Voices from the Archive

IJA 3766

Correspondence between the Iraqi Ministry of Education and the Frank Iny and Shamash Secondary Schools

View interactive document page

Description

This item contains directives and correspondence between the Iraqi Ministry of Education and the Frank Iny and Shamash Secondary Schools. The correspondence concerns administrative matters, test administration instructions, and patriotic anthems for students to recite.

Metadata

Source
Iraqi Jewish Archive
Archive Reference
IJA 3766
Item Number
6717
Date
Approx. January 1, 1961 to December 31, 1970
Languages
Arabic
Keywords
Exam Results, Correspondence, Sun Crest, Annotation, Frank Iny School, Shamash Secondary School, Handwritten, Ministry of Education, Typed

AI Transcription, Pages 276-300

Archival unit 276

[Marginalia] ١١٥
[Marginalia] ⟦illegible⟧

الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
حسابات الابتدائي
العدد / ٧٦٥٢
التاريخ / ١٥ / ٢ / ١٩٦٢

[Marginalia] ⟦illegible signature⟧
[Marginalia] ١٩٦٢/٢/٢٠

الى - ادارات المدارس الابتدائية للبنين والبنات
ورياض الاطفال التابعة لهذه المديرية كافة
م / مذكرات اذن الدفع

في ادناه صورة كتاب متصرفية لواء بغداد / الادارة المحلية / الخزينة
المرقم ٢٠٠ في ٧ / ٢ / ١٩٦٢ راجين الاطلاع والعمل بموجبه.

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] خليل فياض الجبوري
[Signature] ع. مدير معارف لواء بغداد / الرصافة

نسخة منه الى -
متصرفية لواء بغداد / الادارة المحلية - كتابكم اعلاه للعلم.
الرواتب لتبليغ موظفي شعبتكم بعدم ارسال اي مذكرة الى اي جهة
مالم تصدق من قبل خزينة الادارة المحلية.
محاسبة التعليم الابتدائي - ناطق محمود - للعلم.

" صورة الكتاب "

نظرا لضرورة الوقوف والاطلاع باستمرار على مقدار المصروفات
يرجى ارسال مذكرات اذن الدفع التي تصدر من مديريتكم الى خزينة الادارة المحلية
اولا ومن ثم ارسالها الى الجهات التي يتعلق بها الامر.

[Signature] محمد الحديثي
[Signature] ع. متصرف لواء بغداد /
[Signature] رئيس مجلس اللواء العام

جبار / ١٣

Archival unit 277

B01 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
ذاتية الابتدائي

B02 · form / arabic
العدد /: ٧٦٥٤
التاريخ /: ١٥ / ٢ / ١٩٦٢

B03 · marginalia / arabic
مستعجل /
لوحظ
⟦illegible⟧
١٧ / ٢ / ٩٦٢

B04 · paragraph / arabic
الى . . ادارات المدارس الابتدائية للبنين والبنات ورياض الاطفال
والمسائيات الرسمية كافة .
م / تقديم طلبات لرفع الغبن

B05 · paragraph / arabic
أشارة الى كتاب مديرية الادارة العامة / الملاك والترفيعات الابتدائي المرقم
٧٩٣ والمؤرخ في ٣ / ١ / ٦٢ يرجى الايعاز لكافة المعلمين والمعلمات الذين رشحوا او اعتبروا
منافسين للدرجات الى -ر٧٠ دينارا و ٥٠ دينارا في السنة الماضية ولم تصدر قرارات مجلس
الخدمة بتعديل رواتبهم او ترفيعهم بتقديم طلب خطي من قبلهم موقع على الطابع المالي
من فئة خمسون فلسا يطلبون فيه رفع الغبن عنهم استنادا لاحكام المادتين ١٠ - ١١ من قانون
الخدمة المدنية رقم ٢٤ لسنة ١٩٦٠ والذين يحملون الشهادات المهنية للتعليم فقط
ليتسنى لنا اعادة تنظيم استمارات الغبن لدوما اليهم والذين لم يسبق لهم ان قدموا طلبات
جديدة حتى الوقت الحاضر .

B06 · signature / arabic
بدر فارس السعد
عن مدير معارف لواء بغداد / الرصافة

B07 · footer / arabic
نسخة منه الى
ذاتية الابتدائي - ٣ تصبح مع المرفق
هاني / ١٣

Archival unit 278

B01 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
المقام ⟦illegible⟧

B02 · form / arabic
العدد /: ٧٦٥١
التاريخ /: ١٥ / ٢ / ١٩٦٢

B03 · marginalia / arabic
١١٢
٢ / ١٧
⟦illegible⟧
١٩٦٢/٢/١٧

B04 · paragraph / arabic
الى -
ادارات المدارس المرتبطة بهذه المديرية كافة
م / دوام المدارس المسائية في شهر رمضان

B05 · paragraph / arabic
الحاقا بتعميمنا المرقم ٧٣٧٨ والمؤرخ في ١٣ / ٢ / ١٩٦٢ ٠
يكون دوام المدارس المزدوجة التي تشغل معها مدارس مسائية (ابتدائية) او متوسطة
او اعدادية) في شهر رمضان كما يلي ٠

B06 · table / arabic
١ - الدوام الصباحي | من | الى
الدرس الاول | ٨/٠٠ | ٨/٤٠
الدرس الثاني | ٨/٤٥ | ٩/٢٥
الدرس الثالث | ٩/٣٠ | ١٠/١٠
الدرس الرابع | ١٠/١٥ | ١٠/٥٥
الدرس الخامس | ١١/٠٠ | ١١/٤٠

B07 · table / arabic
٢ - دوام القسم الثاني المزدوج | من | الى
الدرس الاول | ١١/٥٠ | ١٢/٣٠
الدرس الثاني | ١٢/٣٥ | ١/١٥
الدرس الثالث | ١/٢٠ | ٢/٠٠
الدرس الرابع | ٢/٠٥ | ٢/٤٥
الدرس الخامس | ٢/٥٠ | ٣/٣٠

B08 · table / arabic
٣ - الدوام المسائي (الليلي) | من | الى
الدرس الاول | ٣/٣٥ | ٤/١٥
الدرس الثاني | ٤/١٥ | ٤/٥٥
الفرصة | ٤/٥٥ | ٥/٠٠
الدرس الثالث | ٥/٠٠ | ٥/٤٠
الدرس الرابع | ٥/٤٠ | ٦/٢٠

B09 · paragraph / arabic
ملاحظة اما المدارس غير المزدوجة وفي بناياتها دوام ليلي فان دوام المدارس المسائية يبدأ في
الساعة الثالثة والربع ٠

B10 · signature / arabic
عبد الخالق جليل ابراهيم
مدير معارف لواء بغداد / الرصافة

B11 · paragraph / arabic
نسخة منه الى -
مديرية الشؤون الفنية العامة / المناهج والكتب / كتابكم ٨٤٩٨ في ١٢ / ٢ / ١٩٦٢ ٠
ان القسم المسائي ينتهي فيه الدوام في الساعة السادسة والدقيقة العشرين
وليس في الساعة السادسة والربع لان الدوام المسائي في السنة الماضية كان يبدأ
في الساعة الثالثة والنصف بينما في هذه السنة يبدأ في الساعة (٣/٣٥) ٠
مفتشية المعارف العامة /
ملاحظة التفتيش لتبليغ المفتشات والمفتشين بذلك ٠
ذاتية الابتدائي
شعبة الملاك
المحاسب الابتدائي
ملاحظة المناهج

B12 · footer / arabic
التميمي / ١٤

Archival unit 279

B01 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
النشاط الفني

B02 · other / mixed
١١١
⟦line⟧
٢ / ١٤

B03 · form / arabic
العدد: ٧٢٥٢
التاريخ: ٥ / ٢ / ١٩٦٢

B04 · paragraph / arabic
الى / ادارات المدارس كافة
م / معلمي ومعلمات الفنون التشكيلية
⟦line⟧

B05 · paragraph / arabic
يرجى تزويدنا بما يلي بالسرعة المستطاعة .
١ - عدد المعلمين او المعلمات الذين يقومون بتدريس الفنون التشكيلية في مدرستكم مع ذكر
المادة التي يقوم بتدريسها والمعهد الذي تخرج منه .
٢ - اسماء المعلمين والمعلمات الموجودين عندكم من خريجي وخريجات معهد الفنون الجميلة
مع ذكر ما يلي بالنسبة لكل واحد منهم .
آ - الاسم
ب - الفرع الذي تخرج منه .
ج - السنة التي تخرج فيها .
د - راتبه الحالي .
هـ - الدروس التي بعهدته في الوقت الحاضر .

B06 · marginalia / arabic
الاستاذ احمد
هل يشمل هذا التعميم
الست نبوية ؟
⟦illegible⟧
١٤ / ٢ / ٩٦٢
الاستاذ عبد الله
الست نبوية مدرسة
الفنون الجميلة
⟦signature⟧
١٥ / ٢
عبد الله / ١٢

B07 · signature / arabic
⟦signature⟧
بدر فارس السعد
ع/ مدير معارف لواء بغداد / الرصافة

B08 · footer / arabic
نسخة الى /
مفتشية المعارف العامة
مديرية الفنون الجميلة / كتابكم المرقم ٧١١٦ في ٥ / ٢ / ٩٦٢
النشاط الفني

Archival unit 280

B01 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
ذاتية الأهلي
العدد / <del>⟦illegible⟧</del> ٦٨٩٢
التاريخ / ١٠ / ٢ / ١٩٦٢

B02 · paragraph / arabic
الى - ادارات المدارس الابتدائية والمتوسطة والثانوية الاهلية
التابعة لهذه المديرية كافة
م / معلومات

B03 · paragraph / arabic
طيا نسخة من نموذج الملاك واحصائية المدرسة يرجى تزويدنا
بالمعلومات المدرجة فيها كاملة مضبوطة وسوف تكون ادارة المدرسة مسؤولة عن أي خطأ
فيها .

B04 · paragraph / arabic
ملاحظة "
نأمل أن يردنا الجواب خلال ستة ايام من تسلمكم
الكتاب .

B05 · signature / arabic
⟦signature⟧
بدر فارس السعيد
ع. مدير معارف لواء بغداد / الرصافة

B06 · paragraph / arabic
نسخة منه الى -
مديرية التعليم العام / الاهلي - للتفضل بالعلم
ذاتية الاهلي - ب ٤ نسخ للتعقيب

B07 · form / arabic
أسم المدرسة:
موقعها:
رقم التلفون:
عدد الصفوف:
عدد الشعب:
عدد الطلاب:
سنة افتتاح المدرسة:

B08 · paragraph / arabic
ملاحظة (١) المدرسة التي فيها صف سادس ابتدائي ( يكتب فيها صف سادس )
ملاحظة (٢) - يقصد بكلمة عدد الصفوف اذا كانت ابتدائية كاملة يكتب ست صفوف . الخ

B09 · table / arabic
الاسم | عنوان الوظيفة | تاريخ أول تعيين | رقم كتاب الموافقة على التعيين الصادر من هذه المديرية
١-
٢-
٣-

B10 · footer / arabic
هاني / ٨

Archival unit 281

B01 · marginalia / unknown
⟦illegible⟧
٢/١٢

B02 · header / arabic
الجمهوريه العراقيه
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافه
النشاط الفني

B03 · form / arabic
العدد /: ٧-٩٨
التاريخ /: ١١ / ٢ / ٩٦٢

B04 · paragraph / arabic
الى - ادارات المدارس كافه
م / وضع نشيد المعارف
⟦line⟧

B05 · paragraph / arabic
الحاقا بكتابنا المرقم ٢٧٥٩ والمؤرخ ١٦ / ١ / ٩٦٢
سيكون اخر موعد للاشتراك في مسابقه نظم نشيد باسم (نشيد المعارف) هو يوم
الخميس ١٥ / ٢ / ٩٦٢ .

B06 · signature / arabic
⟦signature⟧
بدر فارس السعد
ع/ مدير معارف لواء بغداد / الرصافه

B07 · paragraph / arabic
نسخه منه الى -
مديرية المكتب الخاص
مديرية الاستعلامات
مديرية الفنون الجميله / كتابكم المرقم ٧٥٦٨ والمؤرخ في ٧ / ٢ / ٩٦٢
كافه شعب المديريه
النشاط الفني مع الاوليات

B08 · signature / unknown
⟦signature⟧

B09 · footer / arabic
ياسين / ١١

Archival unit 282

B01 · marginalia / arabic
١٠٤
٢/١٢

B02 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
المناهج

B03 · form / arabic
مستعجل: ⟦line⟧
العدد: ٦٨٨٨
التاريخ: ١٠ / ٢ / ١٩٦٢

B04 · paragraph / arabic
ادارات المدارس المرتبطة بهذه المديرية كافة
م/ دوام المدارس
⟦line⟧

B05 · paragraph / arabic
يكون دوام المدارس الابتدائية في يوم الاثنين المصادف في ١٢ / ٢ / ١٩٦٢ ودوام
المدارس المتوسطة والثانوية في يوم الثلاثاء المصادف في ١٣ / ٢ / ١٩٦٢
يرجى العمل بموجبه ⟦line⟧

B06 · signature / arabic
بدر فارس السعد
ع. مدير معارف لواء بغداد / الرصافة

B07 · paragraph / arabic
نسخة منه الى :-
مديرية الشؤون الفنية العامة / الامتحانات - كتابكم ٢٨٩٠ في ٦ / ٢ / ١٩٦٢
مفتشية المعارف العامة
رؤساء شعب المديرية
ملاحظ المناهج

B08 · footer / arabic
هاني ٨ / ٢ / ١٩٦٢

Archival unit 283

B01 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
حسابات الثانوي

B02 · form / arabic
العدد /: ٦٥٠٥
التاريخ /: ١٢ / ٢ / ١٩٦٢

B03 · paragraph / arabic
الى ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة والمهنية المرتبطة
بهذه المديرية كافة .

B04 · header / arabic
م / اجور المحاضرات
⟦line⟧

B05 · marginalia / arabic
اعتمد هذا التقييم في المدارس الرسمية فقط
⟦illegible⟧
١١ / ٢ / ٦٢

B06 · paragraph / arabic
نرجو تزويدنا بنسخة من جدول مراقبات المدرسين والمحاضرين لامتحان نصف
السنة لغرض تدقيق قوائم اجور المحاضرات لشهري كانون الثاني وشباط ٩٦٢ عند الصرف
وبالسرعة الممكنة .

B07 · signature / arabic
⟦signature⟧
خليل فياض الجبوري
ع. مدير معارف لواء بغداد / الرصافة

B08 · table / arabic
نسخة منه الى :
حسابات الثانوي - السيد طارق
" " - مكي
" " - ناصر
" " - تركان

B09 · paragraph / arabic
لتدقيق ذلك عند الصرف

B10 · footer / arabic
جبار / ٥

Archival unit 284

B01 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
النشاط الفني

B02 · form / arabic
العدد /: ٦ - ٦٢
التاريخ /: ٥ / ٢ / ١٩٦٢
المرفق: لوط

B03 · marginalia / arabic
⟦illegible⟧
١١ / ٢ / ٩٦٢

B04 · paragraph / arabic
الى - ادارات المدارس كافة
م / الطلبة الذين يجيدون العزف

B05 · paragraph / arabic
يرجى اعلامنا بالسرعة المستطاعة عن الفرق او الافراد من الطلبة
الذين يجيدون العزف على احدى الالات الموسيقية على ان يتضمن ذلك
اسم الطالب او الطالبة ونوع الالة التي يجيد العزف عليها وذلك لغرض تدريبهم
لاشراكهم في الحفلة الموسيقية السنوية الكبرى لمدارس بغداد على ان لا تتأخر
الاجابة عن يوم ٢٤ / ٢ / ١٩٦٢ .

B06 · signature / arabic
بدر فارس السعد
و . مدير معارف لواء بغداد / الرصافة

B07 · paragraph / arabic
صورة منه الى /
مديرية الفنون الجميلة / كتابكم المرقم ٣٢٦ في ٣١ / ١ / ١٩٦٢
النشاط الفني

B08 · footer / arabic
⟦line⟧
مطشر ٥ / ٢

Archival unit 285

B01 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
الشهادات

B02 · marginalia / arabic
٩٩
٢/١١

B03 · form / arabic
العدد: ٦٢٤٠
التاريخ: ٥ / ٢ / ١٩٦٢

B04 · paragraph / arabic
الى / ادارات المدارس الاهلية والاجنبية فقط
م / دوام الطلاب الفلسطينيين
⟦line⟧

B05 · marginalia / mixed
لوحظ
⟦illegible⟧
٩٦٢ / ٢ / ١١

B06 · paragraph / arabic
ادناه صورة كتاب مديرية الشؤون الفنية - الامتحانات المرقم ٢٠٧٥ في
٢٨ / ١ / ٩٦٢ نرجو الاطلاع والعمل بموجبه .

B07 · signature / arabic
بدر فارس السعد
و. مدير معارف لواء بغداد / الرصافة

B08 · paragraph / arabic
نسخه الى /
مديرية الشؤون الفنية / الامتحانات للتفضل بالعلم وجاء
ملاحظة الشهادات بنسختين .
(( صورة الكتاب ))
بالنظر لعدم شمول الطلاب الفلسطينيين بخدمة العلم وخضوعهم لاحكام قانون الدفاع الوطني
فلا مانع لدى هذه المديرية من استمرار دوام الراسبين منهم ثلاث سنوات فاكثر في صف واحد
بالمدارس الاهلية . يرجى تعميم ذلك على ادارات المدارس الاهلية التابعة لكم للعمل -
بموجبه واعلامنا .

B09 · signature / arabic
التوقيع
مدير الشؤون الفنية العام

B10 · footer / arabic
عبد الله / ٤

Archival unit 287

B01 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
السجلات

B02 · form / arabic
العدد: ٤٤٦٠
التاريخ: ١ / ١ / ١٩٦٢

B03 · marginalia / mixed
٨٢
⟦line⟧
١ / ٢٨
٢٥
الاستاذ احمد
لاجراء اللازم رجاء
⟦signature⟧
٩٦٢ / ١ / ٢٨

B04 · paragraph / arabic
الى / ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة للبنات
م / تسلم مطبوعات
⟦line⟧

B05 · paragraph / mixed
يرجى مراجعتكم شعبة سجلات هذه المديرية الكائنة في شارع طه جبهة النهر
(مع مدرسة غرناطة للبنات) لتسلم المطبوعات المذكورة في ادناه .
المطبوعات
⟦line⟧
٤ نساء
آراء
مجلة اليونسكو
The Lamp
V. Ch.

B06 · signature / arabic
⟦signature⟧
خليل فياض الجبوري
ع/ مدير معارف لواء بغداد / الرصافة

B07 · paragraph / arabic
نسخة الى /
مديرية العلاقات الثقافية العامة / التبادل الثقافي / كتابكم ١٣٦٠ في ٩ / ١ / ٩٦٢
للتفضل بالعلم .
السجلات للتدقيق

B08 · footer / arabic
عبد الله / ٢٣

Archival unit 288

الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
الادارة

العدد - ٥٢٢٥
التاريخ - ٢٩ / ١ / ١٩٦٢

الى / ادارات المدارس المرتبطة بهذه المديرية كافة
م / حرمة شهر رمضان

ندون أدناه صورة بيان وزارة الشؤون الاجتماعية رقم ١ في ١٧ / ١ / ١٩٦٢ المبلغ
الينا بكتاب مديرية الادارة العامة ٤٦٣١ في ٢٣ / ١ / ٩٦٢ للاطلاع وتبليغه الى
أعضاء الهيئة التعليمية .

[Signature] بدر فارس السعد
[Signature] ع . مدير معارف لواء بغداد / الرصافة

[Marginalia] ٩١
[Marginalia] ١ / ٢١

[Marginalia] الاستاذ احمد
[Marginalia] يظهر ان هذا
[Marginalia] البيان يشمل مدرستنا
[Marginalia] ايضا . يرجى التأكد
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٩٦٢ / ١ / ٣١
[Marginalia] من المذكر يشمل جميع
[Marginalia] المدارس وهذا
[Marginalia] البيان يعمم في المدارس
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٦٢ / ٢ / ٥

نسخة منه الى -
مديرية الادارة العامة - كتابكم أعلاه
رؤساء شعب هذه المديرية لتبليغه الى موظفي الشعب .

/ - صورة البيان / -

بمناسبة قرب حلول شهر رمضان المبارك لعام ١٣٨١ هجرية ونظرا لما لهذا الشهر
من قدسية وكرامة مما يوجب التمسك بالمحافظة على أعلاء شعائره الدينية وصيانة حرمته
فقد قررنا بهذا أتخاذ الاجراءات التالية خلال الشهر المبارك .

١ - يمنع الافطار العلني منعا باتا .
٢ - أ - تغلق نهارا جميع المقاهي والكازينوات والمطاعم والبارات وحوانيت شرب وبيع
الخمور على أختلاف أنواعها ومحلات بيع المرطبات وجميع حوانيت المؤسسات الرسمية
وشبه الرسمية والشركات والمؤسسات الاهلية والتجارية ويشمل ذلك باعة الاطعمة المتجولين .
ب - تستثنى من حكم الفقرة (٢) من هذه المادة فنادق الدرجتين الممتازة والاولى
والمطاعم الضرورية جدا وذلك بأجازة من متصرفية اللواء .
٣ - تقدر متصرفية لواء بغداد الحاجة الملحة والضرورة القصوى في أعطاء الاجازات
أعلاه بما لا يخل وصيانة حرمة هذا الشهر المبارك وفي أقل نطاق ممكن .
٤ - يمنع فتح وتشغيل الملاهي والمراقص وبارات وحوانيت شرب وبيع الخمور قبل الساعة
الثامنة والنصف زوالية مساء .
٥ - تغلق جميع الملاهي والمراقص وبارات وحوانيت شرب وبيع الخمور في الليالي
١٩ و ٢١ و ٢٧ من شهر رمضان المبارك .
٦ - تستثنى من هذا البيان مطاعم ومقاهي وفنادق محطات السكك الحديدية والمطارات
والموانئ .
٧ - يعاقب المخالف وفق أحكام المادتين ٧٦ و ٢١١ من قانون العقوبات البغدادي .

هاني ٢٨ / ١ / ٩٦٢

Archival unit 289

B01 · header / arabic
سراي ⟦line⟧
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
ذاتية الابتدائي
العدد - ٧ - ٥٨
التاريخ - ١ / ٢ / ١٩٦٢

B02 · paragraph / arabic
الى - أدارات المدارس الابتدائية ورياض الاطفال والمدارس النموذجية الرسمية كافة
م / عناوين المعلمين والمعلمات
⟦line⟧

B03 · paragraph / arabic
بناءاً على ماجاء بتعليمات الخدمة المدنية عدد ١ لسنة ١٩٦٠ .
يرجى تزويدنا بعناوين المعلمين والمعلمات الذين لم يسبق لهم أن أرسلوا
عناوينهم أو الذين حدث تغيير في عناوينهم السابقة المرسلة الينا بدون ميسه
محل الاقامة الذي يعتبره الموظف عنواناً دائمياً له . مع العلم بأن
أدارة المدرسة ستكون مسؤولة في حالة عدم تنفيذ ماجاء بهذا الكتاب .

B04 · marginalia / mixed
يحفظ
⟦illegible signature⟧
٥ / ٢ / ٩٦٢

B05 · signature / arabic
بدر فارس السعد
ع. مدير معارف لواء بغداد / الرصافة

B06 · footer / arabic
نسخة منه الى -
ذاتية الابتدائي
هاني ٣١

Archival unit 290

الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
ذاتية المستخدمين
" على الفور "
العدد / ٥٥٤٢
التاريخ / ٢١ / ١ / ١٩٦٢

[Marginalia] الاستاذ شحنة
[Marginalia] اعتقد ان هذا
[Marginalia] الكتاب يشمل المدارس
[Marginalia] الرسمية فقط
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ١٩٦٢/٢/٥

الى -
ادارات المدارس الرسمية التابعة لهذه المديرية كافة
الموضوع / طلب معلومات
يرجى اعلامنا باسم مدرستكم وموقعها ورقم تلفونها ان وجد وعدد طلاب المدرسة وهل
المدرسة مزدوجة ام غير مزدوجة فان كانت مزدوجة على نفسها يكتب (ان المدرسة مزدوجة
على نفسها اما اذا كانت المدرسة مزدوجة مع مدرسة اخرى فيذكر اسم المدرسة المزدوجة معها
وان لم تكن المدرسة مزدوجة فيذكر ان المدرسة ليست مزدوجة مع بيان اسماء المستخدمين
من فراشين وحراس .. الخ مع بيان مقدار الراتب الاسمي الاخير وتاريخ آخر ترفيع .
يرجى ان تكون الاجابة حسب الجدول المدرج ادناه وان آخر موعد لقبول هذه الاجوبة
هو يوم الخميس ٨ / ٢ / ١٩٦٢ .

[Signature] بدر فارس السعد
[Signature] عـ. مدير معارف لواء بغداد / الرصافة

التميمي / ٣٠

Archival unit 291

B01 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
النشاط الفني

B02 · form / arabic
العدد /: ٢٥٤٧
التاريخ /: ٢١ / ١ / ٦٢

B03 · marginalia / arabic
٦٤
١ / ٢٢

B04 · paragraph / arabic
الى - ادارات المدارس كافة
م / تصاوير الفعاليات الفنية
⟦line⟧
يرجى تزويدنا باربع صور فوتوغرافية للفعاليات الفنية التي تقدمها
مدرستكم خلال السنة الدراسية لارسالها من قبلنا الى مديرية الفنون الجميلة
للافادة منها في ضمها الى سجل النشاط الفني للمدارس على ان يدون خلف
الصورة ما يلي :
١ - اسم المدرسة
٢ - نوع الفعالية
٣ - تاريخ اقامتها
٤ - تختم كل صورة بختم المدرسة

B05 · marginalia / arabic
الاستاذ احمد
ارجو الاطلاع الاستاذ خزعل
على هذا الكتاب لاتخاذ
اللازم ان امكن
⟦illegible⟧
٢٢ / ١ / ٩٦٢

B06 · signature / arabic
بدر فارس السعد
ع. مدير معارف لواء بغداد / الرصافة

B07 · paragraph / arabic
نسخة منه الى -
مديرية الفنون الجميلة - كتابكم ٢٥٩٨ في ١٤ / ١ / ١٩٦٢ .
النشاط الفني ⟦line⟧

B08 · marginalia / arabic
الاستاذ خزعل

B09 · signature / arabic
٢١ / ١ / ١٩٦٢
جبار / ٢٠

Archival unit 292

B01 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
الاحصاء

B02 · form / arabic
العدد /: ٤٠٤٠٧
التاريخ /: ٢٧ / ٩ / ١٩٦١

B03 · paragraph / arabic
الى -
ادارات المدارس المرتبطة بهذه المديرية كافة مع المدارس المهنية والصناعية
ومدارس الفتح الجديد والمسائية الاهلية والاجنبية .
نرفق لكم نسخة من الاحصائية العامة للسنة الدراسية ٦١ / ٦٢ .
راجين ملء كافة الحقول بالمعلومات المطلوبة بصورة دقيقة واعادتها الينا مع ملاحظة ما يلي :-
١) يرجى وضع الكتبة في حقل الموظفين في السؤال التاسع الفقرة (٢)
٢) الفقرة هـ من نفس السؤال اعلاه تخص الحراس
٣) الفقرة هـ من نفس السؤال اعلاه تخص الفراشين
٤) الفقرة و من نفس السؤال اعلاه تخص الفلاحين (البستاني)
٥) يرجى ختم الاستمارة والتوقيع عليها بعد اجراء اللازم .

B04 · signature / arabic
⟦signature⟧
بدر فارس السعد
ع/ مدير معارف لواء بغداد / الرصافة

B05 · marginalia / arabic
الاستاذ ⟦illegible⟧
يرجى ⟦illegible⟧
مع ملاحظة فيما اذا كانت
اعدادية شماش مشمولة بهذا الكتاب

B06 · paragraph / arabic
صورة الى :-
ملاحظ الاحصاء / للتعقيب

B07 · marginalia / arabic
الاستاذ عبد الله . ان هذا الكتاب قديم وقد سبق ان ارسلنا
المعلومات المطلوبة <del>⟦illegible⟧</del> جداً لهذا الكتاب قبل
تغيير الادارة
⟦line⟧
١ / ١٠

B08 · footer / arabic
فاضل ٧ / ١

Archival unit 293

B01 · form / arabic
اسم المدرسة: ⟦line⟧
موقعها: ⟦line⟧
رقم التلفون:
مساحة بناية المدرسة بالامتار المربعة:
بناية المدرسة / اميريه / ؟:
مستأجرة / ؟:
متبرع بايجارها ؟:
بدل ايجار بناية المدرسة بالدينار:
عدد شعب المدرسة وطلابها: ⟦line⟧

B02 · table / arabic
الصف | عدد الشعب | مجموع الطلاب | فلس | دينار
الاول | عدد الشعب = | مجموع الطلاب =
الثاني | عدد الشعب = | مجموع الطلاب =
الثالث | عدد الشعب = | مجموع الطلاب =
الرابع | عدد الشعب = | مجموع الطلاب =
الخامس | عدد الشعب = | مجموع الطلاب =
السادس | عدد الشعب = | مجموع الطلاب =
المجموع | المجموع | المجموع

B03 · table / arabic
اسماء معلمي المدرسة وشهادات تخرجهم
١ - ⟦line⟧ ٦ - ⟦line⟧
٢ - ⟦line⟧ ٧ - ⟦line⟧
٣ - ⟦line⟧ ٨ - ⟦line⟧
٤ - ⟦line⟧ ٩ - ⟦line⟧
٥ - ⟦line⟧ ١٠ - ⟦line⟧

B04 · table / arabic
اسماء مستخدمي المدرسة
آ - الكتبة ب - المراقبين
١ - ⟦line⟧ ١ - ⟦line⟧
٢ - ⟦line⟧ ٢ - ⟦line⟧
٣ - ⟦line⟧ ٣ - ⟦line⟧
ج - الرزامين د - الحراس
١ - ⟦line⟧ ١ - ⟦line⟧
٢ - ⟦line⟧ ٢ - ⟦line⟧
٣ - ⟦line⟧ ٣ - ⟦line⟧
هـ الفراشين و - البستاني
١ - ⟦line⟧ ١ - ⟦line⟧
٢ - ⟦line⟧ ٢ - ⟦line⟧
٣ - ⟦line⟧ ٣ - ⟦line⟧
ز - الغسالين ح - الطباخين
١ - ⟦line⟧ ١ - ⟦line⟧
٢ - ⟦line⟧ ٢ - ⟦line⟧
٣ - ⟦line⟧ ٣ - ⟦line⟧

B05 · footer / arabic
فاضل ٧

Archival unit 294

B01 · marginalia / arabic
عـ
٢/٢/٦٢

B02 · header / arabic
الجمهوريه العراقيه
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافه
الشهادات

B03 · form / arabic
العدد /: ٥٦٤٢
التاريخ /: ٣١ / ١ / ٩٦٢

B04 · paragraph / arabic
مستعجل للغايه
⟦line⟧

B05 · paragraph / arabic
الى - ادارات المدارس الرسميه والاهليه المرتبطه بهذه المديريه كافه
م / عطلة نصف السنه
⟦line⟧
ادناه صورة كتاب مديرية الشؤون الفنيه العامه / المناهج والكتب المرقم ٥٥٣٣
والمؤرخ في ٢٨ / ١ / ٩٦٢ نرجو الاطلاع والعمل بموجبه .

B06 · signature / arabic
⟦signature⟧
بدر فارس السعد
ع / مدير معارف لواء بغداد / الرصافه

B07 · marginalia / arabic
حفظ
⟦signature⟧
٩٦٢ / ٢ / ١

B08 · paragraph / arabic
نسخه منه الى =
مديرية الشؤون الفنيه العامه / المناهج والكتب للتفضل بالعلم
ملاحظة الشهادات .
/ صورة الكتاب /

B09 · paragraph / arabic
يرجى ابلاغ كافة المدارس في لوائكم بأن العطله الربيعيه تبدأ اعتبارا من يوم السبت
الموافق ٣ / ٢ / ٦٢ على ان يعتبر يوم ٢ / ٢ / ٩٦٢ دوام في كافة المدارس حيث ستكون
الانتخابات لنقابة المعلمين في اليوم المذكور .

B10 · signature / arabic
مدير الشؤون الفنيه العام
الدكتور طه الحاج الياس

B11 · footer / arabic
ياسين / ٣١
⟦line⟧

Archival unit 295

B01 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
المناهج

B02 · form / arabic
العدد: ٥٠٠٦
التاريخ: ٢٨ / ١ / ١٩٦٢

B03 · marginalia / arabic
عاجل
⟦line⟧
للحفظ
⟦illegible⟧
١٩٦٢/١/٣١

B04 · paragraph / arabic
الى - ادارات المدارس المرتبطة بهذه المديرية كافة
م / جدول رمضان المبارك
⟦line⟧

B05 · paragraph / arabic
بمناسبة قرب حلول شهر رمضان المبارك ، ندون أدناه التعديلات التي تطرأ على الجداول
للدراسة الابتدائية والمتوسطة والاعدادية ودور المعلمين والفنون البيتية للعمل بموجبها .
أما المدارس المزدوجة فأن أوقات الدوام تبقى على ما هي عليه بنفس الجداول المعمول
بها حاليا ⟦line⟧
ملاحظة :- يكون الدوام وقتا واحدا لكافة المراحل الدراسية .

B06 · signature / arabic
عبد الخالق جليل ابراهيم
مدير معارف لواء بغداد / الرصافة

B07 · paragraph / arabic
نسخة منه الى -
مديرية الشؤون الفنية العامة - كتابكم ٤٦٣٢ في ٢٣ / ١ / ١٩٦٢ .
مفتشية المعارف العامة
ذاتية الثانوي - ٣ نسخ
ذاتية الابتدائي - ٣ نسخ
ملاحظ التفتيش - لتبليغ المفتشات والمفتشين بذلك .
ملاحظ المناهج

B08 · paragraph / arabic
/ التعديلات /
١ - المدارس الابتدائية غير المزدوجة للبنين والبنات
تحذف ساعة واحدة من دروس التربية الفنية ومثلها من دروس التربية الرياضية لكافة
الصفوف ⟦line⟧
٢ - المدارس المتوسطة غير المزدوجة
أ - تحذف ساعة واحدة من دروس التربية الفنية ومثلها من دروس التربية الرياضية
للصفوف الثلاث للبنين ⟦line⟧
ب - اما بالنسبة لمتوسطات البنات فتحذف ساعة واحدة من دروس التربية الفنية ومثلها من
دروس التربية الرياضية للصفوف الاولى منها .
ج - تحذف ساعة واحدة من دروس التربية الرياضية ومثلها من دروس الاقتصاد المنزلي
للصفوف الثانية منهم ⟦line⟧
د - تحذف ساعة واحدة من دروس التربية الرياضية ومثلها من دروس الاقتصاد المنزلي
للصفوف الثالثة منهم ⟦line⟧
٣ - المدارس الاعدادية غير المزدوجة
أ - تحذف ساعة واحدة من دروس التربية الرياضية ومثلها من التربية الفنية للصفوف الرابعة
والخامسة العلمية والادبية لمدارس البنين .
ب - تحذف ساعة واحدة من دروس التربية الرياضية ومثلها من دروس الاقتصاد المنزلي
للصفوف الرابعة والخامسة العلمية والادبية لمدارس البنات .
٤ - مدارس الفنون البيتية ⟦line⟧
تحذف ساعة واحدة من التربية الرياضية ومثلها من دروس الاشغال الفنية لكافة صفوف
القسم المتوسط والثانوي ويدرس يوميا خمس ساعات لكافة الصفوف .
٥ - دور المعلمين والمعلمات الابتدائية
تحذف ساعتي التربية الفنية وساعتي التربية الرياضية وساعة الموسيقى والنشيد في الصفوف
الاولى منها وتحذف ساعة واحدة من دروس التربية الفنية واخرى من التربية الرياضية للصفوف
الثانية منها ولا تحذف ساعة من دروس الصفوف الثالثة . اما بالنسبة لفروع التربية البدنية من المعاهد
المذكورة فتحذف ساعة واحدة من دروس التربية الفنية واخرى من الموسيقى والنشيد وساعتين من
الدروس العملية ⟦line⟧

B09 · footer / arabic
هاني ٢٧ / ١

Archival unit 296

B01 · marginalia / arabic
الاستاذ احمد
ارجو مراجعة قائمة الكتب الواردة اسماؤها في كتاب ⟦illegible⟧ المشار
اليه ادناه واستجاب وشراء بعضها للمكتبة . يرجى مراجعتي حول الموضوع
⟦illegible⟧

B02 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
حسابات الابتدائي
العدد / ٤٨٢٩
التاريخ / ٢٨ / ١ / ١٩٦٢ الى ⟦line⟧

B03 · paragraph / arabic
ادارات المدارس الابتدائية ورياض الاطفال للبنين والبنات التابعة لهذه
المديرية كافة / عدا المدارس المدونه ادناه .
م / شراء كتب المكتبات

B04 · paragraph / arabic
اعلمتنا مديرية الشؤون الفنيه العامه - مديرية المكتبات العامه والمدرسية بكتابها المرقم ٣٢١٩ والمؤرخ
في ٦ / ١ / ٩٦٢ بضرورة توفير الكتب الاساسية التي اقرتها اللجنة المركزية بديوان وزارة المعارف أولا
والتي بلغتم اليكم سابقا بموجب كتابنا المرقم ٥٠٤٦٥ في ٢٣ / ١٢ / ٩٦١ وهي لا تحتاج الى موافقة الوزارة
أما الكتب الاخرى فسينتظر في امرها من قبل الوزارة بعد توفر الكتب المرسلة اليكم في القوائم المشار اليها
في اعلاه في مكتباتكم اعلامنا رسمكم لاجراء ما يلزم بذلك واعلامنا .

B05 · signature / arabic
خليل قياض الجبوري
ع/ مدير معارف لواء بغداد / الرصافة

B06 · table / arabic
نسخة منه الى -
مديرية الشؤون الفنيه العامه - مديرية المكتبات العامه والمدرسية / للتفضل بالعلم
ادارة مدرسة الفردوس الاولى للبنات - بطيه كتابكم المرقم ١٠٥ في ١٨ / ١٢ / ٩٦١ مع مرفقاته - لنفس الغرض
اعلاه
ادارة مدرسة سراج الدين للبنات / بطية كتابكم ١٠٨ في ٢٤ / ١٢ / ٦١ مع مرفقاته - لنفس الغرض اعلاه
ادارة مدرسة المقاصد للبنين - بطيه كتابكم ٤٤٠ في ٧ / ١١ / ٩٦١ مع مرفقاته - لنفس الغرض اعلاه
ادارة مدرسة الرشيد للبنين - بطيه كتابكم ٣٣٣ في ١٥ / ١١ / ٩٦١ - مع مرفقاته - لنفس الغرض اعلاه
ادارة مدرسة الفردوس الثانية للبنات - كتابكم المرقم ٥٢ في ٢٥ / ١١ / ٦١ مع مرفقاته - لنفس الغرض اعلاه
ادارة مدرسة الرجاء للاطفال - كتابكم المرقم ١٠٢ في ٢٨ / ١١ / ٩٦١ - مع مرفقاته - لنفس الغرض اعلاه
ادارة مدرسة باب الشيخ للبنين - كتابكم المرقم ١٤٥ في ٧ / ١٢ / ٩٦١ - مع مرفقاته - لنفس الغرض اعلاه
ادارة مدرسة الفوز للبنين - كتابكم المرقم ١٠٧ في ٣٠ / ١١ / ١٩٦١ مع مرفقاته - لنفس الغرض اعلاه
ادارة مدرسة جسر ديالي للبنات - كتابكم المرقم ١٦٦ في ٦ / ١٢ / ١٩٦١ مع مرفقاته - لنفس الغرض اعلاه
ادارة مدرسة الصاقولي للبنين - كتابكم المرقم ٤٨ في ١٨ / ١٢ / ٩٦١ - مع مرفقاته - لنفس الغرض اعلاه
ادارة مدرسة الاقبال للبنين - كتابكم المرقم ٢٥٢ في ٢١ / ١١ / ٩٦١ مع مرفقاته - لنفس الغرض اعلاه
ادارة مدرسة رأس القرية للبنين / كتابكم المرقم ٨٨ في ٢٥ / ١١ / ٩٦١ مع مرفقاته - لنفس الغرض اعلاه
ادارة مدرسة الكرادة الشرقية للبنين الاولى / كتابكم ١٣٨ في ٥ / ١٢ / ٩٦١ مع مرفقاته / لنفس الغرض اعلاه
ادارة السبع ابكار الابتدائية للبنين - كتابكم المرقم ٢٢ في ١٧ / ١٢ / ٦١ مع مرفقاته - لنفس الغرض اعلاه
ادارة مدرسة الصفا الابتدائية للبنات - كتابكم ٤٢٠ في ١٣ / ١٢ / ٦١ مع مرفقاته - لنفس الغرض اعلاه
ادارة مدرسة الاعظميه الثانية للبنات / كتابكم ٧ في ١٦ / ١٢ / ٩٦١ مع مرفقاته - لنفس الغرض اعلاه
ادارة مدرسة حاتم الطائي للبنين / كتابكم المرقم ١٦٥ في ٢٧ / ١١ / ٦١ مع مرفقاته - لنفس الغرض اعلاه
ادارة مدرسة الزويه الاولى للبنين / كتابكم المرقم ١٤٤ في ١٨ / ١١ / ٦١ - مع مرفقاته - لنفس الغرض اعلاه
ادارة مدرسة الشيبانيه الابتدائية للبنين / كتابكم ٣٣٧ في ١١ / ١٢ / ٦١ - مع مرفقاته - لنفس الغرض اعلاه
ادارة مدرسة حسون يأس للبنين / كتابكم المرقم ٢٠ في ١٢ / ١٢ / ٩٦١ مع مرفقاته - لنفس الغرض اعلاه
ادارة مدرسة الفحام الثانيه / كتابكم المرقم ٣١٣ في ٢٥ / ١١ / ٦١ مع مرفقاته - لنفس الغرض اعلاه
ادارة مدرسة الشماسية الابتدائية للبنين - كتابكم المرقم ١٤٦ في ١٨ / ١٢ / ٦١ مع مرفقاته - لنفس الغرض اعلاه
ادارة مدرسة المازنيه للبنات / كتابكم المرقم ١٢٠ في ٢٥ / ١٢ / ٦١ مع مرفقاته - لنفس الغرض اعلاه
ادارة مدرسة الخفاقية للبنين / كتابكم المرقم ١٠٨ في ١٨ / ١٢ / ٦١ - مع مرفقاته - لنفس الغرض اعلاه
ادارة مدرسة البتاويين الاولى للبنات / كتابكم المرقم ١٦ في ٢٣ / ١٢ / ٩٦١ لنفس الغرض اعلاه
ادارة مدرسة الجاحظ للبنين / كتابكم المرقم ٩٢ في ١٧ / ١٢ / ١٩٦١
ادارة مدرسة الاحرار للبنات / كتابكم ١٠٣ في ٢١ / ١٢ / ٦١
ادارة مدرسة العويديه للبنات / كتابكم المرقم ١٠٩ في ٢٧ / ١٢ / ٩٦١
ادارة مدرسة الفراقد للبنات - كتابكم ١٣٥ في ١٢ / ٢ / ٦١ و ٤٩ في ٢١ / ٢ / ٦١ مع مرفقاتهما لنفس الغرض
ادارة مدرسة حليمة السعدية للاطفال / كتابكم المرقم ٩١ في ١٥ / ١ / ٦١ مع مرفقاته لنفس الغرض اعلاه
ادارة مدرسة الظفر الابتدائية للبنين / كتابكم ١١٨ في ٣١ / ١٢ / ٦١ لنفس الغرض اعلاه مع المرفقات
مدرسة الرستميه الابتدائية للبنين / بطيه كتابكم ٧٩ في ٢٠ / ١٢ / ٩٦١ لنفس الغرض اعلاه
مديرية الانطلاق للبنين / بطيه كتابيكم ٣١١ و ٣ في ٣٠ / ١٢ / ٦١ و ٨ / ١ / ٦٢ مع مرفقاتهما لنفس الغرض اعلاه
مدرسة الفتوه للبنين / بطيه كتابكم المرقم ٧٦٧ في ٢٠ / ١٢ / ٩٦١ مع مرفقاتهما لنفس الغرض اعلاه
مدرسة السماحه للبنات / كتابكم ١٦٧ في ٢٧ / ١٢ / ٦١ مع مرفقاته - لنفس الغرض اعلاه
مدرسة الاستقامه للبنين / بطيه كتابكم المرقم ٢٢١ في ١٦ / ١٢ / ٩٦١ مع مرفقاته لنفس الغرض اعلاه
ادارة مدرسة المتوكل للبنين / كتابكم المرقم ٧٥ في ١٤ / ١٢ / ٩٦١ لنفس الغرض اعلاه
ادارة مدرسة الاجيال للبنين / كتابكم المرقم ٧٥ او ٢٤٣ في ٢٦ / ١١ او ٢٦ / ١٢ / ٦١ مع مرفقاتهما لنفس الغرض
ادارة مدرسة بغداد للبنين / بطيه كتابكم ١٩٣ في ١٠ / ١٢ / ٦١ مع المرفقات لنفس الغرض اعلاه
ادارة مدرسة النجو للبنات - بطيه كتابكم المرقم ٥٨ في ١٢ / ١٢ / ١٩٦١ لنفس الغرض اعلاه
حسابات التعليم الابتدائي / السيد عبد الستار منير

B07 · footer / arabic
فاضل

Archival unit 297

B01 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
ذاتية الادارة

B02 · form / arabic
العدد -: ٤٦٢٢
التاريخ: ٢٧ / ١ / ٩٦٢

B03 · paragraph / arabic
الى - ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة والابتدائية الرسمية
والاهلية للبنين والبنات كافة
م / التلقيح ضد الجدري
⟦line⟧

B04 · marginalia / arabic
لوحظ
⟦illegible⟧
٣١ / ١ / ٩٦٢

B05 · paragraph / arabic
يرجى التعاون مع الهيئات الصحية التي تفد الى مدارسكم للقيام بتلقيح
الطلاب والطالبات بلقاح الجدري وابداء كافة التسهيلات اللازمة والمساعدات الممكنة .

B06 · signature / arabic
⟦signature⟧
بدر فارس السعد
ع/ مدير معارف لواء بغداد

B07 · footer / arabic
صورة الى -
ذاتية الادارة .
نوري ٢٥ / ١

Archival unit 298

B01 · marginalia / arabic
٨٢
١ / ٢١

B02 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافه
الادارة

B03 · form / arabic
العدد -: ١٠٦
التاريخ: ٢٧ / ١ / ٩٦٢

B04 · header / arabic
ســـــــري

B05 · paragraph / arabic
الى - ادارات المدارس المرتبطة بهذه المديريه كافه
الموضوع / حوادث الاخلال بالامن

B06 · paragraph / arabic
ننقل لكم ادناه صورة برقية الحاكم العسكري العام ( ٥٩ )
في ٧ / ١ / ٩٦٢ المبلغة الينا بكتاب مديرية التعليم العامه / الثانوي
س / ٣٨٣ في ٨ / ١ / ٩٦٢ للاطلاع والعمل بموجبه بكل دقة .

B07 · signature / arabic
⟦signature⟧
عبد الخالق جليل ابراهيم
مدير معارف لواء بغداد

B08 · paragraph / arabic
صورة الى -
مديرية التعليم العامه / الثانوي / كتابكم اعلاه .
ذاتية الثانوي - السيد قيس .

B09 · header / arabic
( صورة الكتاب )

B10 · paragraph / arabic
من الحاكم العسكري العام
الى - الداخليه - المعارف - العدل
للمعلومات - العام بغداد - امنعام - الاستخبارات العسكرية .

B11 · paragraph / arabic
نظرا لتعدد حدوث والارتباكات داخل المدارس ادت
الى حوادث مؤسفة بين فئات الطلاب المختلفة وحسما لذلك يرجى تبليغ
كافة المتصرفيات ومديري المعارف في الالوية لمعالجة الموقف بسرعة
وبالتعاون ( . ) يتناول التحقيق ادارة المدرسة والمعلمين في حالة وقوع
حوادث بمدارسهم ( . ) يوقف كافة المتهمين في هذه الحوادث ولا يطلق
سراحهم الا بعلمنا ( . ) يرجى من وزارة العدل تبليغ ذلك لكافة حكام
التحقيق للعمل بموجبه ( . ) انتهونا .

B12 · signature / arabic
موقع
و / الحاكم العسكري العام
علي غالب عزيز

B13 · footer / arabic
نوري ٢٤ / ١

Archival unit 299

B01 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
ذاتية الثانوي

B02 · form / arabic
العدد /: ٤٤٢٢
التاريخ /: ٢٥ / ١ / ١٩٦٢

B03 · header / arabic
" مستعجل جداً "
ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة للبنين والبنات الرسمية كافة
م/ طلب معلومات

B04 · marginalia / arabic
الاستاذ انور
نظراً ان هذا
الطلب يشمل
المدارس الرسمية
فقط
⟦illegible⟧
٢٨ / ١ / ٦٢

B05 · paragraph / arabic
ندون اليكم في ادناه صورة كتاب مديرية التعليم العامة / الثانوي المرقم ٤٨٦٠ في ٢٤ / ١ / ١٩٦٢
نرجو تزويدنا بالمعلومات المطلوبة فيه فور تسلمكم كتابنا هذا على ان يرفق بالاضافة الى المعلومات آنفـــــة
الذكر بجدول مستقل يتضمن ملاك كل مدرسة من مدارسكم يبدأ بمديري ومديرات المدارس ومعاونيهم ثـــــم
مدرسي ومدرسات اللغة العربية فالانكليزية فالطبيعيات ثم الرياضيات ثم الاجتماعيات ثم بقية الدروس الاخر
الاخرى ثم موظفي الادارة من ملاحظي ومحاسبي وكتاب المدارس مع المعهد الذي تخرج فيه واختصاصهـــــم
العلمي وتاريخ التخرج مع تاريخ الولادة بغية اعداد الملاكات الخاصة بكل مدرسة من المدارس على ان يأخذ
بنظر الاعتبار درج المعلمين والمعلمات المنسبين من الملاك الابتدائي ويدرج في حقل الملاحظات المدرســــة
المنسب منها المعلم او المعلمة وبالعكس المدرسين والمدرسات على الملاك والمنسبين والمنسبات الى الملاك
الابتدائي او دوائر اخرى غير التعليم . حسب النموذج المرفق طيا .

B06 · signature / arabic
بدر فارس السعد
عـ مدير معارف لواء بغداد / الرصافة

B07 · paragraph / arabic
نسخة منه الى -
ذاتية التعليم الثانوي / السيد كامل
الفنون البيتية في الكرادة الشرقية / لنفس الغرض
الفنون البيتية في الاعظمية / " "
ثانوية الصناعة / صورة الكتاب / -

B08 · paragraph / arabic
يرجى ابلاغ جميع مديري ومديرات المدارس المتوسطة والثانوية والاعدادية ودور المعلمين والمعلمات
والفنون البيتية لتزويدنا قبل بدء العطلة الربيعية بما يلي :
١- جداول توزيع الدروس كما هي الآن .
٢- عدد الصفوف والشعب في المدرسة على ان يذكر عدد شعب كل صف علـــــى ⟦line⟧ ده .
٣- عدد دروس المدرسة لكل موضوع بحسب الترتيب التالي :-
العربية الانكليزية الاجتماعيات الرياضيات الطبيعيات الرياضة الاقتصاد المنزلي الفن
مع ذكر عدد المدرسين والمدرسات لكل موضوع بحسب الترتيب اعلاه مع ذكر عدد المعاونين او المعاونات
مع المدير والمديرة واختصاص كل منهم والدروس التي يعهد تهم او يعهد تهن .
٤- هل يمكن اجراء توسع جديد في المدرسة في بنايتها الحالية وكم عدد الغرف الزائدة ؟ .
٥- عدد الساعات الشاغرة بحسب ترتيب الموضوعات اعلاه .
٦- المدرسون والمدرسات المنسبون والمنسبات والذين يحملون او يحملن شهادات عاليـــــة .
واختصاصهم واختصاصهن والدروس التي يعهد تهم ويعهد تهن وعددهـــــا .
٧- المدرسون والمدرسات المنسبون والمنسبات للتعليم الثانوي ولا يحملون او يحملن شهادات عالية

B09 · signature / arabic
التوقيع
عـ مدير التعليم العام
الدكتور نعيم صراف

B10 · footer / arabic
التميمي / ٢٥

Archival unit 300

٤٤٢٢
٩٦٢/١/٢٥
تابع أو مرفق
مديرية معارف لواء بغداد / الرصافة
ذاتية الثانوي
( نموذج ج )
جدول ملاك
لعام ١٩٦٢/٩٦١

| الاسم | عنوان الوظيفة | المعهد الذي تخرج منه | الاختصاص | تاريخ التخرج | تاريخ الولادة | الملاحظات |
|  | المدير |  |  |  |  |  |
|  | المعاون |  |  |  |  |  |
|  | مدرس |  | العربية |  |  |  |
|  | مدرس |  | الانكليزية |  |  |  |
|  | مدرس |  | الطبيعيات |  |  |  |
|  | مدرس |  | الرياضيات |  |  |  |
|  | مدرس |  | الاجتماعيات |  |  |  |
|  | مدرس |  | الرسم |  |  |  |
|  | مدرس |  | الرياضة |  |  |  |
|  | ملاحظ |  |  |  |  |  |
|  | معاون ملاحظ |  |  |  |  |  |
|  | محاسب |  |  |  |  |  |
|  | معاون محاسب |  |  |  |  |  |
|  | كاتب |  |  |  |  |  |
|  | مساعد مختبر |  |  |  |  |  |
|  | كاتب طابعة |  |  |  |  |  |

نوري ١/٢٥