grades are A, B, C, D, E, O and F. Failure in the oral test does not necessarily indicate failure in the subject as a whole. UNIVERSITY OF LONDON GENERAL CERTIFICATE OF EDUCATION OVERSEAS — INDIVIDUAL RESULTS NOTICE CENTRE No.: 90670 BAGHDAD. IRAQ CENTRE No.: 90670 CANDIDATE No.: 00040 YVONNE-FARAH SASSON NISSAN JUNE 1969 24.08.69. CANDIDATE No.: 00040 LEVEL | SUBJECT | SUBJECT NAME | GRADE | LEVEL | SUBJECT | SUBJECT NAME | GRADE | LEVEL | SUBJECT | SUBJECT NAME | GRADE ORDINARY | 17 | FRENCH | C | ORDINARY | 40 | P.MATHS | E | ADVANCED | 104 | CL.ARABIC | E DP/2669 [P.T.O. 11/6/1968 ⟦illegible⟧ Religious Education 71 Arabic Language 64 English Language 55 Mathematics 75 Chemistry 67 Physics 72 Biology 80 History 81 Geography ⟦illegible⟧ Economics ⟦illegible⟧ Total ⟦illegible⟧ Average 75,5 Average 66,6 Average 77,7
22 Student's address for the school year 1967 / 68 Student's name :: (Yvonne Faraj) Sasson Nissan Student's year of birth and mother's name :: 6 - 11 - 1952 , Habiba Nassim Student's birthplace :: Baghdad Residence address :: 17 / 35 Sabe' - Baghdad Residence telephone :: Name and address of student's guardian's workplace :: Occupation of student's guardian :: ⟦illegible⟧ Employed :: Or unemployed :: ⟦illegible⟧ Workplace telephone :: Non-revocation of citizenship identity number :: 760 / 762 Date of non-revocation of citizenship identity :: 20 / 9 / 1964 Last school the student attended :: Menahem Saleh Daniel Census book number :: 0114224 Date of census book :: 20 / 12 / 1961
Ministry of Education Iraqi « Intermediate Study Document » No. 000032 School Directorate Frank Eini Private Intermediate School Number / 22 Date / 8 / 8 / 1968 Examination Number 12781 To / ⟦Management of the Central Evening Preparatory School⟧ That ⟦Antoine Zoya Sassoon⟧ whose photo is attached above, one of the students of the third intermediate grade from our school entered the general examination for the year 1967 / 1968 and his result was pass in the first session and he obtained the grades listed on the back and based on his request we provided him with this document. 1 - He was accepted according to the transfer certificate numbered 456 and dated 9 / 9 / 1965 issued by ⟦Al-Shamasiya Official⟧ school in ⟦Baghdad⟧ Entity to which the document is addressed | Number | Date | Document Type Certificates and Statistics We have certified the authenticity of the school principal's signature and the contents of the document Number ⟦22232⟧ Date ⟦22 / 8 / 1968⟧ Responsible Official For the Director of Education of Baghdad Rusafa Governorate Mahmoud Kazem Saleh Al-Shamali Abdul-Jabbar Kazem 3 - The classes in which he failed, the number of years of failure, and the cause of failure (illness or other). 4 - The subjects in which he was incomplete. 5 - His behavior and regularity of attendance. 6 - The date he left the school. 20 / 6 / 1968 7 - Was he provided with a transfer certificate? No, except for this document. School Clerk School Principal ⟦Signature⟧ ⟦Signature⟧ Republic of Iraq 50 Fils Fiscal Stamp Republic of Iraq 20 Fils Fiscal Stamp Civil Status Identity Number 784 / 960 on 4 / 7 / 1961
Ministry of Education Iraqi « Intermediate Study Document » Number: 000032 School Directorate: Frank Iny Private Intermediate School No /: 22 Date: 8 / 8 / 1968 Examination Number: 16781 To / ⟦Administration of Shamma's Private Preparatory School⟧ The student ⟦Adon Nouri Sassoon Sayegh⟧ whose photo is attached above is a student in the ⟦Third Intermediate⟧ grade of our school Entered the ⟦General⟧ examination for the year 67 / 1968 and his result was ⟦Pass⟧ in the ⟦First⟧ session and he obtained the grades listed on the back and based on his request we provided him with this document. 1 - Admitted according to the transfer certificate numbered: 156 and dated: 9 / 9 / 1965 issued by the school: Israel Al-Torah in: Baghdad The entity to which the document is addressed | Its number | Its date | Type of document 3 - The grades in which he failed and the number of years of failure and the cause of failure (illness or other): Did not fail 4 - Subjects in which he was incomplete: Did not fail 5 - His conduct and regularity of attendance: Good 6 - Date he left the school: 30 / 6 / 1968 7 - Was he provided with a transfer certificate: Yes, other than this document School Registrar ⟦signature⟧ School Principal ⟦signature⟧ ⟦illegible stamp⟧ Recorded in the register 76 / 764 on the date 20 / 9 / 1968