Voices from the Archive

IJA 1506

Receipts, Arts & Culture School for Girls, Baghdad

View interactive document page

Description

These are receipts from the Society of Arts and Culture for Girls in the Mansour district of Baghdad.

Metadata

Archive Reference: IJA 1506
Item Number: 12607
Date: Approx. January 1, 1971 to December 31, 1980
Languages: Arabic
Keywords: Financial, Annotation, Students, Society of Arts and Culture, School Materials, Handwritten, Revenue Stamp, Typed, Receipt
Height: 12.70 cm
Width: 20.20 cm

AI Transcription, Pages 1-25

Page 2

ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

فلس: ٠٠٠
دينار: ١٢
تسلمت من الطالبة: ⟦ميسون جلال قاسم⟧
في:
مبلغاً قدره: اثنا عشر ⟦لا غير⟧
ديناراً:
عن القسط: الاول
التاريخ: ٢ / ٩ / ١٩٧⟦٢⟧
تدفع الباقي في: / / ١٩٧

Page 3

ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

فلس: ⟦٥٠٠⟧
دينار: ⟦١٢⟧
تسلمت من الطالبة: ⟦فيوليت كمال قاسم⟧
مبلغاً قدره: ⟦اثنا عشر⟧ ديناراً
عن القسط: ⟦الاول⟧
التاريخ: ٢ / ٩ / ١٩٧٢
تدفع الباقي في: / / ١٩٧

Page 4

ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

فلس: ٥٠٠
دينار: ١٢
تسلمت من الطالبة: ⟦ميسون كمال قاسم⟧
مبلغاً قدره: اثنا عشر ⟦لا غير⟧ ديناراً
عن القسط: ⟦الاول⟧
التاريخ: ٢ / ٩ / ١٩٧٢
تدفع الباقي في: ١ / / ١٩٧

Page 6

ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

فلس: ٥٠٠
دينار: ١٢
تسلمت من الطالبة: ⟦نوال قاسم⟧
مبلغاً قدره: ⟦اثنا عشر⟧ لا غير
ديناراً:
عن القسط: ⟦الاول⟧
التاريخ: ⟦٢ / ٩ / ١٩٧٢⟧
تدفع الباقي في: ١٩٧ / /

Page 7

ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

| فلس | دينار |
| ٠ | ١٢ |

تسلمت من الطالبة: ⟦نوال⟧ ⟦...⟧
مبلغاً قدره: اثنا عشر ديناراً لا غير
عن القسط: الاول
التاريخ: ٢ / ٩ / ١٩٧٢
تدفع الباقي في: / / ١٩٧

[Marginalia] ٤

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] المحاسبة
[Signature] منيرة عبد الرزاق ⟦...⟧

⟦...⟧ في المنصور ⟦...⟧
⟦...⟧ ديناراً ⟦...⟧ فلساً
المحاسبة
منيرة عبد الرزاق ⟦...⟧

Page 8

ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

فلس: -
دينار: ١٢
تسلمت من الطالبة: منيرة ⟦كمال قاسم⟧
في الصف: الثاني ⟦العام⟧
مبلغاً قدره: اثنا عشر
ديناراً: لا غير
فلساً:
عن القسط: الاول
التاريخ: ٢ / ٩ / ١٩٧٢
تدفع الباقي في: / / ١٩٧

[Stamp] ⟦illegible⟧
[Stamp] المحاسبة
[Stamp] ⟦منيرة⟧ ⟦illegible⟧

Page 9

[Marginalia] 6

ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

فلس:
دينار: ١٢
تسلمت من الطالبة: ⟦...⟧
في الصف: ⟦...⟧
مبلغاً قدره: اثنا عشر
ديناراً:
فلساً: ⟦...⟧
عن القسط: الاول
التاريخ: ٢ / ٩ / ١٩٧
تدفع الباقي في: / / ١٩٧

[Signature] ⟦...⟧
[Signature] المحاسبة
[Signature] ⟦منيرة عبد الرزاق⟧

Page 10

ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

| فلس | دينار |
|  | ١٢ |

تسلمت من الطالبة: ⟦ميسون جلال قاسم⟧
في الصف:
مبلغاً قدره: اثنا عشر ⟦لا غير⟧
ديناراً:
فلساً:
عن القسط: الاول
التاريخ: ٢ / ٩ / ١٩٧٢
تدفع الباقي في: / / ١٩٧

[Signature] المحاسبة
[Signature] ⟦illegible⟧

[Marginalia] ٧

Page 11

ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

فلس: ٠
دينار: ١٢
تسلمت من الطالبة: ⟦دلال قاسم⟧
في الصف: ⟦الثالث⟧
مبلغاً قدره: ⟦اثنا عشر⟧ ديناراً ⟦لا غير⟧
فلساً:
عن القسط: ⟦الاول⟧
التاريخ: ٢ / ٩ / ١٩٧٢
تدفع الباقي في: ١٩٧ / /

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] المديرة
[Signature] المحاسبة
[Signature] ⟦منيرة عبد الرزاق⟧
[Signature] ⟦محمود⟧

Page 12

ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

| فلس | دينار |
|  | ١٢ |

تسلمت من الطالبة: ⟦منيرة جلال قاسم⟧
في الصف:
مبلغاً قدره: ⟦اثنا عشر⟧ ديناراً ⟦...⟧ فلساً
عن القسط: ⟦الاول⟧
التاريخ: ٢ / ٩ / ١٩٧⟦٢⟧
تدفع الباقي في: / / ١٩٧

[Marginalia] ٩

[Signature] المحاسبة
[Signature] ⟦illegible⟧

Page 14

ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

| فلس | دينار |
| ٠ | ١٣ |

تسلمت من الطالبة: ⟦ميسون جلال قاسم⟧
في الصف: ⟦الرابع العلمي⟧
مبلغاً قدره: ⟦اثنا عشر⟧
ديناراً: ⟦لا غير⟧
فلساً:
عن القسط: ⟦الاول⟧
التاريخ: ٢ / ٩ / ١٩٧٢
تدفع الباقي في: / / ١٩٧

[Signature] المحاسبة
[Signature] ⟦منيرة عبد الرزاق محمود⟧

١١

Page 16

ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

١٣

فلس: ٥٠٠
دينار: ١٢
تسلمت من الطالبة: ⟦أمل أكرم حسن⟧
في الصف: ⟦الثاني⟧
مبلغاً قدره: ⟦اثنا عشر⟧
ديناراً: ⟦وخمسماية⟧
فلساً:
عن القسط: ⟦الاول⟧
التاريخ: ٢٠ / ١ / ١٩٧
تدفع الباقي في: / / ١٩٧

[Signature] المحاسبة
[Signature] ⟦illegible⟧

Page 17

ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

[Marginalia] ١٤

فلس:
دينار: ١٥
تسلمت من الطالبة: ماجدة احمد حمزة
في الصف: السادس
مبلغاً قدره: خمسة عشر ديناراً لا غير
ديناراً: /
فلساً:
عن القسط: الاول
التاريخ: ١ / ٩ / ١٩٧٢
تدفع الباقي في: / / ١٩٧

[Signature] المحاسبة
[Signature] ⟦منيرة عبد الرزاق محمود⟧

Page 18

ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

[Marginalia] ١٥

| فلس | دينار |
| ٥٠٠ | ١٢ |

تسلمت من الطالبة: نادره فرج مروكي حلاق
في الصف: الثالث
مبلغاً قدره: اثنا عشر ديناراً فقط
ديناراً:
فلساً: خمسمائة فلس فقط
عن القسط: الاول
التاريخ: ٢١ / ٩ / ١٩٧٢
تدفع الباقي في: ١٩٧ / /

[Signature] ⟦illegible signature⟧
[Signature] المحاسبة
[Signature] منيره عبد الرزاق محمود

Page 22

ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

١٩

فلس: ⟦-⟧
دينار: ١٢
تسلمت من الطالبة: أقدس محمد عبد الفتاح
في الصف: الثالث
مبلغاً قدره: اثنا عشر لا غير
ديناراً: /
فلساً:
عن القسط: الاول
التاريخ: ٢٢ / ٩ / ١٩٧٢
تدفع الباقي في: ١٩٧ / /

[Signature] ⟦هيفاء⟧
[Signature] المديرة
[Signature] المحاسبة
[Signature] منيرة عبد الرزاق محمود

Page 23

ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

| فلس | دينار |
| ٥٠٠ | ١٢ |

تسلمت من الطالبة: سناء نوري منصور جميل
في الصف: الثالث
مبلغاً قدره: اثنا عشر لا غير
ديناراً: خمسمائة فقط
فلساً:
عن القسط: الاول
التاريخ: ٢٧ / ٩ / ١٩٧⟦٢⟧
تدفع الباقي في: / / ١٩٧

[Signature] خديجة
[Signature] المديرة
[Signature] المحاسبة
[Signature] منيرة عبد الرزاق محمود

[Marginalia] رقم ٢٠

Page 25

ثانوية
جمعية الفنون والثقافة الاهلية النهارية
للبنات في المنصور
هاتف ٥١٩٧٧٧

[Marginalia] رقم ٢٢

| فلس | دينار |
| ٥٠٠ | ١٢ |

تسلمت من الطالبة: ايمان سلمان محمد
في الصف: الاول
مبلغاً قدره: اثنا عشر ديناراً فقط
ديناراً: خمسمائة فلس فقط
فلساً:
عن القسط: الاول
التاريخ: ٢٤ / ٩ / ١٩٧
تدفع الباقي في: / / ١٩٧

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] المديرة
[Signature] المحاسبة
[Signature] منيرة عبد الرزاق