Student Folders with Photographs, Baghdadi Jewish Schools
View interactive document pageThese are student files from the Jewish schools in Baghdad. The item includes disciplinary reports, applications for Shamash Secondary School, and correspondence between school administrations and the Iraqi government.
B01 · header / arabic مدرسة شمش الإعدادية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ ⟦line⟧ " بسم الله الرحمن الرحيم " B02 · form / arabic الرقم: ش / ١١٦٩ / ٦٤ التاريخ: ٩ / ١١ / ١٩٦٤ B03 · paragraph / arabic مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة بعد التحية نرفق طيا الوثيقة المرقمة ش/ ١١٦٩ والمؤرخة ٩ / ١١ / ١٩٦٤ العائدة الى الطالب ( صفاء روبين ) ناجي نونو يعقوب للتصديق . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B04 · signature / arabic سمحة نسيم المديرة
B01 · marginalia / arabic ش / ١٤٤ / ٦٤ ٩ / ١١ / ٦٤ B02 · form / arabic وزارة المعارف العراقية: ⟦line⟧ مديرية مدرسة: اعدادية شماش العدد: ش / ١١٦٩ التاريخ: ٩ / ١١ / ١٩٦٤ الرقم: B03 · header / arabic مدرسة شماش الاعدادية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ ⟦line⟧ B04 · paragraph / arabic " بسم الله الرحمن الرحيم " الرقم .... ش / ١٤٤ / ٦٤ التاريخ .... ٩ / ١١ / ١٩٦٤ B05 · paragraph / arabic مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة بعد التحية نرفق طيا الوثيقة المرقمة ش / ١١٦٩ والمؤرخة ٩ / ١١ / ١٩٦٤ العائدة الى الطالب ( صفاء روبين ) ناجي نونو يعقوب للتصديق . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B06 · signature / arabic سمحة نسيم المديرة B07 · form / arabic ان ⟦illegible⟧ من مدرسة في الدور بهذه الوثيقة ١ - قبل الصادر ٢ - الوثيقة الجهة المـ ٣ - الصف ٤ - الدرجات ٥ - سلوك ٦ - تاريخ معاونه كاتب المدرسة B08 · stamp / arabic ٩ / ١١ / ٦٤ B09 · stamp / arabic ⟦illegible⟧
وزارة المعارف العراقية مديرية مدرسة : اعدادية شماش العدد - ش / ١١٦٩ التاريخ ٩ / ١١ / ١٩٦٤ الرقم الامتحاني —————— [Marginalia] ش / ١٤٤ / ٦٤ [Marginalia] ٩ / ١١ / ٦٤ [Stamp] ⟦illegible stamp with circular border and Latin text: SHAMASH SCHOOL BAGHDAD⟧ الى: ضابط تجنيد الكرادة الشرقية ان (الاسم الكامل): ناجي نوري يعقوب المصقة تصويره اعلاه هو احد طلاب الصف: (الرابع الاعدادي العلمي) من مدرستنا دخل الامتحان ( ) للسنة: ١٩٦٤ / ١٩٦٥ وكانت نتيجته ( ) في الدور ( ): وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودناه بهذه الوثيقة .: ١- قبل بموجب شهادة النقل المرقمة: ١١١١ والمؤرخة: ١٤ / ٩ / ١٩٦٤ الصادرة من مدرسة: متوسطة فرنك عيني في: بغداد | الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة | ٣- الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ): لم يرسب ٤- الدروس التي اكمل فيها: ٥- سلوكه وانتظامه ودوامه: ٦- تاريخ تركه المدرسة: لا يزال مرتبطاً بهذه المدرسة رقم هوية عدم الاسقاط: ١٤٧٢ في ١٦ / ٤ / ١٩٥٢ [Signature] معاونة كاتب المدرسة [Signature] مدير المدرسة [Signature] ٩ / ١١ / ٦٤ [Stamp] ⟦Circular stamp: SHAMASH SCHOOL BAGHDAD⟧
B01 · header / arabic وزارة المعارف العراقية مديرية مدرسة : متوسطة فرنك عيني B02 · form / arabic العدد: ١١١٨ / ⟦illegible⟧ التاريخ: ١ / ١ / ١٩٦٤ الرقم الامتحاني: ٨٦٩٨ B03 · paragraph / arabic الى - ادارة مدرسة اعدادية شماش B04 · paragraph / arabic ان (صفاء موسى) ناجي نونو يعقوب الملصقة تصويره اعلاه هو احد طلاب الصف (الثاني المتوسط) من مدرستنا دخل الامتحان (العام) للسنة ١٩٦٣ / ١٩٦٤ وكانت نتيجته (ناجح) في الدور (الاول) وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودناه بهذه الوثيقة . B05 · form / arabic ١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ٢٩٥٧٧ والمؤرخة ١٦ / ١٠ / ١٩٦٢ الصادرة من مدرسة ميرزا الرشيد والتعليم في بغداد B06 · table / arabic الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة ⟦illegible⟧ | ٢٢٧ | ٢٨ / ٨ / ١٩٦٢ | ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ | ٩٤٤ | ٨ / ٩ / ١٩٦٢ | ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ | ١٠٣٧ | ١١ / ٩ / ١٩٦٤ | ⟦illegible⟧ B07 · marginalia / arabic دققت ⟦signature⟧ B08 · form / arabic ٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب (المرض او غيره) (الاول المتوسط ٥٨ - ١٩٥٩) ٤ - الدروس التي اكمل فيها ⟦line⟧ ٥ - سلوكه وانتظامه ودوامه ⟦line⟧ ٦ - تاريخ تركه المدرسة ⟦line⟧ B09 · stamp / arabic الجمهورية العراقية ٥٠ طابع مالي فلساً B10 · stamp / arabic الشهادات والاحصاء نصادق على صحة توقيع مدير المدرسة ومحتويات الوثيقة العدد ٤٠٠٨٤ التاريخ ٢٠-٩-١٩٦٤ مدير تربية لواء بغداد الرصافة عز الدين عبد الجبار لطفي B11 · signature / arabic كاتب المدرسة ⟦signature⟧ مدير المدرسة ⟦signature⟧
وزارة المعارف العراقيــــــــــــــــــــة مديرية مدرسة :: متوسطة فرنك عيني العدد -: ف / ١٠٣٧ التاريخ: ١٩ / ٤ / ١٩٦٤ الرقم: ان صفاء نا⟦...⟧ من مدرستنا في الدور ( بهذه الوثي⟦...⟧ ١ - قبل بمو⟦...⟧ الصادر ⟦...⟧ ٢ - الوثائق الجهة المع⟦...⟧ مديرية ال⟦...⟧ ٣ - الصفوف ٤ - الدروس ٥ - سلوكه ٦ - تاريخ رقم ⟦...⟧ مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد رقم التلفون ٩١٦٩٣ الرقم ف / ٧٦ / ٦٤ التاريخ ١٩ / ٤ / ١٩٦٤ بسم الله الرحمن الرحيم مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة بعد التحية نرفق طيا الوثيقة المرقمة ١٠٣٧ والمؤرخة ١٩ / ٤ / ١٩٦٤ العائدة الى صفاء ناجي نونو للتصديق . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام [Signature] اسحق كوهين [Signature] المدير كاتب المدرسة مدير المدرسة
B01 · form / arabic وزارة المعارف العراقية: مديرية مدرسة :: متوسطة الكرادة العدد -: ف / ١٠٤٧ التاريخ: ١٩ / ٤ / ١٩٦٤ الرقم الامتحاني: ⟦line⟧ B02 · paragraph / arabic الى - ضابط تجنيد الكرادة الشرقية B03 · paragraph / arabic ان صفاء ناجي لولو الملحقة تصويره اعلاه هو احد طلاب الصف ( الثالث المتوسط ) من مدرستنا دخل الامتحان ( - ) للسنة ١٩٦٣ / ١٩٦٤ وكانت نتيجته ( - ) في الدور ( - ) وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودناه بهذه الوثيقة ⟦line⟧ . B04 · paragraph / arabic ١- قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ٣٩٥٧٧ والمؤرخة ١٦ / ١٠ / ١٩٦٣ الصادرة من مدرسة مديرية التربية والتعليم في بغداد B05 · table / arabic الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة مديرية البعثات | ٣٢٧ | ٢٩ / ٨ / ٥٩ | متوسطة " | ٩٤١ | ٨ / ٨ / ٦٣ | " B06 · form / arabic ٣- الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ) الاول المتوسط ١٩٥٨ - ١٩٥٩ ٤- الدروس التي اكمل فيها ⟦line⟧ ٥- سلوكه وانتظامه دوامه ⟦line⟧ ٦- تاريخ تركه المدرسة . لا يزال مرتبطاً بهذه المدرسة رقم هوية عدم الاسقاط ١٤٧٣ في ١٦ / ٤ / ١٩٥٤ B07 · signature / arabic معاون كاتب المدرسة مدير المدرسة B08 · stamp / mixed ⟦illegible circular stamp⟧
B01 · header / arabic مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد رقم التلفون ٩١٦٩٣ B02 · form / arabic الرقم: ٢٤٤ / ٦٣ التاريخ: ١٧ / ١٠ / ١٩٦٣ B03 · paragraph / arabic مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة بعد التحية . م/ قبول طالب اشارة الى كتابكم المرقم ٣٩٥٧٧ والمؤرخ ١٦ / ١٠ / ١٩٦٣ . لقد تم قبول الطالب صفاء ناجي في الثالث المتوسط من مدرستنا بموجب كتابكم اعلاه . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B04 · signature / arabic اسحق كوهين المدير بالوكالة B05 · marginalia / unknown ⟦illegible signature⟧ B06 · footer / arabic المدرسة ⟦line⟧
وزارة المعارف العراقيــــــــــــــــــــة مديرية مدرسة : ⟦متوسطة فرنك عيني⟧ مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد رقم التلفون ٩١٦٩٣ الرقم ف/: ٢٤٤ / ٦٣ التاريخ: ١٧ / ١٠ / ١٩٦٣ مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة بعد التحية . م/ قبول طالب اشارة الى كتابكم المرقم ٣٩٥٧٧ والمؤرخ ١٦ / ١٠ / ١٩٦٣ . لقد تم قبول الطالب صفاء ناجي في الثالث المتوسط من مدرستنا بموجب كتابكم اعلاه . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] اسحق كوهين [Signature] المدير بالوكالة [Marginalia] ٤٢٨ [Marginalia] ١٠/١٥ الجمهورية العراقية مديرية التربية والتعليم الشعبة ⟦illegible⟧ العدد ⟦illegible⟧ التاريخ ⟦illegible⟧
وزارة المعارف العراقية مديرية مدرسة : ⟦متوسطة فرنك عيني⟧ العدد التاريخ [Stamp] مدرسة فرنك عيني [Stamp] متوسطة وابتدائية (( صورة الكتاب )) بناء على طلب الطالب صفاء ناجي بعريضته المؤرخة ٢١ / ٩ / ٩٦٣ . قدم الموما اليه وثيقة دراسية في انكلترا المؤرخة ٩ / ٩ / ٩٦٣ مع وثيقة رسوبه بالصف الاول المتوسط بالعراق طالبا معادلتها لغرض الدراسة في مدارسنا . يقبل الموما اليه بالصف الثالث المتوسط من مدارسنا . يرجى تأييد ذلك الينا . [Marginalia] ٤٢٨ [Marginalia] ١٠ / ١٥ الجمهورية العراقية مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة الشهادات العدد: ٢٩٥٧٧ التاريخ: ١٠ / ١٠ / ٩٦٣ الى - ادارة متوسطة فرنك عيني م / قبول طالب اعلاه صورة كتاب مديرية الشؤون الفنية العامة / التعادل المرقم ٥٥٩٣١ في ١٥ / ١٠ / ٩٦٣ واستنادا الى ما جاء فيه يقبل الطالب صفاء ناجي بالصف الثالث المتوسط في مدرستكم وتأييد ذلك الينا . [Signature] يوسف محمد فريد [Signature] مدير التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة صورة الى :- مديرية الشؤون الفنية العامة / التعادل للعلم الشهادات [Marginalia] نوري ١٥ / ١٠ [Marginalia] الاستاذ احمد [Marginalia] يرجى الاجراء [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ١٥ / ١٠ / ٩٦٣ رقم: كاتب المدرسة: اسعد كوهين مدير المدرسة: الدلال
وزارة المعارف العراقية مديرية مدرسة : ⟦متوسطة فرنك عيني⟧ العدد : التاريخ : ⟦Photograph⟧ مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد رقم التلفون ٩١٦٩٣ الرقم ف/١٦٤٠/٦٣ التاريخ ٨/٨/١٩٦٣ مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة بعد التحية ، نرفق طيا الوثيقة المرقمة ف/١٤١ والمؤرخة ٨/٨/١٩٦٣ العائدة الى ( صفاء روبين ) ناجي نونو للتصديق . اسحق كوهين المدير بالوكالة ان ( من مدرسة في الدور بهذه الوثـ ١- قبل بـ الصاد ٢- الوثائق الجهة ٣- الصفوف ٤- الدروس ٥- سلوك ٦- تاريخ رقم كاتب المدرسة مدير المدرسة بالوكالة اسحق كوهين
B01 · header / arabic وزارة المعارف العراقية مديرية مدرسة : متوسطة فرنك عيني B02 · form / arabic العدد: ف / ٩٤١ التاريخ: ٨ / ٨ / ١٩٦٢ B03 · paragraph / arabic الى ⟦line⟧ مدير البعثات وتناول الجوازات B04 · paragraph / arabic ان (صفاء روبين) ناني توفيق الملصقة تصويره اعلاه هو احد طلاب الصف (الاول المتوسط) من مدرستنا دخل الامتحان (النهائي) للسنة ١٩٦١ / ١٩٦٢ وكانت نتيجته (راسب) في الدور (الاول) وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودناه بهذه الوثيقة ⟦line⟧ B05 · paragraph / arabic ١- قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ٤٨٣ والمؤرخة ٢٣ / ٨ / ١٩٥٨ الصادرة من مدرسة منام دانيال في بغداد ٢- الوثائق التي زود بها سابقاً ⟦line⟧ B06 · table / arabic الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة مديرية البعثات | ٢٢٧ | ٢٩ / ٨ / ١٩٥٩ | مترجمة B07 · paragraph / arabic ٣- الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب (المرض او غيره) (الاول المتوسط) ١٩٥٨ - ١٩٥٩ ٤- الدروس التي اكمل فيها ⟦line⟧ ٥- سلوكه وانتظام دوامه ⟦line⟧ ٦- تاريخ تركه المدرسة ⟦line⟧ حزيران ١٩٥٩ رقم هوية عدم الاختلاط ١٤٧٣ في ١٦ / ٤ / ١٩٥٢ B08 · signature / arabic كاتب المدرسة ⟦signature⟧ اسحق كوهين B09 · signature / arabic مدير المدرسة ⟦signature⟧ اسحق كوهين مدير المدرسة بالوكالة
B01 · header / mixed FRANK INY SCHOOL INTERMEDIATE & PRIMARY Baghdad Telephone No. 91693 مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد رقم التلفون ٩١٦٩٣ B02 · form / mixed No.: الرقم: ف / ١٦٨ / ٥٩ Date: التاريخ: ٢٩ / ٨ / ١٩٥٩ B03 · paragraph / arabic مديرية معارف لواء بغداد بعد التحية . نرفق طيا شهادة النقل المرقمة ف / ٣٢٧ والمؤرخة ٢٩ / ٨ / ١٩٥٩ العائدة الى ( صفاء روبين ) ناجي نونو للتصديق . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B04 · signature / arabic عبد الله عوديا المدير B05 · marginalia / arabic صورة منه الى - كلية بغداد
B01 · header / mixed FRANK INY SCHOOL INTERMEDIATE & PRIMARY Baghdad Telephone No. 91693 مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد رقم التلفون ٩١٦٩٣ B02 · form / arabic الرقم: ف/١٦٨/٥٩ التاريخ: ٢٩/٨/١٩٥٩ No.: Date: B03 · paragraph / arabic مديرية معارف لواء بغداد بعد التحية . نرفق طيا شهادة النقل المرقمة ف/٣٢٧ والمؤرخة ٢٩/٨/١٩٥٩ العائدة الى ( صفاء روبين ) ناجي نونو للتصديق . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B04 · signature / arabic ⟦signature⟧ عبد الله عوديا المدير B05 · paragraph / arabic صورة منه الى - كلية بغداد B06 · marginalia / arabic مديرية ⟦illegible⟧ العدد التاريخ B07 · footer / arabic طابع كاتب المدرسة ⟦signature⟧ مدير المدرسة
B01 · header / mixed FRANK INY SCHOOL INTERMEDIATE & PRIMARY Baghdad Telephone No. 91693 مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد رقم التلفون ٩١٦٩٣ B02 · form / mixed No.: ⟦line⟧ Date: ⟦line⟧ الرقم: ف/١٦٩/٥٩ التاريخ: ٢٩ / ٨ / ١٩٥٩ B03 · paragraph / arabic كلية بغداد الحاقاً بكتابنا المرقم ف/١٦٨/٥٩ والمؤرخ ٢٩ / ٨ / ١٩٥٩ ندرج لكم ادناه درجات الامتحان العام للدراسة الابتدائية للطالب ( صفاء روبين ) ناجي شوشو للسنة الدراسية ٥٧ / ١٩٥٨ . B04 · signature / arabic عبدالله عوبديا المدير B05 · table / arabic اللغة العربية | ٥٠ اللغة الانكليزية | ٦٨ الاشياء والصحة | ٦١ الدين والواجبات | ٧٢ الاجتماعيات | ٦٤ الحساب والهندسة | ٦٤ المجموع | ٣٧٩ B06 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧ ٢٩ / ٨ / ١٩٥٩ ⟦illegible⟧ ١١ / ٩ / ١٩٥٩ ⟦illegible⟧ ١٦ / ٥ / ١٩٥٨ B07 · footer / arabic كاتب المدرسة ⟦illegible⟧ مدير المدرسة عبدالله عوبديا B08 · stamp / arabic طابع
B01 · header / mixed FRANK INY SCHOOL INTERMEDIATE & PRIMARY Baghdad Telephone No. 91693 مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد رقم التلفون ٩١٦٩٣ B02 · form / mixed No.: ⟦line⟧ الرقم: ف/٥٩/١٦٩ Date: ⟦line⟧ التاريخ: ٢٩ / ٨ / ١٩٥٩ B03 · paragraph / arabic كلية بغداد الحاقا بكتابنا المرقم ف/٥٩/١٦٨ والمؤرخ ٢٩ / ٨ / ١٩٥٩ ندرج لكم ادناه درجات الامتحان العام للدراسة الابتدائية للطالب ( صفاء روبين ) ناجي نونو للسنة الدراسية ٥٧ / ١٩٥٨ . B04 · signature / arabic عبدالله عوبديا المدير B05 · table / arabic اللغة العربية | ٦٨ اللغة الانكليزية | ٦٨ الاشياء والصحة | ٦١ الدين والواجبات | ٧٢ الاجتماعيات | ٦٤ الحساب والهندسة | ٦٤ المجموع | ٣٩٧ B06 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧ ٢٩ / ٨ / ١٩٥٩ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٥٧ / ٥٨ ⟦illegible⟧ B07 · footer / arabic طابع كاتب المدرسة مدير المدرسة
B01 · header / mixed FRANK INY SCHOOL INTERMEDIATE & PRIMARY Baghdad Telephone No. 91693 مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد رقم التلفون ٩١٦٩٣ B02 · form / mixed No.: ⟦line⟧ Date: ⟦line⟧ الرقم: ف/٥٩/١٦٩٠ التاريخ: ٢٩ / ٨ / ١٩٥٩ B03 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧ B04 · paragraph / arabic كلية بغداد الحاقاً بكتابنا المرقم ف/٥٩/١٦٨ والمؤرخ ٢٩ / ٨ / ١٩٥٩ ندرج لكم ادناه درجات الامتحان العام للدراسة الابتدائية للطالب ( صفاء روبين ) ناجي نونو للسنة الدراسية ٥٧ / ١٩٥٨ . B05 · signature / arabic ⟦illegible signature⟧ عبدالله عبيديا المدير B06 · table / arabic اللغة العربية | ٥٠ اللغة الانكليزية | ٦٨ الاشياء والصحة | ٦١ الدين والواجبات | ٧٢ الاجتماعيات | ٦٤ الحساب والهندسة | ٦٤ المجموع | ٣٧٩ B07 · footer / arabic طابع كاتب المدرسة ⟦illegible signature⟧ مدير المدرسة B08 · marginalia / arabic ⟦illegible handwritten notes in blue ink⟧
B01 · header / mixed FRANK INY SCHOOL INTERMEDIATE & PRIMARY Baghdad Telephone No. 91693 مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد رقم التلفون ٩١٦٩٣ B02 · stamp / arabic العدد ⟦illegible⟧ التاريخ ٧ / ٩ / ١٩٥٩ مديرية معارف لواء بغداد الواردة B03 · form / mixed No.: الرقم: ف / ١٦٨ / ٥٩ Date: التاريخ: ٢٩ / ٨ / ١٩٥٩ B04 · paragraph / arabic مديرية معارف لواء بغداد بعد التحية . نرفق طيا شهادة النقل المرقمة ف / ٣٢٧ والمؤرخة ٢٩ / ٨ / ١٩٥٩ العائدة الى ( صفاء روبين ) ناجي نونو للتصديق . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B05 · signature / arabic عن عبدالله عوديا المدير B06 · paragraph / arabic صورة منه الى - كلية بغداد B07 · other / arabic طابع ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ٢٩ / ٨ / ١٩٥٩ ⟦illegible⟧ ١١ / ٩ / ١٩٥٩ ⟦illegible⟧ ١٢ / ٩ / ١٩٥٩ كاتب المدرسة ⟦illegible⟧ مدير المدرسة
وزارة المعارف العراقية مديرية مدرسة: ⟦illegible⟧ العدد: ⟦illegible⟧ التاريخ: ⟦21⟧ / 8 / 1959 رقم: 039809 أ التصوير الشمسي الى :- ان ⟦illegible⟧ الملصقة صورته أعلاه هو أحد طلاب الصف ⟦الاول المتوسط⟧ من مدرستنا دخل الامتحان ⟦النهائي⟧ للسنة 19 / 19 وكانت نتيجته ⟦ناجح⟧ في الدور ⟦الاول⟧ وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودناه بهذه الوثيقة . 1 - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ⟦884⟧ والمؤرخة / / 1958 الصادرة من مدرسة ⟦ناجح دانيال⟧ في 2 - الوثائق التي زود بها سابقا . | الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها وتاريخها | نوع الوثيقة | 3 - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض أو غيره ) . 4 - الدروس التي أكمل فيها . 5 - سلوكه وانتظام دوامه . 6 - تاريخ تركه المدرسة . [Stamp] طابع [Signature] كاتب المدرسة [Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] مدير المدرسة [Signature] عبد الله كوهين
B01 · header / arabic الموضوع B02 · table / arabic الصف | الدرجة رقماً | الدرجة كتابة الصف الاول | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ الصف الثاني | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ الصف الثالث | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ B03 · header / arabic الموضوع B04 · table / arabic الصف | الدرجة رقماً | الدرجة كتابة امتحان القبول | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ الصف الرابع | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ الصف الخامس الوزاري | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ B05 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧ B06 · marginalia / arabic مطبعة وزارة المعارف - بغداد
B01 · header / mixed Menahem S. Daniel's School مدرسة مناحيم صالح دانيل 233/42/ Senak ٤٢/٢٣٣ هـ ٢ شارع مناحيم دانيل - سنك رقم التلفون ٦٨١٢ TELEPHONE 6812 B02 · form / mixed Baghdad: ⟦illegible⟧ بغداد في: ⟦illegible⟧ رقم: ٤٨٢ B03 · paragraph / arabic الى ادارة مدرسة فرنك عيني الاهلية المحترمة . ان الطالب هشام روبين ناجي فؤاد الملحقة صورته اعلاه احد طلاب الصف السادس الابتدائي في هذه المدرسة وقد اشترك في الامتحانات العامة الابتدائية المقامة لبغداد للمركز الدور الاول للسنة الدراسية ١٩٥٧ / ١٩٥٨ وكان رقمه الامتحاني ٤٧٧٥ وحاز على مجموع ٢٧٩ مجموع سبع درجات واعتبر ناجحاً . وفيما يلي بيان الدرجات التي حاز عليها في الامتحان المذكور : B04 · table / arabic ٥٠ اللغة العربية ٦٨ اللغة الانكليزية ٦١ العلوم والصحة ٧٤ الدين والاجتماعيات ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٦٤ ⟦illegible⟧ ٢٧٩ المجموع B05 · paragraph / arabic هذا وقد كان حسن السيرة والسلوك ومواظباً على الدوام المدرسي وقد زودناه بهذه الشهادة بناءً على طلب والده لتقديمها الى مدرسة فرنك عيني الاهلية . رئيسة مدرسة مناحيم دانيال الابتدائية ٤٨٢ في ١٨ / ٨ / ١٩٥٨ B06 · stamp / arabic مدرسة مناحيم صالح دانيال الابتدائية المختلطة تأسست سنة ١٩١٠ B07 · stamp / arabic الجمهورية العراقية ٥٠ فلساً B08 · signature / arabic دُققت ⟦signature⟧
B01 · header / arabic المدرسة المتوسطة الأهلية للبنين بغداد B02 · header / arabic استمارة القبول B03 · paragraph / arabic شروط القبول ١ - ان القبول في الصف الاول المتوسط يتوقف على النجاح في الامتحان العام للدراسة الابتدائية . ٢ - ان لا يكون الطالب مشتهراً بسوء الاخلاق او محكوماً بجنحة او جناية . ٣ - على الطالب ان يرفق بهذه الاستمارة (١) الوثيقة المدرسية مصدقة من مديرية معارف لواء بغداد (٢) دفتر النفوس (٣) شهادة التطعيم ضد الجدري (٤) شهادة التطعيم ضد التيفوئيد (٥) شهادة طبية بسلامته من الامراض السارية (٦) نسختين من تصويره الشمسي . ٤ - تحفظ جميع الاوراق المذكورة في الفقرة الثالثة المدرجة اعلاه في ملفة خاصة . B04 · form / mixed اسم الطالب حسب الوثيقة المدرسية: ⟦illegible⟧ اسم والده ولقب العائلة حسب الوثيقة المدرسية: ⟦illegible⟧ اسم الولي: ⟦illegible⟧ مهنة الوالد او الولي: دلال عنوان الولي الحالي ( رقم الدار والمحلة ): ⟦illegible⟧ رقم التلفون ( ان وجد ): ٦٩ مسقط رأس الطالب ( البلد الذي ولدت فيه ): بغداد تاريخ الولادة حسب دفتر النفوس: ١٢ / ٩ / ٩٤٦ آخر مدرسة كان فيها: مناحيم صالح دنيال آخر صف كان فيه: السادس سنة تخرجه من الدراسة الابتدائية واسم المدرسة التي تخرج منها: ١٩٥٨ مناحيم صالح دنيال المجموع الذي حصل عليه بالامتحانات العامة للدراسة الابتدائية: ⟦illegible⟧ الصف الذي قبل فيه: ⟦illegible⟧ B05 · signature / arabic توقيع الطالب ⟦illegible⟧ B06 · signature / arabic توقيع ولي الطالب ⟦illegible⟧ B07 · stamp / arabic ⟦illegible⟧
B01 · header / mixed ⟦illegible⟧ TELEPHONE ⟦illegible⟧ B02 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B03 · stamp / arabic الشهادات: نصادق على صحة توقيع مدير المدرسة .: للرقم: التاريخ: / / ١٩٥ طارق السويدي: ملاحظ الشهادات: ⟦signature⟧ B04 · footer / arabic بغداد | كتابة | الدرجة | المجموع الوزاري
B01 · header / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B02 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B03 · form / arabic ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B04 · stamp / arabic الشهادات ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B05 · signature / arabic ⟦illegible⟧
B01 · marginalia / arabic عبد الله ناجي عبد الله رصف / B02 · other / arabic توفيق