AI Transcription, Pages 301-325
B01 · form / arabic
وزارة المعارف العراقية: ⟦line⟧
مديرية مدرسة: متوسطة فرنك عيني
العدد: ٢٠٦ / ٦٤
التاريخ: ١٤ / ٦ / ١٩٦٤
الرقم الامتحاني: ٨٦٨٨
الى: ادارة مدرسة اعدادية شماش
B02 · paragraph / arabic
ان ساسون (يوسف يهودا) الياهو المصنفة تصويره اعلاه هو احد طلاب الصف (الثالث المتوسط)
من مدرستنا دخل الامتحان (العام) للسنة ١٩٦٣ / ١٩٦٤ وكانت نتيجته (ناجح)
في الدور (الاول) وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودناه
بهذه الوثيقة ⟦line⟧
B03 · form / arabic
١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ٥٩٧ والمؤرخة ٥ / ١٠ / ١٩٦٠
الصادرة من مدرسة ابتدائية ساميم راشيل في بغداد
B04 · table / arabic
الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة
⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧
B05 · form / arabic
٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب (المرض او غيره) (الاول المتوسط)
١٩٦١ - ٦٠
٤ - الدروس التي اكمل فيها ⟦line⟧
٥ - سلوكه وانتظام دوامه ⟦line⟧
٦ - تاريخ تركه المدرسة ⟦line⟧
ولم تصرف له الاستمارة ٥٢٦ في ١٧ / ٦ / ١٩٥٤
B06 · stamp / arabic
الجمهورية العراقية
٥٠ فلساً
طابع مالي
B07 · signature / arabic
كاتب المدرسة
مدير المدرسة
⟦signature⟧
عن مدير عبد الجبار الخضير
B08 · stamp / arabic
٢٠٩٢٨
التاريخ ٤ - ٩ - ١٩٦٤
مدير تربية لواء بغداد الرصافة
B01 · header / latin
UNIVERSITY OF LONDON GENERAL CERTIFICATE OF EXAMINATION
B02 · paragraph / latin
The statement on the other side of this form shows grades awarded to you in ⟦illegible⟧ subject for which you entered. No notices showing combined Ordinary and
Advanced results will be issued. This information is sent before the issue of Certificates and the University reserves the right to correct ⟦illegible⟧. The document is not a Certificate and must not be regarded as such. No further
information will be issued by the University; the decisions of the Examiners, which have been reached after careful consideration, are final. The grades awarded are to be interpreted as follows :
Grades A, B, C, D, E and O at Ordinary level and A, B, C, D and E at Advanced level are grades of pass in descending order of merit. Grade O at Advanced level shows a compensatory Ordinary level pass. Grade
⟦illegible⟧ (Advanced level) and F, G, H (Ordinary level) denote failure. An 'X' indicates absence from the examination in a subject.
In French, German, Italian, Russian and Spanish two grades are given. The first represents the result obtained in the subject as a whole including the oral test. On the right of this appears the grade given in the oral
examination only. At the Advanced level the oral grades are A, B, C, D, E, O and F, and at the Ordinary level are A, B, C and F. Failure (F) in the oral test does not necessarily indicate failure in the subject as a whole.
There are no oral tests in these languages in the Overseas examination.
At the Advanced level in Biology, Botany, Chemistry, Geology, Physics and Zoology, two grades will appear. The first represents the grade obtained in the subject as a whole including the practical test. On the right
of this appears the grade given in the practical test only.
In English Language with Spoken English the first grade is the English Language result. The second grade is the Spoken English result expressed as A, B or C (Pass) or F (Fail). To pass in Spoken English a candi-
date must have satisfied the examiner in both reading and conversation.
To help unsuccessful candidates at Ordinary level to assess their future prospects grade F indicates a narrow margin of failure, G that the margin was wider, and H that the candidate did not obtain more than about
one-third of the marks for the subject as a whole.
In the Special paper Grade 1 indicates Distinction, Grade 2 Merit and Grade U an unclassified result. No candidate may be awarded Distinction or Merit unless he has attained grades A, B, C, D or E at the Advanced
level in the same subject. Special papers are available only in the Summer examination and only to candidates in the United Kingdom.
If these results oblige you to consider entering for the next examination you are urged to consult the appropriate authority or regulations without delay.
B03 · stamp / latin
⟦illegible⟧
ORDINARY
⟦illegible⟧
B01 · stamp / arabic
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
B02 · marginalia / latin
⟦illegible⟧
B01 · header / mixed
مدرسة مناحيم صالح دانيال
Menahem S. Daniel's School
٤٢/٢٣٣ هـ ٢ شارع مناحيم دانيال - سنك
233/42/Senak
رقم التلفون ٦٨١٢
TELEPHONE 6812
B02 · form / mixed
بغداد في: ٥ / ١٠ / ١٩٦٠
Baghdad:
الرقم: ٥٩٧
B03 · paragraph / arabic
الى ادارة مدرسة فرنك عيني الاهلية
ان الطالب ساسون يوسف يهودا شموئيل
الملصقة صورته اعلاه هو احد طلاب الصف السادس الابتدائي
من هذه المدرسة . وقد اشترك في الامتحانات العامة للواء
بغداد الدور الاول للدراسة الابتدائية للسنة الدراسية
١٩٥٩ / ١٩٦٠ وكان رقمه الامتحاني ٧٤٢٢ وحاز على مجموع ٤٨٥
درجة من مجموع ٦٠٠ درجة واعتبر ناجحاً
وندرج فيما يلي بيان الدرجات التي حاز عليها في الامتحان المذكور :-
B04 · table / arabic
اللغة العربية | ٩٢
اللغة الانكليزية | ٩٧
الحساب والقياسات | ٩٢
الجغرافية والتاريخ | ٦٠
العلوم والصحة | ٧٤
التربية الوطنية | ٧٠
درجة المجموع | ٤٨٥
B05 · paragraph / arabic
هذا وقد كان حسن السيرة والسلوك ومواظباً على الدوام المدرسي وقد زودناه
بهذه الشهادة بناءً على رغبة والده في نقله الى مدرسة فرنك عيني الاهلية
ان رسم حرية عدم اسقاط الجنسية العراقية
عن والده ٥٦٦ بتاريخ ١٧ / ٤ / ١٩٥٤
B06 · marginalia / arabic
ماري قنواتي
B07 · stamp / arabic
الجمهورية العراقية
٥٠ فلساً طابع مالي
٥ / ١٠
B01 · header / arabic
مدرسة لورة خضوري الاهلية للبنات
بغداد
B02 · paragraph / arabic
شروط القبول
١ - ان القبول في الصف الاول المتوسط يتوقف على النجاح في الامتحان العام للدراسة الابتدائية .
٢ - أن لا تكون الطالبة مشتهرة بسوء الاخلاق او محكومة بجنحة او جناية .
٣ - على الطالبة ان ترفق بهذه الاستمارة ( ١ ) الوثيقة المدرسية مصدقة من مديرية معارف لواء بغداد
( ٢ ) شهادة التطعيم ضد الجدري ( ٣ ) شهادة التطعيم ضد التيفوئيد ( ٤ ) شهادة طبية بسلامتها من
الامراض السارية ( ٥ ) نسختين من تصويرها الشمسي .
٤ - تحفظ جميع الاوراق المذكورة في الفقرة الثالثة المدرجة اعلاه في ملفة خاصة يكتب عليها اسم صاحبتها كما
هو مشروح في الوثيقة المدرسية .
B03 · other / unknown
⟦line⟧
B04 · form / arabic
اسم الطالبة حسب الوثيقة المدرسية: سلوى يوسف شمعون
اسم والدها ولقب العائلة حسب الوثيقة المدرسية: يوسف الباهر شمعون
اسم الولي: يوسف الباهر شمعون
مهنة الوالد او الولي: وكيل اخراج
عنوان الولي الحالي ( رقم الدار والمحلة ): الكرادة الشرقية شارع ابو قلام
مسقط رأس الطالبة: بغداد
تاريخ الولادة حسب دفتر النفوس: ١٧ / ١٠ / ١٩٤٨
آخر مدرسة كانت فيها: مناحيم دانيال
آخر صف كانت فيه: السادس
سنة تخرجها من الدراسة الابتدائية واسم المدرسة التي تخرجت منها: ١٩٦١ مناحيم دانيال
المجموع الذي حصلت عليه بالامتحانات العامة للدراسة الابتدائية:
الصف الذي قبلت فيه: اول متوسط
B05 · other / unknown
⟦line⟧
B06 · signature / arabic
توقيع الطالبة
سلوى
توقيع ولي الطالبة
⟦signature⟧
⟦ثانيا⟧ ⟦تكملة⟧ ⟦البيانات⟧ ⟦التي⟧ ⟦ينظمها⟧ ⟦المدرسة⟧
بيانات المدرسة
١- قيد الطالب في سجل قيد الطلاب العام في المدرسة برقم (⟦١٨⟧) وتاريخ ⟦١٨⟧ ⟦نيسان⟧ سنة ⟦١٩٤٨⟧
٢- قيد الطالب في سجل الدرجات برقم (⟦١٨⟧) وتاريخ ⟦١٨⟧ ⟦نيسان⟧ سنة ⟦١٩٤٨⟧
٣- التحق الطالب بهذه المدرسة في صف ⟦الثالث⟧ ⟦المتوسط⟧ بتاريخ ⟦١٨⟧ / ⟦٤⟧ / ⟦١٩٤٨⟧ وكان منقولا من مدرسة ⟦شماش⟧
٤- ترك الطالب هذه المدرسة في صف ⟦الثالث⟧ ⟦المتوسط⟧ بتاريخ ⟦١٥⟧ / ⟦٦⟧ / ⟦١٩٤٨⟧ وكان سببه ⟦اكمال⟧ ⟦الدراسة⟧ (⟦؟⟧)
٥- سيرة الطالب المدرسية ⟦جيدة⟧ (⟦؟⟧) في السلوك و (⟦؟⟧) في المواظبة
٦- لا توجد عليه ديون للمدرسة حتى تاريخ تركه لها . واذا وجد فالمبلغ الباقي في ذمته (⟦لا يوجد⟧) دينار و (⟦لا يوجد⟧) فلس
مدير مدرسة ⟦شماش⟧ ⟦الثانوية⟧
اسم الطالب: ⟦يوسف⟧ ⟦منصور⟧ ⟦سلمان⟧ ⟦شاؤول⟧
اسم والده: ⟦منصور⟧ ⟦سلمان⟧ ⟦شاؤول⟧
اسم جده: ⟦سلمان⟧ ⟦شاؤول⟧
اسم امه: ⟦ريجينا⟧ ⟦منصور⟧ ⟦سلمان⟧
محل وتاريخ ولادته: ⟦بغداد⟧ ⟦١٩٣٢⟧ ( ⟦خمسة⟧ ⟦عشر⟧ ⟦آذار⟧ )
جنسيته: ⟦عراقية⟧
دينه: ⟦موسوي⟧
مهنته: ⟦طالب⟧
عنوان سكنه: ⟦بغداد⟧ ⟦الكرادة⟧ ⟦الشرقية⟧
اسم ولي امره: ⟦منصور⟧ ⟦سلمان⟧ ⟦شاؤول⟧
صلة القرابة: ⟦والده⟧
[Signature] توقيع الطالب
[Signature] ⟦يوسف⟧
[Marginalia] سعد صالح بابين هـ /
B01 · header / arabic
وزارة التربية
العراقية
« وثيقة الدراسة الثانوية »
B02 · form / arabic
رقم: ٠٠٠١٣٨
مديرية مدرسة: اعدادية شماش الاهلية
العدد /:
التاريخ: ١٨ / ٨ / ١٩٦٩
الرقم الامتحاني:
B03 · paragraph / arabic
ان ⟦illegible⟧ اعلاه احد طلبة الصف الخامس الفرع العلمي من مدرستنا
دخل الامتحان لسنة ١٩ / ١٩ وكانت نتيجته في الدور الاول وحاز على الدرجات
المدرجة في ادناه / ظهرها وبهذا اعتبر متهيأ لمتطلبات الدراسة وبناء على طلبه زودنا بهذه الوثيقة .
B04 · table / arabic
الموضوع | المحاولة الاولى | المحاولة الثانية | المحاولة الثالثة | المحاولة الرابعة
سنة / الدرجة رقماً / كتابة | سنة / الدرجة رقماً / كتابة | سنة / الدرجة رقماً / كتابة | سنة / الدرجة رقماً / كتابة
المجموع
B05 · stamp / arabic
الشهادات والامتحانات
نصادق على صحة توقيع مدير المدرسة
المختص ⟦illegible⟧
عن مدير تربية لواء بغداد
B06 · paragraph / arabic
١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ⟦illegible⟧ والمؤرخة / / ١٩ الصادرة من مدرسة ⟦illegible⟧ في لواء ⟦illegible⟧
٢ - الوثائق التي زود بها سابقاً .
B07 · table / arabic
الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة
كلية طب بغداد ٦٥٦٥ ٥ / ٥ / ٦٧
كلية طب بغداد ٧٥٢٤ ١١ / ٧ / ٦٧
كلية طب بغداد ٤٥٥٣ ٢٧ / ٧ / ٦٧
كلية طب بغداد ٦١٠٤ ٢١ / ٨ / ٦٧
كلية طب بغداد ٦٥ ٥ / ٨ / ٦٨
B08 · paragraph / arabic
٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب الرابع الاعدادي ٦٤/٦٣
٤ - الدروس التي أكمل فيها
٥ - سلوكه وانتظام دوامه
٦ - تاريخ تركه المدرسة
٧ - هل زود بوثيقة نقل
B09 · stamp / arabic
الجمهورية العراقية
طابع مالي ٥٠ فلساً
الجمهورية العراقية
طابع مالي ٢٠ فلساً
B10 · signature / arabic
كاتب المدرسة ⟦illegible⟧ الدباغ
عبد الجبار كاظم السعدي مدير المدرسة
رقم هوية الاحوال المدنية ٤٧٤٠٧٢ في ١١ / ٩ / ١٩٦٤
B01 · header / arabic
المملكة العراقية
وزارة المعارف
B02 · stamp / arabic
⟦illegible⟧
B03 · table / arabic
الموضوع | الصف الاول | الصف الثاني | الصف الثالث
⟦illegible⟧ | الدرجة
رقما
كتابة | الدرجة
رقما
كتابة | الدرجة
رقما
كتابة
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
B04 · table / arabic
الموضوع | الصف | الصف
⟦illegible⟧ | الدرجة
رقما
كتابة | الدرجة
رقما
كتابة
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
B05 · footer / arabic
⟦illegible⟧
B01 · header / arabic
( بسم الله الرحمن الرحيم )
مدرسة شمش الاهلية ( الاهلية )
بغداد
علوية الجديدة
تلفون ٩١٦٩٣
⟦line⟧
B02 · form / arabic
الرقم: ش / ٦٩٧
التاريخ: ٨ / ٩ / ١٩٦٩
B03 · paragraph / arabic
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
م / تصديق وثيقة مدرسية
بعد التحية .
اشارة الى هامشكم المؤرخ ٢٥ / ٨ / ١٩٦٩ .
ان الاسم الصحيح للطالب المذكور سعد صالح يامين حداد قد جاء
اسمه بصورة مغلوطة في قائمة نتائج الامتحانات العامة . وقد طلبنا بكتابنا
المرقم ش / ٥٢ / ٦٧ والمؤرخ ١١ / ٧ / ١٩٦٧ المعنون الى مركز فحص الدراسة
الاعدادية للفرع العلمي وصورته اليكم تصحيح ذلك .
كما ان الطالب المومأ اليه قد حصل على شهادة التخرج المرقمة ٧٤٦١
والمؤرخة ٢٩ / ١٠ / ١٩٦٧ بهذا الاسم أى سعد صالح يامين حداد . كما
سبق وان صدقت جميع وثائق الطالب المذكور بعد تخرجه من الدراسة
الاعدادية .
لذا نعيد اليكم الوثيقة اعلاه للتصديق رجاء
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .
B04 · signature / arabic
سمحة نسيم
المديرة
B05 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧
B01 · header / arabic
٦٩/٨/١٤
وزارة التربية
العراقية
« وثيقة الدراسة الثانوية »
B02 · form / arabic
رقم: ٠٠٠١٣٨
مديرية مدرسة: اعدادية شماش الاهلية
العدد /: ١٦٧
التاريخ: ١٤ / ٨ / ١٩٦٩
الرقم الامتحاني:
ان:
دخل الامتحان:
المدرجة في ادناه / طه:
B03 · stamp / arabic
( بسم الله الرحمن الرحيم )
مدرسة شماش الاعدادية ( الاهلية )
بغداد
علوية الجديدة
تلفون ٩١٦٩٣
الرقم ش / ٦٩٧
التاريخ ٨ / ٩ / ١٩٦٩
B04 · paragraph / arabic
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة
م / تصديق وثيقة مدرسية
بعد التحية .
اشارة الى هامشكم المؤرخ ٢٥ / ٨ / ١٩٦٩ .
ان الاسم الصحيح للطالب المذكور سعد صالح ياسين حداد قد جاء
اسمه بصورة مغلوطة في قائمة نتائج الامتحانات العامة . وقد طلبنا بكتابنا
المرقم ش / ٥٢ والمؤرخ ١١ / ٧ / ١٩٦٧ المعنون الى مركز فحص الدراسة
الاعدادية للفرع العلمي وصورته اليكم تصحيح ذلك .
كما ان الطالب المومأ اليه قد حصل على شهادة التخرج المرقمة ٧٤٦١
والمؤرخة ٢٩ / ١٠ / ١٩٦٧ بهذا الاسم أي سعد صالح ياسين حداد . كما
سبق وان صدقت جميع وثائق الطالب المذكور بعد تخرجه من الدراسة
الاعدادية .
لذا نعيد اليكم الوثيقة اعلاه للتصديق رجاء .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .
B05 · signature / arabic
سمحة نسيم
المديرة
B06 · table / arabic
الموضوع | المجموع
⟦line⟧
⟦line⟧
⟦line⟧
⟦line⟧
⟦line⟧
B07 · form / arabic
١ - قبل بموجب ⟦illegible⟧
٢ - الوثائق التي زود ⟦illegible⟧
الجهة المعنونة اليها ⟦illegible⟧
٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب ⟦illegible⟧
٤ - الدروس التي اكمل فيها ⟦illegible⟧
٥ - سلوكه وانتظام دوامه ⟦illegible⟧
٦ - تاريخ تركه المدرسة ⟦illegible⟧
٧ - هل زود بوثيقة نقل ⟦illegible⟧
B08 · footer / arabic
كاتب المدرسة
مدير المدرسة
طابع
B09 · marginalia / arabic
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ١٩٦٩ / ٩ / ١٢
B01 · header / arabic
وزارة التربية
العراقية
« وثيقة الدراسة الثانوية »
B02 · form / arabic
رقم: ٠٠٠١٣٨
مديرية مدرسة: اعدادية شماش الاهلية
العدد /: ١٦٧ / ش
التاريخ: ١٤ / ٨ / ١٩٦٩
الرقم الامتحاني: ٢٨٣٠
B03 · paragraph / arabic
الى / ⟦illegible⟧
ان ⟦illegible⟧ الملصقة صورته اعلاه احد طلبة الصف الخامس الفرع العلمي من مدرستنا
دخل الامتحان العام لسنة ١٩٦٦ / ١٩٦٧ وكانت نتيجته ناجح في الدور الاول وحاز على الدرجات
المدرجة في ادناه / ظهرها وبهذا اعتبر متهيأ لمتطلبات الدراسة ⟦illegible⟧ وبناء على طلبه زودنا ه بهذه الوثيقة .
B04 · table / arabic
الموضوع | المحاولة الاولى | المحاولة الثانية | المحاولة الثالثة | المحاولة الرابعة
سنة ⟦illegible⟧ | سنة ⟦illegible⟧ | سنة ⟦illegible⟧ | سنة ⟦illegible⟧
الدرجة | الدرجة | الدرجة | الدرجة
رقماً كتابة | رقماً كتابة | رقماً كتابة | رقماً كتابة
⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧
المجموع
B05 · paragraph / arabic
١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ⟦illegible⟧ والمؤرخة ١٢ / ٩ / ١٩٦ الصادرة من مدرسة ⟦illegible⟧ في لواء ⟦illegible⟧
٢ - الوثائق التي زود بها سابقاً .
B06 · table / arabic
الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة
جامعة بغداد كلية الزراعة | ١٥١٥ | ١٠ / ٥ / ٦٧
⟦illegible⟧ | ١٥٢١ | ١٧ / ٧ / ٦٧
جامعة الحكمة | ١٥٥٠ | ٢٧ / ٧ / ٦٧ | العدد ⟦illegible⟧
كلية الهندسة | ١٦٠٩ | ٢٦ / ٩ / ٦٧
جامعة الحكمة | ٦٥ | ٥ / ٨ / ٦٨
B07 · paragraph / arabic
٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب الرابع الاعدادي ٦٤/٦٥
٤ - الدروس التي اكمل فيها ⟦illegible⟧
٥ - سلوكه وانتظام دوامه ⟦illegible⟧
٦ - تاريخ تركه المدرسة ⟦illegible⟧
٧ - هل زود بوثيقة نقل ⟦illegible⟧
B08 · stamp / arabic
طابع
B09 · signature / arabic
كاتب المدرسة
مدير المدرسة
B10 · marginalia / arabic
٦٩ / ٨ / ٢٩
١٤ / ٨ / ١٩٦٩
B01 · header / arabic
وزارة التربية
العراقية
« وثيقة الدراسة الثانوية »
B02 · form / arabic
رقم: ٠٠٠٠٥٨
مديرية مدرسة: اعدادية شماش الاهلية
العدد /: ⟦illegible⟧
التاريخ: ٥ / ٨ / ١٩٦٨
الرقم الامتحاني: ٢٨٢٠
B03 · paragraph / arabic
الى / ⟦illegible⟧
ان ⟦illegible⟧ الملصقة صورته اعلاه احد طلبة الصف الخامس الفرع العلمي من مدرستنا
دخل الامتحان العام لسنة ١٩٦٦ / ١٩٦٧ وكانت نتيجته ناجحاً في الدور الاول وحاز على الدرجات
المدرجة في ادناه / ظهرها وبهذا اعتبر متهيأ لمتطلبات الدراسة الجامعية وبناء على طلبه زودناه بهذه الوثيقة .
B04 · table / arabic
الموضوع | المحاولة الاولى سنة ١٩٦٧ | المحاولة الثانية سنة | المحاولة الثالثة سنة | المحاولة الرابعة سنة
العربية | ٧٠ سبعون
الانكليزية | ٧٧ سبع وسبعون
الرياضيات | ٨٠ ثمانون
الفيزياء | ٥٠ خمسون
الكيمياء | ٨٨ ثمان وثمانون
الاحياء | ٥٠ خمسون
الفرنسية | ٧٤ اربع وسبعون
المجموع | ٤٨٩ اربعمائة وتسع وثمانون
B05 · paragraph / arabic
١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ٤٠٤ والمؤرخة ١٤ / ٩ / ١٩٦٤ الصادرة من مدرسة متوسطة بغداد في لواء بغداد
٢ - الوثائق التي زود بها سابقاً .
B06 · table / arabic
الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة
ضابط تجنيد الكرادة الشرقية | ١٥١٥ | ١٠ / ٥ / ٦٧
⟦illegible⟧ | ١٥٢٨ | ١٧ / ٥ / ٦٧ | اعدادية
جامعة الحكمة | ١٥٥٠ | ٢٧ / ٧ / ٦٧
كلية الحكمة | ١٦٠٩ | ٢٦ / ٩ / ٦٧
B07 · form / arabic
٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب الرابع الاعدادي ٦٥/٦٤
٤ - الدروس التي أكمل فيها -
٥ - سلوكه وانتظام دوامه جيد
٦ - تاريخ تركه المدرسة ١٥ تموز ١٩٦٧
٧ - هل زود بوثيقة نقل نعم
B08 · stamp / arabic
طابع
B09 · signature / arabic
كاتب المدرسة
مدير المدرسة
B10 · footer / arabic
رسم تصديق الاستعلام : ٢٧٤ / ٢٧٣ في ١٩ / ٩ / ١٩٦٤
B01 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧
B02 · table / arabic
الموضوع | الصف الاول | الصف الثاني | الصف الثالث | الموضوع | الصف | الصف
الدرجة | الدرجة | الدرجة | الدرجة | الدرجة
رقما | كتابة | رقما | كتابة | رقما | كتابة | رقما | كتابة | رقما | كتابة
B03 · marginalia / arabic
⟦illegible faded text in background⟧
B01 · form / latin
LAST: HADDAD
FIRST: SAAD
M.I.: S
WEIGHTED AVERAGE SAT-V SAT-M:
SCHOLASTIC APTITUDE VERBAL MATH: 277 526
TEST DATE: 0366
ACH 1: CH336
ACH 2: PH379
ACH 3: M1530
GRADE: 12
B02 · paragraph / arabic
سعد صالح يابين حداد ⟦illegible⟧ ١٩٤٩/⟦illegible⟧
السنة الدراسية ⟦illegible⟧ الثاني المتوسط ⟦illegible⟧
B03 · table / arabic
العربية ٧٠
الانكليزية ٥٨
الفرنسية ٥٨
التاريخ ٧٧
الجغرافيا ٦٤
الرياضيات ٦٤
الفيزياء ٦١
الكيمياء ٥٧
الاحياء ٥٧
التربية ٥١
الرياضة ٦٧
المعدل ٦٢,٤
النتيجة ⟦illegible⟧
B04 · marginalia / arabic
سعد صالح يابين حداد
٧٤٢١
١٩٦١/١٠/٢٩
⟦signature⟧
١٩٦٢/٤/١١
B01 · table / arabic
الموضوع | الصف الاول | الصف الثاني | الصف الثالث | الموضوع | الصف | الصف
رقما كتابة الدرجة | رقما كتابة الدرجة | رقما كتابة الدرجة | رقما كتابة الدرجة | رقما كتابة الدرجة
B02 · other / unknown
⟦line⟧
⟦illegible⟧
B03 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧
B01 · form / latin
LAST: HADDAD
FIRST: SAAD
M.I.: S
WEIGHTED AVERAGE SAT-V SAT-M:
SCHOLASTIC APTITUDE VERBAL: 277
SCHOLASTIC APTITUDE MATH: 526
TEST DATE: 0366
ACH 1: CH336
ACH 2: PH379
ACH 3: M1530
GRADE: 12
B02 · paragraph / arabic
سعد صالح يابين حداد ⟦illegible⟧ ١٩٤٩/٤/٢٨
الدولة المتوسطة ٦٣ - ١٩٦٤ الثاني المتوسط ⟦illegible⟧
B03 · table / arabic
العربية ٧٠ ٦٠
الانكليزية ٥٨ ٥٨
اليهودية ٥٨ ٦٨
التاريخ ٧٧ ٨٤
الفيزياء ٦٤ ٨١
الرياضيات ٦٤ ٦٤
الهندسة ٦١ ٥٦
الرسم ٧٥ ٧٧
المجموع ٥٠٧ ٥٤٨
الترتيب ٥١ ٥٢
النتيجة ناجح ٦٨.٥
المعدل ٦٣.٤ ٦٨.٥
السن ٥٩
B04 · table / arabic
الرابع الاعدادي ٦٤ - ١٩٦٥ الخامس الاعدادي (الوزاري) ٦٦ - ١٩٦٧
العربية ٦٠ العربية ٦٠
الانكليزية ٥٨ الانكليزية ٧٧
الرياضيات ٦٤ الهندسة المجسمة ٨٠
الحيوان والنبات ٦٥ الحيوان والنبات ٥٠
الكيمياء ٤٧ الكيمياء ٨٨
الفيزياء ٦٧ الفيزياء ٥٤
الفيزياء ٦٤ الفيزياء ٧٢
المجموع ٤٨١ المجموع ٤٨١
الترتيب ٧٨ الترتيب ٧٨
B01 · marginalia / arabic
ش / ٨٥ / ٦٧
٢٦ / ٩ / ١٩٦٧
B02 · header / arabic
وزارة التربية العراقية
وثيقة الدراسة الثانوية
B03 · form / arabic
مديرية مدرسة :: اعدادية شماش
العدد:
التاريخ:
الرقم الامتحاني:
B04 · stamp / arabic
مدرسة شماش الاعدادية الاهلية
بغداد
علوية الجديدة
تلفون ٩١٦٩٣
B05 · form / arabic
الرقم: ش / ٨٥ / ٦٧
التاريخ: ٢٦ / ٩ / ١٩٦٧
B06 · paragraph / arabic
(بسم الله الرحمن الرحيم)
مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة
بعد التحية :
نرفق طيا الوثائق المدرجة ارقامها واسماء اصحابها
ادناه لغرض التصديق .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .
B07 · signature / arabic
سمحة نسيم
المديرة
B08 · table / arabic
الرقم | التاريخ | اسم الطالب
١٦٠٦ | ٢٦ / ٩ / ١٩٦٧ | ايلي يوسف ايليا عبد العزيز
١٦٠٧ | ٢٦ / ٩ / ١٩٦٧ | صباح عزوري منشي شماش
١٦٠٨ | ٢٦ / ٩ / ١٩٦٧ | (اسحق حييم) يعقوب حسقيل
١٦٠٩ | ٢٦ / ٩ / ١٩٦٧ | سعد صالح يامين حداد
B09 · form / arabic
١- قبل بموجب ⟦line⟧
٢- الوثائق التي ⟦line⟧
٣- الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب ⟦line⟧
٤- الدروس التي اكمل فيها ⟦line⟧
٥- سلوكه وانتظام دوامه ⟦line⟧
٦- تاريخ تركه المدرسة تموز ١٩٦٧
٧- هل زود بوثيقة نقل كلا
B10 · signature / arabic
كاتب المدرسة
رقم صحيفة سجل الاستاد : ٢٧٣ / ٢٧٤ في ١٩ / ٩ / ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic
الابتدائية ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
B02 · paragraph / latin
G.C.E
grade o ⟦illegible⟧ June 1965
B03 · table / mixed
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
B01 · marginalia / arabic
٦٧/٨٥/٢٧
١٩٦٧/٩/٢٦
B02 · header / arabic
وزارة التربية العراقية
وثيقة الدراسة الثانوية
B03 · form / arabic
مديرية مدرسة :: اعدادية شماش
العدد:
التاريخ:
الرقم الامتحاني:
B04 · stamp / arabic
مدرسة شماش الاعدادية الاهلية
بغداد
علوية الجديدة
تلفون ٩١٦٩٣
B05 · paragraph / arabic
(بسم الله الرحمن الرحيم)
B06 · form / arabic
الرقم: ٦٧/٨٥/٢٧
التاريخ: ١٩٦٧/٩/٢٦
B07 · paragraph / arabic
مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة
بعد التحية :
نرفق طيا الوثائق المدرجة ارقامها وتواريخها واسماء اصحابها
ادناه لغرض التصديق .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .
B08 · signature / arabic
سمحة نسيم
المديرة
B09 · table / arabic
الرقم | التاريخ | اسم الطالب
١٦٠٦ | ١٩٦٧/٩/٢٦ | ايلي يوسف ايليا عبد العزيز
١٦٠٧ | ١٩٦٧/٩/٢٦ | صباح عزوري منشي شماش
١٦٠٨ | ١٩٦٧/٩/٢٦ | (اسحق حييم) يعقوب حستيل
١٦٠٩ | ١٩٦٧/٩/٢٦ | سعد صالح يامين حداد
B10 · paragraph / arabic
٣- الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب: الرابع الاعدادي ١٩٦٥/٦٤
٤- الدروس التي اكمل فيها ⟦line⟧
٥- سلوكه وانتظام دوامه ⟦line⟧
٦- تاريخ تركه المدرسة تموز ١٩٦٧
٧- هل زود بوثيقة نقل كلا
B11 · footer / arabic
كاتب المدرسة
مديرة المدرسة
رقم هوية ختم الاستلام : ٢٧٤/٢٧٣ في ١٩٦٤/٩/١٩
وزارة التربية العراقية
وثيقة الدراسة الثانوية
[Marginalia] ٢٧ / ٨ / ١٩٦٧
[Marginalia] ١٩٦٧ / ٩ / ٢٦
مديرية مدرسة :: اعدادية شماش
العدد :: ش/١٦٠٩
التاريخ :: ٢٦ / ٩ / ١٩٦٧
الرقم الامتحاني -: ٣٨٤٠
الى / كلية الاداب
ان سعد صالح باسم حداد الملصقة صورته اعلاه احد طلبة الصف الخامس الفرع
( الادبي ) من مدرستنا دخل الامتحان العام لسنة ١٩٦٦ / ١٩٦٧ وكانت نتيجته
( ناجحاً ) في ( الدور الاول ) وحاز على الدرجات المدرجة في ادناه وبهذا اعتبر متهيئاً
لمتطلبات الدراسة ( الجامعية ) وبناءً على طلبه زود بهذه الوثيقة .
| الموضوع | المحاولة الاولى سنة ١٩٦٧ الدرجة رقماً | المحاولة الاولى سنة ١٩٦٧ الدرجة كتابة | المحاولة الثانية | المحاولة الثالثة | المحاولة الرابعة |
| اللغة العربية | ٦٥ | خمس وستون | | | |
| اللغة الانكليزية | ٧٧ | سبع وسبعون | | | |
| التاريخ | ٨٠ | ثمانون | | | |
| الجغرافيا | ٥٠ | خمسون | | | |
| الجبر والمثلثات | ٨٨ | ثمان وثمانون | | | |
| الكيمياء | ٥٤ | اربع وخمسون | | | |
| الفيزياء | ٧٤ | اربع وسبعون | | | |
| المجموع | ٤٨٨ | اربعمائة وثمان وثمانون | | | |
١- قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ١١٠٤ والمؤرخة ١٩٦٤/٩/١٤ الصادرة من مدرسة ( متوسطة فرنك عيني ) في لواء بغداد
٢- الوثائق التي زود بها سابقاً
الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة
نيابة تجنيد الكرادة الشرقية | ٩٥١٥ | ١٩٦٧/٥/١٠ | اعدادي
" " | ٩٥٢٨ | ١٩٦٧/٧/١٧ | "
جامعة الحكمة | ٩٥٥٠ | ١٩٦٧/٧/٢٧ | "
٣- الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب الرابع الاعدادي ١٩٦٥/٦٤
٤- الدروس التي اكمل فيها -
٥- سلوكه وانتظام دوامه -
٦- تاريخ تركه المدرسة تموز ١٩٦٧
٧- هل زود بوثيقة نقل كلا
رقم هوية عدم الاستطاعة : ٢٧٤ / ٢٧٤ في ١٩٦٤/٩/١٩
[Signature] كاتب المدرسة
[Signature] مديرة المدرسة
[Signature] ⟦سميرة شيم⟧
[Stamp] ⟦illegible⟧
بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية
مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة
الامتحانات
[Marginalia] يرجى الاتصال بالطلاب
[Marginalia] فوراً واعلامنا بالامر
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٢٨ / ٨ / ٩٦٧
العدد - ٧٦٠٢٨
التاريخ - ٢٤ / ٨ / ١٩٦٧
مستعجل
الى / - الاعدادية المركزية للبنين
م / اعادة استمارات جامعية
نعيد اليكم طيه الاستمارات الجامعية للطلاب المدونة اسماؤهم ادناه لعدم
توفر شروط التقديم الى جامعة بغداد حسبما افادنا كتاب جامعة بغداد / مديرية
التسجيل العامة المرقم ٢٣١٦ في ٢١ / ٨ / ٩٦٧ راجين تسليمها اليهم عند مراجعتهم
لكم ـــــــــــــــــــــ .
[Signature] عبد الجبار لفتة
[Signature] مدير التربية
| ١- جعفر صادق الحق | شهادة الجنسية تحت المعاملة |
| ٢- محي خضير قدوري | شهادة الجنسية تحت المعاملة |
| ٣- توما هرمز جويا | شهادة الجنسية تحت المعاملة |
| ٤- قيس عبد الرحمن محمد | شهادة الجنسية تحت المعاملة |
| ٥- ماجد هادي سليمان | شهادة الجنسية تحت المعاملة |
نسخة منه الى /
اعدادية الاعظمية للبنين - لحين النقص فيما يخص الطالبين عبد الله عبد الكريم
محمد وفائز فيصل السكرتي
ثانوية الارمن المتحدة الاهلية / لحين النقص فيما يخص استمارة الطالبة نازيك
ستراك اواديس
اعدادية الاعظمية للبنات - لحين النقص فيما يخص استمارة الطالبة فائزة شفيق
محمد صادق
كلية بغداد / لحين النقص فيما يخص الاستمارات الجامعية للطلاب فارس
اسماعيل فياض وحاتم جاسم مظهر ومازن عبد الجبار اسماعيل
ونبيه كاظم الحريري
اعدادية شماش / لحين النقص فيما يخص استمارة سعد صالح حداد
اعدادية التجارة للبنين / لحين النقص فيما يخص استمارة صباح سعد يونس اسلمو
ثانوية الجعفرية الاهلية النهارية / ديار ناظم توما
اعدادية النضال للبنين / لحين النقص فيما يخص استمارة كامل عطا احمد
ثانوية الجمهورية للبنين / فيما يخص استمارة عبد الله احمد نياز
ثانوية النجاح الاهلية للبنات / فيما يخص استمارة الطالبة ناهده عبد الجبار
بهبهاني
ثانوية المعهد العلمي الاهلي للبنات / فيما يخص الطالبة فلوران خايريفان
داروان اليه سهيله عبد الله موسى الربيعي (ظروف
الصور غير متوفرة فيها)
اعدادية الرصافي للبنين / فيما يخص استمارة هاني سالم حمود حسن العباسي
اعدادية ابن حيان للبنين / لحين النقص فيما يخص الاستمارات الجامعية
للطالبين ناجي حميد مريهج وغزوان علوان يوسف
جامعة بغداد / مديرية التسجيل العامة كتابيكم المرقمين ٢٣٠٠ و ٢٣١٦
في ٢٠ و ٢١ / ٨ / ٩٦٧ للتفضل بالعلم
[Marginalia] د كداري ش ش
سامي / ٢٤
وزارة المعارف العراقية
مديرية مدرسة اعدادية شماش
العدد: ش / ١٥٥٠
التاريخ: ٢٧ / ٧ / ١٩٦٧
الرقم الامتحاني: ٣٨٣٠
الى: ⟦جامعة بغداد⟧
ان (سعد صالح ياهو حداد) الملصقة تصويره اعلاه احد طلاب الصف (الخامس الاعدادي العلمي)
من مدرستنا دخل الامتحان (العام) للسنة ١٩٦٦ / ١٩٦٧ وكانت نتيجته (ناجحاً)
في الدور (الاول) وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناءً على طلبه زودناه
بهذه الوثيقة.
١- قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ١١٠٤ والمؤرخة ١٤ / ٩ / ١٩٦٤
الصادرة من مدرسة متوسطة فرنك عيني في بغداد
٢- الوثائق التي زود بها سابقاً -
| الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة |
| ضابط تجنيد الكرادة الشرقية | ٨٥٨٥ | ١٠ / ٥ / ١٩٦٧ | اعدادية |
| ⟦جامعة بغداد⟧ | ١٥٢٧ | ١٧ / ٧ / ١٩٦٧ | |
٣- الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب (المرض او غيره) (الرابع العلمي ٩٦٥/٦٤)
٤- الدروس التي اكمل فيها
٥- سلوكه وانتظام دوامه
٦- تاريخ تركه المدرسة ١١ تموز ١٩٦٧
رقم هوية عدم الرسوب : ٢٧٤ / ٢٧٤ في ١٩ / ٩ / ١٩٦٤
[Signature] مدير المدرسة
[Signature] كاتب المدرسة
[Stamp] ⟦illegible⟧
B01 · marginalia / arabic
ش / ٥٨ / ٢٧
١٢ / ٧ / ١٩٦٧
B02 · form / arabic
وزارة المعارف العراقية:
مديرية مدرسة: اعدادية شماش
العدد: ٢
التاريخ: ⟦illegible⟧
B03 · stamp / arabic
مدرسة شماش الثانوية
بغداد
تلفون ⟦illegible⟧
الرقم ش / ٩
التاريخ ١٠ / ٥ / ١٩٦٧
B04 · paragraph / arabic
(بسم الله الرحمن الرحيم)
B05 · header / arabic
مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة
B06 · paragraph / arabic
بعد التحية :
نرفق طيا الوثائق المدرجة ارقامها وتواريخها واسماء اصحابها
ادناه لغرض التصديق .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .
B07 · signature / arabic
سمحة نسيم
المديرة
B08 · table / arabic
الرقم | التاريخ | اسم الطالب
١٥١٥ | ١٠ / ٥ / ١٩٦٧ | سعد صالح يامين حداد
١٥١٦ | ١٠ / ٥ / ١٩٦٧ | عزوري نعيم داود عطار
١٥١٧ | ١٠ / ٥ / ١٩٦٧ | عزرا نعيم عزرا شهرباني
B09 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧
B10 · footer / arabic
سمحة نسيم
مديرة المدرسة
كاتب المدرسة
B11 · other / arabic
ان ⟦illegible⟧
من مدرستنا ⟦illegible⟧
في الدور ⟦illegible⟧
بهذه الوثيقة ⟦illegible⟧
١- قبل بموجب ⟦illegible⟧
الصادر ⟦illegible⟧
٢- الوثائق ⟦illegible⟧
الجهة المعنية ⟦illegible⟧
ضابط ⟦illegible⟧
٣- الصفوف ⟦illegible⟧
٤- الدروس ⟦illegible⟧
٥- سلوكه ⟦illegible⟧
٦- تاريخ تركه ⟦illegible⟧
وتم هدم عدم الاستمرار ⟦illegible⟧
B01 · marginalia / arabic
ش / ٥٨ / ٢٧
١٧ / ٧ / ١٩٦٧
B02 · header / arabic
وزارة المعارف العراقية
مديرية مدرسة اعدادية شمط
B03 · form / arabic
العدد: ⟦illegible⟧
التاريخ: ⟦illegible⟧
B04 · stamp / arabic
مدرسة شمط الاعدادية الاهلية
بغداد
علوية الجديدة
تلفون ٩١٦٩٣
B05 · paragraph / arabic
(بسم الله الرحمن الرحيم)
الرقم ش / ٣٩ / ٦٧
التاريخ ١٠ / ٥ / ١٩٦٧
B06 · paragraph / arabic
مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة
بعد التحية :
نرفق طيا الوثائق المدرجة ارقامها وتواريخها واسماء اصحابها
ادناه لغرض التصديق .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .
B07 · table / arabic
الرقم | التاريخ | اسم الطالب
١٥١٥ | ١٠ / ٥ / ١٩٦٧ | سعد صالح يامين حداد
١٥١٦ | ١٠ / ٥ / ١٩٦٧ | عزوري نعيم داود عطار
١٥١٧ | ١٠ / ٥ / ١٩٦٧ | عزرا نعيم عزرا شهرباني
B08 · signature / arabic
سميحة نسيم
المديرة
B09 · form / arabic
ان ⟦illegible⟧
من مدرستنا ⟦illegible⟧
في الدور ⟦illegible⟧
بهذه الوثيقة ⟦illegible⟧
١- قبل بموجب ⟦illegible⟧
الصادر ⟦illegible⟧
٢- الوثائق ⟦illegible⟧
الجهة المعتمدة ⟦illegible⟧
ضابط ⟦illegible⟧
٣- الصفوف ⟦illegible⟧
٤- الدروس ⟦illegible⟧
٥- سلوكه ⟦illegible⟧
٦- تاريخ تركه ⟦illegible⟧
وتم هدم عدم الاستمرار
B10 · footer / arabic
سميحة نسيم
مديرة المدرسة
كاتب المدرسة