Voices from the Archive

IJA 1506

Receipts, Arts & Culture School for Girls, Baghdad

View interactive document page

Description

These are receipts from the Society of Arts and Culture for Girls in the Mansour district of Baghdad.

Metadata

Source
Iraqi Jewish Archive
Archive Reference
IJA 1506
Item Number
12607
Date
Approx. January 1, 1971 to December 31, 1980
Languages
Arabic
Keywords
Annotation, Financial, Handwritten, Receipt, Revenue Stamp, School Materials, Society of Arts and Culture, Students, Typed
Height
12.70 cm
Width
20.20 cm

AI Transcription, Pages 26-50

Archival unit 26

ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

⟦ر⟧قم ٢٣

فلس: ٥٠٠
دينار: ١٢
تسلمت من الطالبة: فدوى ⟦كامل⟧ عبود مشيني
في الصف: المتوسط الثاني
مبلغاً قدره: اثنا عشر ديناراً لا غير
ديناراً: و خمسمائة فلس فقط
فلساً:
عن القسط: الاول
التاريخ: ٢٤ / ٩ / ١٩٧٢
تدفع الباقي في: ١٩٧ / /

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] المديرة
[Signature] المحاسبة
[Signature] منيرة عبد الرزاق محمد

Archival unit 27

ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧
فلس     دينار

[Marginalia] ٢٤

[Marginalia] سحبت فايلها واستردت
[Marginalia] المبلغ بتاريخ ١٤ / ١٠ / ١٩٧٢

[Signature] ⟦signature⟧

تسلمت من الطالبة:
في الصف: ⟦الاول⟧
مبلغاً قدره:
ديناراً:
فلساً:
عن القسط:
التاريخ: / / ١٩٧
تدفع الباقي في: / / ١٩٧

[Signature] ⟦red mark⟧

[Stamp] ⟦illegible⟧
[Stamp] المحاسبة
[Stamp] ⟦illegible⟧

Archival unit 28

ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

ت ٢٤
⟦illegible⟧

فلس:
دينار: ١٥
تسلمت من الطالبة: كاظمية حبيب أسد خان
في الصف: السادس الادبي
مبلغاً قدره: خمسة عشر ديناراً لا غير
ديناراً:
عن القسط: الاول
التاريخ: ٢٤ / ٩ / ١٩٧٧
تدفع الباقي في: / / ١٩٧

[Stamp] المحررة
[Stamp] المحاسبة
[Stamp] منيرة عبد الرزاق

[Signature] ⟦signature⟧

Archival unit 29

B01 · header / arabic
ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

B02 · form / arabic
فلس: ٥٠٠
دينار: ١٢
تسلمت من الطالبة: نضال صفوان شمران
في الصف: الثالث
مبلغاً قدره: اثنا عشر ديناراً لا غير
ديناراً: وخمسمائة فقط
عن القسط: الاول
التاريخ: ٢٤ / ٩ / ١٩٧٢
تدفع الباقي في: / / ١٩٧

B03 · signature / arabic
توقيع
المديرة
المحاسبة
منيرة عبد الرزاق

B04 · marginalia / arabic
رقم ٢٥

Archival unit 30

[Marginalia] ⟦١٠٠٠⟧

يستلم في ١٤/٩/٦٤
٣٠٠ دينار كويتي فقط

[Signature] ⟦illegible signature⟧
[Signature] ١٤/٩/٦٤

X

هاتف

[Stamp] ⟦illegible⟧

Archival unit 31

ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

[Marginalia] رقم ٢٦
[Marginalia] فقد الوصل واستلمت
[Marginalia] المبلغ المذكور بتاريخ ١٠ / ١٠ / ٧٠
[Marginalia] أمل عبد الرحمن

فلس:
دينار: ١٥
تسلمت من الطالبة: أمل عبد الرحمن الساعاتي
في الصف: السادس الادبي
مبلغاً قدره: خمسة عشر ديناراً لا غير
ديناراً: /
فلساً:
عن القسط: الاول
التاريخ: ٢٥ / ٩ / ١٩٧٢
تدفع الباقي في: / / ١٩٧

بطل

[Signature] المحاسبة
[Signature] منيرة عبد الرزاق محمود

Archival unit 32

B01 · header / arabic
ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

B02 · marginalia / arabic
رقم ٢٧

B03 · form / arabic
فلس: ⟦line⟧
دينار: ٢٥
تسلمت من الطالبة: نداء محمد رضا ونوت
في الصف: الرابع علمي
مبلغاً قدره: خمسة وعشرون ديناراً فقط
ديناراً: ⟦line⟧
عن القسط: الاول
التاريخ: ٢٥ / ٩ / ١٩٧٢
تدفع الباقي في:  / / ١٩٧

B04 · signature / arabic
⟦signature⟧
المديرة
المحاسبة
منيرة ⟦illegible⟧

Archival unit 33

ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

[Marginalia] رقم ٢٨

فلس: ٥٠٠
دينار: ١٢
تسلمت من الطالبة: هيفاء محمد رضا وتوت
في الصف: الثاني
مبلغاً قدره: اثنا عشر ديناراً لا غير
فلس: و خمسمائة فلس فقط
عن القسط: الاول
التاريخ: ٢٥ / ٨ / ١٩٧٢
تدفع الباقي في: / / ١٩٧

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] المديرة
[Signature] المحاسبة
[Signature] منيرة عبد الرزاق ⟦حمود⟧

Archival unit 34

B01 · header / arabic
ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

B02 · marginalia / arabic
رقم ٢٩

B03 · table / arabic
فلس | دينار
٥٠٠ | ١٢

B04 · form / arabic
تسلمت من الطالبة: ياسمين صالح عبد الحسين الصندوقجي
في الصف: الثاني
مبلغاً قدره: اثنا عشر ديناراً فقط وخمسمائة فلس لا غير
ديناراً:
عن القسط: الاول
التاريخ: ٢٥ / ٩ / ١٩٧٢
تدفع الباقي في:  / / ١٩٧

B05 · signature / arabic
توقيع
المحاسب
منيرة عبد الرزاق محمود

Archival unit 35

ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

رقم ٣٠

فلس: ٥٠٠
دينار: ١٢
تسلمت من الطالبة: سالي ناصر نعوم ⟦سركم⟧
في الصف: الثالث
مبلغاً قدره: اثنا عشر ديناراً فقط و خمسمائة فلس لا غير
عن القسط: الاول
التاريخ: ٢٥ / ٩ / ١٩٧٢
تدفع الباقي في: / / ١٩٧

[Signature] ⟦illegible signature⟧
[Signature] المحاسبة
[Signature] ⟦illegible⟧

Archival unit 36

ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

[Marginalia] ⟦...⟧ رقم ٣١

فلس: —
دينار: ١٥
تسلمت من الطالبة: قدرية شمر صبار
في الصف: الخامس العلمي
مبلغاً قدره: خمسة عشر ديناراً لا غير
ديناراً: /
عن القسط: الاول
التاريخ: ٢٦ / ٩ / ١٩٧٢
تدفع الباقي في: / / ١٩٧

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] المديرة
[Signature] المحاسب
[Signature] منيرة عبد ⟦...⟧

Archival unit 37

B01 · header / arabic
ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

B02 · other / arabic
رقم ٣٢

B03 · stamp / arabic
الجمهورية العراقية
دفاع وطني
٢٠ عشرون فلساً
صلاح مالي

B04 · marginalia / arabic
سحبت الطالبة فايلها
واستردت المبلغ

B05 · form / arabic
فلس:
دينار: ١٠
تسلمت من الطالبة: ⟦illegible⟧ حلمي
في الصف: الأول
مبلغاً قدره: عشرة دنانير فقط
ديناراً:
فلساً:
عن القسط: القسط الأول
التاريخ:  / / ١٩٧
تدفع الباقي في:  / / ١٩٧

B06 · signature / arabic
بطل
⟦signature⟧

B07 · footer / arabic
المحاسبة
منيرة عبد الرزاق محمود

Archival unit 38

B01 · header / arabic
ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

B02 · other / arabic
رقم ٣٢

B03 · form / arabic
فلس:
دينار: ١٠
تسلمت من الطالبة: فوزيه عبدالستار حسن حلمي
في الصف: الخامس الادبي
مبلغاً قدره: عشرة دنانير فقط
ديناراً: ⟦line⟧
عن القسط: عن القسط الاول
التاريخ: ٢٦ / ٩ / ١٩٧
تدفع الباقي في:  / / ١٩٧

B04 · signature / arabic
المحاسبة
منيره عبدالرزاق

B05 · marginalia / arabic
المديرة

B06 · other / unknown
٧

Archival unit 39

B01 · header / arabic
ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

B02 · form / arabic
رقم: ٣٣
فلس: ٥٠٠
دينار: ١٢
تسلمت من الطالبة: بتول جبار شهاب
في الصف: الثالث
مبلغاً قدره: اثنا عشر ديناراً فقط وخمسمائة فلس لا غير
ديناراً:
عن القسط: الاول
التاريخ: ٢٦ / ٩ / ١٩٧٢
تدفع الباقي في: / / ١٩٧

B03 · signature / arabic
توقيع
المديرة
المحاسبة
منيرة عبد الرزاق

Archival unit 40

ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

رقم ٣٤

| فلس | دينار |
| ٥٠٠ | ١٢ |

تسلمت من الطالبة: نضال عبد الجليل حسن غرباوي
في الصف: الاول
مبلغاً قدره: اثنا عشر ديناراً لا غير
ديناراً و: خمسمائة فلس فقط
عن القسط: الاول
التاريخ: ٢٦ / ٩ / ١٩٧٢
تدفع الباقي في: / / ١٩٧

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] المديرة
[Signature] المحاسبة
[Signature] منير عبد الرزاق محمود

Archival unit 41

B01 · header / arabic
ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

B02 · marginalia / arabic
رقم ٣٥

B03 · table / arabic
فلس | دينار
⟦line⟧ | ٦

B04 · form / arabic
تسلمت من الطالبة: راجحه علوان حاكم الساعدي
في الصف: الثاني
مبلغاً قدره: ستة دنانير فقط
ديناراً: ⟦line⟧
فلساً: ⟦line⟧
عن القسط: عن القسط الاول
التاريخ: ٢٦ / ٩ / ١٩٧٢
تدفع الباقي في: / / ١٩٧

B05 · signature / arabic
توقيع
المديرة
المحاسبة
منيره عبد الرزاق محمود

Archival unit 42

ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

رقم ٣٦

| فلس | دينار |
| - | ١٢ |

تسلمت من الطالبة: احلام احمد عبد الفتاح
في الصف: الثالث
مبلغاً قدره: اثنا عشر ديناراً فقط
ديناراً:
فلساً: /
عن القسط: الاول
التاريخ: ٢٦ / ٩ / ١٩٧٢
تدفع الباقي في: ١٩٧ / /

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] المحاسبة
[Signature] منيرة عبد الرزاق محمود

Archival unit 43

B01 · header / arabic
ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

B02 · marginalia / arabic
رقم ٣٧

B03 · table / arabic
فلس | دينار
٥٠٠ | ١٢

B04 · form / arabic
تسلمت من الطالبة: سهام فاضل علي البصري
في الصف: الثاني
مبلغاً قدره: اثنا عشر ديناراً فقط
ديناراً: وخمسمائة فلساً لا غير
فلساً:
عن القسط: الاول
التاريخ: ٢٦ / ٩ / ١٩٧٢
تدفع الباقي في:  / / ١٩٧

B05 · signature / arabic
⟦signature⟧
المديرة
المحاسبة
منيرة عبد الرزاق محمود

Archival unit 44

ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

رقم ٣٨

| فلس | دينار |
| ٥٠٠ | ٧ |

تسلمت من الطالبة: سها ماجد الراجي
في الصف: الاول
مبلغاً قدره: سبعة دنانير فقط
ديناراً: خمسمائة فلس لا غير
فلساً:
عن القسط: عن القسط الاول
التاريخ: ٢٠ / ٩ / ١٩٧٢
تدفع الباقي في: / / ١٩٧

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] المديرة
[Signature] المحاسبة
[Signature] منيرة عبد الرزاق محمود

Archival unit 45

ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

رقم ٣٩

| فلس | دينار |
| ٥٠٠ | ١٢ |

تسلمت من الطالبة: عاهدة شاكر محمود
في الصف: الثالث
مبلغاً قدره: اثنا عشر
ديناراً: و ٥٠٠
فلساً:
عن القسط: الاول
التاريخ: ٢٧ / ٩ / ١٩٧
تدفع الباقي في: / / ١٩٧

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] المحاسبة
[Signature] منيرة عبد الرزاق محمود

Archival unit 46

ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

رقم ٤٠

فلس دينار
٥٠٠ ١٢
تسلمت من الطالبة سميرة منير محسن في الصف الاول
مبلغاً قدره اثنا عشر ديناراً فقط ديناراً
وخمسمائة فلس فقط فلساً
عن القسط الاول
التاريخ ٢٧ / ٩ / ١٩٧⟦٢⟧
تدفع الباقي في / / ١٩٧

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] المحاسبة
[Signature] منيرة عبد الرزاق

Archival unit 47

B01 · marginalia / arabic
رقم ٤١

B02 · header / arabic
ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

B03 · form / arabic
فلس: ٥٠٠
دينار: ١٢
تسلمت من الطالبة: حنان اسماعيل عبدالوهاب
في الصف: الثاني
مبلغاً قدره: اثنا عشر ديناراً فقط وخمسمائة فلس لا غير
عن القسط: الاول
التاريخ: ٢٨ / ٩ / ١٩٧٢
تدفع الباقي في:  / / ١٩٧

B04 · stamp / arabic
⟦stamp⟧
المديرة
المحاسبة

B05 · signature / arabic
⟦signature⟧
منيرة عبد الرزاق محمود

Archival unit 48

ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

رقم ٤٢

| فلس | دينار |
| - | ١٥ |

تسلمت من الطالبة: عفاف عبد الامير علوش
في الصف: الخامس العلمي
مبلغاً قدره: خمسة عشر ديناراً فقط
ديناراً:
فلساً:
عن القسط: الاول
التاريخ: ١٨ / ٩ / ١٩٧٢
تدفع الباقي في: / / ١٩٧

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] المدرسة
[Signature] المحاسبة منيرة عبد الرزاق

Archival unit 49

ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

رقم ٤٣

فلس: ٥٠٠
دينار: ١٢

تسلمت من الطالبة: رضيه محمد مال الله
في الصف: الثالث
مبلغاً قدره: اثنا عشر ديناراً فقط
ديناراً: وخمسمائة فلس لا غير
فلساً:
عن القسط: الاول
التاريخ: ٢ / ٩ / ١٩٧
تدفع الباقي في: / / ١٩٧

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] المديرة
[Signature] المحاسبة
[Signature] منيرة عبد الرزاق محمود

Archival unit 50

B01 · header / arabic
ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

B02 · other / arabic
رقم ٤٤

B03 · table / arabic
فلس | دينار
٥٠٠ | ١٢

B04 · form / arabic
تسلمت من الطالبة: هيفاء موسى كاظم البياتي
في الصف: الثالث
مبلغاً قدره: اثنا عشر ديناراً لا غير
ديناراً: وخمسمائة فلس فقط
فلساً:
عن القسط: الاول
التاريخ: ٢٠ / ٩ / ١٩٧٢
تدفع الباقي في: / / ١٩٧

B05 · signature / arabic
⟦signature⟧
المديرة
المحاسبة
منيرة عبد الرزاق محمود