AI Transcription, Pages 376-400
Page 376
[Marginalia] الاستاذ محمد
[Marginalia] يرجى اطلاع المدرسين والمدرسات على مضمون هذا الكتاب
[Marginalia] عباس حسن
[Marginalia] ١٩٦١/١٢/١٠
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
ذاتية الادارة
العدد /: ٥٤٢١٧
التاريخ /: ٥ / ١٢ / ١٩٦١
الى -
ادارات المدارس المرتبطة بهذه المديرية كافـــــــــــــة
م/ طلبات الاجازات الاعتيادية والخاصة
على الراغبين والراغبات من المدرسين والمدرسات والمعلمين والمعلمات الحصول على
الاجازات الاعتيادية او الاجازات الخاصة تقديم طلباتهم الى هذه المديرية وحصر الطلب
وتركيزه بالاجازة الاعتيادية بدون راتب لان المدرس او المدرسة او المعلم او المعلمة لا يستحق
الاجازة الاعتيادية وان العطلة الصيفية او الربيعية هي بمثابة الاجازة الاعتيادية وتركيز
طلباتهم للاجازة الخاصة كونها براتب تام ولا تتجاوز مدتها اكثر من اسبوع واحد ولا تدور هذه
الاجازة من سنة الى اخرى يرجى ملاحظة ذلك في المستقبل والعمل بموجبهـــــــــــــــــــــه .
[Signature] بدر فارس الســـــــــــــعد
[Signature] عـ مدير معارف لواء بغداد / الرصافة
نسخة منه الى -
ذاتية الادارة والثانوي
ذاتية الابتدائيـــــــــــــ
السيد كريـــــــــــــــــــــم
التميمي / ٤ / ١٢
٥٦٤
١٢/١٠
Page 377
ست سعيدة ⟦illegible⟧
ست فيوليت ⟦illegible⟧
ست سلمى ⟦illegible⟧
ست بدور
ست لؤلؤ ⟦illegible⟧
ست ياسة ⟦illegible⟧
استاذ فرج ⟦illegible⟧
استاذ امين (معاون)
استاذ منير ⟦illegible⟧
استاذ محمد علي ⟦illegible⟧
استاذ وليم ⟦illegible⟧
استاذ اسحق ⟦illegible⟧
ست فنيول S. Vigne
ست نجيبة ⟦illegible⟧
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
النشاط الكشفي
[Marginalia] ٦٠٨
[Marginalia] ٦١/١٢/٢٧
العدد /: ٥٧٧٨٤
التاريخ /: ٢٤ / ١٢ / ١٩٦١ الى -
ادارات المدارس الابتدائية والمتوسطة والثانوية والمهنية للبنين
والبنات كافة
[Marginalia] لوحظ
[Marginalia] ٦١/١٢/٢٧
الموضوع / الســـــفرات
ننقل اليكم في ادناه صورة كتاب وزارة المعارف - مديرية التربية الرياضية العامة المرقم
٨٢٧٤٨ والمؤرخ في ١٧ / ١٢ / ١٩٦١ ،
راجين الاطلاع عليه والعمل بما جاء فيه .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] بدر فارس الســـــعد
[Signature] ع/ مدير معارف لواء بغداد / الرصافة
نسخه الى -
متصرفية لواء بغداد
مفتشية المعارف العامة
مفتشية التربية الرياضية العامة / كتابكم المشار اليه اعلاه
مديرية التعليم الثانوي / العامة
مديرية التعليم المهني العامة
مديرية التعليم الابتدائي العامة
المشرف على النشاط الطلابي والكشفي
صورة الكتاب
بالنظر الى قصر مدة عطلة نصف السنة التي تتناسب وما تتطلبه السفرات خارج العـــــراق
من وقت كاف للاطلاع والمشاهدة والافادة ، فقد تقرر ان تقتصر السفرات خلال عطلة نصف السنة
داخل العراق فقط . اما السفرات خارج العراق فتجرى خلال العطلة الصيفية لامكان القيام
بالتحضيرات والاتصالات بالجهات المعنية حول تدبير السكن وتنظيم مناهج الزيارات وعلـــــى
المدارس الراغبة اشعارنا قبل شهرين من بداية العطلة الصيفية لاتخاذ ما يلزم بهذا الشـــــأن .
[Signature] وزير المعارف
[Signature] الزعيم الركن اسماعيل العـــــارف
فاضل ٢٣
Page 378
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
النشاط الفني
العدد /: ٥٧٧٧٧
التاريخ /: ٢٢ / ١٢ / ١٩٦١
[Marginalia] ٦٠٧
[Marginalia] ٦١ / ١٢ / ٢٧
الى - ادارات المدارس كافة
م / الحفلات والمعارض والاجتماعات
------------------------
الحاقاً بكتابنا المرقم ٥٦٠٤٠ في ١٢ / ١٢ / ٩٦١ واستناداً الى برقية سيادة الحاكم العسكري العام
المرقمه ٣٠٨٦ والمؤرخه في ٧ / ١٢ / ١٩٦١ .
لا يجوز بتاتاً اقامة اي احتفال او اجتماع لاي مناسبه كانت داخل المدارس وخارجها الا بعد تقديم
الطلب اللازم بذلك وفقاً لما هو مذكور ادناه وستكون ادارة المدرسة مسؤولة عن تنفيذ ذلـــــــــــــك
١) ترسل الطلبات التالية الى شعبة النشاط الفني في هذه المديرية بمدة لا تقل عن الشهر من موعد اقامتها
ليتسنى لنا استحصال موافقة سيادة الحاكم العسكري العام والجهات المختصة الاخرى على ذلـــــــــــــك
أ- الحفلات التمثيلية او الموسيقية التي تستوفى فيها الاجور
ب- الحفلات التمثيلية والموسيقية المجانية التي يحضرها اناس من خارج المدرسة
ج- الحفلات السينمائية
د- المعارض او المهرجانات التي تستوفى فيها الاجور .
٢) ترسل الطلبات التالية الى شعبة النشاط الفني في هذه المديرية بمدة لا تقل عن الاسبوع من موعد اقامتها
ليتسنى لنا استحصال موافقة مديرية الشؤون الفنية العامة بوزارة المعارف على ذلك .
أ- الحفلات المجانية التي يحضرها الطلبة واولياء امورهم .
ب- المعارض المجانية .
ج- مجالس الاباء والمعلمين
د- المحاضرات العامة
٣) ملاحظة تعليمات اقامة الحفلات والمهرجانات والمعارض الواردة بكراس تعليمات النشاط الفني والمبلغة
اليكم بكتابنا المرقم ٥٦٩٣٨ في ١٨ / ١٢ / ٩٦١ وارسال المرفقات والمعلومات المطلوبة في التعليمات
المذكوره في كتاب طلب الموافقة الوارد ذكره في الفقرتين اعلاه .
[Signature] بدر فارس السعد
[Signature] ع/ مدير معارف لواء بغداد / الرصافة
[Marginalia] للحفظ
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ١٢ / ٢٤
صورة الى -
سيادة الحاكم العسكري العام / اشارة لكتابكم اعلاه وقد سبق ووافقتم على اقامة جميع السباقات الرياضية
هذا العام بكتابكم المرقم ٤٢٠٤/٣٩ في ١٠ / ١٠ / ١٩٦١ .
مديرية التعليم العام / اشارة لكتابكم المرقم ٨١٢٨٩ في ١١ / ١٢ / ١٩٦١ .
مديرية الشؤون الفنية العامة / مديرية الفنون الجميلة / كتابكم المرقم ١٤٠٨٦ في ١٤ / ١٢ / ١٩٦١ .
متصرفية لواء بغداد / اشارة لكتابكم المرقم ٤٠٦٤١ في ١٠ / ١٢ / ١٩٦١ .
مديرية التربية الرياضية العامة
مفتشية المعارف العامة / يرجى التفضل بتبليغ المفتشين التابعين لكم بمضمون الكتاب .
مفتشي ومفتشات معارف بغداد
المشرف على شؤون التربية الرياضية / بخمسة نسخ
المشرف على شؤون النشاط الفني / بخمسة نسخ / مع الاوليات
فاضل ٢٣ / ١٢
Page 379
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
حسابات الثانوي
[Marginalia] معارف
[Marginalia] ٦٠٢
[Marginalia] ١٢/٢٤
العدد /: ٥٧٥٤٧
التاريخ /: ٢٤ / ١٢ / ١٩٦١
الى - ادارات المدارس المرتبطة بهذه المديرية كافة
م / اعفاء الطلاب من اثمان الكتب المدرسية
نرفق اليكم ادناه صورة كتاب مديرية الادارة العامة / الحسابات المرقم ١ / ١ / ٦٨٦٤ في
مكتوم والمؤرخ في ١٧ / ١٢ / ٩٦١ ونرجو الاطلاع عليه والعمل بما جاء فيه ----------------- .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] خليل ابراهيم الجبوري
[Signature] ع/ مدير معارف لواء بغداد / الرصافة
صورة الى -
المخزن الثانوي في البتاويين
مخزن الكتب المدرسية والقرطاسية / الابتدائي
حسابات الثانوي / السيد علي خضير
حسابات الابتدائي / السيد ناطق
صورة الكتاب
----------
١) بناء على رغبة الحكومة الوطنية وعلى رأسها سيادة الزعيم الامين عبد الكريم قاسم في التخفيف عن
كاهل رجال الدين اقتصاديا . تقرر اعفاء ابناء رجال الدين والائمة وموظفي المساجد من اثمان
الكتب المدرسية واللوازم ضمن نسبة الاعفاء المقررة (٦٠٪) على ان يثبت انتسابهم بوثائق كافية
٢) لاسباب تربوية ودفعا لما قد يولده موضوع استصحاب شهادة الفقر المنوه عنها في الفقرة الثالثة
من كتابنا المرقم ٧٦٩٧٢ في ٢٨ / ٩ / ٩٥٩ من اثر في نفسية الطالب . قررنا عدم تكليف الطلاب
بتقديم هذه الشهادة ويترك تقدير حالة الطلاب المالية الى قناعة مجلس المدرسين وبالامكان
الوقوف على هذه الناحية من ظروف حال الطالب وبالاستعانة بمجالس الاباء والامهات .
يعمل بموجبه اعتبارا من تاريخه .
[Signature] وزير المعارف
[Signature] الزعيم الركن اسماعيل العارف
فاضل ٢٠
[Marginalia] للنظم
[Marginalia] ⟦signature⟧
[Marginalia] ٩٦١ / ١٢ / ٢٤
Page 380
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
حسابات الابتدائي
العدد / ٥٧٥٤٥
التاريخ / ٢١ / ١٢ / ١٩٦١
[Marginalia] ٦-١
[Marginalia] ١٢/٢٤
[Marginalia] معارف
الى - ادارات المدارس المرتبطة بهذه المديرية كافة
م / مجلة المعرفة
-----------------
في ادناه صورة كتاب وزارة المعارف / مديرية الادارة العامة / الحسابات / التدقيق المرقم
٨٢٦٦٢ في ١٧ / ١٢ / ١٩٦١ راجين الاطلاع والعمل بموجبه .
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] خليل ناجي الجبوري
[Signature] ع/ مدير معارف لواء بغداد / الرصافة
[Marginalia] للملف
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ١٩٦١/١٢/٢٤
نسخة الى :-
مديرية الادارة العامة / الحسابات / التدقيق / كتابكم اعلاه / للعلم
محاسب التعليم الثانوي / للعلم
محاسب التعليم الابتدائي / ناظم محمود / للعلم
صورة الكتاب
-----------------
لا تزال بعض ادارات المدارس ترسل مبالغ مجلة المعرفة بصورة فردية خلافا لتعميمنا المرقم
٥٥٤٤٠٠ في ١١ / ٦ / ١٩٦١ وهذا ما يؤدي الى ارتباك في حسابات المجلة وعليه نرجو تبليغ
ادارات المدارس المرتبطة بكم بوجوب ارسال المبالغ المستحصلة الى محاسب المديرية
في كل لواء حسب الاصول .
[Signature] ع/ مدير ادارة العام
[Signature] نوري الزند
فاضل ٢٠
Page 381
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
ذاتية الثانوي
العدد ٥٧٢٥٨
التاريخ ٢٠ / ١٢ / ٩٦١
[Marginalia] صادر
[Marginalia] ٦٠٠٠
[Marginalia] ١٢/٢٢
[Marginalia] للربط
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٦١/١٢/٢٤
الى / ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة للبنين والبنات الرسمية كافة .
م / سجل بالمحاضرات
بناء على استمرار تعديل الاوامر الخاصة بالمحاضرات نظرا لتعديل جداول توزيع
الدروس على المدرسين والمدرسات لذا نرجو من ادارات المدارس كافة فتح سجل خاص
بالمحاضرات اليومية والتي تلقى على الطلاب والطالبات على ان يكون السجل موضوع البحث
تحت اشراف مديري ومديرات المدارس وتأييدهم للمحاضرات الواردة فيه وتطبيقها مع
جدول صرف اجور المحاضرات عند نهاية كل شهر حفظا على حقوق الخزينة .
[Signature] ⟦Signature⟧
[Signature] بدر فارس السعد
[Signature] ع/ مدير معارف لواء بغداد / الرصافة
نسخة الى /
محاسب الثانوي
ذاتية الثانوي / السيد كامل
عبدالله / ١٩
Page 382
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
الملاك
العدد ٥٧٢٢٢
التاريخ ٢٤ / ١٢ / ٩٦١
[Marginalia] مستعجل
[Marginalia] ٥٩٩ / ١٢ / ٢٤
[Marginalia] معارف
[Marginalia] الاستاذ انور
[Marginalia] من المفيد جداً ان تحضر معلمات
[Marginalia] الصفوف الاولية خاصة اللواتي يدرسن
[Marginalia] الرسم لهذا الدرس . يرجى تبليغهن
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٩٦١/١٢/٢٤
الى / ادارات المدارس الابتدائية والنموذجية والاولية ورياض الاطفال المرتبطة
بهذه المديرية كافة . م / درس نموذجي
سيلقي الاستاذ قاسم ناجي مدرس التربية الفنية في دار المعلمين الابتدائية في
الاعظمية درساً نموذجياً في الرسم للاطفال وتكون هذه السلسلة الخامسة من الدروس
النموذجية وتوجيه معلمي ومعلمات التربية الفنية توجيهاً فنياً صحيحاً سواء في الدروس
او اللاصفيات وذلك يوم الاثنين المصادف ٢٥ / ١٢ / ٩٦١ وفي الساعة الثانية على قاعة
تطبيقات دار المعلمين الابتدائية في الاعظمية فيرجى الايعاز الى معلمي ومعلمات التربية
الفنية في مدارسكم الحضور في الزمان والمكان المعينين للاطلاع على احدث السبل والطرق
الفنية الحديثة في تدريس واشغال الاطفال باعمال مفيدة وملذة .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] بدر فارس السمد
[Signature] ع/ مدير معارف لواء بغداد / الرصافة
نسخة الى /
مفتشية المعارف العامة
مديرية الشؤون الفنية العامة / الفنون الجميلة
المفتش صبري / مذكرتكم المرقمة ١٢ في ١٢ / ١٢ / ١٩٦١ .
شعبة الملاك
عبد الله / ١٩
Page 383
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
الادارة
[Marginalia] ٥٩٨
[Marginalia] ١٢/٢٤
[Marginalia] ⟦سلامات⟧
[Marginalia] لحفظ
[Marginalia] بدر
[Marginalia] ١٩٦١/١٢/٢٤
العدد / ٤٠ - ٥٧
التاريخ / ١٩ / ١٢ / ١٩٦١ الى - ادارات المدارس المرتبطة بهذه المديرية كافة
م / صندوق الامم المتحدة للطفولة
ننقل ادناه صورة تعميم وزارة الصحة المرقم ٣٨٨٦٧ في ٢١ / ١١ / ١٩٦١
المبلغ الينا بكتاب مديرية العلاقات الثقافية العامة المرقم ٨١٧٧٥ في ١٣ / ١٢ / ١٩٦١ .
راجين الاطلاع وتبليغه لاعضاء الهيئة التدريسية .
[Signature] بدر فارس السعد
[Signature] ع/ مدير معارف لواء بغداد / الرصافة
نسخة الى -
شعب المديرية كافة .
صورة التعميم
لقد اعتادت منظمة اليونسيف (صندوق الامم المتحدة للطفولة) بمناسبة اعياد الميلاد ورأس
السنة الميلادية ان تقدم بطاقات التحايا بهذه المناسبات سنويا للتداول بها عن طريق
بيع علب هذه البطاقات وهي بسعر ٣٦٠ فلسا العلبة الواحدة التي تحوي على عشرـــــــــر
بطاقات ويمكن الحصول عليها من ممثلية مقر الامم المتحدة في بغداد ويستفاد من المبالــــــغ
المتحصلة من بيع هذه البطاقات كجزء من طرق تمويل هذه الوكالة اذ انها لا تمـــــــــول
رسميا من ميزانية الامم المتحدة بل تأتي معظم التبرعات من الحكومات والاكتتابات الفرديــــــه
وهي تتراوح بين مبالغ صغيرة وتبرعات ضخمه واليونسيف (صندوق الامم المتحدة للطفولـــــــــة
يعمل على تحرير الاطفال من المرض ويساهم بالادوية والاجهزة الطبية في الحملات ضد الملاريا
والسل والجذام والتراخوما . كما يقدم الحليب المجفف في الحالات التي تستدعي المعونـــــــة
السريعه كما يجهز مراكز رعاية الامومه والطفولة في مختلف انحاء العالم بالادوية والحليب
والفيتامينات والامصال التي تقي الاطفال من الامراض كما يساهم في مشروعات تدريب الا شخاص
وتقديم الخبرات لهذا نرجو التعميم على المؤسسات التابعة لكم وتشجيعها على اقتنــــــــــــاء
هذه البطاقات التي تعود فوائدها بالنفع العام على اطفالنا واطفال العالم .
[Signature] وزير الصحـــــــــــــة
[Signature] الدكتور محمد الشــــــــواف
فاضل ٨ / ١ / ١٢
Page 384
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
ذاتية الثانوي
العدد / ٥٦٨٢٩
في تاريخ / ٨ / ١٢ / ١٩٦١
[Marginalia] ٥٩٥
[Marginalia] ٢/٢٤
[Marginalia] معارف
[Marginalia] نوفل
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٦١/١٢/٢٤
الى ---
ادارات المدارس المرتبطة بهذه المديرية كافة
م / تسليم الرسائل العادية والمسجلة
ندون اليكم في ادناه صورة كتاب مديرية البريد والبرق العامة المبلغ الينا
بكتاب مديرية التعليم العامة المرقم ٨٢٤٧٩ في ٥ / ١٢ / ١٩٦١ نرجو العمل بموجبه
وتعيين مسؤولا لتسلم ما يرد الى الطلاب من بريد مسجل بتحويل من مديري
ومديرات المدارس او ان يكون مدير ومديرة المدرسة المسؤول عن التسلم وتسليمها
من قبله لذوي العلاقة من الطلاب والطالبات ونطلب من جميع ادارات المدارس التعاون
التام مع مديرية البريد والبرق العامة حيث ان المديرية المذكورة تقدم خدمات كبيرة
ويجب تعاونكم لتسهيل الواجبات الملقاة على عاتقها .
[Signature] بدر فارس السعيد
[Signature] عـ مدير معارف لواء بغداد / الرصافة
نسخة منه الى ---
مديرية البريد والبرق العامة / الشكاوي / كتابكم ٢ / ١١٥ / ٥٢ في ٢٦ / ١١ / ٦١ .
-/ صورة الكتاب /-
شكا الينا المسؤولون في دائرة البريد المركزية في بغداد ما يعانيه الموزعون
من صعوبات في تسليم المواد المسجلة والرزم الى اصحابها الشرعيين من طلاب وطالبات
الكليات والمدارس على السواء بالنظر لوجودهم في الصفوف خلال ساعات الدروس -
ورفض مديري ومديرات تلك المدارس السماح للموزعين بالاتصال بالطلاب وتسليم اية -
بالاضافة الى ذلك ان مديرات مدارس البنات يطلبن عرض تلك الرسائل عليهن اولا وهذا
خلافا لتعليمات البريد المرعية التي تقضي بتسليم المواد المسجلة الى المعنونة اليهم
شخصيا . وقد يحدث في بعض الاحيان ان يكون الطالب او الطالبة في قاعة المحاضرة
او داخل الصف اثناء ورود مادة بريدية مسجلة وفي هذه الحالة لا يكون الموزع ملزما
على الانتظار مدة خمسين دقيقة حتى خروج الطلاب من الدرس وذلك بالنظر لكثرة
اشغاله وعليه نرجو على هذا الاساس اصدار اوامركم الى الكليات والمدارس كافة
اما بالسماح للموزعين ان يقوموا شخصيا بتوزيع المواد المسجلة والرزم والحوالات
وغيرها الى المعنونة اليهم الطلاب انفسهم او الايعاز بتعيين معتمد مسؤول في كل
كلية او مدرسة لاستلام مثل تلك المواد البريدية تحت اسمه وتوقيعه وعلى مسؤوليته
[Signature] التوقيع
[Signature] و . مدير البريد والبرق العام
[Signature] قاسم عبد الحميد
النميمي / ١٧
Page 385
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
ذاتية الثانوي
العدد ٥٦٨٢٨
التاريخ - ١٨ / ١٢ / ١٩٦١
-/ مستعجل للغاية /-
[Marginalia] ٥٩٤
[Marginalia] ٢٤ / ١٢
[Marginalia] معارف
الى :- ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة للبنين والبنات الرسمية كافة
الموضوع / المحاضرون
تنص تعليمات الخدمة المدنية عدد ( ٢١ ) لسنة ١٩٦٠ الفقرة الثالثة بان المحاضر----ر
غير الموظف يستحق اجور محاضراته اعتبارا من تاريخ صدور امر المحاضرات ولا يجوز
صرف محاضرات اي محاضر بتاريخ يسبق صدور امرا بمحاضراته . <del>يرجى العمل بموجبه</del> .
[Signature] بدر فارس السعد
[Signature] ع/ مدير معارف لواء بغداد / الرصافة
نسخة الى :-
محاسبة الثانوي / لاجراء اللازم .
[Marginalia] لوط
[Marginalia] سجل
[Marginalia] ٢٤ / ١٢ / ٦١
فاضل ١٦ / ١٢
Page 386
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
الاحصاء
[Marginalia] ٥٧٧
[Marginalia] ١٢ / ١٨
على الفــــــــــــــــــــور:
العدد: ٥٦٠٠١
التاريخ: ١٢ / ٧ / ٩٦١
الى / ادارة مدرسة: فرنك عيني الأهلية
نؤكد كتابنا المرقم ٤٠٤٠٧ والمؤرخ في ٢٧ / ٩ / ١٩٦١
المرسله بطيه الاستماره الاحصائيه العامه نرجو ملئها بالمعلومات المطلوبه واعادتها
الينا بالسرعه الممكنه . كما واننا نهيب بادارة مدرستكم الى ضرورة الاهتمام بالاحصائيات
في المستقبل وعدم تأخيرها مهما كانت الاسباب فحسب .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] بدر فارس السعد
[Signature] ع/ مدير معارف لواء بغداد / الرصافة
نسخه الى /
السيد المعاون الاداري للتفضل بالاطلاع والعلم رجاء
ملاحظة الاحصاء للتعتيب
عبدالله / ١٣
Page 387
اسم المدرسة
عنوانها
رقم التلفون
مساحة بناية المدرسة بالامتار المربعة
بناية المدرسة :
أميرية ؟
مستأجرة ؟
متبرع بها ؟
صفوف المدرسة وطلابها
| | عدد الشعب | مجموع الطلاب |
| الأول | ٢ | ⟦illegible⟧ |
| الثاني | ٢ | ٢٠ |
| الثالث | ٢ | ٢٠ |
| الرابع | ٢ | ٢٠ |
| الخامس | ٢ | ٢٠ |
| السادس | ٢ | ٢٠ |
اسماء معلمي المدرسة وشهاداتهم العلمية
اسماء المستخدمين :-
الفراشين
الحراس
السواقين
⟦illegible⟧
الموظفين
Page 388
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
الشهادات
العدد / ٥٦٢٧٧
التاريخ / ١٦ / ١٢ / ١٩٦١
[Marginalia] ٥٨٦
[Marginalia] ١٢/١٨
الى " ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة الرسمية والاهلية والاجنبية
يرجى اعلامنا فيما اذا تم تسجيل وقبول الطالب الاردني الجنسية
محمد مفلح عبد القادر أبو الهيجاء في مدرستكم للسنة الدراسية
٦١ / ١٩٦٢ بالسرعة الممكنة رجاء . .
[Marginalia] يجاب علم بالني
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ١٨ / ١٢ / ٩٦١
[Signature] بدر فارس السعد
[Signature] ع. مدير معارف لواء بغداد / الرصافة
نسخة منه الى :-
ملاحظية الشهادات
متوسطة الرشيد للبنين - كتابكم المرقم ٥٦٥ والمؤرخ في ٧ / ١١ / ١٩٦١ .
هاني ١٦ / ١٢
Page 389
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
الاحصاء
العدد / ٥٦٧٠٩
التاريخ / ١٧ / ١٢ / ٩٦١
مستعجـــــــل جدا
[Marginalia] ٥٩١
[Marginalia] ١٢ / ١٨
[Marginalia] معارف
الى = - ادارات المدارس الابتدائية والمتوسطة والاعدادية الرسمية والاهلية
والاجنبية المرتبطة بهذه المديرية كافة
يرجى اعلامنا بعدد طلبة الصفوف المنتهية للدراسات الثلاث الابتدائية
والمتوسطة والاعدادية للسنة الدراسية الحالية ٩٦٢/٦١ بصورة دقيقة وخلال
ثلاثة ايام اعتبارا من تاريخه اعلاه .
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] بدر فارس السعد
[Signature] ع/ مدير معارف لواء بغداد / الرصافة
[Marginalia] الاستاذ انور
[Marginalia] يرجى الاجابة بالسرعة الممكنة
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٩٦١ / ١٢ / ١٨
نسخه منه الى = -
ادارة مدرسة ثانوية الصناعة لنفس الغرض
مديرية الشؤون الفنية العامة / الامتحانات / كتابكم ٢٠٣٧١ في ١١ / ١٢ / ٩٦١
سنزودكم بالاحصاء المطلوب بعد توحيدها من قبلنا
ملاحظ الاحصاء / للتعقيب . والتوحيد
ياسين / ١٦
Page 390
الجمهوريه العراقيه
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافه
السجـــــلات
العدد / ٥٦٢٢١
التاريخ / ١٩٦١/١٢/١٧
[Marginalia] ٥٨٧
[Marginalia] ١٢/١٨
[Marginalia] معارف
الى - ادارات المدارس المرتبطه بهذه المديرية كافة
م / كتب ممنوعة
اعلمتنا مديرية الشؤون الفنيه العامه / المكتبات العامه والمدرسية
بكتابها المرقم ٧٦٥٨٨ في ١٩٦١/١٢/٤ ان كتاب (الجاسوسيه الشيوعيـــــة
الدوليه) لمؤلفه (دافيد - دالين) وترجمه السيد فؤاد عبد المجيـــــد
الاعظمي ممنوع بيعه وتداوله في داخل الجمهوريه العراقيه لذا نرجو الامتناع
عن ادخاله في مكتبات مدارسكم .
[Marginalia] الاستاذ حميد
[Marginalia] يرجى اعلام المدارس
[Marginalia] بذلك
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ١٩٦١/١٢/١٨
[Signature] خليل فياض الجبــــــوري
[Signature] ع/ مدير معارف لواء بغداد / الرصافه
نسخه منه الى :-
السجلات / عباس / ⟦للتنضيد⟧ .
ياسين / ١١
-----------------------------------------------------------------
Page 391
[Marginalia] معارف
[Marginalia] ٥٨٥
[Marginalia] ١٢ / ١٨
[Marginalia] لوحة
[Marginalia] ٩٦١/١٢/١٨
(( صورة الكتاب ))
تقوم مديرية المصلحة العامة باعمال المسح والتحديد في كافة انحاء الجمهورية وتستعين
بوضع علامات هندسية واوتاد مسح للاستدلال بها على حدود الملكيات وربط نقاط التثبيت
التي تقوم بوضع شبكاتها في انحاء مختلفة من العراق . وقد ظهر ان بعض الاوتاد وحديد
الزاوية قد اتلف او خلع او نقل من مكانه وسواء كان ذلك بقصد او بغير قصد فانه يؤدي -
الى تضيع معالم الزوايا والعلامات الهندسية الامر الذي يستلزم معه اعادة تعيين تلك -
الزوايا والعلامات وبالتالي بذل جهود اخرى وصرف نفقات مضاعفة .
لهذا يرجى من الاهلين كافة المحافظة على هذه العلامات والزوايا وبهذه المناسبة نشير
الى ان كل من يقوم باتلافها او هدمها او نقلها يعرض نفسه للعقاب المنصوص عليه في
المادة ٣٢٠ او المادة ٣٢١ من قانون العقوبات البغدادي .
[Signature] التوقيــــــع
[Signature] ع/ الهيئة العليا للاصلاح الزراعي
[Signature] وكيل وزير الاصلاح الزراعــــــــــــي
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
ذاتية الادارة
العدد: ٥٦٢٢٢
التاريخ: ١٧ / ١٢ / ٩٦١
الى / ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة والابتدائية للبنين والبنات المرتبطة
بهذه المديرية كافة .
م / بيان
اعلاه صورة البيان المرقم ( ٨ ) الصادر من وزارة الاصلاح الزراعي والمبلغ الينا بكتاب
مديرية التعليم العامة المرقم ١٨٠٤٦٢ في ٧ / ١٢ / ٩٦١ راجين الاطلاع .
[Signature] بدر فارس الســـــــعد
[Signature] ع/ مدير معارف لواء بغداد / الرصافة
نسخه الى /
وزارة الاصلاح الزراعي - مديرية الديوان العامة كتابكم المرقم ٨٢٦٤ في ٢٦ / ١١ / ١٩٦١ .
مديرية التعليم العامة / كتابكم اعلاه
ذاتية الثانوي / سعدي
عبد الله / ١٣
Page 392
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
حسابات الثانوي
[Marginalia] ٥٨٨
[Marginalia] ١٢ / ١٨
[Marginalia] معارف
العدد /: ٥٦٤٩٧
التاريخ /: ١٧ / ١٢ / ١٩٦١
الى " كافة المدارس المتوسطة والثانوية
م / تبرعات النشاط الفني
يرجى تزويدنا بالمبالغ المتجمعة لديكم من حصة النشاط
الفني والمكتبي فقط بالسرعة الممكنة .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] خليل فياض الجبوري
[Signature] ع. مدير معارف لواء بغداد / الرصافة
[Marginalia] لوحظ
[Marginalia] ⟦signature⟧
[Marginalia] ٩٦١ / ١٢ / ١٨
نسخة منه الى :-
محاسب الثانوي - السيد موحان - للتعقيب
هاني ١٦ / ١٢
Page 393
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
الاحصاء
العدد - ٥٦٢٧١
التاريخ ١٤ / ١٢ / ٩٦١
[Marginalia] ٥٨٤
[Marginalia] ١٢ / ٢٢
[Marginalia] مستعجل جداً
الى - ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة للبنين والبنات
الرسمية فقط
[Marginalia] للمدير
[Marginalia] يسجل
[Marginalia] ٩٦١/١٢/١٨
نؤكد كتابنا المرقم ٢٣٧٦٩ في ١٦ / ٥ / ٩٦١
ونرجو ان يتم ارسال استمارة احصاء المكتبات الحكومية الى دائرة الاحصاء المركزية في وزارة
التخطيط ( الاحصاء الثقافي ) خلال مدة اسبوع واحد اعتبارا من تاريخه اعلاه
على ان تحتوي على المعلومات التالية :-
١ - عدد الكتب والمجلات والنشرات في مكتبة المدرسة في اليوم الاول من شهر كانون الثاني
لسنة ١٩٦٠ .
٢ - عدد الكتب والمجلات والنشرات التي وصلت الى المكتبة خلال سنة ١٩٦٠ .
٣ - عدد الكتب والمجلات والنشرات التي شطبت من المكتبة ( لاي سبب كان ) خلال
سنة ١٩٦٠ .
٤ - عدد الكتب والمجلات والنشرات الموجودة في المكتبة في نهاية سنة ١٩٦٠ .
٥ - عدد القراء من مدرسين وطلاب وغيرهم خلال سنة ١٩٦٠ .
علما بأن ادارة المدرسة سوف تعرض نفسها للمسؤولية عند عدم وصول الجواب الى
دائرة الاحصاء المركزية في وزارة التخطيط خلال المدة المحددة .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] بدر فارس السعد
[Signature] ع/ مدير معارف لواء بغداد
صورة الى -
دائرة الاحصاء المركزية في وزارة التخطيط / للاطلاع واعلامنا في حالة عدم وصول الجواب
ملاحظ الاحصاء / للاطلاع والتعقيب .
شماش وفرانك عيني / للتفضل بالاطلاع
نوري ١٤ / ١٢
Page 394
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
النشاط الكشفي
العدد ٥٦١٦٨
التاريخ ٢٤ / ١٢ / ١٩٦١
[Marginalia] ٥٨٢
[Marginalia] ١٢ / ١٨
[Marginalia] معارف
[Marginalia] للملف
[Marginalia] سجل
[Marginalia] ١٢ / ١٨ / ٩٦١
الى / ادارات المدارس كافة
م / السفرات المدرسية
لاحظنا ان المدرسين و المعلمين و المعلمات الذين يرافقون الطلاب او الطالبات في
السفرات المدرسية يتجاوز نصف الهيئة التدريسية اوجلها مهما كان عدد المسافرين ضئيلا
فيبقى الطلبة الاخرون بدون تدريس او تعطل المدرسة في ذلك اليوم لذا فقد تقرر ان -
يرافق كل ثلاثين طالبة او طالب مدرسا او مدرسة او معلما واحدا وتستمر الدراسة بصورة
طبيعية للباقين فيرجى العمل بذلك .
[Signature] بدر فارس السعد
[Signature] ع/ مدير معارف لواء بغداد / الرصافة
نسخه الى /
مفتشية المعارف العامة
مديرية التربية الرياضية العامة النشاط الطلابي والكشفي
مديرية " " الرياضة المدرسية
المشرفة على شؤون المرشدات
المشرف على شؤون الكشافة
ملاحظة التفتيش مع نسخ كافية للمفتشات والمفتشين
عبد الله / ١٣
Page 395
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
النشاط الفني
العدد /: ٥٦١٧٧
التاريخ /: ١٤ / ١٢ / ١٩٦١
الى -
ادارات المدارس كافة
نرسل اليكم ادناه كتاب وزارة المعارف ( المكتب الخاص ) المرقم ٥٠٦٦٢ في ٩ / ١٢ / ٦١
راجين العمل بموجبه .
[Signature] عن
[Signature] عبد الخالق جليل ابراهيم
[Signature] مدير معارف لواء بغداد / الرصافة
نسخة الى -
وزارة المعارف - المكتب الخاص
المفتشية العامة / بعشرة نسخ
مديرية الشؤون الفنية العامة / مديرية الفنون الجميلة
مديرية الاستعلامات
للتفضل بالعلم
المشرف على شؤون المجالس - السيد رشيد سلبي
المفتش السيد جاسم الحسون
مفتش معارف بغداد
النشاط الفني
صورة الكتاب
رغبة منا في تنشيط وتوسيع فعاليات مجالس الاباء والمعلمين . وتشجيعا لاولياء
امور الطلاب والطالبات بالمساهمة في هذه المجالس مساهمة فعالة . فقد قررنا اعتبار
كل الاباء والامهات للطلاب والطالبات اعضاء طبيعيين في مجالس الاباء والمعلمين
ولا الزام في دفع رسم العضوية .
وبهذه المناسبة نرى من الضروري ان يكرس كل مدير معارف وقتا كافيا للاشراف
على هذه الحركة ⟦ليس⟧ فقط وانما بالمشاركة الفعلية في بعضها عن طريق الحضور الشخصي
للوقوف على مجريات تلك الاجتماعات .
[Signature] وزير المعارف
[Signature] الزعيم الركن اسماعيل العارف
[Marginalia] لحفظ
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ١٨ / ١٢ / ٩٦١
فاضل ١٣
[Marginalia] معارف
[Marginalia] ٥٨٢
[Marginalia] ١٨ / ١٢
Page 396
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
النشاط الرياضي
[Marginalia] ٥٨١
[Marginalia] ١٢ / ١٨
مستعجل
ــــــــــــــــ
[Marginalia] لوحظ - الاستاذ احمد
[Marginalia] يرجى العمل بموجبه
[Marginalia] بكل
[Marginalia] ١٤ / ١٢ / ⟦illegible⟧
اشارة الى كتاب مديرية التعليم العامة المرقم ٨١٢٨٩ في ١١ / ١٢ / ٩٦١ .
ادناه صورة برقية سيادة الحاكم العسكري العام المرقمة ٣٠٨٦ والمؤرخة
في ٧ / ١٢ / ٩٦١ راجين الاطلاع والتقيد بما جاء فيها .
[Signature] بدر فارس السعد
[Signature] ع/ مدير معارف لواء بغداد
صورة الى :-
وزارة الدفاع - دائرة الحاكم العسكري العام
مديرية التعليم العامة / كتابكم اعلاه .
مديرية التربية الرياضية العامة
مديرية التعليم العامة / الثانوي
= / الابتدائي
ملاحظ التفتيش / مع نسخة كافية للمفتشات والمفتشين
المشرف على شؤون التربية الرياضية بـ ٣ نسخ
المشرف على النشاط الفني .
( صورة البرقية )
لا يجوز اقامة اي احتفال او اجتماع لأي مناسبة كانت داخل المدارس
والكليات الا بأذن منا بموجب البيانات والقرارات الصادرة من هذه الحاكمية .
يستثنى من ذلك النشاطات الداخلية للمدارس والكليات الوارد بيانها بالفقرة
( ٤ ) من كتابنا ٦١٧١ في ٨ / ٤ / ٩٦١ (.) والتي تشمل المحاضرات ( . )
سباقات الالعاب داخل المدرسة والكلية والخاصة بها (.) عرض وسائل الايضاح
على اختلافها (.) مجالس الاباء والمدرسين (.) نرجو تعميم ذلك للعمل
بموجبه وتنفيذه بكل دقة (.) وستكون هيئة المدرسة او الكلية ورؤسائها -
مسؤولين عن تنفيذ ذلك (.)
[Signature] التوقيع / اللواء الركن
[Signature] علي غالب عزيز
[Signature] الحاكم العسكري العام
نوري ١٣ / ١٢
Page 397
المعارف
٥٨٠
١٢ / ١٨
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
النشاط الفني
العدد / ٥٥٨٧٠
التاريخ / ١٢ / ١٢ / ٩٦١
الى - ادارات المدارس كافة
[Marginalia] الاستاذ مدير التعليم
[Marginalia] للاطلاع وعرض المجلس العام
[Marginalia] حسب الاصول
[Marginalia] ⟦illegible signature⟧
[Marginalia] ٩٦١/١٢/١٨
ندرج اليكم ادناه صورة كتاب وزارة المعارف (المكتب الخاص)
المرقم ٨٠٦٢ والمؤرخ في ٩/١٢/٩٦١ راجين العمل بموجبه .
[Signature] عبد الخالق جليل ابراهيم
[Signature] مدير معارف لواء بغداد / الرصافة
نسخة منه الى .
وزارة المعارف - المكتب الخاص )
مديرية التعليم العام / الثانوي )
مديرية التعليم العام / الابتدائي )
مديرية الشؤون الفنية العامة / الفنون الجميلة ) للتفضل بالعلم
مفتشية المعارف العامة
المشرف على شؤون مجالس الاباء والمعلمين - السيد رشيد سلبي
المفتش السيد جاسم الحسون
مفتشي معارف الرصافة كافة
النشاط الفني
[Signature] ⟦illegible signature⟧
[Signature] ١٢/١٢
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx(( صورة الكتاب ))xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
لقد لوحظ أن بعض المدارس ما زالت تدعو مجالس الاباء والمعلمين
بجمعيات الاباء والمعلمين . وهذا خطأ يرجى تجنبه لما في ذلك من مخالفة للاصول
كما لوحظ أن بعض مديري المدارس تولوا رئاسة تلك المجالس خلافا للتعليمات التي تنص
على أن ينتخب احد اولياء الطلاب للرئاسة . يرجى المبادرة الى تصحيح الخطأ وبهذه
المناسبة نرى من الضروري التأكد من كل المدارس في كل المراحل (الابتدائية والمتوسطة
والثانوية للبنين والبنات) قد زاولت هذه الفعالية ونجحت في عقد الاجتماع الاول لتلك
المجالس وأجرت الانتخابات اللازمة لاسناد المسؤوليات المطلوبة لكل منتخب .
يرجى تزويدنا باسماء المدارس (مع ذكر اسم المدير لكل مدرسة)
التي لم يتم الاجتماع الاول لمجالس الاباء والمعلمين فيها لحد نهاية الشهر المنصرم
مع بيان الاسباب الموجبة لذلك مع تحديد المسؤولية .
[Signature] وزير المعارف
[Signature] الزعيم الركن اسماعيل العارف
جبار / ١٢
Page 398
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
شؤون الطلبة
العدد / ٥٦ - ٤٧
التاريخ / ١٢ / ١٢ / ٩٦١
[Marginalia] ٥٧٨
[Marginalia] ١٢ / ١٨
[Marginalia] معارف
ادارات المدارس المرتبطة بهذه المديرية كافة
م / دفاتر النفوس
ادناه صورة البيان رقم (٧) الصادر من وزارة الداخلية المبلغ الينا بكتاب مديرية الادارة
العامة / الادارة والذاتية المرقم ٨٠٦١ في ٦ / ١٢ / ٩٦١ نرجو الاطلاع والعمل بموجبه .
[Signature] بدر فارس الحمد
[Signature] ع. مدير معارف لواء بغداد الرصافة
نسخة منه الى -
مديرية الادارة العامة / الادارة والذاتية / كتابكم المبلغ اليه اعلاه للتفضل بالعلم .
ذاتية الثانوي
ذاتية الابتدائي
" المستخدمين
شؤون الطلبة / بـ ٣ نسخ
-/ صورة البيان /-
استنادا الى احكام المادة الخامسة من قانون تسجيل النفوس والالقاب رقم ١٦ لسنة ١٩٥٨
قررنا العمل بموجب دفاتر النفوس الجديدة الصادرة وفق التسجيل العام للنفوس لسنة ٩٥٧ والغاء
دفاتر النفوس القديمة الصادرة وفق التسجيل العام للنفوس / ١٩٤٧ اما العراقيين المقيمين خارج
العراق فيجب عليهم تبديل دفاتر نفوسهم القديمة بالجديدة خلال مدة لا تتجاوز اربعة اشهر في
الدول التي فيها ممثليات عراقية وفي الدول الاخرى خلال ستة اشهر من تاريخ هذا البيان .
[Signature] موقع / وزير الداخلية
النعيمي / ١٢
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٩٦١ / ١٢ / ١٨
Page 399
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافه
حسابات الثانوي
[Marginalia] ٥٧٦
[Marginalia] ١٢ / ١٨
[Marginalia] مصارف
العدد ٥٥٦٥٤
التاريخ ٢١ / ١٢ / ٩٦١
الى / ادارات كافة المدارس المتوسطة والثانويه المسائيه التابعه
نؤكد كتابنا المرقم ٤٦٥٨٢ فــــــــــــــــــــــــــــــــي ٢٨ / ١٠ / ١٩٦١ .
ونرجو تنظيم جداول بالمبالغ المصروفه من قبلكم الى محاضري مدرستكم في كل شهر مع العنوان
الكامل للمحاضر وارسالها الينا تباعا لغرض اضافتها الى مدخولاتهم وحسم ما يترتب عليهـــــــــــــم
من ضريبة الدخل للسنة ٩٦١ / ٩٦٢ الماليه .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] خليل فياض الجبوري
[Signature] ع/ مدير معارف لواء بغداد / الرصافه
نسخه الى /
مديرية الاداره العامه / الحسابات الحاقا بكتابنا المشار اليه اعلاه للعلم
مديرية معارف لواء بغداد / الكرخ كتابكم المرقم ٥١٧٦٧ في ٤ / ١٢ / ٩٦١ للعلم ولمطالبة
مديرية ضريبة الدخل العامه / للعلم المدارس المسائية التابعة لكم بموافاتنــــــــــــــــا
محاسب التعليم الثانوي / محسن بالمبالغ المصروفة من قبلكم الى المحاضريــــــــن
التابعين لمديريتنا .
[Marginalia] ⟦لحفظ⟧
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٩٦١ / ١٢ / ١٨
عبد الله / ٩
Page 400
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
الملاك
[Marginalia] ١٠٤٨
[Marginalia] ١٢/٤
العدد /: ٥٢١٢١
التاريخ /: ٢٨ / ١١ / ١٩٦١ الى -
ادارات المدارس الرسمية والاهلية المرتبطة بهذه المديرية كافة
م / ملاكات
[Marginalia] الاستاذ محمد
[Marginalia] لإجراء اللازم
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٩٦١/١١/٣٠
اشارة لكتاب نقابة المعلمين / فرع بغداد المرقم ٦١٠ في ٢٠ / ١١ / ١٩٦١ .
يرجى تزويد النقابة المذكورة باسماء ملاك مدارسكم وبضمنهم المنسبين الى مدارس
اخرى مع ارقام هوياتهم .
[Signature] بدر فارس السعد
[Signature] ع. مدير معارف لواء بغداد / الرصافة
نسخة الى :-
نقابة المعلمين / فرع بغداد
شعبة الملاك
ذاتية الثانوي
ذاتية الابتدائي
ذاتية الاهلي
[Marginalia] ارجو الجواب حسب الاستاذ
[Marginalia] صبحي ⟦illegible⟧
[Marginalia] ١٢/٧
[Marginalia] الاستاذ احمد
[Marginalia] يرجى مواجهتي حول الموضوع
[Marginalia] لطفا
[Marginalia] ٩٦١/١٢/٧
فاضل ٢٧