Voices from the Archive

IJA 3782

Correspondence between Iraqi Government and President of the Jewish Community about Jewish Citizens

View interactive document page

Description

This item contains requests from the Iraqi government to the President of the Jewish Community about Baghdadi Jewish community members that have passed away or abrogated their citizenship. Correspondence also confirms citizenship, religion, and marriages. There is legal paperwork regarding the endowment of Ezra Menahem Daniel. Included is an unrelated part of a book with commentary on the Talmud.

Metadata

Archive Reference
IJA 3782
Item Number
13067
Date
Approx. January 1, 1941 to December 31, 1950
Languages
Hebrew, Arabic
Keywords
Financial, Revenue Stamp, Yoma, Typed, Annotion, Commentary on Talmud, Citizenship Laws, Endowment, Department of Goods, President of the Mosaic Community, Sun Crest, Office of Public Security – Frozen Assets, Legal, Ink Stamp, Office of Citizenship - Abrogation Branch, Jewish Law, Court of Personal Property, Letterhead, Rosh Ha-Shanah, Abrogation of Citizenship, Inheritance, President of the Jewish Community, Betsah, Yom Kipur, Waqf, Sukah, Eagle Crest, Office of Identification Affairs, Printed Text, Pesaḥim

AI Transcription, Pages 1-25

Page 2

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

رقم تلفون ⟦illegible⟧ ٨٣٥٣
السكرتير ٨٠٤٥٢

الرقم ط/: ٣٩ / ٧٦
التاريخ: ١٨ / ٣ / ١٩٧٦

الموضوع /
٤/٩٤

الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق

بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٣٢٣٨٦ والمؤرخ ٢٦ / ١١ / ١٩٧٥ ان المدعو
مراد حزقيل منير آل حسيني من افراد طائفتنا وليس لدينا معلومات عنه .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ع . رئاسة الطائفة الموسوية

. ب جـ

Page 3

٤/٩٤

بسم الله الرحمن الرحيم

الجمهورية العراقية

الأمانة العامة
للأموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ⟦illegible⟧
التاريخ: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ١٩٧

(( مستعجل جدا ))

امانة: الحقوق
شعبة: الحقوق

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / طلب معلومات

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ١٢١٢
[Stamp] التاريخ ٢٠ / ١١ / ١٩٧٥

نؤكد للمره الثانيه كتابنا المرقم ٥٠٨٩ في ٣ / ٩ / ١٩٧٥
راجين تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن المدعو ( مراد حسقيل مئير
آل سبتي ) مع بيان كونه من ابناء طائفتكم من عدمه .

[Marginalia] ليس له
[Marginalia] لدينا معلومات عنه

[Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى /
محكمة بداءة بعقوبه / كتابكم العدد / ٥٠ / ب / ٩٧٢ في ١٥ / ١١ / ١٩٧٥
يرجى تأجيل موعد المرافعه لحين ورود المعلومات
المطلوبه

الدعاوى / هامشكم في ٢٦ / ١١ / ١٩٧٥ يرجى انتظار ورود الجواب
امانة الحقوق / الاسقاط / الاضبارة ( ١٩٢ )
الاوراق العامه .

غنام ٢٦ / ١١

Page 4

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

رقم تلفون ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

الرقم ط/ ٣٧ / ٧٦
التاريخ ٧ / ٣ / ١٩٧٦
٤/٩٢

الموضوع /

الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق

بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٤٢٥١ والمؤرخ ١٩٧٦/٢/١٨ ، لا يمكن البت
في ديانة المدعو موشي ابراهيم مالك .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية

[Stamp] ⟦handwritten signature⟧

Page 5

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة للاموال المجمدة
امانة الحقوق / <del>⟦illegible⟧</del> الحقوق

العدد / ٤٢٥٩
التاريخ / ١٨ / ٢ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص .. ١٢٩١
[Stamp] التاريخ ٢٢ / ٢ / ١٩٧٦

[Marginalia] ٤/٩٢

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد
م / معلومات عن شخص

نؤكد للمره الثانيه كتابنا المرقم ١٠٤١٢ في ٢٧ / ٣ / ١٩٧٤
ونرجو تزويدنا بكافة المعلومات المتوفره لديكم عن المدعو موشي ابراهيم مالك وتأييد كونه
من ابناء طائفتكم من عدمه .

[Signature] ع . الامين العام

صوره منه إلى /-
امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه / هامشكم في ١٥ / ٢ / ٩٧٦ المتعلق بالملك ٥ / ١٥٩
محلة البتاويين راجين انتظار الجواب
امانة الحقوق / الاسقاط / الاضباره ٢٥١٩
الاوراق العامه .

غنام ١٨ / ٢

[Marginalia] ⟦لا يوجد له السجل⟧

Page 6

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
الرقم ط/ ٣٦ / ٧٦
التاريخ ٧ / ٣ / ١٩٧٦

رقم تلفون { الرئيس ⟦illegible⟧
السكرتير ٨٠٤٥٢

الموضوع / ٤/٨٤

الامانة العامة للاحوال المدنية المحترمة
الحقوق

بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٤٤١٢ والمؤرخ ٢١ / ٢ / ١٩٧٦ ، ان المدعو
يوسف سامي اسحق سالم موسويا من افراد طائفتنا وليس لدينا معلومات
عنه
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية

[Stamp] ⟦illegible⟧

Page 7

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة للاموال المجمدة
الحقوق / الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ١٢٩٠
[Stamp] التاريخ ٢٢ / ٢ / ١٩٧٦
[Stamp] ٤/٩٢

العدد /
التاريخ / ١٩٧

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد
م / طلب معلومات

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو يوسف حاي اسحق
شالوم عويديا / وكونه من ابناء طائفتكم من عدمه .

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى /
امانة الحقوق / الدعاوى / هامشكم في ١٨ / ٢ / ٩٧٦ المتعلق بالدعوى
٢٩ / ٩٧٤ بداءة الكرادة راجين انتظار الجواب .
امانة الحقوق / الاسقاط / الاضبارة ٢٢٦٨
الاوراق العامة

[Marginalia] صلاح ٢/١٩
[Marginalia] الاسم المذكور طائفته ومسجل في سجلاتنا باسم
[Marginalia] يوسف حاي اسحق

[Stamp] ⟦رئاسة الطائفة الموسوية⟧
[Stamp] ⟦الرقم ١٨٨٩⟧
[Stamp] ⟦التاريخ ١٧ / ٢ / ١٩٧٦⟧

Page 8

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

الرقم ط/: ٣٥ / ٧٦
التاريخ: ٧ / ٣ / ١٩٧٦
الموضوع /:

[Marginalia] ٤/٩١

الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق

[Stamp] ⟦استلام⟧

بعد التحية

اشارة الى كتابكم المرقم ٩١٤/د والمؤرخ ١٦/٢/١٩٧٦ ، لا يمكن
البت في ديانة كل من (حياة مينا جبوري) و (سالم منصور جبوري) .

وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] عن رئاسة الطائفة الموسوية

Page 9

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة للاموال المجمدة
العدد / ١٥
امانة الحقوق / الحقوق
التاريخ /   /   ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ١٢٨٩
[Stamp] التاريخ ١٧ / ٢ / ١٩٧٦

[Marginalia] ٤/٩١

مديرية الجنسية العامة / الهويات
م / جنسية مدعويين

يرجى اعلامنا عن حالة جنسية المدعويين ( سالم منصور جبورى ) و
( حياة ميخا جبورى ) وتحديد تاريخ اسقاط الجنسيه العراقيه عنهما ان كانا
مسقطين .

[Signature] ع/ الامين العام
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] احمد ⟦...⟧

صورة منه الى /-
رئاسة الطائفة الموسويه / ببغداد / يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفره
لديكم عن المدعويين المذكوريين اعلاه مع بيان كونهم
من ابناء طائفتكم من عدمه .

[Marginalia] لا نؤيد البت ⟦...⟧

امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكيه / هامشكم في ١٠ / ٢ / ١٩٧٦
المتعلق بالملك تسلسل ٥٩ / ٢٠ محلة الكزارة / بصرة رقم
الاضبارة ١٠٦٣ ق . راجين انتظار ورود الجواب
امانة الحقوق / الاسقاط / الاضبارة / ١ / ٦
الاوراق العامة

Page 10

رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد:
الرقم ط/: ٣٤ / ٧٦
التاريخ: ٧ / ٣ / ١٩٧٦

رقم تلفون ⟦illegible⟧
السكرتير ٨٠٤٥٢

الموضوع /

الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق

بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٣٨١٨ والمؤرخ ١٦ / ٢ / ١٩٧٦ ، ليس
لدينا معلومات عن ورثة المرحومة جملة حسقيل خزام .
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية

[Marginalia] السيد ⟦...⟧ ورثة المرحوم ⟦...⟧ خزام

Page 11

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة
امانة الحقـــــــوق / الحقـــــــوق الشخصية

العدد / ٢٢١٨
التاريخ / ١٠ / ٦ / ١٩٧٦

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ١٢٨٨
[Stamp] التاريخ ١٧ / ٦ / ٧٦

رئاسة الطائفة الموسويه / بغــــــــــــداد
م / اسماء ورثــــــــــــه

يرجى اعلامنا عن اسماء ورثة اليهوديه المتوفيه جحله حسقيل خزام رجــــــــــــاء .

[Signature] ع/ الأمين العــــــــــــــام

صوره منه الى /-
امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه / الحاقا بكتابنا ٩٦٩ في ٢٩ / ١ / ٩٧٦ المتعلق
بالملك ٥٩ / ١٠٦ بتاويين راجين انتظار الجواب
امانة الحقوق / الاسقاط / الاخباره ٢٥٣٧
الاوراق العامه

[Marginalia] ليس لدينا معلومات عن ورثة المتوفية جحله خزام

فوزيه ١٤ / ٢

Page 12

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
الرقم ط/ ٣٢ / ٧٦
التاريخ ٧ / ٣ / ١٩٧٦

رقم تلفون { الرئيس ⟦٨٣٣٣١⟧
السكرتير ⟦٨٠٤٥٢⟧

[Marginalia] ٤/٨٩

الموضوع / .................................................
الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الاسقاط

بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٣٤٥٨ والمؤرخ ١٢ / ٢ / ١٩٧٦ ليس لدينا
معلومات عن ورثة المرحوم الياهو حزقيل عزرا .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية

⟦illegible⟧

Page 13

الامانة العامة للاموال المجمدة
الارتباط
امانة الحقوق - <del>المصالح</del>
بسم الله الرحمن الرحيم
العدد / ⟦٧ / ٨⟧
التاريخ ⟦٨ / ٢ / ١٩٧٦⟧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ١٢٨١
[Stamp] التاريخ ١٥ / ٢ / ١٩٧٦

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد
م / طلب معلومات

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن ورثة اليهودي المتوفى الياهو حسقيل
عزرا حيث اعلمتنا مديرية الجنسية العامة بكتابها ٣٤ / ١٨٧٨ / ٦٣١ في
متوفى بتاريخ ٢٨ / ١ / ٩٥١ .

[Signature] ع/ الامين العـــــــــــــــــــــــــــــام

صوره منه الى / -
مديرية الجنسية العامة / الهويات كتابكم اعلاه / وكتابكم ٣٤ / ١٨٧٨ / ١٢٣٤ في
٤ / ٢ / ٩٧٦ للعلم رجاء .
امانة املاك المركز / تثبيت الملكية الحاقا بكتابنا المرقم ٢٠٧٦ في ٣١ / ١ / ٩٧٦ المتعلق
بالملك ٤١٨ البوجمعه راجين انتظار الجواب .
امانة الحقوق / الاسقاط الاضبارة ( ١٢٦٢ ) للحفظ والتاشير رجاء .
الاوراق العامة .

[Marginalia] ليس لدينا معلومات
[Marginalia] عن ورثة ورثته

جنان ١١ / ٢

[Marginalia] ٤/٨٩

Page 14

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

رقم تلفون { النفس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

الرقم ط /: ٣٢ / ٧٦
التاريخ: ٧ / ٣ / ١٩٧٦
الموضوع /: ٤/٨٨

الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق

بعد التحية

اشارة الى كتابكم المرقم ٣٤٥٥ والمؤرخ ١٩٧٦/٢/١٢ ، ان برحة
يهودا يوسف عزرة من افراد طائفتنا وليس لدينا معلومات عنها .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية

[Stamp] ⟦illegible⟧

Page 15

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة للاموال المجمدة
الحقــوق / الحفــوق

العدد / ٢٧٥٥
التاريخ ١٢ / ٢ / ١٩٧٦

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٢٨٠
[Stamp] التاريخ ١٥ / ٢ / ١٩٧٦

[Marginalia] ٤/٨٨

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد
م / ديانة امراة

نؤكد كتابنا المرقم ٢٥٩١٩ في ١١ / ٩ / ١٩٧٥ والذي كان مرفقه
صورة من كتابنا المرقم ٢٠٢٢٠ في ٥ / ٦ / ٩٧٢ بناء على طلبكم وليتسنى
لكم الاجابة على مضمونه رجاء .

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى /
امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم في ٤ / ٢ / ٩٧٦ المتعلق
بالملك ت ٤ / ١٨١ سفينه اعظميه راجين انتظار الجواب .
امانة الحقوق / الاضبارة ١٤١٢ / للتعقيب
الاوراق العامة

[Marginalia] اوليات عن المرقوم شاؤول شعشوع
[Marginalia] وليس لدينا معلومات

[Marginalia] صلاح ١١ / ٢

[Marginalia] معلومات عن الزوجه يهودا يوسف عزرة

Page 16

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

رقم تلفون { الرئيس
السكرتير ٨٠٤٥٢

الرقم ط/: ٣١ / ٧٦
التاريخ: ٧ / ٣ / ١٩٧٦

[Marginalia] ٤٨٧

الموضوع / .................................................................................

الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق

بعد التحية

اشارة الى كتابكم المرقم ٢٠٧٨ والمؤرخ ٣١ / ١ / ١٩٧٦ ان ادور عزا
موشي و ايفلين افرايم سلمان هما من افراد طائفتنا وليس لدينا معلومات عنهم .

وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ⟦signature⟧

عن رئاسة الطائفة الموسوية

Page 17

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة للاموال المجمدة
الحقوق / الحقوق

العدد /
التاريخ / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ١٤٦٩
[Stamp] التاريخ ٢٦ / ١ / ١٩٧٦

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد

م / طلب معلومات

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعوين ( ادور عزرا موشي ) و ( ايفيلين
افرايم سلمان ) وبيان فيما اذا كانوا من ابناء طائفتكم من عدمه .

[Signature] ع. الامين ⟦العام⟧

صورة منه الى /

مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم ٧٦٤/٩٢ في ١٩٧٦/١/٢٤ للعلم رجاء

امانة الشركات / الحاقا بكتابنا المرقم ١٠٧٤ في ١٩٧٦/١/١٩ والمتعلق بشركة المنصور
المساهمة للعلم رجاء

امانة الحقوق / الاضبارة ( ٢٢٥١ ) للتعقيب

الاوراق العامة

[Marginalia] انها من الزوار في لندن
[Marginalia] وليس لدينا معلومات

[Signature] سعد ١/٢٨

[Marginalia] ٤/٨٧

Page 18

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

[Marginalia] الرئيس ٨٣٥٣١
[Marginalia] رقم ⟦...⟧ السكرتير ⟦...⟧

الرقم ط/: ١٩ / ٧٦
التاريخ: ٢ / ٣ / ١٩٧٦
الموضوع /: ٤/٨٦

الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
تثبيت الملكية

بعد التحية
يرجى تزويدنا بصورة من كتابكم المرقم ٣٤٠٠١ والمؤرخ ٢١ / ١٢ / ١٩٧٥ .
مع فائق التقدير .

[Signature] ⟦signature⟧

ع. رئاسة الطائفة الموسوية

[Stamp] ⟦illegible⟧

Page 19

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

الرقم ط/ ⟦line⟧ ١٩ / ٧٦
التاريخ ٢ / ٣ / ١٩٧٦

رقم الرئيس ٨٣٥٣١
⟦السكرتير⟧ ٨٠٤٥٧

الموضوع / ⟦line⟧

الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
تثبيت الملكية

بعد التحية
يرجى تزويدنا بصورة من كتابكم المرقم ٣٤٠٠١ والمؤرخ ٢١ / ١٢ / ١٩٧٥ .
مع فائق التقدير .

[Signature] ع . رئاسة الطائفة الموسوية

Page 20

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ⟦illegible⟧

الرقم ط/: ١٣ / ٧٦
التاريخ: ٢٠ / ١ / ١٩٧٦
الموضوع /: ٤/٨٥

الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق

بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ١٠٧٠ والمؤرخ ١٩/١/١٩٧٦ ، ان المدعوة
راشيل الياهو شكر من افراد طائفتنا .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية

Page 21

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة للاموال المجمدة
امانة الحقوق / الحقوق

العدد /:
التاريخ: / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم الوارد ١٢٥٢
[Stamp] التاريخ ٢٠ / ١ / ١٩٧٦

رئاسة الطائفة الموسويه / بغداد
م / طلب معلومات

[Marginalia] ٤/٨٥

بالاشاره لكتابكم المرقم ط/١٧٤٦/٧٥ في ٩٧٥/١٢/٣١
يرجى تأييد كون المدعوة ( راشيل الياهو شكر ) من ابناء طائفتكم من عدمه .

[Signature] ع/ الامين العـ⟦illegible⟧

صوره منه الى /-
مديرية الجنسيه العامه / الهويات كتابكم المرقم خاصه / ٦٢ / ١٤٢ في
٩٧٦/١/٧ للعلم رجاء
امانة التصفيه / الحاقا بكتابنا المرقم ٣٤٤٠١ في ٩٧٥/١٢/٢٧ والمتعلق
بالملك ١١ و ١٢ / ٢٤٥ سنميك راجين انتظار الجواب رجاء
امانة الحقوق / الاضبارة ( ٢٦٢٤ ) للتعقيب
الاوراق العامه

[Marginalia] اننا ⟦...⟧ طي كتابنا وليس لدينا معلومات

حليمه ١/١٧

Page 22

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

الرقم ط/: ١٢ / ٧٦
التاريخ: ٢٠ / ١ / ١٩٧٦

[Marginalia] ٤/١٤

الموضوع / .................................................................................

الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق

بعد التحية

اشارة الى كتابكم المرقم ٦١١ والمؤرخ ١٨ / ١ / ١٩٧٦ نرسل اليكم طيا
معلومات عن ورثة المتوفي روبين عزرا داود .

وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية

Page 23

بسم الله الرحمن الرحيم
⟦مديرية الحسابات⟧ العامة للأموال المجمدة
⟦أمانة⟧ الحقوق / الحقوق
العدد /
التاريخ / ١٩٧
رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد
م / ورثة يهودي

[Stamp] ١٢٨٠
[Stamp] ٢ / ⟦٦⟧ / ١٩٦٤

[Marginalia] ٤/٨٤

يرجى اعلامنا باسماء ورثة اليهودي المتوفي (روبين عزرا داود) علما بانه
متوفى في بيروت بتاريخ ١٢ / ٥ / ١٩٦٤ راجين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع. الامين العـــــــام

صوره منه الى /-
امانة الحقوق / الاسقاط / الاضبارة (٢٤٠٥) للتعقيب
الاوراق العامة .

[Marginalia] غنام ١/١٤
[Marginalia] ليس لدينا معلومات عن ورثة المتوفى
[Marginalia] ⟦signature⟧

[Stamp] ⟦illegible⟧

Page 25

السيد محي مسلبه جواد
بعد التحية

اعلمتنا الامانة العامة للاموال المجمدة بانك تشغل الدكان
الملك
اجازة ٧
بتسلسل ٤١/٢٨ محلة الشورجة الشاغلة السبتية وعند ايجارك
<del>رقم الايجار</del> ⟦illegible⟧
وحيث ان هذا الملك يعود للطائفة الموسوية وقد رفضت ⟦illegible⟧
الامانة للاموال المجمدة بدفع عنه بموجب كتابها المرقم ⟦illegible⟧ والمؤرخ
٧٦ / ١٧٨
وعليه يرجى مراجعتنا خلال عشرة ايام من تاريخه وبعكسه سوف
نتخذ الاجراءات القانونية

[Signature] رئيس الطائفة
[Signature] ⟦signature⟧

صورة منه
الامانة العامة للاموال المجمدة اشارة لكتابكم المشار اليه اعلاه
يرجى تسليم اضبارة الملك المذكور الى معتمدنا رجاءً