Voices from the Archive

IJA 2726

Correspondence from the Frank Iny and Shamash Secondary Schools; Student Rosters

View interactive document page

Description

These are archival documents containing correspondence between the Frank Iny and Shamash Secondary Schools and the Directorate of Education in Baghdad regarding student roster from the school years 1965-1969, students sitting for exams, and the administration of exams. The rosters include: student names, current grade, transfer school, number and date of the transfer document, and a previous failing year if applicable. There are also comprehensive ledgers recording all examination scores.

Metadata

Archive Reference
IJA 2726
Item Number
9424
Date
Approx. January 1, 1961 to December 31, 1970
Languages
Arabic
Keywords
Exams, Secondary Commercial School, Elementary School, School Material, Letterhead, Office of Education – Baghdad, Middle School, Shamash Secondary School, Annotation, Iraqi Government, Ink Stamp, Handwritten, Receipt, Frank Iny School, Menahem S. Daniel's School, Department of Posts & Telegraphs, Ledger, Students, Directorate of Education, Typed, Ministry of Education

AI Transcription, Pages 551-575

Page 551

مدرسة فرنك عيني
متوسطة وابتدائية
علوية الجديدة - بغداد
تلفون : ٩١٦٩٣

الرقم: .........................
التاريخ: .........................

أسماء الطالبات الناجحات والمكملات في المعدلات السنوية
للصف السادس الابتدائي - السنة الدراسية ١٩٦٦/٦٥

| التسلسل | الرقم الامتحاني | الاسم | الملاحظات |
| -١ |  | انيت سامي عزرا جيتايات | ناجحة |
| -٢ |  | جويس ابراهيم ساسون دلال | ناجحة |
| -٣ |  | روزيتا نعيم ساسون كرجي | مكملة في الانكليزية والجغرافيا |
| -٤ |  | ريتا بخاش عزرا بخاش | ناجحة |
| -٥ |  | سعاد عزيز صالح عبهوك | مكملة في الانكليزية والتاريخ |
| -٦ |  | صالحة فريد داود سمرة | ناجحة |
| -٧ |  | فرح عبودي اسحق شماش | ناجحة |
| -٨ |  | كليريت اليشاع صالح شينا | ناجحة |
| -٩ |  | ليلى يعقوب بيرص وشتي | ناجحة |
| -١٠ |  | ليندا يوسف خضوري دالي | ناجحة |
| -١١ |  | ( مونا روث ) جاك يحيى يعقوب | ناجحة |

[Stamp] ⟦illegible stamp/signature⟧

الناجحات ٩
المكملات ٢
المجموع ١١