Correspondence between Iraqi Government and President of the Jewish Community about Jewish Citizens
View interactive document pageThis item contains requests from the Iraqi government to the President of the Jewish Community about Baghdadi Jewish community members that have passed away or abrogated their citizenship. Correspondence also confirms citizenship, religion, and marriages. There is legal paperwork regarding the endowment of Ezra Menahem Daniel. Included is an unrelated part of a book with commentary on the Talmud.
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد [Marginalia] ٨٣٥٣١ [Marginalia] ⟦illegible⟧ السكرتير ٨٠٤٣ الرقم ط /: ٧٤ / ٧٦ التاريخ: ٢٠ / ٤ / ١٩٧٦ الموضوع /: [Marginalia] ٤/١١٢ الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة التصفية / الطلبات بعد التحية اشارة الى كتابكم المرقم ١٠٦٨٧ والمؤرخ ١٧ / ٤ / ١٩٧٦ ، ان المرحوم حسقيل عزرا عابد حيو ناتان قد توفي في بغداد بتاريخ ٢٤ / ٨ / ١٩٧٥ . و تفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية
بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة التصفية / الطلبـــــــــــــات العدد / ٨٢٧ التاريخ / ١٤ / ٤ / ١٩٧٦ [Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] الرقم الخاص ١٢٢٧ [Stamp] التاريخ ١٩ / ٤ / ٩٧٦ رئاسة الطائفة الموسوية ببغــــــــــــــــــــــــــــــــداد م / الاضبارة التنفيذية ٩٤٦/٢٠٠٨ بصره يرجى تزويدنا بالعنوان الحالي لليهودي حسقيل عزرا عابد حبوناثان وذلك لامور تتعلق بدين الاضبارة اعلاه . [Signature] طارق طه درويش [Signature] ع. الاميـــــــــــــن العــــــــــــــــام صورة منه الى / رئاسة تنفيذ البصره / للعلم رجاء امانة الاموال المجمدة في محافظة البصره / الحاقا بكتابنا المرقم ٨٢٧ في ٢٤/٣/١٩٧٦ لانتظار النتيجة رجاء الطلبات / مع المرفقات ( ١٨٠ ) للتعقيب السيد نوري سلوم / للتعقيب الاوراق العامة [Marginalia] ٤/١١٢ [Marginalia] ان ⟦illegible⟧ [Marginalia] بتاريخ ⟦illegible⟧ [Marginalia] قد توفي في بغداد [Marginalia] سعد ٤/١٤ [Marginalia] توفي المرحوم حسقيل عزرا عابد حبوناثان [Marginalia] في ٢٤ / ٨ / ١٩٧٥
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم التلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ⟦٨٣٥٥٢⟧
الرقم ط/ ٧٣ / ٧٠٦
التاريخ ١٩ / ٤ / ١٩٧٦
الموضوع / ٤/١١١
الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
المحاسبة
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ١٦٢١ و المؤرخ ٥ / ٤ / ١٩٧٦ نرفق طيا الوصل
المرقم ٦٣٤٥ و المؤرخ ١٣ / ٤ / ١٩٧٦ بمبلغ ١٠٧/٨٤٧ دنانير
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية
المرفقات : وصل
[Marginalia] الطلب من ١/١/١٩٧٦ لغاية اليوم يرسل مع اللجنة
بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحسابات / المحاسبه العدد / ٢٢٢١ التاريخ ٥ / ⟦illegible⟧ [Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] الوارد ١٢٢٦ [Stamp] التاريخ ٦ / ٤ / ١٩٧٦ [Stamp] ٤/١١١ رئاسة الطائفه الموسويه م/ صرف مبلغ الحاقا بكتابنا ٢٢٧٥ في ١ / ٢ / ٩٧٦ نرفق طيا مذكرة الدفع ٤٦٨٣٨ / ١٧ في ٣١ / ٣ / ٩٧٦ وبمبلغ ١٠٧ / ٨٤٧ دينار ( مائه وسبعة دنانير وثمنمائه وسبعه واربعون فلسا ) وذلك صرف المبالغ العائدة للملك تسلسل ٣٧ ابواب ٤١ ٤٦ بتاويين . راجين تزويدنا بالوصل اللازم تعزيزا للصرف . المرفقات ١- مذكرة دفع ١- ورقة تعديل قيد ١- كتاب [Signature] ع/ الامين العام نسخه منه الى / امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه / كتابكم اعلاه للعلم لطفا . امانة الحسابات / المحاسبه / لحفظ مع اوليات الصرف الاوراق العامه [Marginalia] السيد المحاسب [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] حسابي ليل (الايام) [Marginalia] صرف ⟦illegible⟧ حليمه ٤/٤
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد الرقم ط/ ٧١ / ٧٦ التاريخ ١٣ / ٤ / ١٩٧٦ ⟦...⟧ رقم تلفون السكرتير ٨٠٤٥٢ الموضوع / .................................................... ٤/١١٠ الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة الحقوق بعد التحية اشارة الى كتابكم المرقم ١٠١٠١ و المؤرخ ١٠ / ٤ / ١٩٧٦ ، ليس لدينا قساما شرعيا للمرحوم شاؤول داود يونا و لا يمكننا حصر ورثته لعدم معرفتهم . و تفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦initials⟧ [Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد الرئيس ٨٣٥٣١ رقم تلفون } السكرتير ٨٠٤٥٢ الرقم ط/ ....٧٠..../....٧٦.... التاريخ ٢٣ / ٤ / ١٩٧٦ الموضوع / ⟦line⟧ ٤/١٠٩ الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة الحقوق بعد التحية اشارة الى كتابكم المرقم ١٠١٠٠ والمؤرخ ١٠ / ٤ / ١٩٧٦ لا يمكن البت في ديانة كل من فريدة يوسف حييم و ديزى برجوني . وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ع . رئاسة الطائفة الموسوية
بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق / الحقوق العدد /: ٤/١ التاريخ: ١ / ٤ / ١٩٧٦ [Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٢٢٢ [Stamp] التاريخ ١١ / ٤ / ١٩٧٦ [Marginalia] ٤/١٢٠ رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م/ المتوفى شاؤول داود يونا نؤكد للمره الثانيه المرقم ٢٨٨٩٦ في ٣١ / ٨ / ١٩٧٤ ونرجو سرعة تزويدنا بالقسام الشرعي الخاص باليهودي موضوع البحث اعلاه او باسماء ورثته في ذلك الوقت . املين ان يردنا جوابكم بالسرعة الممكنه . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ع/ الامين العام صوره منه الى /- امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكيه / كتابكم المرقم ٦٣٢ في ٤ / ٤ / ٩٧٦ المتعلق بالقطعتين ٣ و ١٥ مقاطعه ١ شرقي شفتة راجين انتظار الجواب امانة الحقوق / الحقوق / الاضبارة (٢٢٢٧) للتعقيب الاوراق العامه [Marginalia] حسب بياننا السابق [Marginalia] ولحين ظهور ورثة باسم حليمة [Marginalia] حليمه ٤/٦
٤/١١٠ بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق / الحقوق العدد / ⟦illegible⟧ التاريخ ٢٧ / ٤ / ١٩٧٦ [Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٢٤٨ [Stamp] التاريخ ٢٨ / ٥ / ٧٦ امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية م / المتوفي شاؤول داود يونا الحاقا بكتابنا المرقم ١٠١٠١ والمؤرخ في ١٠ / ٤ / ١٩٧٦ والمتعلق بالقطعتين ١٣ و ١٥ مقاطعه ١ شرقي شفته . اعلمتنا رئاسة الطائفة الموسويه في بغداد بكتابها المرقم ط / ٧١ / ٧٦ والمؤرخ في ١١ / ٤ / ٧٦ بانها ليس لديها قساما شرعيا للمتوفي شاؤول داود يونا . وبالنظر لسقوط الجنسيه العراقيه عن ولده اليهودي داود شاؤول داود يونا حسب قرار مجلس الوزراء المرقم ١٤٧٧ في ٣١ / ٣ / ١٩٥٦ وفق احكام الفقره (أ) من الماده الخامسه من القانون رقم ١٢ لسنة ١٩٥١ فسوف نقوم باصدار قسام شرعي له وعند صدوره نزودكم بنسخه منه رجاء . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع / الامين العام صوره منه الى /- رئاسة الطائفة الموسويه / بغداد / كتابكم اعلاه للعلم لرجاء امانة الحقوق / الاضبارة / ٢٢٢٧ / للتعقيب الاوراق العامه فوزيه ٦ / ٤
بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة الحقوق / الحقـــــوق العدد / ١٠٦٠ التاريخ ١٠ / ٤ / ١٩٧٦ [Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٢٢٢ [Stamp] التاريخ ١١ / ٤ / ١٩٧٦ رئاسة الطائفة الموسوية / بغــــــــداد م / جنسية يهود نؤكد كتابنا المرقم ٣٤٨٣٤ في ٣ / ١١ / ١٩٧٣ راجين تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعوتين " فريده يوسف حييم " و ( ديزى برجوني ) وبيان فيما اذا كانتا من بنات طائفتكم من عدمه . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع . الاميـــــــن العـــــــام صورة منه الى /ــــ امانة الشركات / الشركات / هامشكم المؤرخ في ١ / ٤ / ١٩٧٦ المتعلق بالشركة العربية للمياه الغازية ش / ١٦ راجين انتظار الجواب امانة الحقوق / الحقوق / الاضبارة ٦ / ١ الاوراق العامة [Marginalia] ٩-١/٤ [Marginalia] لا تملكها الست ⟦...⟧ سعدية / ٤
٤/١٠٩ بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة الحقوق / الدعاوى العدد / ١٢١ التاريخ ٢ / ٥ / ١٩٧٦ [Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٢٥٤ [Stamp] التاريخ ٢٠ / ٥ / ١٩٧٦ امانة الشركات / الشركات م / جنسية يهود الحاقاً بكتابنا المرقم ١٠١٠٠ في ١٠ / ٤ / ١٩٧٦ والمتعلق بالشركة العربية للمياه الغازية ش / ١٦ . اعلمتنا رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد بكتابها المرقم ط / ٧٠ والمؤرخ في ١٣ / ٤ / ١٩٧٦ بانها لا يمكنها البت في ديانة كل من فريده يوسف حييم وديزي برجوثي . راجين التأكد من عناوينهم لدى الشركة المساهمين فيها وتاريخ مساهمتهما . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع. الامين العام صورة منه الى / رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد / كتابكم اعلاه / للعلم رجاء امانة الحقوق / الاضبارة ٦ / ١ للتعقيب الاوراق العامة [Marginalia] سعد ٤/٢٦ [Marginalia] استمارة الهوية [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] تحرير كتاب تجاه ⟦illegible⟧ العربية المرقم ⟦illegible⟧ في ٥/٥/٧٦ [Marginalia] ⟦illegible⟧
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
الرئيس ٨٣٥٣
رقم تلفون {
السكرتير ٨٠٤٠
الرقم ط/: ٧٦/٢٦٠
التاريخ: ٨ / ٤ / ١٩٧٦
الموضوع /: ٤/١٠٨
الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٩٢٤٥ والمؤرخ ٣/٤/١٩٧٦ ، نؤيد ما جاء
بكتاب مديرية الجنسية العامة المرقم ٦١٦٥/١٢٥٤ في ٥/٧/١٩٧٥ بأن
المتوفاة جملة ساسون عزرا ساسون زوجة حزقيل عزرا سمر . ولا يمكننا
البت فيما اذا كانت هي نفسها معروفة باسم جملة ساسون بصري .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .
[Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية
بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق / الحقوق العدد / ⟦295⟧ التاريخ / 2 / 4 / 1976 [Marginalia] 4/1-8 [Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص 1228 [Stamp] التاريخ 4 / 4 / 1976 رئاسة الطائفة الموسويه / بغداد م / المتوفاة حجله ساسون بصري كتابكم ط ا / 76 في 18 / 3 / 1976 لغرض معرفة ورثة المتوفاة فقد استفسرنا من مديرية الجنسية العامة / الهويات عن ذلك وقد اعلمتنا بكتابها 1254 / 6165 في 5 / 7 / 1975 بانه ( لدى التدقيق عن اليهودية حجله ساسون بصري فقد عثر على قيد باسم حجله ساسون عزرا ساسون ارملة اليهودي حسقيل عزرا بحر ) . لذا يرجى التأييد كون اليهودية حجله ساسون بصري هي نفس اليهودية حجله ساسون عزرا ساسون لامكان استخراج القسام المطلوب للمتوفاة رجاء . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع / الامين العام صوره منه الى / - امانة املاك المركز - تثبيت الملكية - لنفس الغرض عند توفر المعلومات لديكم علما بان الموضوع يتعلق بالملك تسلسل 179 قنبر علي رجاء امانة الحقوق / الاضبارة 844 / للتعقيب الاوراق العامة [Marginalia] سعادة الخوري [Marginalia] حليمه 4/1 [Marginalia] تأييد [Marginalia] نؤيد ما جاء بكتاب مديرية الجنسية العامة المرقم 1254/6165 في 5/7/75 [Marginalia] بأن المتوفاة حجله ساسون عزرا ساسون هي زوجة حسقيل عزرا بحر ولا تزال السجلات [Marginalia] مبينة انها كانت تسمى في سجلاتنا باسم حجله ساسون بصري
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد رقم تلفون: الرئيس ٨٣٥٣١ السكرتير ٨٠٤٠٩ الرقم ط/: ٦٢ / ٧٦ التاريخ: ٥ / ٤ / ١٩٧٦ الموضوع /: ٤١٠٧ الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة الحقوق بعد التحية اشارة الى كتابكم المرقم ٤١٣٤٣ والمؤرخ ١٤ / ١١ / ١٩٧٢ وكتابكم المرقم ٨٧٢٩ والمؤرخ ٢٨ / ٣ / ١٩٧٦ ، لا يمكن البت عن ديانة ما جاء بالفقرات ١ و ٢ و ٣ و ٤ و ٥ و ٦ و ٧ و ٩ . اما ما جاء بالفقرات ٨ و ١٠ و ١١ و ١٢ و ١٣ و ١٤ فانهم من افراد طائفتنا وليس لدينا معلومات عنهم . وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] ⟦signature⟧