AI en Translation, Pages 501-525
Page 501
Frank Iny Private School
Intermediate and Primary
Baghdad
Telephone Number 91693
Number ⟦p⟧ ⟦124⟧ / 67
Date 26 / 6 / 1966
In the name of God, the Beneficent, the Merciful
Directorate of Education for the Baghdad / Rusafa District
Subject / Names of students with makeup exams
Greetings.
Reference to your letter numbered 28800 and dated 23 / 6 / 1966.
We list below the names of students with makeup exams in each subject for the general exams
for primary school in our school.
With high respect.
Isaac Cohen
Principal
Examination Number | Student Name | Subjects with makeup exams
14884 | Suad Aziz Saleh Abhouk | Mathematics
14886 | Farah Aboudi Isaac Shamash | Science
Arabic | English | Social Studies | Mathematics | Science | Education
- | - | - | 1 | 1 | -
⟦124⟧
Page 502
Frank Iny Private School
Intermediate and Primary
Baghdad
Telephone Number 91693
Number F/ ⟦124⟧ / 67
Date 26 / 6 / 1966
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Directorate of Education for the Baghdad Brigade / Rusafa
Subject/ Names of female students who failed and require re-examination
After greetings.
Reference to your letter numbered 28800 and dated 23 / 6 / 1966.
We list below the names of the students who failed in each subject in the general examinations
for the primary study of our school.
Please accept our highest respect.
Isaac Cohen
Principal
Examination Number | Student Name | Subjects failed in
14884 | Suad Aziz Saleh Arbouk | Mathematics
14886 | Farah Aboudi Isaac Shamash | Science
Summary of the number of students needing re-examination
Arabic | English | Social Studies | Mathematics | Science | Education
- | - | - | 1 | 1 | -
Page 503
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Frank Iny Private School
Intermediate and Primary
Baghdad
Telephone Number 91693
Number: F/ ⟦125⟧ / 66
Date: 26 / 6 / 1966
Directorate of Education for Baghdad District / Al-Rusafa
Subject / Names of students required to take re-sit exams
Greetings.
Reference to your letter numbered 28800 and dated 23 / 6 / 1966.
There are no students from our school required to re-sit any subject in the general examination
for primary education.
Please accept our highest respect.
⟦initials⟧
⟦signature⟧
Isaac Cohen
The Principal
Page 504
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Frank Iny Private School
Intermediate and Primary
Baghdad
Telephone Number 91693
No: F/ ⟦125⟧ / 66
Date: 26 / 6 / 1966
Directorate of Education for Baghdad District / Rusafa
Subject: Names of students with makeup exams
Greetings.
With reference to your letter numbered 28800 and dated 23 / 6 / 1966.
There are no students from our school with a makeup exam in any subject in the general exam
for primary education.
Please accept our highest respect.
⟦signature⟧
Isaac Cohen
The Principal
Page 505
Shamash Private Preparatory School
Baghdad
Alawiya Al-Jadeeda
Telephone 91693
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Number: Sh/ ⟦82⟧ 67
Date: 1 / 6 / 1966
Directorate of Education for Baghdad Governorate / Rusafa
After greetings.
Please make the following correction in the lists of names of our school students
who are participating in the general exam for preparatory studies.
Please accept our highest respect.
Samha Naseem
The Principal
Examination Number | Incorrect Name | Correct Name
15617 | Yusuf Salman Rahim Attar | Yusuf Salman Rahim Attar
16201 | Fiqan Bakhash Ezra Bakhash | Vivian Bakhash Ezra Bakhash
47425 | Ibtisam Haroun Mordekh Shasha | Ibtisam Haroun Mordekh Shasha
⟦illegible blue mark⟧
Page 506
Shamash Private Secondary School
Baghdad
Al-Alwiyah Al-Jadida
Telephone 91693
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Number: SH/ ⟦82⟧ / 67
Date: 1 / 6 / 1966
Directorate of Education for Baghdad District / Al-Rusafa
After greetings.
Please make the following correction in the lists concerning the names of our school students
who are participating in the General Examination for Secondary Studies.
Please accept our highest respect.
Simha Nassim
Principal
Examination Number | Incorrect Name | Correct Name
15617 | Youssef Salman Rahim Attar | Youssef Salman Rahim Attar
16201 | Fiqan Bakhash Ezra Bakhash | Vivian Bakhash Ezra Bakhash
47425 | Ibtisam Haroun Mordech Shasha | Ibtisam Haroun Mordech Shasha
⟦illegible⟧
Page 507
Names of female students participating in the general examinations for preparatory study, Commercial Branch 65 / 66 First Session
School - Shamash Preparatory - Baghdad - Examination Center - 60 - Preparatory Trade School for Girls
Examination Number | Student Name
47425 | Ibtisam Haroun Marokh Shaul
47426 | Yvonne Nouri Khalif Abdullah
47427 | Yvonne (Youssef Habib) Manshi Al-Katib
47428 | Evelyn Rubin Ezra Qashqush
47429 | Raymonde Isaac Khadouri Sofair
47430 | Samira Ezra Sion Abu Al-Nail
47431 | Sylvia Ibrahim Ezra Rahim
47432 | ⟦...⟧ Catherine Daoud Sassoon Saleh
47433 | Linda Rubin Khadouri Aziz
Commercial
F 23 / 5
Page 508
49 / Examination Center at Sisters of Progress - Al-Bab Al-Sharqi (First Center)
School Name / Shamash Preparatory School for Girls
List of names of female students eligible to participate in the general examinations for preparatory studies, Scientific Branch for the year 65 / 966
First Session
Examination Number | Student Name
16195 | Elsie Dawood Shlomo Abdullah
16196 | Orit ⟦Odette⟧ Yousif Moshi D Nakkour
16197 | Janet Rahmeen Sayon Rahmeen
16198 | Suad Elias Ibrahim Dattos
16199 | Suad (Yousif Hayyim) Menashi Al-Katib
16200 | Salwa Jamil Hesqail Shatoub
16201 | ⟦Vivienne⟧ Bakhash Ezra Bakhash
16202 | Lizette Menashi Shaoul Shashoua
16203 | Leila Shlomo Munir Somiekh
16204 | Linda Yousif Dawood Masfi
⟦Absent⟧
⟦Baghdad Education Directorate⟧
⟦Secondary Education⟧
⟦illegible signature⟧
School Principal
Page 509
17/ The examination center at Al-Kifah Middle School for Boys
School name / Shamash Preparatory School for Boys
List of names of students eligible to participate in the general examinations for preparatory study, scientific branch for the year 1965/66
First Session
Examination Number | Student Name
15589 | Ibrahim Yusuf Khadhuri Dali
15590 | Albert Salman Hesqail Sulayman
15591 | Elias Ibrahim Eliyahu Dallal
15592 | Anis Maurice Khadhuri Shasua
15593 | Jamil Naji Ezra Rubin
15594 | Khidhir Salim Khadhuri Khalaf Al-Basson
15595 | Dawud Khadhuri Salih Kabbay
15596 | Dawud Gurji Ezra Atraqchi
15597 | Sami Shawqi Yaqub Dallal
15598 | (Said Yusuf) Yehuda Ishaq Ghazal
15599 | Salman Dawud Rubin Masri
15600 | (Samir Munshi) Naji Munshi Cohen
15601 | Shaul Sassoon Shaul Sassoon
15602 | Salih Elisha Salih Shina
15603 | Sabah Salih Shaul Basri
15604 | (Sabah Elias) Nasim Eliyahu Nawi
15605 | (Sabah Eddy) Yaqub Perez Rashti
15606 | (Tariq Haroun) Hayawi Perez Rashti
15607 | Faruq Salim Yamin Rajwan
15608 | (Fuad Salih) Naji Nunu Shaul
15609 | Kamal Ezra Munir Shakouri
15610 | Meir Haroun Nasim Lari
15611 | Maurice Naji Rubin Perez
15612 | (Munir Hay) Shlomo Munir Somikh
15613 | Nabil Munshi Yaqub Lari
15614 | Nizar Jack Yahya Yaqub
15615 | (Henry Basim) Salih Moshi Allwaya
15616 | (Yehuda Farid) Ezra Yehuda Muallim
15617 | Yusuf Salman Rahim Attar
Page 510
⟦In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful⟧
<del>The Iraqi Republic</del>
Ministry of Education
Directorate of Education for Baghdad District / Al-Rusafa
Examination Committee
Number / 30200
Date 5 / 5 / 1966
To /
Administration of Shamash Preparatory School
Subject / Names of students participating in the general examinations
for preparatory studies and their examination numbers
Enclosed is a list of your school's students who are eligible to participate in the general examinations
for preparatory studies for the year 1965 - 1966, first session, with their examination numbers and (
cards from the general examination entry permits. Please, before beginning to distribute the cards,
audit the names and examination numbers and inform us immediately in case of an error or omission in mentioning
the name of a male or female student from your school, noting that your mere notification to us of an error is considered
a correction to be acted upon without the need to wait for approval from us, provided these letters are sent
within four days only from the date of this letter of ours; otherwise, the correction will be ignored.
Please verify the name of the examination center for your school's students listed below, especially for the Scientific,
Literary, and Commercial branches, as well as for some schools whose students take exams in more than one center,
as in this case, the school principal must inform each student of his examination center.
1- The examination center for your school's students for the (Scientific) branch will be in
Al-Karkh School for Boys
2- The number of your school's students eligible to participate in the general examinations
is ( 58 )
3- The numbers of your school's students are from number ( 15589 ) to number ( 15647 )
⟦signature⟧
Shakir Al-Dulaimi
p.p. Director of Education
Copy to /
Chairmanship of the Supreme Committee for General Examination Administration - with a full copy of names enclosed
Directorate of General Technical Affairs - Examinations - with a full copy of names enclosed
Director of the Preparatory Studies Examination Center - with a full copy of preparatory studies names
Head of Equipment Clerks - with a full copy of names to ascertain the actual numbers of participants
at each examination center and prepare the examination booklets and vouchers accordingly.
Examination Committee - with a full copy of names
Certificates Department - with a full copy of names
Director (male or female) of the preparatory studies examination center at school
with a list of students of your examination center enclosed
Jaafar Al-Dhahabi / 5 / 5
Page 511
Frank Iny School
Intermediate and Primary
Baghdad
Telephone Number 91693
No. F/ 89 / 66
Date 23 / 5 / 1966
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Directorate of Education for the Baghdad District / Rusafa
Greetings.
Please make the following correction in list No. 24 concerning the names of
the third-year intermediate students in our school.
Please accept our highest respect.
⟦illegible⟧
Isaac Cohen
The Principal
Exam Number | Incorrect Name | Correct Name
11486 | Yifender Talwar | Devendra Talwar
11491 | Abdul Aziz Abdul Rahman Abdul Fattah | Abdul Aziz Abdul Rahman Abdul Fattah Al-Qaraghouli
Page 512
Frank Iny School
Secondary and Primary
Baghdad
Telephone Number 91693
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Number: F / 99 / 66
Date: 23 / 5 / 1966
Directorate of Education for Baghdad District / Card
Greetings.
Please make the following correction in List No. 24 regarding the names of
the third intermediate students in our school.
Please accept our highest respect.
⟦signature⟧
Isaac Cohen
Principal
Examination Number | Incorrect Name | Correct Name
11486 | Yifender Talwar | Devendra Talwar
11491 | Abdul Aziz Abdul Rahman Abdul Fattah | Abdul Aziz Abdul Rahman Abdul Fattah ⟦illegible⟧ Al-Qaraghouli
Page 513
Frank Iny School
Established in 1944
Intermediate and Primary
Baghdad
Telephone Number 91693
Number F/ 89 / 66
Date 15 / 5 / 1966
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Directorate of Education for Baghdad Governorate / Al-Rusafa
Subject / Correction of names
Greetings.
Reference to your letter numbered 20200 and dated 5 / 5 / 1966.
Please make the following correction in the list numbered 34 regarding the names
of the sixth-grade primary students for our school.
Please accept our highest respect.
Isaac Cohen
The Director
Examination Number | Incorrect Name | Correct Name
14000 | Heskel Shamil Heskel Salim | Heskel Shamil Heskel Shalim
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
Page 514
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Frank Iny School
1940
Intermediate and Primary
Baghdad
Telephone Number 91693
Number: F / 89 / 66
Date: 15 / 5 / 1966
Directorate of Education for Baghdad Governorate / Al-Rusafa
Subject / Correction of Names
Greetings.
Reference to your letter numbered 20200 and dated 5 / 5 / 1966.
Please carry out the following correction in the list numbered 34 regarding the names
of the sixth primary grade students for our school.
Please accept our highest respect.
⟦signature⟧
Isaac Cohen
Principal
Examination Number | Incorrect Name | Correct Name
14000 | Hesqeel Shamil Hesqeel Salim | Hesqeel Shamil Hesqeel Shalim
Page 515
34 / Al-Kifah Intermediate Center for Boys
School Name / Frank Iny School
List of student names who are eligible to participate in the general exams for primary education for the year 965/966 First Session
Examination Number | Student Name
13996 | Eddie Robin Ezra Qashqush
13997 | Benjamin Saleh Ibrahim Mounir Yadid
13998 | Perez Badi' Hayawi Perez Rashti
13999 | Perez Yaqoub Perez Washqi
14000 | Hesqail Shamil Hesqail Salim
14001 | Sami Ibrahim Shaoul Meshaal
14002 | Samir Jamil Hesqail Shatoub
14003 | Samir Shua Salman Dallal
14004 | Sabah Naji Shua Lawi
14005 | Diaa Ishaq Moshi Cohen
14006 | Ezra Naim Ezra Shahrabani
14007 | Faisal Salim Robin Mujallad
14008 | Nabil Ezra Salman Batat
14009 | Nabil Nouri Khulaif Abdullah
14010 | Henry Ishaq Khadhuri Sopher
14011 | Wassim Saleh Munshi Twayq
Abdullah / 10 / 5 / 966
F / 89 / 66
15 / 5 / ⟦illegible⟧
Page 516
Republic of Iraq
Directorate of Education for the Baghdad District / Rusafa
Examination Committee
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Number / 30200
Date / 5 / 5 / 1966
156
5 / 15
⟦illegible⟧
To / School Administration: Frank Iny Private Primary School
Subject /: Names of students participating in the general examinations for preparatory study and their examination numbers
Attached you will find a list of the names of your school's students who are entitled to participate in the general examinations
for preparatory study for the year 1965 - 1966, the first session, along with their examination numbers and (8)
cards of general examination entry permits. Please, before starting to distribute the cards,
verify the names and examination numbers and inform us immediately in case of an error or oversight in mentioning
the name of a male or female student from your school. Note that simply informing us of an error is considered
a correction that is acted upon without the need to wait for our approval, provided that these letters are sent
within four days only from the date of this letter of ours, otherwise the letter will be ignored.
Please verify the name of the examination center for your school's students listed below, especially for the scientific,
literary, and commercial branches, as well as for some schools whose students take exams in more than one center,
as in this case the school principal must inform each student of their examination center.
1- The examination center for your school's students for the branch ( ) will be at
school
2- The number of your school's students who are entitled to participate in the general examinations
is
3- Your school students' numbers are from number ( ) to number ( )
Shakir Al-Idlibi
For / Director of Education
A copy of it to /
Head of the Higher Committee for General Examinations Administration - with a full copy of the names attached
Directorate of General Technical Affairs - Examinations - with a full copy of the names attached
Director of the Preparatory Study Grading Center - with a full copy of the preparatory study names
Chief of Equipment Observers - with a full copy of the names to determine the actual numbers of participants
in each examination center and prepare the examination notebooks and desks in light of that.
Examination Committee - with a full copy of the names
Certificates Division - with a full copy of the names
Director or Principal of the Preparatory Study Examination Center at school
with a list of the names of your examination center students attached
Ja'far Al-Dahabi / 5 / 5
⟦illegible⟧
Page 517
Names of female students participating in the general primary school examinations 65/66
School - Frank Iny - Center Number - 78 (Al-Sadarat Al-Namudhajiyah)
Examination Number | Student Name
14585 | Annette Sami Ezra Jinayat
14586 | Joyce Ibrahim Sassoon Dallal
14587 | Rosetta Naim Sassoon Korji
14588 | Rita Bakhsh Ezra Bakhsh
14589 | Suad Aziz Saleh Arbouk
14590 | Saliha Farid Dawood Samra
14591 | Farah Aboudi Isaac Shammash
14592 | Clairette Elisha Saleh Shabna
14593 | Layla Yaqub Birs Rashti
14594 | Linda Youssef Khedouri Dali
14595 | (Punarooth) Jack Yahya Yaqub
⟦Checked⟧
F 5/9
Page 518
52/223 Lists of participants in the general examination for primary studies for the academic year
1967 - 1968 - ⟦Baghdad Al-Karkh⟧ - Rusafa II - Baghdad Department
Al-Frank Aini Mixed Primary School
⟦line⟧
Therese Edmond Yousef Sheena | 58531
Jacqueline Yousef Ibrahim Swairi | 28531
Juliette Yousef Yousef Louzi | 78531
Rita Victor Yousef Victor Levy | 88531
Nahida Rammal Yousef Saleh | 38531
Huda Sasson Nouri Saleh | 03531
Helen Naim Ibrahim Zubaida | 13531
Louisa Rammal Walshia Shobila | 63531
Renee Robert Bahjat Rabiba | 73531
Riana Menashe Salim Asia | 33531
Bahjat Rabbi Talib (External) | 53531
15 M N
The Republic of Iraq
Directorate of Education for Baghdad District / Al-Rusafa
Examination Committee
Number / 20200
Date / 5 / 5 / 1966
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
156
5 / 10
To /
Administration of school ⟦line⟧
Subject / Names of students participating in the general examinations
for preparatory studies and their examination numbers
Enclosed you will find a list of the names of your school's students who are eligible to participate in the general examinations
for preparatory studies for the year 1965 - 1966, first session, along with their examination numbers and (
cards of the passes for participation in the general examinations. Before starting to distribute the cards, please
verify the names and examination numbers and inform us immediately in case of an error or an omission to mention ⟦line⟧
the name of a male or female student from your school, noting that merely informing us of an error is considered
a correction to be acted upon without the need to wait for approval from us, provided that these letters are sent
within only four days from the date of this letter of ours, otherwise the letter will be ignored.
Please confirm the name of the examination center for your school's students listed below, especially for the scientific,
literary, and commercial branches, as well as for some schools whose students take exams in more than one center ⟦line⟧
as in this case, the school principal must inform each student of their examination center.
1- The examination center for your school's students for the ( ) branch will be at
school ⟦line⟧
2- The number of students in your school who are eligible to participate in the general examinations
is ⟦line⟧
3- The numbers of your school's students are from number ( ) to number ( )
⟦signature⟧
Shaker Al-Dulaimi
On behalf of the Director of Education
A copy of it to /
Presidency of the Higher Committee for the Administration of General Examinations - with a full copy of the names enclosed
General Directorate of Technical Affairs - Examinations - with a full copy of the names enclosed
Director of the Preparatory Studies Examination Center - with a full copy of the names of the preparatory studies
Chief Clerk of Supplies - with a full copy of the names to determine the actual numbers of participants
in each examination center and prepare the examination booklets and desks accordingly.
Examination Committee - with a full copy of the names
Certificates Department - with a full copy of the names
Director or Principal of the Preparatory Study Examination Center in school
with a list of the names of your examination center's students enclosed
Mr. Hikmat
Please visit the area with the news and check
the outgoing department to receive the answer
Saleh
15 / 5 / 66
⟦illegible stamp⟧
Jaafar al-Dhahabi / 5 / 5
Page 519
Shamash Private Preparatory School
Baghdad
Alwiyah Al-Jadida
Telephone 91693
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
No. Sh / ⟦75⟧ / 66
Date: 9 / 5 / 1966
Directorate of Education for Baghdad Governorate / Rusafa
After greetings,
We attach herewith two lists, each in two copies, with the names of the male and female students of the Fifth
Preparatory / Commercial Grade (English Branch) who passed or have re-exams in the annual
averages for the current academic year 65 / 1966, along with one copy of the annual
effort averages for all male and female students of the aforementioned grade.
Please accept our highest respect.
Simha Nassim
Principal
⟦illegible⟧
Page 520
Shamash Private Intermediate School
Baghdad
Al-Alwiya Al-Jadida
Telephone 91693
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Number: Sh / 70 / 66
Date: 5 / 9 / 1966
Directorate of Education for the Baghdad Governorate / Rusafa
After greetings.
We attach herewith two lists, each in two copies, with the names of the male and female students of the fifth
grade of preparatory / commercial (English branch) who passed and those who have requirements to complete in the annual
averages for the current academic year 65/1966, along with one copy of the annual
effort averages for all male and female students of the aforementioned class.
Please accept our highest respect.
Simha Nassim
The Principal
Page 521
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Shamash Preparatory School ⟦Scientific⟧
Baghdad
Alwiya Al-Jadida
Telephone 91693
Number: Sh / ⟦70⟧ / 66
Date: 10 / 5 / 1966
Directorate of Education for the Governorate of Baghdad / Rusafa
Greetings.
We attach herewith ⟦five⟧ three lists, each in two copies, with the names of male and female students of the fifth
preparatory grade (Scientific) who passed or have re-exams in the annual averages for the school ⟦year⟧
year ⟦65 / 66⟧ 65 / 1966 with one copy of the annual effort averages for all
students of the aforementioned grade.
Please accept our highest respect.
Samha Naseem
The Principal
Page 522
Shamash Preparatory School
Baghdad
Alwiyah al-Jadidah
Telephone 91693
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Number: Sh / 76 / 66
Date: 10 / 5 / 1966
Directorate of Education for Baghdad Governorate / ⟦Rusafa⟧
Greetings.
⟦Attached⟧ herewith are three lists, each in two copies, with the names of male and female students of the fifth
preparatory grade (Scientific) who passed and those with incomplete requirements in the annual averages for the school
year 65 / 1966 along with one copy of the annual effort averages for all
students of the aforementioned grade.
Please accept our highest respect.
Simha Nassim
The Principal
⟦illegible⟧
Page 523
Shamash Secondary School
Fifth Secondary (Commercial) Annual Average
English Branch
No. | Name | Arabic Language | English Language & Translation | Mathematics | Geography | Accounting | Economics | Laws | Remarks
1 | (Ibrahim Albert) Moshi Ibrahim Abdullah | 76 | 67 | 71 | 78 | 71 | 71 | 81 | Pass
2 | Ezra Salman Ezra Jinayat | 75 | 59 | 87 | 86 | 84 | 81 | 92 | "
* | | | | | | | | |
1 | Ibtisam Haron Mordech Shasha | 72 | 67 | 76 | 77 | 80 | 72 | 82 | Pass (f)
2 | Eleanor Nouri Khalaf Abdullah | 82 | 72 | 99 | 88 | 86 | 86 | 85 | "
3 | Albanon (Bossie Habib) Menashi Al-Katib | 76 | 69 | 82 | 80 | 89 | 75 | 77 | "
4 | Olivet Rouben Ezra Mashoush | 72 | 59 | 78 | 80 | 82 | 74 | 77 | "
5 | Raymonde Isaac Khidhouri Sofair | 72 | 64 | 82 | 74 | 69 | 69 | 76 | "
6 | Samira Ezra Sahyoun Abu Al-Neil | 72 | 56 | 52 | 72 | 27 | 54 | 65 | Incomplete in Accounting
7 | Sylvia Ibrahim Ezra Rahim | 68 | 61 | 77 | 76 | 66 | 61 | 68 | Pass (f)
8 | Catherine Dawood Sassoon Saleh | 72 | 65 | 77 | 69 | 80 | 74 | 81 | "
9 | Linda Rouben Khidhouri Mounir | 74 | 67 | 86 | 82 | 65 | 75 | 78 | "
Page 524
Shamash Secondary School
Baghdad
Alwiyah Al-Jadida
Telephone 91693
⟦line⟧
Number:
Date:
Names of passing and re-sit students in the annual averages
For the Fifth Preparatory Class / Commercial (English Branch)
Academic Year 1965 - 1966
Sequence | Exam Number | Name | Remarks
-1 | | (Abraham Albert) Moshie Ibrahim Abdullah | Pass
-2 | | Ezra Salman Ezra Getayat | Pass
Passers | 2
Re-sit students | -
Failures | -
⟦illegible⟧
Page 525
Shamash Secondary School
Baghdad
Alwiyah Al-Jadida
Telephone 91693
Number:
Date:
Names of passing and completing students in the annual averages
For the Fifth Preparatory Class / Commercial (English Branch)
Academic Year 1965 - 1966
Sequence | Examination Number | Name | Remarks
-1 | | (Ibrahim Albert) Moshi Ibrahim Abdullah | Passed
-2 | | Ezra Salman Ezra Gitayat | Passed
Passed | 2
Completing | -
Failed | -