Voices from the Archive

IJA 3760

Student Folders with Photographs, Baghdadi Jewish Schools

View interactive document page

Description

These are student file folders with photographs from Baghdadi Jewish schools. The files contain examination results, class rosters, and other administrative paperwork exchanged between the schools and the Iraqi Ministry of Education.

Metadata

Archive Reference
IJA 3760
Item Number
13063
Date
Approx. January 1, 1961 to December 31, 1970
Languages
Arabic, English
Keywords
General Certificate of Education Overseas, Menahem S. Daniel's School, Annotation, Shamash Secondary School, Exam Records, Revenue Stamp, Frank Iny School, Handwritten, Students, Ministry of Education, Examinations, Ink Stamp, File Folder, Photograph, Typed, University of London, Letterhead

AI Transcription, Pages 226-250

Archival unit 226

B01 · header / mixed
بسم الله الرحمن الرحيم
مدرسة مناحيم صالح دانيال الابتدائية الأهلية Menahem S. Daniel's School
٢٥٤٢/٢٣٣ شارع مناحيم دانيال - سنك 233/42/ SENAK
رقم التلفون ٨١٨١٢ TELEPHONE 81812

B02 · stamp / mixed
مدرسة مناحيم
بغداد
1910
SCHOOL

B03 · form / arabic
بغداد في: ١٩ / ٧ / ١٩٦٥ Baghdad
الرقم: ٢٢٨٨
الموضوع: شهادة نقل

B04 · paragraph / arabic
الى ادارة مدرسة فرنك عيني الأهلية المحترمة
ان الطالبة هلدا انور زكي الماصفية المولودة اعلاه هي احدى طالبات
الصف السادس الابتدائي في مدرستنا وقد اشتركت في الامتحانات العامة
للواء بغداد / الرصافة الدور الأول للدراسة الابتدائية للسنة الدراسية
٦٤ / ٦٥ وكانت النتيجة النجاح وبمجموع ⟦٤١١⟧ درجة
كما موضح ادناه :-

B05 · table / arabic
الموضوع | الدرجة
اللغة العربية | ٨٢
اللغة الانكليزية | ٨٦
الاجتماعيات | ٤٢
الرياضيات | ٧٠
العلوم والصحة | ٧٢
التربية الوطنية والدين | ٥٩
المجموع | ٤١١ درجة النجاح

B06 · paragraph / arabic
هذا وقد كانت حسنة السيرة والسلوك والمواظبة على الدوام المدرسي
وقد زودناها بهذه الشهادة بناءاً على رغبة والدها في نقلها الى مدرسة
فرنك عيني الاهلية .

B07 · stamp / mixed
الجمهورية العراقية
طابع مالي فلسنا
BAGHDAD 1910
S. DANIEL SCHOOL

B08 · signature / arabic
عن مديرة المدرسة
⟦signature⟧

B09 · footer / arabic
رقم هوية الاحتفاظ بالجنسية العراقية لوالدها / ٥٨٩ / ⟦illegible⟧ وتاريخها ٧ / ٧ / ١٩٦٢

Archival unit 227

B01 · table / arabic
الموضوع | الملف الذي | الرقم السا | الرقم الـ | الرقم والـ | الرقم والـ | الرقم
الموضوع | الملف الذي | الرقم السا | الرقم الـ | الرقم والـ | الرقم والـ | الرقم

B02 · paragraph / mixed
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

B03 · stamp / mixed
⟦illegible⟧
SCHOOL

B04 · stamp / mixed
⟦illegible⟧
SCHOOL